
Conférence en Langue des Signes Française
Conférence - Débat
Pons 17800
Le 25/10/2025
Dans le cadre de la journée mondiale des sourds, conférence "Inclusion de la Langue des Signes Française.

Conférence - Débat
Pons 17800
Le 25/10/2025
Dans le cadre de la journée mondiale des sourds, conférence "Inclusion de la Langue des Signes Française.

Courses à pied
La Petite-Pierre 67290
Le 26/10/2025
3ème édition du Trail des 3 rochers organisé par le Club Vosgien de La Petite Pierre. 3 parcours possibles : - 9km 350m D+ ; 12€ - 14km 500m D+ ; 12€ - 27km 900m D+ ; 22€ départ, arrivée et restauration à la salle polyvalente de La Petite Pierre Ravitaillements sur les parcours et à l'arrivée Repas : couscous merguez Inscription en ligne uniquement sur sporkrono TRAIL DES 3 ROCHERS – Sporkrono aucune inscription sur place.
Visites et circuits
Valdivienne 86300
Le 25/10/2025
Installée à Valdivienne, Hélène Bonnard partagera avec vous sa démarche professionnelle et vous livrera les étapes de fabrication de son pain : de la culture du blé à la cuisson dans son four. Une rencontre chaleureuse qui vous mènera du champ à la table. Visite adaptée aux personnes à mobilité réduite. Animation dans le cadre du programme "Notre automne en Sud Vienne Poitou".
Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Sports et loisirs
Castelnaud-la-Chapelle 24250
Le 26/10/2025
Otobre Rose Rendez-vous à Castelnaud-la-Chapelle pour 2 parcours pédestre, 1 parcours pour famille selon ses possibilités ou 1 parcours des 3 châteaux 8kms ou 1 activité pétanque. Participation 5€ Vente de boissons, crêpes et gâteaux sur place. Au profit de la ligue contre le cancer
Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle, Théâtre
Hendaye 64700
Le 26/10/2025
Durée : 70 minutes. Par la compagnie Betty Blues. Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Pablo. Il a 8 ans ! Sa maman, Juliette, et sa marraine Leïla, ont décidé de lui organiser une fête. Très vite, le cadeau apporté par Leïla inquiète Juliette. Et si ce n’était pas un cadeau de garçon ? Le mur de certitudes va se fissurer avec l’apparition de personnages insolites… et la préparation de la fête se transforme en épopée historique, musicale et humoristique. Entre réel et imaginaire, les deux amies revisitent notre histoire collective pour interroger la notion de normalité.
Manifestation culturelle, Musique, Spectacle
Condat-sur-Vienne 87920
Le 25/10/2025
Un huis clos policier à la fois drôle et émouvant. Un homme qui meurt. Cinq femmes. Donc le coupable est une coupable. Méliades, quintette vocal a cappella, vous entraîne dans son univers qu’est la création musicale à travers ce spectacle inédit mêlant le chant, le théâtre et la danse. Vous suivrez le destin de cinq femmes qu’a priori tout oppose autour d’une savoureuse enquête policière. Mais qui a tué Fred ? Confrontées aux drames de la vie, elles se livrent de façon tantôt drôle, tantôt tragique, vous emmenant avec elles entre rires et larmes vers un dénouement qui pourrait bien vous surprendre…

Musique, Lecture - Conte - Poésie
Dampierre-sous-Bouhy 58310
Le 25/10/2025
D’abord, il y avait la volonté de reprendre un programme Aimé Césaire, l’un des plus grands et plus prolifiques écrivains de la langue française. Aimé Césaire (1913-2008) Le projet qui commande la vie et l'œuvre d'Aimé Césaire, homme politique français, poète, dramaturge et écrivain « négro-africain », est de « pousser d'une telle raideur le grand cri nègre que les assises du monde en seront ébranlées ». Il fait surgir, en 1939, dans un grand poème, le Cahier d'un retour au pays natal, devenu depuis lors un classique majeur des littératures du monde noir, le mot « négritude », forgé pour redonner leur dignité à « ceux qui n'ont jamais rien inventé » et que l'esclavage ou la colonisation avaient rendus muets. En 1991, l'inscription au répertoire de la Comédie-Française de sa Tragédie du roi Christophe a consacré le retentissement universel de son œuvre. (de Encyclopediae Universalis) Il y avait aussi ce projet d’exposer des œuvres d’Andrès Montalván, sculpteur cubain. Cuba, la nation-musique. On pense à Compay Segundo et ses acolytes de Buena vista Social club ; au « son », ce genre associant danse et musique et intégrant éléments et instruments afro-cubains. Mais que[...]

23500, Creuse, Nouvelle-Aquitaine
250 .hab

50630, Manche, Normandie
250 .hab
Culte et religion
Dun-le-Palestel 23800
Du 25/10/2025 au 02/11/2025
L'idée folle devient réalité... Battre le record de longueur de la Tapisserie de Bayeux (70m) en racontant l'histoire de Crozant de la Préhistoire à nos jours quelle idée folle! L'exposition des 75 mètres de broderie au point de Bayeux sera visite à la Salle La Palestel, ouvert tous les jours de 15h à19h. Gratuit.

53140, Mayenne, Pays de la Loire
192 .hab

Théâtre
Saint-Pol-sur-Ternoise 62130
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Après le succès de L’été des Coquettes et une tournée qui s’est étendue jusqu’en Belgique, la troupe du Théâtre des 3 Mots est heureuse de vous présenter son nouveau spectacle intitulé «On est riches!». La pièce 26 juin 1956, Tante Clotilde n’est plus. Vive la cohue! Ses neveux, Irène et Pierre, sont les seuls héritiers. Vraiment les seuls ? Ce serait sans compter sur la tante cachée, le mari qui joue double jeu, la voisine mystérieuse et l’amante cupide! Réunis pour la lecture de son testament chez le notaire, les héritiers potentiels de tante Clothilde se sentent tous légitimes à sa succession… mais ils ne sont pas au bout de leurs surprises. Et vous, jusqu’où pourriez-vous aller pour toucher un héritage ? Venez vite découvrir ce spectacle qui s'annonce riche en rebondissements! L’auteur Baptiste Michel Victor est un jeune auteur de la région. Comédien amateur depuis l’enfance, il devient président du Théâtre des Trois Mots en 2010 où il poursuit son apprentissage de la scène. En 2013, il teste pour la première fois une de ses créations avec la troupe à l’occasion des Europabures. Il écrit pour l’occasion « Il était une fois… une fois ! », spectacle proche du théâtre[...]

24310, Dordogne, Nouvelle-Aquitaine
249 .hab

Musique, Balades
Tréhorenteuc 56430
Le 29/10/2025
Partez pour une balade dans le Val Sans Retour, domaine de la fée Morgane, en compagnie d’un guide conteur. Découvrez l’arbre d’Or, l’étang du miroir aux fées, le rocher des faux amants ainsi que le siège de Merlin ! Histoires et légendes de cette forêt mystérieuse vous seront contées. La balade vous emmène également au sein de l’église du Graal, à la fois mythique et mystique, pour comprendre ce qui la rend unique au monde. Saltimbanque à la mode des troubadours, Ozégan a sa besace remplie de féerie, contes et musique afin d'honorer la beauté de la vie et sa magie. Il s'accompagne avec des instruments insolites dont certains sont des reconstitutions médiévales. -> 2.5km / rendez-vous à Tréhorenteuc, à 14h. -> CHEMINS ESCARPES, DENIVELES ! Participants en bonne santé physique. Prévoir chaussures adaptées, porte-bébé, eau et chapeaux. -> Départ assuré à partir de 8 personnes.

Atelier
Treigny 89520
Le 29/10/2025
Venez participer à une journée conviviale consacrée à la biodiversité du bâti. Cette rencontre s’adresse aux particuliers souhaitant mieux comprendre la faune qui partage nos habitations et découvrir comment concilier rénovation et préservation de la nature. Au programme : Conférence : comment intégrer la biodiversité dans les projets de rénovation du bâti. Repas partagé : pour un moment d’échanges et de convivialité. Ateliers pratiques : fabrication d’un nichoir à hirondelles et d’un gîte à chauves-souris à installer chez soi. Inscription obligatoire pour le repas et les ateliers via le sondage en ligne : https://doodle.com/sign-up-sheet/participate/eef75cb7-fa74-4219-8b00-b9a971017128/select. Attention, places limitées ! Les ateliers peuvent être réalisés en famille ou en groupe : merci de ne réserver qu’une seule place par groupe. Événement gratuit et ouvert à tous. Une belle occasion de découvrir comment rendre sa maison plus accueillante pour la faune sauvage !

Patrimoine - Culture
Angoulême 16000
Du 11/10/2025 au 25/10/2025
Ce vaste lieu de mémoire présente un intérêt tout particulier par la richesse et la diversité de ses monuments, dont la chapelle Weiller, chef d’œuvre de l’art funéraire. Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.

Manifestation culturelle
Pontarlier 25300
Le 28/10/2025
Organisé par La Tisanerie et Catherine Blin. Après un tour dans le parc du Grand Cours pour reconnaitre les principaux arbres par une approche sensorielle, le groupe découvrira l'œuvre éphémère qu'est le land'art et le mettre en pratique avec les feuilles d'automne. Rdv à la tisanerie et fin à la tisanerie autour d'un goûter.
Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Exposition
Gençay 86160
Du 05/10/2025 au 25/10/2025
Expositions photos et sonore de l'école de musique La Cendille (de la Communauté de Communes du Civraisien en Poitou). Photos : Claire Marquis Bande son : Hugo Bernier

87440, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine
248 .hab

Musique, Opéra - Opérette
Marseille 13000
Le 26/10/2025
Suor Angelica est un opéra en un acte composé par Giacomo Puccini, faisant partie du triptyque Il Trittico, créé en 1918. Il s’agit d’une oeuvre bouleversante, centrée sur l’émotion intérieure et portée par une musique intensément expressive. L’histoire se déroule dans un couvent toscan à la fin du XVIIe siècle. Suor Angelica, une noble devenue religieuse, vit recluse depuis sept ans. Elle a été envoyée au couvent par sa famille après avoir eu un enfant hors mariage, ce qui a provoqué un scandale. La vie quotidienne des soeurs est rythmée par les prières et les tâches communautaires. Mais Suor Angelica, malgré sa piété, souffre en silence de la séparation d’avec son enfant. Un jour, la Princesse, sa tante sévère, vient lui rendre visite. Elle lui demande de signer des papiers pour céder son héritage à sa soeur cadette, sur le point de se marier. Angelica accepte, espérant des nouvelles de son fils. C’est alors que la Princesse lui révèle froidement que l’enfant est mort depuis deux ans. Brisée par la douleur, Suor Angelica prépare un poison pour mettre fin à ses jours, espérant retrouver son fils au paradis. Mais juste après l’avoir bu, elle se[...]

45210, Loiret, Centre-Val de Loire
247 .hab

69550, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes
247 .hab

70100, Haute-Saône, Bourgogne-Franche-Comté
247 .hab

71440, Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté
247 .hab

73370, Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes
247 .hab

74800, Haute-Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes
247 .hab

Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Concert : Musique de chambre, ensembles instrumentaux par le conservatoire du Grand Sénonais. La musique d’ensemble occupe une place prépondérante dans la formation proposée aux élèves par le Conservatoire, ce dans tous les répertoires, toutes les esthétiques. La musique de chambre permet d’aborder le plus rapidement possible des oeuvres du répertoire, maillant ainsi élèves et instruments, favorisant l’écoute, la prise en compte de l’autre ou des autres, permettant la découverte de sonorités, de timbres non encore entendus, privilégiant le rapport à l’autre et son respect. Il en est de même pour la participation des élèves, très encouragée aussi, à des ensembles instrumentaux. Bien beau concert en perspective, de la part des élèves du Conservatoire.

Patrimoine - Culture
Saint-Quay-Portrieux 22410
Le 29/10/2025
Sur la plage ou sous les rochers, à la tombée de la nuit, ouvrons l'œil sur les petites bêtes de la mer ! Allons découvrir un univers marin plein de magie... A partir de 5 ans Prévoir une tenue adaptée à la météo et des chaussures qui ne craignent pas l’eau. Réservation obligatoire à l'Office de tourisme ou directement via ce lien : https://www.billetweb.fr/droles-de-betes-du-littoral-au-crepuscule Ce rendez-vous est proposé dans le cadre du festival Les Minutes Bleues. Du dimanche 26 octobre au samedi 1er novembre 2025, la 4ème édition du festival Les Minutes Bleues vous invite à vivre des expériences insolites et inédites, dans plusieurs hauts lieux du patrimoine naturel et culturel des Côtes d’Armor, baignés dans la lumière bleue de l’aube ou du crépuscule. Un événement pour les curieux de tous âges !
Marché, Foire - Salon
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 25/10/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Vin - Oenologie, Visite guidée, Patrimoine - Culture
Léognan 33850
Le 25/10/2025
Partez à la découverte de l’univers du Château Haut-Bailly, domaine iconique de Pessac-Léognan. Cette visite guidée de 1h15 vous invite à explorer un vignoble d’exception, un chai architectural et le savoir-faire unique des équipes. Une immersion élégante et pédagogique dans le quotidien d’un Cru Classé, où tradition et innovation se conjuguent avec exigence. La visite se conclut par la dégustation commentée d’un vin de la propriété. Visite limitée à 20 personnes. Réservation obligatoire par mail auprès d’Agnès : hospitality@haut-bailly.com ou par téléphone au 05 55 66 47 51.
Atelier
Saint-Sulpice-le-Dunois 23800
Du 22/10/2025 au 26/10/2025
Durée de la visite : environ 1h30. Les visites se font uniquement sur rendez-vous, pris par téléphone ou par mail. En général, la visite se présente ainsi : 1. Visite de l’atelier, avec le showroom au rez-de-chaussée et, au premier étage, un espace consacré à la création, au séchage et à la production. Une démonstration de tournage est systématiquement proposée. 2. Présentation du matériel de cuisson utilisé (fours intérieurs et extérieurs). 3. Explication des méthodes d’enfumage des pièces. Un point particulier est apporté aux argiles employées : leurs propriétés, les techniques d’extraction (y compris celles provenant de la nature) et les différentes façons de les travailler pour obtenir les résultats exposés dans le showroom. Réservation par mail contact@atelier-terre-dunoise.fr ou par téléphone au 06 74 83 82 60

Arnay-le-Duc 21230
Du /00/1e16 au //099
San-Seyha : Entre le Khmer et le Français, entre deux mondes qui ne sont pourtant qu’un en lui, San-Seyha conjugue instinct et observation de ce qui l’entoure et cet « Autre » qu’il a toujours senti pousser en lui. Son intuition de l’écriture et de la musique l’amène à rencontrer son public lors de concerts, lectures, expositions et ateliers qui sont autant de langages pour traduire une même histoire : la co-existence des identités, tout à la fois intimes et universelles. Inventé-Printemps est un spectacle musical à la frontière entre le concert et la lecture. San-Seyha questionne notre identité à travers son exil, qu’il soit géographique ou existentiel, et nous embarque dans une traversée entre chant, slam et poésie. Sa voix est sincère et contagieuse et la musique accomplit le reste du voyage. Rendez-vous le 26 juin à 19h devant le Centre social d'Arnay-le-Duc 3 rue de la gare (ou à la Médiathèque en cas de mauvais temps) 03 80 90 17 55 Retrouvez également : - L'exposition "La poésie en littérature jeunesse", du 27 avril au 23 juin, à la Médiathèque ; - Des animations, poésies musicales et ateliers sonores, le 26 juin de 14h à 19h, au Centre social ; - En première partie,[...]

61130, Orne, Normandie
246 .hab

70400, Haute-Saône, Bourgogne-Franche-Comté
246 .hab

Competition sportive
Torcy 71210
Du 25/10/2025 au 21/03/2026
Acetre Pilotage vous accueille dans sa simroom pour vous affronter en piste sur des simulateurs de pilotage automobile. Les soirées sont dédiées au Rallycross ou à la Formule 1 suivant les dates de réservation. Marquez des points sur plusieurs manches consécutives pour accéder à votre finale et monter sur la plus haute marche du podium ! Nos simulateurs vous permettent de ressentir l'adrénaline du pilotage et la tension de la course à plusieurs. Entrez dans la compétition et contactez nous pour réserver vos dates !

Dijon 21000
Du /00/1e16 au //099
La Ferme Côte-d’Or permet de faire découvrir aux plus jeunes plus de 50 animaux de 40 races différentes et de participer à divers ateliers ludiques et pédagogiques autour de : - La vie des abeilles et la vie des escargots - La fabrication de moutarde et de farine - La traite des vaches - Le pansage, le nattage et le dressage des chevaux - La dégustation de miel, de soupe, de viande et de bons produits laitiers Mais aussi bien d’autres ateliers pédagogiques spécialement imaginés pour les enfants. Enfin, la Ferme Côte-d’Or c’est un moment d’échange avec les agriculteurs, fiers de transmettre aux plus jeunes l’amour de leur métier, de leur territoire et de leurs animaux. Les temps forts : - Samedi 6 novembre, à 17h : Inauguration - Dimanche 7 novembre, à 18h : Spectacle country - Lundi 8 novembre, à 10h : Concours de jugement de bétail - Mardi 9 novembre 2021, à 15h : Grand défilé des animaux En libre accès avec votre entrée à la Foire de Dijon Sous réserve des mesures sanitaires en vigueur

Festival généraliste, Fête, Fête, Artisanat
TREVIERES 14710
Le 26/10/2025
Trévières vous invite au festival de la pomme ! Ce sera l’occasion de découvrir plus de 200 variétés de pommes mais aussi de participer à des ateliers et démonstration de pressage de pommes, des ateliers de cuisine etc. Le programme est gourmand ! Venez en famille, entre amis pour profiter d'une journée conviviale autour de la pomme.
Vie locale, Patrimoine - Culture
Beaumontois en Périgord 24440
Le 26/10/2025
Il était une fois, dans la bastide de Beaumont-du-Périgord … Rejoignez-nous, à 16h en famille ou entre amis, pour écouter les histoires passionnantes de Daniel Chavaroche. Sur réservation auprès de l'office de tourisme de Beaumont-du-Périgord. Lieu : jardin de la mairie. (En cas de mauvais temps repli à la maison de Pays)
Vie locale
Bahus-Soubiran 40320
Le 25/10/2025
Venez découvrir les arènes de Bahus-Soubiran avec Guy : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70

Lecture - Conte - Poésie, Balades
Plovan 29720
Le 25/10/2025
Rejoignez notre balade d'1h30 en bord de mer avec la lecture d'extraits de ses textes de voyage, par l'autrice Gwenaëlle Abolivier. Suivi d'une visite de la classe à l'ancienne et une lecture du "Voyage en Bretagne" de Gustave Flaubert, par l'association du patrimoine de Plovan. Sur inscription Le départ se fait de la bibliothèque.
![photo [Spectacle musical] Si tu passes par la Normandie avec La Belle au Bois Normand](/images/com/76/v76217_commune_0.jpg)
Musique, Spectacle, Spectacle musical
Dieppe 76200
Le 26/10/2025
C'est le 8 ème week-end du Collectif Octobre Rose Dieppois 76, un moment fort à cette occasion lors d'Octobre Rose, mois de sensibilisation au dépistage du cancer du sein : un spectacle musical, mis en scène, paroles et musiques de Vincent Handrey. Cet auteur compositeur a déjà écrit de nombreuses chansons à succès et spectacles musicaux. En collaboration avec Nathalie Grandpierre, présidente du CORD 76, tous deux souhaitent faire de ce spectacle un symbole fort. Pour 2025, une nouvelle version voit le jour ! "Si tu passes par la Normandie Avec La Belle Au Bois Normand". C'est un conte décalé touchant jeunes et moins jeune pour faire prendre conscience que personne n'est à l'abri. Cette idée novatrice met en valeur le patrimoine de la Seine Maritime, ses richesses, ses atouts touristiques... et les partenaires du CORD 76 ! Vincent Handrey, l'auteur compositeur de La BBN a déjà écrit de nombreuses chansons à succès et spectacles musicaux. Pour l'édition 2025, il a fait de nouveau appel à Aeryn, SC Younès présents l'année dernière. Vient s'ajouter au duo, No Jims, un jeune artiste et quelques surprises. ☎️Contact : 06 78 40 89 30

Jazz - Blues, Musique, Concert
Saint-Vaast-la-Hougue 50550
Le 25/10/2025
CONCERT-CONFÉRENCE « SUR LA ROUTE DU BLUES ». Mise en musique par « The Blues Collectiv’ », une formation des musiciens amateurs issus de toute la Normandie. EN 1ÈRE PARTIE : STEPHEN GIRY, ANCIEN GUITARISTE/BASSISTE DES CINELLI BROTHERS. En 1ère partie du collectif des musiciens, Blues Collectiv', un guitariste et chanteur au jeu habité, Stephen Giry trace depuis plus d’une décennie un parcours entre folk, blues et rock avec une sincérité désarmante. Co-fondateur du duo CrossFire, il tisse avec Allison Mareek des chansons en clair-obscur, nourries d’harmonies complices et de textes habités. Il arpente avant cela les scènes d’Europe et des États-Unis aux côtés de Keith B. Brown, légende du blues incarnant Son House à l’écran pour Wim Wenders ( The Soul Of A Man). Ensemble, ils tournent pendant plusieurs années après la sortie de l’album “Down The Line” (Dixiefrog). Plus tard, il rejoint le groupe The Cinelli Brothers, figure montante du British blues à Londres, apportant sa touche Folk-Rock à un son résolument vintage. Fort de ces expériences, Stephen présente aujourd’hui en solo un nouveau répertoire singer- songwriter dans sa forme la plus épurée, un voyage intime[...]

10800, Aube, Grand Est
245 .hab

79310, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
245 .hab

91690, Essonne, Île-de-France
245 .hab
Pour enfants, Sports et loisirs, Atelier
CAMIERS, 62176
Le 27/10/2025
Jusqu'à 2 heures d'initiations pour découvrir la pratique du skate et/ou de la trottinette avec un encadrement professionnel et sécurisé. Pour les 8-10 ans. Places limitées - Matériel fourni. Parc de la chaumière et Pump Track. Inscription indispensable à l'Office de Tourisme.
Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Exposition
Gan 64290
Du 22/10/2025 au 28/10/2025
Lors de votre visite, vous découvrirez les coulisses de la vinification de nos vins, en retraçant avec votre guide le parcours d’un grain de raisin, depuis son arrivée sur le quai de réception des vendanges jusqu’à la mise en bouteille du vin. Pendant votre parcours, vous découvrirez la salle des pressoirs, les cuves de fermentation, le superbe chai de vieillissement semi-enterré et son exposition de mosaïques Gallo-Romaines du 4e siècle. Durée estimée de la visite et de la dégustation (hors centre d'embouteillage) : 45 min
Conférence - Débat
Épinal 88000
Du 23/10/2025 au 26/10/2025
Organisé conjointement par la Société d'émulation du département des Vosges et la Fédération des sociétés savantes des Vosges avec le soutien de la Ville d'Epinal. Retour sur deux siècles d'histoire d'Epinal et sa Région.

27560, Eure, Normandie
244 .hab

27270, Eure, Normandie
244 .hab