photo APEPA : Circuit visite de l'église Saint-Denis à  Cambremer

APEPA : Circuit visite de l'église Saint-Denis à Cambremer

Visites et circuits, Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

CAMBREMER 14340

Le 02/08/2025

La première église, construite à l'époque romane, a été presque intégralement démolie afin d'en reconstruire une au XVIIe. La tour du clocher témoigne de ette époque. La nef et le chœur ont été restaurés à diverses époques comme en témoignent les différences des fenêtres. À l'intérieur, bel ensemble de vitraux du maître-verrier MAZUET (à Bayeux). Ce sont pour la plupart des dons de familles . Ils évoquent l’histoire des premiers chrétiens ou des personnages historiques. Retable du XVIIIe siècle. Dans la nef, le tableau de la Présentation au Temple, proviendrait de l’abbaye du Val-Richer L'église est ouverte tous les jours, toute l'année.

photo Stage Dany DENIS - Festival International du Pastel - Feytiat

Stage Dany DENIS - Festival International du Pastel - Feytiat

Manifestation culturelle, Peinture, Atelier, Atelier, Conférence - Débat

Feytiat 87220

Du 06/08/2025 au 08/08/2025

De 9h30 à 17h30. Thème : Paysages / natures mortes. Matériel fourni par les organisateurs : chevalet, planche, table et chaise. Un magasin de produits beaux-arts sera présent lors des stages. Dans le cadre du festival international du Pastel, 2 ou 3 jours de stages avec Dany DENIS. Inscription via le bulletin fourni avec le flyer du Festival du Pastel (disponible sur le site internet en lien ou bien à l'Office de Tourisme sous réserve de disponibilité).

photo Stage Dany DENIS - Festival International du Pastel - Feytiat

Stage Dany DENIS - Festival International du Pastel - Feytiat

Festival généraliste, Science et technique

Feytiat 87220

Du 06/08/2025 au 08/08/2025

De 9h30 à 17h30. Thème : Paysages / natures mortes. Matériel fourni par les organisateurs : chevalet, planche, table et chaise. Un magasin de produits beaux-arts sera présent lors des stages. Dans le cadre du festival international du Pastel, 2 ou 3 jours de stages avec Dany DENIS. Inscription via le bulletin fourni avec le flyer du Festival du Pastel (disponible sur le site internet en lien ou bien à l'Office de Tourisme sous réserve de disponibilité).

photo Visite Guidée du Prieuré de Sainte-Gauburge

Visite Guidée du Prieuré de Sainte-Gauburge

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Cyr-la-Rosière 61130

Du 01/08/2025 au 22/08/2025

Venez découvrir l'histoire et l'architecture de ce prieuré de plus de 1000 ans. La première date mentionnant l'installation du prieuré est celle de l'an 1006. Au début du 12e siècle, le prieuré est confié à l'abbaye royale de Saint-Denis en France. Cette abbaye dépendant du pouvoir royal, ses biens tombent sous cette juridiction. Au XVe siècle, le système de la commende est installé. Les familles Croquet et Abot ont conservé le prieuré de 1476 à 1749. Les biens du prieuré furent vendus comme biens nationaux en juin 1791. L'église fut classée en 1903, les bâtiments conventuels en 1980. Visite sur réservation.

photo FÊTE ESTIVALE DE PRÉVENCHÈRES

FÊTE ESTIVALE DE PRÉVENCHÈRES

Manifestation culturelle

Prévenchères 48800

Du 01/08/2025 au 03/08/2025

Fête organisée par le Foyer rural de Prévenchères Buvette et petite restauration sur place, ateliers enfants, maquillage et jeux gonflables tout le week-end. CB acceptée Vendredi 1er août : dès 20h : Apéro musical avec DJ Stan 22h : Prevenshow 7eme édition avec Romain Pop's et Lysa Lewis Samedi 02 août : 9h : rando 8 à 10 km puis repas : Charcuterie, omelette, pdt/cèpes, fromage, tartelette, 1 verre de vin (5 € rando seule, 15€ rando+repas) (Réservation au 06.30.55.81.79 avant le 27/07) 13h30 : Inscriptions concours de pétanque (triplettes montées : 300€ + F.P 5€/Pers) Cadrage FFPJP 14h00 : Chasse au trésor pour les enfants 18h : Interbourg 19h : Apéro musical avec DJ STAN 20h : Repas sur la place : poulet, riz sauce aux cèpes & tartelette 13€ 22h : PREVENSHOW 7ème édition DENIS V avec FLORUM (DJ officiel de KEEN’ V) Dimanche 3 août : 8h : Déjeuner aux tripoux (réservation au 07.85.29.94.32 avant le 27/07) 8h/12h30 : Vide grenier (Emplacement gratuit, réservation au 06.30.55.81.79) 11h : Messe 13h30 : Inscriptions concours de pétanque (doublettes montées : 200 € +F.P 5€/pers) Cadrage FFPJP 15h00 : Animation/jeux avec Cyrille Kanou 19h : Tiercé des béliers 20h : Apéro variété[...]

photo Expositions Estivales d'O'CAP - Gare d'Oudon

Expositions Estivales d'O'CAP - Gare d'Oudon

Sculpture, Peinture, Exposition, Dessin - Collage

Oudon 44521

Du 31/07/2025 au 07/09/2025

Du 19 juin au 7 septembre, l’association O’CAP vous invite à découvrir quatre expositions successives, mêlant peinture, sculpture et dessin. Cette nouvelle édition des Estivales s’ouvre avec Les Ligériens, une exposition amateure rassemblant des artistes du territoire, avant de laisser place à trois expositions réunissant des professionnels aux univers variés. Les rendez-vous de l’été : • Les Ligériens – du 19 juin au 6 juillet Marlène Bourven, Georges Koussa, Émilie Forestier, Frank Guillard, Jean-Luc Puisay, Jean-Philippe Chiron (peinture) Claude Bouchereau, Véronique Fouchard (sculpture) • 2e exposition – du 10 au 27 juillet Marie Scalliet, Pascal Quéru (peinture) Chloë Lebreton, Pierre-Yves Provost (sculpture) • 3e exposition – du 31 juillet au 17 août René-Claude Migaud, Brigitte Delpech (peinture) Denis Murail, Magali Bruchet (sculpture) • 4e exposition – du 21 août au 7 septembre Emmanuelle Boisson (dessin et peinture) Régis Bézannier (peinture) Jean-Claude Lambert (sculpture)

photo 19ème Rencontres Giono 2025

19ème Rencontres Giono 2025

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Manosque 4100

Du 30/07/2025 au 03/08/2025

MERCREDI 30 JUILLET Librairie « Le Bleuet » à Banon A partir de 20h, en pré¬lude aux Rencontres Giono 2025 : soirée littérature et ciné¬ma, avec les écrivains Antoine de Baecque et René Frégni autour de la marche et de l’écriture. Au programme : accueil par Marc et Isabelle Gaucherand, libraires, présentation du programme des Rencontres Giono par Sylvie Giono et Christian Morzewski, président des Amis de Jean Giono, échanges avec les écrivains, pré¬sentation de leurs livres et lectures d’extraits La rencontre sera suivie, dans les jardins du Bleuet, par la projection du film Sur les chemins noirs, librement inspiré du livre de Sylvain Tesson, réalisé par Denis Imbert en 2023 avec Jean Dujardin, dont une scène se déroule au Bleuet. Entrée libre. Buvette de « Bleuet Cie ». JEUDI 31 JUILLET Théâtre Jean le Bleu à Manosque A 9h30 : accueil et ouverture officielle des Rencontres Giono 2025, en présence de Sylvie Giono, présidente d’honneur des Amis de Jean Giono A 10h30 : lecture par Geneviève Esménard d’extraits d’œuvres de Giono sur la marche A 11h : « Dans les pas de Jean Giono », conférence inaugurale d’Antoine De Baecque, historien, auteur notamment[...]

photo 19èmes Rencontres Giono 2025

19èmes Rencontres Giono 2025

Gréoux-les-Bains 4800

Le 02/08/2025

Toute la journée, médiathèque de Gréoux-les-Bains : visite libre de l’exposition « Portraits de Lucien Jacques » Matinée : Centre des Congrès, Salle Frédéric Mistral A 10h, « Théorie de la démarche : au pas des Chroniques », conférence de Denis Labouret. A 11h, « Ce qui s’avance devant mon pas c’est le Tibet » (Jean Giono, Voyage à pied dans la Haute-Drôme) : lecture musicale de récits de voyage d’Alexandra David-Néel, par Claudine Thiot, Jacqueline Ursch, Christine Valensi (lectrices) et Dimitri Gueskine (musicien) Après-midi : Centre des congrès, salle Bernard Morucci A 14h30, actualité de la recherche sur l’œuvre de Jean Giono, table ronde avec de jeunes chercheurs invités : Charlotte Ladevèze, Ulysse Roche et Miaonan Yan A 15h30, remise des prix du Concours de nouvelles Jean Giono 2025 A 16h30, Fête du Livre des Amis de Jean Giono, avec des invités auteurs d’ouvrages récents consacrés à Jean Giono et des auteurs adhérents de l’association. Avec la participation notamment de Christine Bretonnier, Bernard Creutz, Antoine Crovella, Diane de Camproger, René Frégni, Jean-Yves Laurichesse, Annabelle Marion, Marie-Noël Paschal, Anne-Aël Ropars, … Soirée : A[...]

photo 19 ème Rencontres Giono 2025

19 ème Rencontres Giono 2025

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Manosque 4100

Du 30/07/2025 à 09:30 au 03/08/2025 à 22:00

19è Rencontres Giono « Marcher avec Giono » Organisées par les amis de Jean Giono Banon, Manosque, Gréoux-les-Bains, Le Contadour Du 30 juillet au 3 août 2025 Théâtre, concerts, lectures, cinéma, conférences, débats, expositions, balade littéraire MERCREDI 30 JUILLET Librairie « Le Bleuet » à Banon A partir de 20h, en pré¬lude aux Rencontres Giono 2025 : soirée littérature et ciné¬ma, avec les écrivains Antoine de Baecque et René Frégni autour de la marche et de l’écriture. Au programme : accueil par Marc et Isabelle Gaucherand, libraires, présentation du programme des Rencontres Giono par Sylvie Giono et Christian Morzewski, président des Amis de Jean Giono, échanges avec les écrivains, pré¬sentation de leurs livres et lectures d’extraits La rencontre sera suivie, dans les jardins du Bleuet, par la projection du film Sur les chemins noirs, librement inspiré du livre de Sylvain Tesson, réalisé par Denis Imbert en 2023 avec Jean Dujardin, dont une scène se déroule au Bleuet. Entrée libre. Buvette de « Bleuet Cie ». JEUDI 31 JUILLET Théâtre Jean le Bleu à Manosque A 9h30 : accueil et ouverture officielle des Rencontres Giono 2025, en présence de[...]

photo One man show Gospel

One man show Gospel

Musique

Fain-lès-Montbard 21500

Le 04/08/2025

Ce lundi 04 août 2025 à 20h30 en l'église de St-Denis à Fain-les-Montbard aura lieu un récital-concert Gospel de 90 minutes donné par le chanteur et Artiste -Enseignant Mister BlaiZ. Dans le passé , il a assuré choeur ou direction de choeurs pour des artistes tels que: Céline DION, Maurane, Florent Pagny, Manu DIBANGO, et d'autres encore... Mister BlaiZ vous invite à découvrir ''Voyage dans l'univers du Gospel'', un one man show spirituel aux sonorité blues-jazz.

photo Balade à Oeyregave avec Jean-Denis

Balade à Oeyregave avec Jean-Denis

Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Vie locale, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Oeyregave 40300

Le 08/08/2025

Visitez Oeyregave autrement avec Jean-Denis, greeter de la Vallée du Kiwi qui vous propose une balade commentée du village et de l'architecture des maisons de Oeyregave avec une présentation de la sculpture du rond-point du Layus. Vous découvrirez ensuite un autre trésor du village avec une visite des anciens fours à chaux . Rendez-vous place parking de l'église. Être bien chaussés et prévoir une réserve d'eau. Limité à 6 personnes. Réservation obligatoire au 05 58 73 00 52 ou à tourisme@lavalleedukiwi.com

photo Balade à Oeyregave avec Jean-Denis

Balade à Oeyregave avec Jean-Denis

Visite guidée, Balades

Oeyregave 40300

Le 08/08/2025

Visitez Oeyregave autrement avec Jean-Denis, greeter de la Vallée du Kiwi qui vous propose une balade commentée du village et de l'architecture des maisons de Oeyregave avec une présentation de la sculpture du rond-point du Layus. Vous découvrirez ensuite un autre trésor du village avec une visite des anciens fours à chaux . Rendez-vous place parking de l'église. Être bien chaussés et prévoir une réserve d'eau. Limité à 6 personnes. Réservation obligatoire au 05 58 73 00 52 ou à tourisme@lavalleedukiwi.com

photo One man show Gospel

One man show Gospel

Jazz - Blues, Concert, Chorale - Chant, Gospel

Fain-lès-Montbard 21500

Le 04/08/2025

Ce lundi 04 août 2025 à 20h30 en l'église de St-Denis à Fain-les-Montbard aura lieu un récital-concert Gospel de 90 minutes donné par le chanteur et Artiste -Enseignant Mister BlaiZ. Dans le passé , il a assuré choeur ou direction de choeurs pour des artistes tels que: Céline DION, Maurane, Florent Pagny, Manu DIBANGO, et d'autres encore... Mister BlaiZ vous invite à découvrir ''Voyage dans l'univers du Gospel'', un one man show spirituel aux sonorité blues-jazz.

photo Festival Mission : Concert « BACH : Cantates et Motet » par le Choeur et orchestre Ephata, direction Rogatien Despaigne

Festival Mission : Concert « BACH : Cantates et Motet » par le Choeur et orchestre Ephata, direction Rogatien Despaigne

Concert, Festival généraliste, Musique classique, Musique

LA LUCERNE-D'OUTREMER 50320

Le 02/08/2025

Ce programme nous plonge dans les premières œuvres vocales de Bach, empreintes de ferveur luthérienne et d’influences venues du Nord. Les cantates BWV 131 et 4, toutes deux écrites sans récitatif, adoptent une forme continue inspirée des Abendmusiken de Buxtehude, où musique, théologie et prière ne font qu’un. La première médite le psaume de pénitence De profundis, la seconde paraphrase le choral pascal issu du Victimae paschali laudes, illustrant comment le Christ, en prenant sur lui nos péchés, nous fait sortir de l’abîme par sa mort et sa résurrection. Ce chemin spirituel se conclut par l’exultation du motet Lobet den Herrn. Créé en 2017 et dirigé par Rogatien Despaigne, le Chœur Éphata est un remarquable ensemble vocal composé d’une trentaine de jeunes chanteurs âgés de 18 à 24 ans, réunis pour diffuser la musique sacrée d’hier et d’aujourd’hui. Éphata signifie « ouvre-toi » : le nom du chœur est intimement lié à sa mission : diffuser avec passion, notamment par le biais de concerts, les richesses de ce grand répertoire de musique sacrée et ainsi le rendre accessible à tous. Libre participation

photo Festival Mission : Concert « BACH : Cantates et Motet » par le Choeur et orchestre Ephata, direction Rogatien Despaigne

Festival Mission : Concert « BACH : Cantates et Motet » par le Choeur et orchestre Ephata, direction Rogatien Despaigne

Musique, Chorale - Chant, Culte et religion, Concert

La Lucerne-d'Outremer 50320

Le 02/08/2025

Ce programme nous plonge dans les premières œuvres vocales de Bach, empreintes de ferveur luthérienne et d’influences venues du Nord. Les cantates BWV 131 et 4, toutes deux écrites sans récitatif, adoptent une forme continue inspirée des Abendmusiken de Buxtehude, où musique, théologie et prière ne font qu’un. La première médite le psaume de pénitence De profundis, la seconde paraphrase le choral pascal issu du Victimae paschali laudes, illustrant comment le Christ, en prenant sur lui nos péchés, nous fait sortir de l’abîme par sa mort et sa résurrection. Ce chemin spirituel se conclut par l’exultation du motet Lobet den Herrn. Créé en 2017 et dirigé par Rogatien Despaigne, le Chœur Éphata est un remarquable ensemble vocal composé d’une trentaine de jeunes chanteurs âgés de 18 à 24 ans, réunis pour diffuser la musique sacrée d’hier et d’aujourd’hui. Éphata signifie « ouvre-toi » : le nom du chœur est intimement lié à sa mission : diffuser avec passion, notamment par le biais de concerts, les richesses de ce grand répertoire de musique sacrée et ainsi le rendre accessible à tous. Libre participation

photo Le cinéma à la ferme ! - Le Bourg-d'Iré

Le cinéma à la ferme ! - Le Bourg-d'Iré

Cinéma, Artisanat

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Le 02/08/2025

La ferme fait son cinéma ! Nous vous convions le samedi 2 Août à un ciné récit dans la bergerie: Mon palais est un paysage. " Nous habitons ici, nous vivons ici, nous mangeons... À côté de nous, des hommes et des femmes travaillent la terre. Avec la patience des saisons, les aléas du temps. Chaque jour, nous évoluons dans un paysage qui raconte l’histoire des gens du coin. Des haies, des arbres, des oiseaux, des cultures. De la fourche à la fourchette, mon palais est un paysage. Mon Palais est un Paysage, c’est le portrait sensible du vivant au sein de deux fermes paysannes des Mauges, du paysage, des habitats, de l’habiter, dans le contexte anxiogène des crises que nous vivons. C’est un espace d’échanges où sont questionnés collectivement le manger, le bien manger, notre rapport à la terre, au paysage, à l’aliment-terre... " Tourné dans 2 fermes des Mauges, il y aura des échanges dans la salle à l'issue de la projection avec le réalisateur Denis Rochard et la comédienne Virginie Frappard de la compagnie Alice de Nantes. La restauration est sur réservation et sera assurée par Les galettes de Marie . Infos et réservations : 06 77 78 62 68 / fermeaux5chemins@gmail.com

photo 1ère édition du marché de la truffe

1ère édition du marché de la truffe

Clamecy 58500

Du /00/1e16 au //099

Venez nombreux à la toute première édition de la fête de la truffe afin de découvrir tous les secrets de ce met ! Au programme : 8h : Contrôle des truffes par des contrôleurs certifiés 10h : Discours de Monsieur le Maire Nicolas Bourdoune lors de l'ouverture du marché Vente de truffes Démonstration de cavage avec chien truffier Projection d'un film sur le cavage Dégustation autour de la truffe par Denis et François Guenot de l'Hostellerie de la poste Menus autour de la truffe chez les restaurateurs

photo MARCHE DE LA TRUFFE DE BOURGOGNE

MARCHE DE LA TRUFFE DE BOURGOGNE

Clamecy 58500

Du /00/1e16 au //099

Le marché de la Truffe de Bourgogne arrive pour sa toute première édition dans le Haut Nivernais ! Au Programme : 8h : Contrôle des truffes par des contrôleurs certifiés 10h : Discours de Monsieur le Maire Nicolas Bourdoune lors de l'ouverture du marché Ainsi que : Vente de Truffes Démonstration de cavage avec chien truffier Projection d'un film sur le cavage Dégustation autour de le truffe par Denis et François Guenot, de l'Hostellerie de la poste Menus autour de la truffe chez les restaurateurs Venez nombreux afin de découvrir tous les secrets de ce met régional !

photo Apéro - Coucher de soleil au Castel St-Denis

Apéro - Coucher de soleil au Castel St-Denis

Repas - Dégustation, Randonnée et balade

Cléron 25330

Du 06/08/2025 au 13/08/2025

Partez pour une rando-apéro en fin de journée et dégustez les plus beaux panoramas sur la réserve naturelle de Valbois, Scey-en-Varais, le castel-St-Denis. Avec des pauses gourmandes (solides et liquides !). La fin est en bord de Loue, à proximité des voitures, une vraie invitation à prolonger la soirée autour d'un petit barbecue (en option). Niveau Moyen : 6km / 200D+ Apéro dînatoire (Produit de la région : vins, charcuterie, fromage, tomates cerises, melon, pastèque. Des mariages qui vont vous surprendre !) Équipements : frontales pour la fin de soirée, chaussures de marche conseillées, tenue confortable pour marcher, petite laine, lunettes de soleil / casquette, 0.5L d'eau minimum, mouchoirs. Pensez à prendre votre couteau !

photo Festival Blues en Loire à Varzy

Festival Blues en Loire à Varzy

Varzy 58210

Du /00/1e16 au //099

Venez au Festival Blues en Loire à Varzy. Vous découvrirez Bo Weavil enfant de la balle élevé au blues noir, au folk et aux musiques africaines, avec plus de 1500 concerts, en Europe et d'autres côté de l'océan, en one-man-band, en duo ou en groupe. Prix Cognac Blues Passion 2011, il a ouvert pour Robert Plant, pour Ben Harper à l'Olympia... Mais aussi, Denis Agenet & Nolapsters, si on doit définir cette formation composée de musiciens chevronnés, c'est un subtil mélange entre "Swing & Nex OrléansRock'n'roll". Un répertoire puisé chez de fabuleux artistes de "Nola the crescent city" et d'autres...

photo Festival Mission : Conférence « Initiatives fondatrices pour un art sacré vivant » par Martin de Beaulieu

Festival Mission : Conférence « Initiatives fondatrices pour un art sacré vivant » par Martin de Beaulieu

Conférence - Débat, Festival généraliste

LA LUCERNE-D'OUTREMER 50320

Le 04/08/2025

À notre époque où l’art sacré semble souvent dévitalisé, il peut être éclairant de se tourner vers les premières décennies du XXe siècle, marquées elles aussi par une importante crise de l’art religieux. Cette conférence reviendra sur quelques initiatives collectives, notamment les Ateliers d’Art Sacré de Maurice Denis et George Desvallières, le groupe de Saint-Luc d’Alexandre Cingria, les Ateliers de la Sainte Espérance d’Henri Charlier, et d’autres, portées par des artistes qui ont tenté de renouveler l’expression du sacré dans une tradition authentiquement vivante. Une réflexion ouverte sur ces expériences collectives, aujourd’hui un peu oubliées, pour chercher à en dégager des lignes de force, des intuitions et peut-être des leçons pour notre temps.

photo Festival de la Cour Denis

Festival de la Cour Denis

Lormes 58140

Du /00/1e16 au //099

Programme : Vendredi 30, concerts de “Scarlatine” à 18h; “Puch” à 19h; “Duo Kor” à 20h, “Funghi” à 21h; “Umarell & Zdaura” à 22h; “Yalla Queen” à 22h30; “DJ Tropisoka” à 23h; “Rager Anraye” à 23h30; “Ultrazook” et “Roland Cristal” à 1h; “Foune Curry” à 2h. Samedi 31, Concerts de “Marius Atherton” à 16h; “Gendarmery” à 17h; “Léonore Boulanger” à 18h; “Zozio” à 19h; “Sourdure” à 20h; “Les Cousins dla casse”, “Mamiferos” et “Acid Karaoke” à 21h; “Petit bureau” à 21h30; “Gogogo : Yelsha”, “Turtle White” et “Angie” à 23h; “Litige” et “DK Tropisoka” à 00h; “Guilty Pleasure” à 1h; “Somatical” à 2h; “Znavour” à 3h. Tarif : 1 jrs = 7€ / 2jrs = 10€ Camping sur place / Restauration et buvette sur place Plus d’informations sur http://www.festivaldelacourdenis.com/

photo Festival Mission : Conférence « Initiatives fondatrices pour un art sacré vivant » par Martin de Beaulieu

Festival Mission : Conférence « Initiatives fondatrices pour un art sacré vivant » par Martin de Beaulieu

Culte et religion, Conférence - Débat, Atelier

La Lucerne-d'Outremer 50320

Le 04/08/2025

À notre époque où l’art sacré semble souvent dévitalisé, il peut être éclairant de se tourner vers les premières décennies du XXe siècle, marquées elles aussi par une importante crise de l’art religieux. Cette conférence reviendra sur quelques initiatives collectives, notamment les Ateliers d’Art Sacré de Maurice Denis et George Desvallières, le groupe de Saint-Luc d’Alexandre Cingria, les Ateliers de la Sainte Espérance d’Henri Charlier, et d’autres, portées par des artistes qui ont tenté de renouveler l’expression du sacré dans une tradition authentiquement vivante. Une réflexion ouverte sur ces expériences collectives, aujourd’hui un peu oubliées, pour chercher à en dégager des lignes de force, des intuitions et peut-être des leçons pour notre temps.