
Marché
Marché
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 24/10/2025
Tous les matins aux Halles et les mardis et vendredis autour des Halles. Marché alimentaire.
Marché
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 24/10/2025
Tous les matins aux Halles et les mardis et vendredis autour des Halles. Marché alimentaire.
Marché
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 31/10/2025
Tous les matins aux Halles et les mardis et vendredis autour des Halles. Marché alimentaire.
Marché
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 21/10/2025
Tous les matins aux Halles et les mardis et vendredis autour des Halles. Marché alimentaire.
Marché
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 04/11/2025
Tous les matins aux Halles et les mardis et vendredis autour des Halles. Marché alimentaire.
Marché
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 28/10/2025
Tous les matins aux Halles et les mardis et vendredis autour des Halles. Marché alimentaire.
Théâtre
Dieulefit 26220
Du 17/10/2025 au 26/10/2025
Représentation de « intermezzo « de Jean Giraudoux les 17-18-19-24-25-26 octobre 2025 à la Halle de Dieulefit à 16 ou 20h30 (à voir sur les affiches).
Manifestation culturelle, Peinture, Exposition
Seignosse 40510
Du 10/10/2025 au 12/11/2025
Du 10 octobre au 12 novembre 2025 au Fonds Labégorre à Seignosse Bourg. Vernissage vendredi 10 octobre, en présence des artistes, dès 17h30. Exposition "Toute la beauté du monde" de Serge Labégorre et Jean-Pierre Ruel. Peintures. Entrée libre.
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 21/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 28/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 04/11/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Escolives-Sainte-Camille 89290
Du 28/06/2025 au 29/09/2025
3 talentueux artistes à découvrir au Jardin : Daniela Capaccioli qui donne légèreté et corps à du grillage qu'elle a choisi pour créer ses personnages pour partager le regard singulier qu'elle porte sur le monde. Inès utilise l'argile pour modeler les attitudes, situer ses personnages, réalisés grandeur nature, hors de tous temps, lieux et contextes sociaux. Jean utilise des matériaux de récupération et ne veut classer son oeuvre dans aucune catégorie, ni Art Singulier, ni Art Brut.
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
LA HAGUE 50440
Le 25/10/2025
Un atelier artistique pour s’approprier l’œuvre de Millet grâce à différentes techniques, guidé par les conseils d’un intervenant différent à chaque fois. Eglantine de la collective « La Pointe », dessin autour des objets de Millet. A partir de 12 ans Sur réservation.
Atelier, Vie locale, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 21/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Atelier, Vie locale, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 04/11/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Atelier, Vie locale, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 28/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Exposition, Peinture
Seignosse 40510
Du 10/10/2025 au 12/11/2025
Du 10 octobre au 12 novembre 2025 au Fonds Labégorre à Seignosse Bourg. Vernissage vendredi 10 octobre, en présence des artistes, dès 17h30. Exposition "Toute la beauté du monde" de Serge Labégorre et Jean-Pierre Ruel. Peintures. Entrée libre.
Repas - Dégustation
Boulay-les-Ifs 53370
Le 18/10/2025
10h visite de l'Arboretum de Coulençon (possibilité de pique-nique sur place) 14h les arbres du Tapis Vert et pot final Visite conduite par Jean et Rémy (GOA)
Atelier, Dessin - Collage
La Hague 50440
Le 25/10/2025
Un atelier artistique pour s’approprier l’œuvre de Millet grâce à différentes techniques, guidé par les conseils d’un intervenant différent à chaque fois. Eglantine de la collective « La Pointe », dessin autour des objets de Millet. A partir de 12 ans Sur réservation.
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 23/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme. Au programme, découverte de la culture du Piment d’Espelette AOP et une dégustation autour d’un apéritif gourmand des produits Kultur Piment, ainsi que des conseils d’utilisation et des fiches de recettes pour prolonger le plaisir gustatif à la maison. Durée de la visite : 2h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains (clôture des inscriptions la veille à 15h). (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
Cambo-les-Bains 64250
Le 30/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme. Au programme, découverte de la culture du Piment d’Espelette AOP et une dégustation autour d’un apéritif gourmand des produits Kultur Piment, ainsi que des conseils d’utilisation et des fiches de recettes pour prolonger le plaisir gustatif à la maison. Durée de la visite : 2h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains (clôture des inscriptions la veille à 15h). (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Patrimoine - Culture
Nice 06000
Du 03/05/2025 au 28/09/2025
Jean-Philippe Racca Vammerisse est l'invité du musée des Beaux-Arts de Nice dans le cadre de la Biennale des Arts et des Océans.
Repas - Dégustation, Vie locale, Atelier
Cambo-les-Bains 64250
Le 30/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme. Au programme, découverte de la culture du Piment d’Espelette AOP et une dégustation autour d’un apéritif gourmand des produits Kultur Piment, ainsi que des conseils d’utilisation et des fiches de recettes pour prolonger le plaisir gustatif à la maison. Durée de la visite : 2h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains (clôture des inscriptions la veille à 15h). (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Repas - Dégustation, Vie locale, Atelier
Cambo-les-Bains 64250
Le 23/10/2025
Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme. Au programme, découverte de la culture du Piment d’Espelette AOP et une dégustation autour d’un apéritif gourmand des produits Kultur Piment, ainsi que des conseils d’utilisation et des fiches de recettes pour prolonger le plaisir gustatif à la maison. Durée de la visite : 2h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains (clôture des inscriptions la veille à 15h). (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Exposition
Chantilly 60500
Du 07/06/2025 au 05/10/2025
Les Très Riches Heures du duc de Berry sont bien plus qu’un simple manuscrit. Célébré comme la « Joconde » des manuscrits, ce recueil d’offices et de prières personnalisé pour le duc de Berry, frère du roi Charles V, témoigne du faste et du raffinement artistique de la fin du Moyen Âge. Réalisé tout au long du XVe siècle sur vélin, à la détrempe, à l’or, à l’argent et à l’encre, ce livre exceptionnel compte parmi ses enlumineurs les frères Limbourg, éminents artistes attachés à la cour de Bourgogne puis de Berry. Composées de 121 miniatures, elles captivent par leurs représentations de châteaux historiques (Palais de la Cité, Palais du Louvre, château de Vincennes), de scènes princières et des travaux des champs rythmés par les saisons. Le public est invité à appréhender chaque étape de la création des Très Riches Heures pendant près d’un siècle. Il peut mesurer l’influence du livre sur les artistes qui ont pu l’approcher, et comprendre les raisons de l’engouement que le manuscrit suscite encore. L’exposition s’attarde sur la figure de Jean de Berry, son fastueux mécénat et son goût des livres. Pour la première fois depuis la mort du prince en 1416, tous ses livres d’heures[...]
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 01/11/2025
Un rendez-vous lecture et gourmandise, autour d’une animation interactive et ludique de lecture de contes et d’histoires pour les enfants de 3 à 8 ans. Sur réservation et minimum 3 enfants normalement sauf exception envisageable. Inscription préalable : sur place ou par mail salondethe@paries.fr ou par téléphone aux horaires d’ouverture : 05 59 22 64 22. Pendant que les enfants écoutent et participent activement à l’histoire mis en scène sur la grande table, les adultes accompagnants peuvent tranquillement déguster un chocolat chaud maison, un thé ou un café avec une gourmandise Pariès. Les enfants les rejoignent par la suite pour savourer une boule de glace ou une crêpe sucre ou une mousse au chocolat et auront le plaisir de colorier un des personnages de l’histoire du jour. Thématique du moment : les 23 contes de Béatrix Potter !
Nature - Environnement, Sports et loisirs, Randonnée et balade
Ustaritz 64480
Le 22/10/2025
L'itinéraire de la Croix des Anglais offre des paysages variés, avec parfois de belles vues sur les montagnes et beaucoup de beaux passages en forêt. L'itinéraire tire son nom d'une croix en pierre, visible vers la fin de l'itinéraire. D'une hauteur de 2m50, elle porte l'inscription « 1713 », en mémoire des soldats anglais faits prisonniers et tués lors de la guerre de Succession d’Espagne. Cette guerre opposait la France et l'Espagne à une coalition européenne entre 1701 et 1714. Train N°L54 Bayonne / St Jean Pied de Port pour la Gare d'Ustaritz qui est le point de rendez-vous. Covoiturage de 5 km jusqu’au départ de la randonnée. L’inscription est obligatoire. Elle doit se faire au plus tard la veille de la sortie, avant 16h.
Sculpture
Escolives-Sainte-Camille 89290
Du 28/06/2025 au 29/09/2025
3 talentueux artistes à découvrir au Jardin : Daniela Capaccioli qui donne légèreté et corps à du grillage qu'elle a choisi pour créer ses personnages pour partager le regard singulier qu'elle porte sur le monde. Inès utilise l'argile pour modeler les attitudes, situer ses personnages, réalisés grandeur nature, hors de tous temps, lieux et contextes sociaux. Jean utilise des matériaux de récupération et ne veut classer son oeuvre dans aucune catégorie, ni Art Singulier, ni Art Brut.
Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Musique
Masevaux-Niederbruck 68290
Le 06/11/2025
Participez à un moment chaleureux et musical lors de ce thé dansant, animé par Jean-François Valence. Buvette sur place et pâtisserie offerte à 16h. Renseignements et réservations par téléphone.
Repas - Dégustation
Saint-Jean-le-Vieux 64220
Le 28/10/2025
Visite des séchoirs et dégustation. La famille Mayté vous invite à partager les secrets de fabrication de ces fameux jambons du Pays Basque. Découvrez une fabrication ancestrale, garantie d'une texture moelleuse et d'une saveur exquise ! Sur réservation
Fête, Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Pour enfants
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 21/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Fête, Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Pour enfants
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 28/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Fête, Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Pour enfants
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 24/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Fête, Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Pour enfants
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 31/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
Dercé 86420
Le 26/10/2025
En partenariat avec Sylvette Noyelle historienne pour la visite de l’église et Yves Péchon, propriétaire du Manoir de Jallet « Rendez-vous à l’église de Dercé. Isolée en fond de vallée, à proximité d’un très ancien lieu de culte, Saint-Jean-Baptiste de Dercé (XIIème/XVIème siècles), ancienne chapelle priorale, ouvre ses portes pour une visite exceptionnelle. Guidés par l’historienne Sylvette Noyelle, découvrez, ou redécouvrez, cette église unique qui multiplie les inscriptions et les classements aux Monuments Historiques. Après cette première étape, les visiteurs sont invités à rejoindre le Manoir de Jallet à Nueil-sous-Faye pour la seconde partie de la visite (à 4km de Dercé). Plongez dans l’histoire et le charme de ce joyau architectural de style anglo-normand, construit en 1905. Lors de cette visite exclusive, le propriétaire Yves Péchon vous dévoilera les secrets de ce manoir élégant
Sports de balle et de ballon
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 28/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Sports de balle et de ballon
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 24/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Sports de balle et de ballon
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 31/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Sports de balle et de ballon
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 21/10/2025
4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.
Culte et religion, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation
Dercé 86420
Le 26/10/2025
En partenariat avec Sylvette Noyelle historienne pour la visite de l’église et Yves Péchon, propriétaire du Manoir de Jallet « Rendez-vous à l’église de Dercé. Isolée en fond de vallée, à proximité d’un très ancien lieu de culte, Saint-Jean-Baptiste de Dercé (XIIème/XVIème siècles), ancienne chapelle priorale, ouvre ses portes pour une visite exceptionnelle. Guidés par l’historienne Sylvette Noyelle, découvrez, ou redécouvrez, cette église unique qui multiplie les inscriptions et les classements aux Monuments Historiques. Après cette première étape, les visiteurs sont invités à rejoindre le Manoir de Jallet à Nueil-sous-Faye pour la seconde partie de la visite (à 4km de Dercé). Plongez dans l’histoire et le charme de ce joyau architectural de style anglo-normand, construit en 1905. Lors de cette visite exclusive, le propriétaire Yves Péchon vous dévoilera les secrets de ce manoir élégant
Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
LE HAVRE 76600
Le 02/11/2025
Visite à deux voix avec le comédien Jean-Pierre Guiner En ce week-end de Toussaint, une visite sur la genèse et l’évolution des principaux cimetières du Havre. Une présentation originale, sur un site à la fois riche et complexe, à la croisée de l’histoire collective et des histoires individuelles. Réservation obligatoire par téléphone au 02 35 19 61 27 (du lundi au vendredi, de 9h à 16h30). Toutes les visites partent de la chapelle, accès par l'entrée située face à la rue du 329ème RI, Le Havre. Proposé par la direction des Espaces verts de la Ville du Havre.
Manifestation culturelle
Le Havre 76600
Le 02/11/2025
Visite à deux voix avec le comédien Jean-Pierre Guiner En ce week-end de Toussaint, une visite sur la genèse et l’évolution des principaux cimetières du Havre. Une présentation originale, sur un site à la fois riche et complexe, à la croisée de l’histoire collective et des histoires individuelles. Réservation obligatoire par téléphone au 02 35 19 61 27 (du lundi au vendredi, de 9h à 16h30). Toutes les visites partent de la chapelle, accès par l'entrée située face à la rue du 329ème RI, Le Havre. Proposé par la direction des Espaces verts de la Ville du Havre.
Spectacle, Vie associative
Gerstheim 67150
Le 18/10/2025
L’équipe « France Parkinson - Comité 67 » est fière de vous présenter le spectacle « Le meilleur du best of » . Bouclez votre ceinture et préparer-vous au décollage !! Bernadette et Jean-Claude vous embarquent pour un voyage à destination de leurs meilleurs sketchs. Accueil et petite restauration dès 18h30 Patricia WELLER et Denis GERMAIN ont du cœur et ils le prouvent en offrant gracieusement une représentation de leur spectacle. Les bénéfices de la soirée seront intégralement reversés à l’association « France Parkinson-67 ».
Peinture, Exposition
Illange 57970
Du 18/10/2025 au 19/10/2025
Venez découvrir l'exposition "A pied et Aquarelles" de Jean Robert Wahl
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Saint-Jean-Trolimon 29120
Le 02/11/2025
Solidarité Bigoudène propose le premier dimanche de chaque mois une vente solidaire à la salle polyvalente. Venez faire le plein de bonnes affaires ! Vêtements de seconde main, livres, petits meubles, vaisselle, tissus... une occasion de se faire plaisir par une action solidaire, mais aussi de réfléchir et de lutter contre la surconsommation.
Sports et loisirs
Le Chambon-sur-Lignon 43400
Du 01/08/2025 au 06/10/2025
Peintre, scénographe et plasticien, diplômé des Arts Décoratifs de Paris.
Manifestation culturelle
Béziers 34500
Du 23/04/2025 au 30/12/2025
Enfin restauré et restitué « comme à l’époque », l’appartement de la famille Moulin ouvre ses portes au public ! Une visite riche en émotions, à la rencontre de la jeunesse de Jean Moulin dans le Béziers du début du XXe siècle. Artiste sensibilisé à la cause républicaine, il trouve en Daniel Cordier, son secrétaire durant la Guerre, un allié fidèle. Cette visite est aussi l’occasion de pousser les portes de la Bibliothèque de Daniel Cordier justement, conservée à la Médiathèque André Malraux. Ce site abrite le tout nouvel "Espace Jean Moulin", cabinet d'arts graphiques qui présente plus de 200 dessins de la collection : vie biterroise, scènes bretonnes, croquis de Provence, de Savoie ou encore le Montparnasse des Années folles. Un trésor à ne pas rater! Réservation obligatoire, pas de de billetterie sur place. Cette visite est incluse dans notre offre City Card. Pour en bénéficier, réservez directement auprès de l'accueil, par téléphone au 04 99 41 36 36 ou dans nos Bureaux d'Information Touristique.
Musique, Atelier
Saint-Jean-de-Trézy 71490
Le 18/10/2025
Atelier musical autour du spectacle "Sur les bords de l'Alloinde" en compagnie de Sylvie Verdin - pianiste. Découvrir des musiques, inventer des mots, composer un paysage autour d'un piano… Autant de propositions menées sous forme d'atelier : on écoute, on en parle. Et puis on le met en mot, en histoire, en peinture, en danse... au choix !
Lecture - Conte - Poésie, Sculpture
Béziers 34500
Du 03/05/2025 au 04/10/2025
L' occasion unique de voir et revoir les oeuvres du sculpteur Jean-Antoine Injalbert dans une grande boucle! Du Plateau des poètes au Cimetière Vieux, de la Maison Chappaz à la Villa Antonine... et quelques surprises! Réservation obligatoire.
Repas - Dégustation
Saint-Jean-le-Vieux 64220
Le 21/10/2025
Visite des séchoirs et dégustation. La famille Mayté vous invite à partager les secrets de fabrication de ces fameux jambons du Pays Basque. Découvrez une fabrication ancestrale, garantie d'une texture moelleuse et d'une saveur exquise ! Sur réservation
Spectacle, Musique
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 02/11/2025
Dans le cadre des 150 ans de Maurice Ravel, les formations luziennes Donibaneko Haitzeak, Estudiantina Donibandarrak, Les vies dansent, Peña Almonte et Scaramuccia se retrouvent autour d’une création événement. Un spectacle unique qui plonge le public dans l’univers fascinant du compositeur par des tableaux magistralement orchestrés. Sur scène, 60 musiciens, en alternance ou en formation complète, accompagnent danseurs et comédiens. De sa naissance à son Boléro mythique, chaque tableau donne à redécouvrir l’illustre compositeur. Un voyage émouvant et vibrant, entre rêve et réalité