photo Les Visites du Jeudi > La ferme des Cara-Meuh !

Les Visites du Jeudi > La ferme des Cara-Meuh !

Visites et circuits, Foire - Salon, Manifestation culturelle, Marché

VAINS 50300

Du 10/07/2025 au 28/08/2025

Ferme pédagogique - caramelerie - fromagerie. Découvrez le fonctionnement de notre ferme laitière BIO et de ses ateliers de fabrication : caramelerie, fromagerie et brasserie. Dégustation au rendez-vous ! Tous les jeudis, du 10 juillet au 28 août, à 10h30.

photo Les stages du Ranch et Ferme du Saut du Loup

Les stages du Ranch et Ferme du Saut du Loup

Sports équestres, Balades, Randonnée et balade, Animaux

Miramont-de-Guyenne 47800

Du 01/07/2025 au 31/08/2025

Stage ferme : nourrir, nettoyer et soigner les animaux. Stage ranch : créer une relation avec son cheval/poney, cours d'équitation, balades et/ou randonnées. Cours attelage et voltige. Promenades et visites de la ferme. Possibilité de promenade en calèche. Sur réservation uniquement.

photo Col'Attitude : Col Amic

Col'Attitude : Col Amic

Courses cyclistes

Soultz-Haut-Rhin 68360

Le 14/09/2025

Venez rouler à vélo en toute sécurité sur l'une des ascensions emblématiques de la région de Guebwiller. Durant une matinée, la route du Col Amic entre le parcours de santé de Soultz (lieu-dit Gros Chêne) et la ferme-auberge du Kohlschalg sera fermée à la circulation automobile pour permettre aux cyclistes de profiter de l’ascension de ce beau col en toute sécurité ! - 8,8 km d’ascension pour environ 414 mètres de dénivelé positif cumulé. - Manifestation gratuite dans le cadre du programme Col’Attitude. A l'issue de l'ascension, possibilité de boire un verre, d'acheter des produits de la ferme et de se restaurer à la ferme-auberge du Kohlschlag. Col Attitude, c'est 10 rendez-vous cet été programmés de juin à septembre sur un col vosgien différent à chaque fois. Depuis 2024, le "passeport" (crédenciale) est dématérialisé. Le but reste le même : flasher le code à la fin de chaque ascension et gagner des cadeaux à la fin de la saison !

photo Des Caves Médiévales... au Caviste d'Aujourd'hui !

Des Caves Médiévales... au Caviste d'Aujourd'hui !

Atelier, Histoire - Civilisation, Visite guidée, Manifestation culturelle

MONTREUIL, 62170

Le 14/08/2025

Visite Guidée : Des Caves Médiévales... au Caviste d'Aujourd'hui Jeudi 14 août à 18h Départ : Office de Tourisme à Montreuil ------------------------- Ici, les caves et souterrains de la cité médiévale se révèlent… Les guides vous ouvrent les portes d’endroits mystérieux habituellement fermés au public ! Une cave en amenant une autre, un des cavistes à Montreuil-sur-Mer, vous attendra pour une dégustation des bouteilles dont il a le secret ! Durée : 1h - Jauge limitée - Tarif unique : 8€ Rendez-vous : Maison du Tourisme et du Patrimoine, 11/13 rue Pierre Ledent Réservation conseillée au 03 21 06 04 27 ou mail : accueil@destinationmontreuilsurmer.com Animée par le service d’Animation et de Valorisation du Patrimoine de l’OTMCO en collaboration avec la Cave de Montreuil X Café Schirrer et la Vinophilie de Montreuil-sur-Mer. Crédit : Manon Herdier

photo Domaine de Grange Neuve | Vign'en plage

Domaine de Grange Neuve | Vign'en plage

Vin - Oenologie, Pétanque

Pomport 24240

Le 14/08/2025

Plus besoin d’aller à la plage, elle vient à vous… au cœur des vignes ! Au programme : plage de sable, bar à cocktails, jeux de plage, terrain de pétanque, structures et jeux gonflables, ventri’vigne, restauration sur place avec un Marché de Producteurs de Pays® (via le réseau Bienvenue À La Ferme), DJ set en soirée (piste de danse les pieds dans le sable !), et bien sûr vins et jus de raisin bio du Domaine. Tout public. Entrée libre. L'événement se situe face aux chais.

photo Festival TRAD' à la Source

Festival TRAD' à la Source

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Atelier, Festival généraliste

Évaux-les-Bains 23110

Du 12/09/2025 au 13/09/2025

STAGES-CONCERTS-BALS * Vendredi 20 septembre 18h30 à 20h : Concert DUO SHAMROCK Trad Irlandais, offert par la mairie dans le cadre des "P'tits Concerts du Vendredi" - gratuit 21h00 : BAL TRAD avec TONTON PINARDIER - prix libre * Samedi 21 septembre de 14h00 à 17h00 : STAGES -Danses du limousin (avec Roule et Ferme Derrière) -Vielle à roue (avec Roule et Ferme Derrière) -Accordéon diatonique (avec Caroline Millet, Duo Eva) -Musique d'ensemble (avec Laurent Papon, Due Eva) -Mise en voix (avec Laurence Gallitre, Introduction musicale, écriture, lecture) Inscriptions pour les stages : 06 72 92 72 57 de 17h00 à 18h00 : Bal des enfants avec LES BITOUS 18h: CONCERT de SORTIE DE STAGE à partir de 19h: Grand bal avec TRAD'ADI (Evaux), LES BITOUS (Pionsat), TRAD'MALOU (Huriel), ROULE ET FERME DERRIERE (Limoges) Fin de soirée: BOEUF TRAD Restauration, buvette, grands jeux en bois

photo Marché à la ferme

Marché à la ferme "Les Prés d'Artemare"

Marché, Repas - Dégustation

Saint-Vaast-Dieppedalle 76450

Le 29/08/2025

Du 01 février au 31 décembre, tous les vendredis soirs de 16h à 19h, retrouvez à la ferme "Les Prés d'Artemare" de nombreux producteurs locaux : fruits et légumes, gâteaux, produits laitiers, porc des chaumières, confitures, volailles, oeufs, ... Entrée libre.

photo Sophro kid

Sophro kid

Bien-être

Mamirolle 25620

Du 05/07/2025 au 31/08/2025

Retrouver Lucie pour une séance de sophrologie à la ferme, réserver un moment de quiétude pour vos enfants, elle permettra d'améliorer leur bien-être général, de développer leurs capacités mentales, et de gérer les défis de leur vie émotionnelle. Le tarif comprend l'entrée de la ferme : Notre parc est un lieu de rencontre privilégié avec les animaux, à plume, à poils, à cornes ou à grandes oreilles…. Plus de 100 animaux sont là pour vous rencontrer. Nous vous ferons découvrir leur vie, leurs mœurs et leurs atouts écologiques. Vous pourrez les approcher, les nourrir et les comprendre. Venez découvrir notre basse-cour multicolore composés de chèvres, moutons, cochons, mais aussi les stars de la ferme : nos lamas. Vous découvrirez nos animaux en déambulant librement dans notre espace forestier. N'attendez plus ! Joignez vous à nous pour une journée pleine de rires, de joie et de découvertes.

photo Les mardis de l'été 2025

Les mardis de l'été 2025

Marché, Repas - Dégustation, Musique

Châteauneuf-la-Forêt 87130

Du 20/08/2024 au 19/08/2025

Une guinguette à la ferme sous un magnifique chapiteau de cirque Pour la 4ème année, la Brasserie de la Combade à Chateauneuf-la-Forêt organise tous les mardis soir du 15 juillet au 19 août 2025 des visites de la Brasserie ainsi qu'un marché paysan festif et gourmand suivi d'une programmation musicale. Vous pourrez manger sur place dans la cour de la ferme en dégustant les bons produit de notre terroir (charcuterie, fromages, légumes, viandes, fruits, miel, dessert, glaces, bière, jus de pomme....). Des planchas sont à disposition pour cuire vos aliments. Un chapiteau et des tables sont installés pour votre confort. Chaque semaine, des artistes différents proposeront un moment musical. Le programme est varié et conçu pour mettre en valeur le plus possible les talents locaux. Visites de la brasserie : 17h Marché paysan festif : à partir de 19h Musique : 20h

photo Eté Actif : Randonnée gourmande

Eté Actif : Randonnée gourmande

Nature - Environnement, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Nature - Environnement

Saint-Sauveur-Lalande 24700

Le 14/08/2025

Dans le cadre de l'été Actif, balade commentée de 5 km dans la forêt du Landais avec dégustation de produits de la ferme. Tout public. Départ à 18h et retour autour de 20h. RDV à la Mairie de St Sauveur Lalande 6 €/pers. Sur réservation - 05 53 82 23 77

photo Visite de la ferme La Vallée des Vaches

Visite de la ferme La Vallée des Vaches

Animaux

Magnac-Laval 87190

Du 02/07/2025 au 29/08/2025

Estelle, éleveuse passionnée, vous reçoit dans sa ferme pour vous présenter son métier et ses différentes races de vaches. Au milieu du troupeau et au son des cloches, vous pourrez caresser les animaux et leur distribuer des friandises. Tout ceci en pleine campagne Limousine ! A l'issue de la visite, vous pourrez déguster un bon goûter confectionné avec des produits du terroir et faire le plein de bons produits de la ferme ! Le parcours accessible en poussette. Prévoyez des bottes en cas de pluie. Pensez à vous inscrire !

photo Exposition

Exposition "Système D-[DAY]. Quand les paysans normands réutilisent le matériel militaire de la seconde guerre mondiale"

Histoire - Civilisation

Sainte-Mère-Église 50480

Du 01/07/2025 au 31/08/2025

Au-delà du célèbre 6 juin 1944, de l’opération militaire du Débarquement et des parachutages qui ont fait la réputation de Sainte-Mère-Eglise, la ferme-musée du Cotentin souhaite questionner le quotidien des civils dans cette guerre et la période de la Reconstruction qui a suivi. Après 6 années de privations, pénuries et rationnement de la Seconde Guerre mondiale, les civils font preuve de beaucoup d’ingéniosité pour réutiliser le matériel de guerre, tant avant qu’après le Débarquement allié. L’apport important de matières premières issues du Débarquement leur a permis de transformer et réutiliser ce matériel dans les fermes ou dans la vie quotidienne. Ainsi un casque devient mesure à grain, un étui de masque à gaz devient pot à lait, un parachute devient un chemisier… Que nous racontent ces objets, témoins d’une période trouble et douloureuse pour les Normands, qui ont payé un lourd tribut pour la Liberté ? Fermé le samedi.

photo Visite et dégustation à la ferme

Visite et dégustation à la ferme

Repas - Dégustation, Animaux

Luzillé 37150

Du 03/07/2025 au 29/08/2025

Je vous propose d’entrer dans notre univers quotidien d’une ferme en agriculture biologique avec du maraîchage, des poules pondeuses et des céréales. Vous découvrirez les légumes cultivés en plein champ, vous entrerez dans la serre des tomates, poivrons, aubergines. Je vous ferais partager notre amour de la terre et des animaux. Nous prendrons le temps de ramasser les œufs de nos 600 poules. Pour clôturer ce moment de partage et d’échange, je vous ferai déguster quelques produits de la ferme comme les rillettes de poules, les tomates cerises... Merci de réserver par SMS au 06.72.46.63.37

photo Festival TRAD' à la Source

Festival TRAD' à la Source

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Concert

Évaux-les-Bains 23110

Du 12/09/2025 au 13/09/2025

STAGES-CONCERTS-BALS * Vendredi 20 septembre 18h30 à 20h : Concert DUO SHAMROCK Trad Irlandais, offert par la mairie dans le cadre des "P'tits Concerts du Vendredi" - gratuit 21h00 : BAL TRAD avec TONTON PINARDIER - prix libre * Samedi 21 septembre de 14h00 à 17h00 : STAGES -Danses du limousin (avec Roule et Ferme Derrière) -Vielle à roue (avec Roule et Ferme Derrière) -Accordéon diatonique (avec Caroline Millet, Duo Eva) -Musique d'ensemble (avec Laurent Papon, Due Eva) -Mise en voix (avec Laurence Gallitre, Introduction musicale, écriture, lecture) Inscriptions pour les stages : 06 72 92 72 57 de 17h00 à 18h00 : Bal des enfants avec LES BITOUS 18h: CONCERT de SORTIE DE STAGE à partir de 19h: Grand bal avec TRAD'ADI (Evaux), LES BITOUS (Pionsat), TRAD'MALOU (Huriel), ROULE ET FERME DERRIERE (Limoges) Fin de soirée: BOEUF TRAD Restauration, buvette, grands jeux en bois

photo Montcenis Sonore Festival

Montcenis Sonore Festival

Festival généraliste, Jazz - Blues, Musique

Montcenis 71710

Du 13/08/2025 au 15/08/2025

Musiques de tous bords ! Nous passons au format festival cet été, du 13 au 15 août. Le festival aura lieu à la Ferme de la Châtelaine, avec la possibilité de s'abriter en cas de pluie, buvette et petit restauration sur place. Programme 13 août 20h30 : He-Jo (afro-jazz) 21h30 : Sazman (greco-turque psychédélique)   14 août 20h30 : La Sazón (Salsa Dura) 21h30 : La Fabulosa Descarga (musiques latines)   15 août 20 30 : Vital Funktion (funk) 21h30 :  We want the Funk ! (groove)

photo Exposition

Exposition "Système D-[DAY]. Quand les paysans normands réutilisent le matériel militaire de la seconde guerre mondiale"

Histoire - Civilisation

Sainte-Mère-Église 50480

Du 01/09/2025 au 30/09/2025

Au-delà du célèbre 6 juin 1944, de l’opération militaire du Débarquement et des parachutages qui ont fait la réputation de Sainte-Mère-Eglise, la ferme-musée du Cotentin souhaite questionner le quotidien des civils dans cette guerre et la période de la Reconstruction qui a suivi. Après 6 années de privations, pénuries et rationnement de la Seconde Guerre mondiale, les civils font preuve de beaucoup d’ingéniosité pour réutiliser le matériel de guerre, tant avant qu’après le Débarquement allié. L’apport important de matières premières issues du Débarquement leur a permis de transformer et réutiliser ce matériel dans les fermes ou dans la vie quotidienne. Ainsi un casque devient mesure à grain, un étui de masque à gaz devient pot à lait, un parachute devient un chemisier… Que nous racontent ces objets, témoins d’une période trouble et douloureuse pour les Normands, qui ont payé un lourd tribut pour la Liberté ? Fermé le samedi.

photo Séjours poney de pleine nature

Séjours poney de pleine nature

Sports équestres

Bois-Guilbert 76750

Du 29/06/2025 au 30/08/2025

De 6 à 17 ans, Bois-Guilbert, la colonie de vacances poney plébicité par des générations d'enfants ! Réservez vos places pour les séjours poney de pleine nature à la ferme équestre de Bois-Guilbert. Séjours à la semaine ou à la quinzaine au choix, du dimanche au samedi (voir dates sur le site internet) Présentation: Nous organisons pour les enfants des colonies 100% poney. Les enfants reviennent d'une année sur l'autre pour profiter de nos stages d'équitation de pleine nature... Nous les voyons grandir et mûrir au fil du temps. Certains jeunes reviennent comme animateurs pour encadrer leurs cadets.... Une fois parents, ils nous confient à leur tour leur chérubin. C'est ainsi que se perpétue de génération en génération l'ambiance de Bois-Guilbert, la ferme équestre la plus réputée pour vivre au milieu des poneys. La ferme équestre de Bois-Guilbert accorde une importance particulière au besoins fondamentaux de sa cavalerie qui est soignée et éduquée. Venir au séjour en train est possible: un transport accompagné est organisé par le poney-club de Bois Guilbert de Paris, Rouen à Montérolier-Buchy.

photo Jeudis insolites : La Cave des Cordeliers

Jeudis insolites : La Cave des Cordeliers

Louhans 71500

Le 14/08/2025

"Jeudis insolites de l'Office de Tourisme" : Cave des Cordeliers. Louhans, village médiévale et capitale de la Bresse bourguignonne possède un centre historique remarquable. Avec 157 arcades et de nombreuses cours intérieures, la Grande Rue possède plus de 800 ans d’histoire. Dans le jardin de la cave, normalement fermé aux publiques, vous aurez le privilège de découvrir une cour historique sous les arcades tout en profitant d’une dégustation de plusieurs vins de Bourgogne. Nombre de places limité – Réservation obligatoire

photo Atelier d'Halloween à la ferme Aïoli Caganis

Atelier d'Halloween à la ferme Aïoli Caganis

Atelier, Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Bien-être

Martigues 13500

Le 29/10/2025

Voici le programme. - Accueil des participants à la ferme. - Visite pédagogique de la ferme : balade dans les milieux naturels et semi-naturels entourant les champs maraîchers et fruitiers de la ferme familiale. - Explications sur la permaculture. - Atelier découpe d’une courge et atelier cuisine. - Goûter préparé avec les produits de la ferme. Info + : - Une agriculture de qualité, conduite selon le principe de la permaculture. Des produits sains et locaux qui privilégient les circuits courts. - Village des producteurs : Le 1er et 3ème samedi et du mois de 9h à 13h30 à compter du moi d'avril. - Le magasin de la ferme : mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 13h et de 16h à 19h, samedi de 9h à 19h.

photo Atelier cuisine à la ferme Aïoli Caganis

Atelier cuisine à la ferme Aïoli Caganis

Repas - Dégustation, Nature - Environnement

Martigues 13500

Le 14/09/2025

Voici le programme : - Dès votre arrivée, explorez l'environnement naturel de la ferme et des cultures. - Soyez attentifs ! le chef Julien va vous dévoiler les techniques, astuces et secrets de sa cuisine authentique et savoureuse. - Il sera ensuite temps de mettre la main à la pâte : guidés par le talentueux chef cuisinier, apprenez à sublimer les produits du terroir et les transformer en un plat savoureux. - Et enfin, cerise sur le gâteau : place à la dégustation ! Dans un décor champêtre et une ambiance conviviale, appréciez le plat que vous aurez préparé. Une expérience immersive où la nature, la gastronomie et la convivialité se rejoignent pour créer des souvenirs inoubliables. Info + : - Une agriculture de qualité, conduite selon le principe de la permaculture. Des produits sains et locaux qui privilégient les circuits courts. - Village des producteurs : Le 1er et 3ème samedi et du mois de 9h à 13h30 à compter du moi d'avril. - Le magasin de la ferme : mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 13h et de 16h à 19h, samedi de 9h à 19h.

photo Vendredi soir à la ferme

Vendredi soir à la ferme

Repas - Dégustation, Pour enfants

Arles 13200

Du 04/07/2025 au 29/08/2025

Chaque soirée nous changerons de menu mais nous aurons les salades pour ceux qui ne mangent pas de viande. Et des glaces pour le dessert. Venez en famille ou entre amis profitez d’une soirée à la ferme et déguster notre viande produite directement à la ferme. Les accompagnements seront choisit en fonction des légumes de saison. Pas de réservation, hormis pour les grandes tables

photo Marché de producteurs

Marché de producteurs

Marché, Repas - Dégustation

Sare 64310

Le 14/08/2025

Les jeudis de 8h00 à 13h00 de mai à septembre : Fromage de brebis, chèvre, yaourts, légumes, charcuterie salaisons, viandes de porc, veau, bœuf, agneau, cidre, jus de pomme, volailles, miel, œufs frais, piment d'Espelette, confitures... Avec, au gré des saisons, une gamme de produits issus des fermes locales sans OGM. Et de juillet à septembre des artisans et créateurs seront aussi sur le marché (bijoux, création textile, porte-monnaies, pelotes, paniers ...)

photo Marché de producteurs

Marché de producteurs

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Sare 64310

Le 14/08/2025

Les jeudis de 8h00 à 13h00 de mai à septembre : Fromage de brebis, chèvre, yaourts, légumes, charcuterie salaisons, viandes de porc, veau, bœuf, agneau, cidre, jus de pomme, volailles, miel, œufs frais, piment d'Espelette, confitures... Avec, au gré des saisons, une gamme de produits issus des fermes locales sans OGM. Et de juillet à septembre des artisans et créateurs seront aussi sur le marché (bijoux, création textile, porte-monnaies, pelotes, paniers ...)

photo Visite à la Ferme : Abeilles et délices

Visite à la Ferme : Abeilles et délices

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Cambo-les-Bains 64250

Le 14/08/2025

Explorez le monde des abeilles et du miel bio lors d'une visite guidée conviviale et enrichissante. Jean-Pierre, apiculteur passionné, vous dévoilera les secrets de la fabrication du miel et l'importance de protéger ces précieuses pollinisatrices. Terminez par une dégustation savoureuse des produits de la ruche. Une expérience unique pour petits et grands, mêlant plaisir gustatif et apprentissage. Âge conseillé : à partir de 4/5 ans. Durée de visite : 1h30. Inscription obligatoire à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains.

photo Visite à la Ferme : Abeilles et délices

Visite à la Ferme : Abeilles et délices

Repas - Dégustation, Vie locale

Cambo-les-Bains 64250

Le 14/08/2025

Explorez le monde des abeilles et du miel bio lors d'une visite guidée conviviale et enrichissante. Jean-Pierre, apiculteur passionné, vous dévoilera les secrets de la fabrication du miel et l'importance de protéger ces précieuses pollinisatrices. Terminez par une dégustation savoureuse des produits de la ruche. Une expérience unique pour petits et grands, mêlant plaisir gustatif et apprentissage. Âge conseillé : à partir de 4/5 ans. Durée de visite : 1h30. Inscription obligatoire à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains.

photo Balade contée en calèche

Balade contée en calèche

Lecture - Conte - Poésie, Balades

Tréhorenteuc 56430

Du 13/08/2025 au 15/08/2025

Fermez les yeux, ouvrez grand les oreilles et partez au rythme des chevaux à la découverte de la forêt de légendes. La calèche vous amène à la découverte du bourg et du Val sans retour pendant que Lindylou, Julie ou Tortequesne vous raconte les histoires des lieux ! Pendant les vacances d'été : lundi, mercredi et vendredi à 14h. Le jeudi à 10h. -> RDV 15 min avant, devant les halles couvertes ; parcours de 5 km ; 2h de prestation ; -> Accessible aux personnes à mobilité réduite (500 m de marche) ; -> Réservation et paiement auprès de Fabien de la Calèche de Brocéliande (carte, espèces, chèque). -> Départ assuré à partir de 10 personnes, max 35 personnes.

photo Jeudis insolites : Jardin sans secrets

Jeudis insolites : Jardin sans secrets

Plante - Fleur, Patrimoine - Culture

Ménetreuil 71470

Le 14/08/2025

"Jeudis insolites de l'Office de Tourisme" : Jardin sans secrets. Il existe en Bresse un jardin, installé dans une ancienne ferme restaurée et datant de 1870, qui est un écosystème à lui tout seul. Cette visite sur un hectare vous permettra de mieux comprendre la permaculture et d’être entouré par une palette de couleurs incroyable. Cela sera aussi l’occasion de développer vos 5 sens. Nombre de places limité – Réservation obligatoire

photo Balade avec un berger à Iraty

Balade avec un berger à Iraty

Balades, Repas - Dégustation

Saint-Jean-le-Vieux 64220

Le 16/09/2025

Matinée découverte du métier de berger à Iraty avec Jean Michel, berger. Repas à base des produits locaux de la ferme. Balade de 5 km accessible à toute personne valide. Une montée d'environ 40 minutes vous permettra de rejoindre le troupeau, puis Jean Michel vous précisera la manière dont chacun se positionnera pour faire descendre le troupeau vers le coral. Ceux qui le souhaitent pourront ainsi participer au comptage et suivre de près les soins apportés aux brebis. Le groupe se retrouvera autour d'un apéritif et partagera un repas à base de produits de la ferme et locaux. RDV à la ferme Peotenia de St Jean le Vieux. Réservation obligatoire.

photo Guillaume et le pot au lait

Guillaume et le pot au lait

Artisanat

Hautot-Saint-Sulpice 76190

Le 10/09/2025

Connaissez-vous les yaourts de la ferme de la Porte de Fer ? Et la crème, le beurre ? Saviez-vous qu’ils étaient fabriqués à la ferme de Guillaume Eudier ? Rencontrez Guillaume, éleveur passionné, qui vous accueillera dans la ferme familiale de polyculture, élevage laitier et transformation de produits laitiers.

Ressources supplémentaires