photo Téléthon 2025 - stands et animations

Téléthon 2025 - stands et animations

Repas - Dégustation, Marché

Saint-Palais 64120

Le 05/12/2025

Bureau de la MSA à 9h : petit-déjeuner du téléthon. Au marché : stand, vente de garbure, café, gâteaux. Stand devant la pharmacie de l'Hôtel de Ville : 9h-18h : urne, boutique, vente de gâteaux, crêpes et merveilles. Durant l'après-midi, de 15h à 16h : marché des écoles sur la Place du Foirail, de 17h à 19h : animation des pompiers avec tours en camion et initiation aux gestes de premiers secours.

photo Conseil Municipal

Conseil Municipal

Marlenheim 67520

Le 08/12/2025

La prochaine séance publique du Conseil Municipal se tiendra le lundi 8 décembre prochain à 18h30 en Salle du Conseil de l’Hôtel de Ville de Marlenheim. Ordre du jour : • Désignation du secrétaire de séance • Approbation du compte-rendu de la séance du 20 octobre 2025 • Délégations consenties au Maire : devis et factures • Attribution de subventions • Décision Modificative n°2025/03 • Contrat de maîtrise d’œuvre « Ateliers Municipaux » - Avenant n°2 • Construction des nouveaux ateliers municipaux – Lot n°2 Assainissement – Avenant n°1 • Autorisation de Programme et Crédits de Paiement (AP/CP) Ateliers Municipaux – Modification n°1 • Transfert de biens de la Communauté de Communes de la Mossig et du Vignoble à la commune de Marlenheim et réalisation des écritures de régularisation de l’inventaire • Reprise des subventions d’équipement – Régularisation de l’inventaire sur exercice antérieur • Forêt Communale – Approbation du programme ONF 2026 • Demande de subvention DETR – Modernisation de l’ascenseur de l’Hôtel de Ville • Admissions en non-valeur • Mise en place d’un kiosque de vente de fleurs sur le Parking Colombe • Création de postes • Adhésion à la convention[...]

photo Himalaya – Entre Bhoutan et Myanmar

Himalaya – Entre Bhoutan et Myanmar

Manifestation culturelle

Plestin-les-Grèves 22310

Le 08/12/2025

Documentaire français de Alain Wodey Entre Bhoutan et Myanmar, Himalaya méconnu est la découverte de l’Arunachal Pradesh, un état très discret du Nord Est de l’Inde, en Himalaya. Dès 1972, Alain Wodey l’a côtoyé de nombreuses fois avant de pouvoir enfin s’y rendre. Plusieurs séjours ont été nécessaires pour que se dévoile cette « Porte de la Sérénité », état surveillé de près par son grand voisin Chinois qui en revendique toujours une partie. Vous allez découvrir en parcourant de nombreux itinéraires, dans les vastes forêts tropicales humides, les vallées profondes et les hautes montagnes, la grande variété et diversité de cet état, depuis la grande plaine du Brahmapoutre aux frontières de la Région Autonome du Tibet et du Myanmar. Ce sera l’occasion de partager de chaleureux moments de vie parmi des communautés de culture tibétaine et certaines populations tribales dépositaires de riches, étonnantes et très variées traditions culturelles mais aussi, religieuses. Un film étonnant sur un Etat Indien à la forte personnalité…

photo Bob Dylan : de la contre-culture au Prix Nobel

Bob Dylan : de la contre-culture au Prix Nobel

Conférence - Débat

Le Blanc 36300

Le 08/12/2025

Plus d’un demi-siècle sépare l’arrivée de Dylan sur la scène folk de New York et son ascension fulgurante au rang d’icône de la contre-culture (à telle enseigne que le festival de Woodstock en 1969 a eu lieu à Woodstock parce qu’il y résidait, même si en l’occurrence il en a été le grand absent), et sa quasistatufication après l’obtention du Prix Nobel de littérature. Itinéraire singulier, paradoxal, et qui est loin d’avoir livré tous ses mystères. La conférence sera abondamment illustrée de vidéos et d’explications de texte. Conférence sur le thème de la Musique par Jean-Charles KHALIFA, Maître de conférences émérite.

photo [M-ART-IANNE] : « Exposition itinérante de portraits de Marianne »

[M-ART-IANNE] : « Exposition itinérante de portraits de Marianne »

Exposition, Conférence - Débat, Vie associative

Vichy 03200

Du 05/12/2025 au 20/12/2025

Du 7 novembre au 9 décembre, la Ville de Vichy et l’association Vivre la Laïcité célèbrent les 120 ans de la loi de 1905 à travers projections, débats, expositions et rencontres. Comprendre, débattre, transmettre : la laïcité se vit au quotidien.

photo Retour de pêche Coquilles Saint-Jacques

Retour de pêche Coquilles Saint-Jacques

Pêche

Erquy 22430

Le 10/12/2025

Venez au port d'Erquy assister au retour de la pêche à la Coquille Saint-Jacques ! Ce jour, la pêche aura lieu en Baie de Saint Brieuc de 9h à 11h. Afin de pouvoir observer la débarque, vous pouvez vous rendre au port de pêche d'Erquy après l'heure de fin de pêche officielle, en laissant à nos pêcheurs le temps de revenir du gisement. Pour observer le retour de pêche et pour votre sécurité, merci de ne pas circuler au milieu des employés de la Criée. Nous vous invitons à monter sur la passerelle d'observation aménagée pour les visiteurs : accessible grâce à un escalier ou un ascenseur, ce pont aérien surplombe le port et vous offre un panorama exceptionnel. Les pêcheurs ne vendent pas de Coquille Saint-Jacques ou de poisson au bateau et la Criée est réservée aux acheteurs professionnels. Pour tout achat, vous pourrez vous adresser à nos poissonneries et aux armements pratiquant la vente directe dans leurs locaux (hors Criée).

photo Looking for Richard - Rétrospective consacrée à l'architecte Richard England

Looking for Richard - Rétrospective consacrée à l'architecte Richard England

Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Du 20/10/2025 au 06/12/2025

Jusqu'au 6 décembre, l'Unité d'Habitation Le Corbusier à Marseille accueille "Looking for Richard" première rétrospective internationale consacrée au célèbre architecte maltais Richard England. Elle présente une sélection de dessins, d'enregistrements, d'écrits et de photographies, établissant un dialogue avec l'esprit du lieu et Le Corbusier. Comme le rappelle Edwin Heathcote, Richard England occupe une place à part dans l'histoire du modernisme méditerranéen. Son œuvre mêle les traditions maltaises à la mémoire de plusieurs siècles d'architecture : du vernaculaire au classique, en passant par les univers étranges, oniriques, picturaux et littéraires de De Chirico et Calvino. Sa pratique évoque celle de Le Corbusier, tant pour sa capacité à jouer avec la lumière méditerranéenne et les palettes chromatiques que pour son approche multidisciplinaire incluant la peinture, l'écriture et la sculpture. Le premier projet majeur d'England à Manikata (1962-1974) s'inspire notamment de la Chapelle de Ronchamp (1953-1955). Lancé à son retour d'un stage de 18 mois dans l'atelier de Gio Ponti à Milan, cet ouvrage résume déjà la relation syncrétique d'England avec l'architecture,[...]

photo Brunchs de la distillation

Brunchs de la distillation

Fête, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Hontanx 40190

Le 07/12/2025

Venez à Marquestau et plongez au cœur de la distillation de l’Armagnac, là où l’histoire se mêle à la gastronomie pour créer des souvenirs inoubliables. Pour ceux qui souhaitent vivre cette expérience de près, rejoignez-les lors de brunchs, servis midi et soir (uniquement le midi pour le Dimanche), dans une ambiance chaleureuse, où l’excitation palpable et dont l’odeur des eaux-de-vie qui s’évaporent dans les alambics crée une atmosphère envoûtante. N’oubliez pas de réserver votre table car les places sont limitées !

photo Noël au temps de la bourgeoisie Sarladaise au Manoir de Gisson

Noël au temps de la bourgeoisie Sarladaise au Manoir de Gisson

Fête

Sarlat-la-Canéda 24200

Du 06/12/2025 au 04/01/2026

Poussez les portes de cet hôtels particulier du XVIIe siècle, magnifiquement conservé et entièrement meublé et découvrez l'univers raffiné de la bourgeoisie sarladaise. Sa salle d'honneur, somptueusement décorée pour les fêtes, vous invite à revivre la magie des Noëls d'autrefois.

photo Marché de noël de La Fontenelle

Marché de noël de La Fontenelle

Fête, Marché

Antrain 35560

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

Le Marché de Noël approche à grands pas ! Rendez-vous à La Fontenelle pour deux jours de féérie, de gourmandises et d’animations pour petits et grands. Au programme du week-end : - Marché de Noël nocturne de producteurs, artisans et créateurs - Patinoire (3€ les 15 min – gants obligatoires non fournis) - Restauration rapide sur place (galettes saucisses, frites, crêpes, soupes…) - Jeu du panier - Roue de la fortune (enfants & adultes) - Visite du Père Noël & surprises magiques ! Le samedi : - Feu d’artifice à 18h30 - Loto familial à 20h30 sur réservation Le dimanche : - Repas en salle sur réservation (2 services : 12h & 13h) Menu : - Velouté de légumes - Tartiflette ou effiloché de bœuf - Bûche glacée & café Réservation obligatoire pour le repas et le loto. Venez vivre la magie de Noël !

photo Bénesse-Maremne se mobilise pour le Téléthon

Bénesse-Maremne se mobilise pour le Téléthon

Fête, Vie associative, Manifestation culturelle

Bénesse-Maremne 40230

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

La commune de Bénesse-Maremne se mobilise tout le week-end pour soutenir la recherche médicale et les personnes atteintes de maladies génétiques rares. Au programme : Samedi 6 Décembre : Rendez-vous sur la zone sportive pour de nombreuses animations : disco soupe et atelier de cuisine, ventes de gâteaux et confitures, marche solidaire de 6km, quizz code de la route pour les + de 15 ans, tournoi de pétanque, tournoi de pelote ludique pour enfants et adultes, marathon du tennis, démonstration et initiation aux danses country... En soirée, grande paëlla au Foyer Rural, un moment festif ouvert à tous, sur inscription. Dimanche 7 Décembre : Concert des Bénestrels à l'église, à 16h. Participation libre.

photo Collecte de sang

Collecte de sang

Don du sang, Fête

Deauville 14800

Le 05/12/2025

Les réserves de sang sont actuellement très basses, et les besoins restent toujours considérables : environ 10 000 poches sont nécessaires chaque jour pour soigner des patients. Face à cette urgence vitale, chaque geste compte. Un seul don peut sauver jusqu'à trois vies. Une collecte est organisée par Établissement Français du Sang à la salle des fêtes de Touques. Des collectes de sang sont également organisées à : - La salle des fêtes de Touques, le 28/05/2025, le 27/08/2025 et le 05/11/2025 de 16h à 19h30. - La Maison des Jeunes de Trouville sur Mer, le 07/02/2025, le 25/04/2025, le 04/07/2025, le 26/09/2025 et le 05/12/2025 de 15h30 à 19h30. - La salle des fêtes de Deauville le 18/04/2025 de 9h à 15h.

photo Micro-folie

Micro-folie

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Pressignac-Vicq 24150

Le 10/12/2025

La Micro-Folie itinérante s’invite à la salle des fêtes de Pressignac-Vicq. Une journée consacrée à la thématique du « Paysage dans l’art ». Le paysage est un genre de peinture qui montre un espace extérieur : la nature, la campagne, la mer, la montagne, un jardin, une ville… L’artiste peut peindre un paysage de façon réelle ou il peut choisir de l’interpréter à sa manière ! Enfants comme adultes, plongez dans les œuvres avec les tablettes numériques et embarquez pour un voyage immersif grâce au casque de réalité virtuelle !

photo Découverte gourmande de la Cave

Découverte gourmande de la Cave

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Beblenheim 68980

Du 06/12/2025 au 14/12/2025

Laissez vous guider par l'un des viticulteurs de la Cave de Beblenheim au travers de la dégustation de 5 vins d'Alsace accompagnés de 5 mets différents dans 5 lieux différents. Réservation obligatoire jusqu’au mardi précédent. Nouveau : Les accords évoluent et sont désormais inspirés de la haute gastronomie. Réservation obligatoire jusqu'au mardi précédant chaque animation.  

photo Le Petit Orléans

Le Petit Orléans

Manifestation culturelle, Jazz - Blues, Concert, Manifestation culturelle, Spectacle

Arcachon 33120

Le 05/12/2025

Groupe de six musiciens dans la pure tradition des ensembles de jazz américain de la première moitié du 20e siècle, le Petit Orléans propose un chaleureux répertoire mélangeant les rythmes de la Nouvelle-Orléans et les sonorités ensoleillées des Caraïbes. Une musique festive qui traverse le temps et les frontières à consommer sans modération !

photo Patrimoines et moi - La bibliothèque de Pau dans les années 1920 et 30

Patrimoines et moi - La bibliothèque de Pau dans les années 1920 et 30

Lecture - Conte - Poésie, Histoire - Civilisation

Pau 64000

Le 06/12/2025

LES ANNÉES 20 ET 30 A PAU, 100 ANS D'ART DÉCO Venez découvrir l'histoire de la Bibliothèque de Pau dans les années 20 et 30, une époque décisive où elle s'installe dans son propre bâtiment et devient une bibliothèque classée en raison de la qualité exceptionnelle de ses fonds anciens, rares et précieux. Sur inscription.

photo Table ronde avec Françoise Delorme

Table ronde avec Françoise Delorme

Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

Ornans 25290

Le 05/12/2025

La médiathèque La Passerelle vous propose une table ronde avec l'autrice Françoise Delorme autour de ses œuvres. Une rencontre coanimée par les poètes et romanciers Bruno Berchoud et Pierrick de Chermont. En partenariat avec Les Estivales de Lods en toutes saisons Le vendredi 5 décembre à 19h Médiathèque La Passerelle Entrée libre Sur inscription : > au 03 81 62 40 38 > ou à mediatheque@ornans.fr

photo La Nuit du jeu à La Barben

La Nuit du jeu à La Barben

Foire - Salon

La Barben 13330

Du 05/12/2025 au 06/12/2025

Dès vendredi à partir de 18h30, rendez-vous à l'Espace des Cèdres pour une nuit sous le signe du jeu ! Initiez-vous ou venez faire une ou plusieurs partie avec des amis ou en famille. Samedi, dès 9h : Tounoi TCG Lrcana (inscription auprès de Ludotrotteur Salon). Ensuite, retour des jeux de 14h à minuit ! Une petite restauration sera disponible sur place pendant toute la durée de l'évènement.

photo Marche en plaine (Téléthon)

Marche en plaine (Téléthon)

Randonnée et balade, Vie locale, Vie associative

Nay 64800

Le 06/12/2025

L'association randonnées en montagne de Nay propose une marche en plaine de 8 km pour le Téléthon. Marche tranquille pour récolter des fonds pour le téléthon. Rendez-vous à 13h30 : Amphithéâtre à Nay (ou en cas de pluie rendez-vous à l'entrée de la mairie - Parking, derrière la mairie) Départ de la marche à 14 h .

photo Camblanes-et-Meynac fait son Téléthon

Camblanes-et-Meynac fait son Téléthon

Fête, Vie associative, Pour enfants

Camblanes-et-Meynac 33360

Le 06/12/2025

Rendez-vous à la salle polyvalente pour faire du Tir à l’arc, des jeux surdimensionnés, participer à la tombola, admirez les créations d’Émilie Fleury, les créations 3D de Thomas Borie, gagner un caddie Garni ou sortir victorieux de notre tournoi de pétanque. Une journée remplie d'animation diverses et variées pour les petits et grands toute la journée.

photo Boule de Neige - Théâtre

Boule de Neige - Théâtre

Pour enfants

Brest 29200

Du 01/12/2025 au 08/12/2025

À l’ère des réseaux sociaux et de la surmédiatisation, la vérité est-elle la même pour tout le monde ? Cette pièce s’intéresse à ceux qui n’arrivent plus à dire la vérité car ils sont allés trop loin, à ceux qui disent la vérité mais ne sont pas entendus. Un acte grave et malveillant a été commis à l’encontre d’une élève de sixième, le jour même de la rentrée. L’enfant suspecté des faits risque le conseil de discipline et l’exclusion définitive du collège. L’histoire débute ainsi trois jours après l’incident et propose, en mettant tour à tour en scène professeurs, parents d’élève et enfants, de remonter le fil du temps jusqu’au moment des faits. Trois tableaux de 20 minutes chacun, trois perspectives, trois comédien·nes pour permettre au public de mener sa propre enquête et reconstituer ainsi, pièce par pièce, le puzzle. Suspens garanti ! Informations pratiques : A partir de 10 ans. Durée 1h. Proposé par La Compagnie de Louise (Nouvelle-Aquitaine)

photo Kermesse

Kermesse

Danse - Bal - Cabaret

Auray 56400

Le 09/12/2025

Théâtre Dès 10 ans Le monde est en crise, et nous sommes nés dedans. C’est à nous de le changer, c’est une évidence… Et si on commençait par une chenille ? « La chenille est une danse où des gens qui ne se connaissent pas, se prennent par les épaules, regardent dans le même sens et deviennent un peuple. » - La Cabale Faire la chenille tous ensemble un soir de représentation. Le projet est simple et pourtant ce rituel festif, en apparence anodin, est source de puissante réaction : rejet, plaisir, euphorie. Pour certains, on touche même à la tradition. Avec la chenille pour point de départ, le collectif La Cabale questionne notre rapport au ridicule et à la honte et fait de cette danse un sujet politique, sociologique et écologique. Kermesse pourrait être une expérience sociale. Serions-nous capables d’amorcer une réconciliation nationale autour d’une danse ? Et si pour sauver le monde, il fallait commencer par se sauver de soi ? Renseignements et réservations au téléphone, et en ligne.

photo Dinoël

Dinoël

Strasbourg 67000

Du 05/12/2025 au 07/12/2025

Le Dinoël 2025 Strasbourg – du 5 au 7 décembre 2025 Le Dinoël, c’est un marché créatif en France dédié à la paléontologie et à la vulgarisation scientifique par des artistes ! Né à Strasbourg, cet événement unique réunit des illustrateur·ices, artisan·es, auteur·ices et passionné·es de sciences naturelles autour d’une même idée : célébrer la créativité et l'histoire de la Terre à travers un marché de créations originales, des ateliers créatifs, des rencontres, une exposition et une table ronde. Au programme de cette deuxième édition : ? une table ronde au Shadok sur le Paléoart le 5 décembre à 18h ? une exposition et la présentation de l’artbook Dinoël 2025 ? un marché de 14 créateur·ices et des ateliers participatifs pour tous les âges le samedi 6 et dimanche 7 décembre ¿ le tout au Café Les Compotes (Neudorf). Le Dinoël est un événement gratuit, engagé et indépendant, organisé par des artistes pour des artistes. Il défend une création engagée, sensible et humaine, à l’heure où les images générées par IA bouleversent les pratiques culturelles. ? Plus d’infos : https://paleoartae.com/edition-2025/ ? Instagram : @dinoel_strasbourg   Vendredi 5 décembre au Shadok :Table ronde[...]

photo Comédie Humour tout public - Sous le sapin...les emmerdes!!!

Comédie Humour tout public - Sous le sapin...les emmerdes!!!

Colmar 68000

Du 06/12/2025 au 29/12/2025

Comment le réveillon tranquille d'une famille bourgeoise va être troublé par la venue d'une invitée inattendue... Et encombrante. En ce réveillon du 24 décembre, c'est l'effervescence chez les Delépine. Vincent, le fils unique, à la vie sentimentale très discrète, a enfin rencontré une fille. Et il profite de la fête de Noël pour présenter Léa, alias Nifoufette, à ses parents. Mais Léa n'est pas vraiment la belle-fille dont ils rêvaient. Sans gêne et sans complexes elle va avoir l'effet d'une tornade dans la vie de cette famille bien rangée. Le "cadeau" va vite devenir embarrassant...

photo Conférence-débat sur la coque

Conférence-débat sur la coque

Conférence - Débat, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement

SAINT-VAAST-LA-HOUGUE 50550

Le 11/12/2025

Dans le cadre du programme "Pêche à pied côtes normandes", le CPIE du Cotentin vous propose une conférence-débat autour de la coque jeudi 11 décembre prochain à 18h, salle René Mercier à St Vaast-la-Hougue. On abordera la biologie de ce bivalve très apprécié des pêcheurs à pied, la dynamique de ses populations dans la Manche, la règlementation. On fera un zoom sur sa pêche sur l'est Cotentin, principalement à Réville, suite aux enquêtes réalisées sur ce secteur auprès des pêcheurs à pied ces 5 dernières années. Gratuit.

photo TÉLÉTHON à Domme

TÉLÉTHON à Domme

Fête, Pétanque, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Manifestation culturelle

Domme 24250

Le 06/12/2025

Samedi 6 décembre voici le programme des animations au profit du Téléthon à Domme. : EN EXTÉRIEUR: 13h30 Départ des randonnées cycliste et pédestre Rdv Place de la Rode (devant la salle) 13h30 Tournoi amical de pétanque en doublettes formées. Rdv Esplanade de la Barre 14h00 Lavage de voitures par les Sapeurs Pompiers Place de la Rode (au lavoir) EN INTÉRIEUR: 15h30 Démonstration de Zumba 16h00 Intervention musicale de "Tam-Tam Percu" 17h00 Démonstration de danses de salon avec "Danse-Passion" 18h00 Apéritif de clôture- annonce des résultats Tout au long de l'après-midi: buvette Point argent pour vos dos Le télethon compte sur vous!

photo Concert - Vercors

Concert - Vercors

Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Germigny-l'Exempt 18150

Le 05/12/2025

Aux frontières de nos volontés diffuses, satin et velours se mêlent aux vibrations sans âge de nos gestes quotidiens. L’enfance se joue là où la résistance s’efface. C’est sous le signe d’une poésie onirique et autour de l’image du Vercors, escarpé, vertical et vertigineux lieu de partage de ces trois prodigieux improvisateurs que cette rencontre s’opérera ce soir. Entre Louis Sclavis, Richard Bonnet et Adrien Chennebault, c’est une histoire de complicités anciennes, d’envies intactes et d’idées révolutionnaires. Une histoire qui s’écrira sous nos yeux ébahis et envoûtés par la puissance d’un son venu d’ailleurs, dont ces trois-là détiennent le secret.

photo Marche du Téléthon

Marche du Téléthon

Randonnée et balade, Balades

Marlenheim 67520

Le 06/12/2025

Le samedi 6 décembre 2025, une marche familiale intitulée « Tour de Marle’ » est organisée dans le cadre du Téléthon. Le départ sera donné à 16 h depuis la salle des Roseaux pour un parcours d’environ 6 km. Cette promenade offrira une belle occasion de partager un moment convivial en famille ou entre amis, tout en découvrant les environs dans une ambiance détendue et chaleureuse. Après l’effort, le réconfort ! La marche sera suivie d’une soirée tartes flambées à la salle des Roseaux, un moment convivial pour se réchauffer, se détendre et savourer un bon repas. Cette soirée se déroulera au profit du Téléthon ! Venez nombreux pour découvrir Marlenheim et contribuer à la réussite de cette belle initiative solidaire.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Exposition, Marché, Marché, Pour enfants

LONGNY LES VILLAGES 61290

Le 07/12/2025

Le VAL vous propose son traditionnel marché de Noël avec artisanat et produits du terroir. Animation "La p'tite Ninie en chansons" avec son orgue de barbarie. Les ânes des Hauts du Perche. Arrivée du Père Noël à 15h. Photobooth gratuit. Exposition de Pascal Cuart de 10h à 12h et de 14h à 18h dans la salle de la mairie. Entrée gratuite.

photo Visite inédite de Riez

Visite inédite de Riez "La vie des quartiers de Riez au fil du temps"

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Riez 4500

Du 06/12/2025 à 10:00 au 06/12/2025 à 12:00

Pour fêter leurs 50 ans les Amis du Vieux Riez proposent une visite inédite de Riez " La vie des quartiers de Riez au fil du temps" animée par Geneviève Vallart-de Boisgelin, guide de Pays. visite gratuite. Rendez-vous place de la Mairie.