20e Août Musical de Deauville - Jeliazkova / Abdallah
Concert, Festival généraliste, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie, Musique, Musique classique, Lecture - Conte - Poésie
DEAUVILLE 14800
Le 11/08/2021
Jérusalem
Dans le cadre de l’exposition au Franciscaines « Sur les chemins du paradis »
« La construction de ce programme se veut être un reflet musical de cette ville parcourue par les trois religions du Livre, d’innombrables cultures et langues les exaltant. Pour cela, j’ai fait appel à deux merveilleux interprètes, Milena Jeliazkova (bulgare d’origine), qui chante le répertoire juif et chrétien (séfarade, yéménite, turco-bulgare, arménien) et Georges Abdallah (libanais d’origine), le répertoire musulman et chrétien (soufi, grec, melkite, libanais). Ces deux solistes répondent aux douze chanteurs du chœur et à trois instrumentistes dont l’instrumentarium – cornet à bouquin, clarinette, duduk, percussions – fleure bon les senteurs et les couleurs mêlées de l’Orient et de l’Occident. »
Simon-Pierre Bastion
Au programme :
Pierre LE VENERABLE (XIIe siècle)
Assumens Ihesus petrum. Chant de l’office de la Transfiguration, en latin
Chant byzantin orthodoxe (XIXe siècle)
Αγνή Παρθένε (Agni parthene). Chant à la Vierge, en grec
Milena JELIAZKOVA
Հայաստան (Hayastan). Composition méditative, en arménien
Heinrich SCHÜTZ (1585-1672)
An der Wassern zu Babel. Psaume 136 de David,[...]
"Tous en scène"">
