jean louis lecanu (aveyron)

Académie Ravel : Masterclass publique de Philippe Graffin

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Festival généraliste

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/08/2025

Masterclass – musique classique Violon.

Académie Ravel : Masterclass publique de Pauline Sachse

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Festival généraliste

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/08/2025

Masterclass – musique classique Alto et musique de chambre.

Académie Ravel : Masterclass publique de Philippe Graffin

Musique classique, Musique

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/08/2025

Masterclass – musique classique Violon.

Académie Ravel : Masterclass publique de Pauline Sachse

Musique classique, Musique

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/08/2025

Masterclass – musique classique Alto et musique de chambre.

Balades vigneronnes au domaine Wach Jean et Fils

Andlau 67140

Le 20/08/2025

Partez à la rencontre d'un des vignerons du domaine Wach au Pays de Barr, qui vous fera découvrir le quotidien de la vigne au verre. Le temps d’une balade dans les vignes suivie de la visite de leur cave et d’une dégustation de leurs vins, vous serez incollables sur toutes les étapes de fabrication des vins d’Alsace !

Démonstration de soufflage de verre

Visite guidée, Sculpture

Saint-Jean-le-Vieux 64220

Le 20/08/2025

Découvrez l’art fascinant du soufflage de verre et la finesse de la technique vénitienne pour la sculpture à la pince lors d’une démonstration commentée de 50 minutes. Plongez dans un savoir-faire ancestral en observant Alexandre façonner le verre en direct. Réservation obligatoire par Téléphone ou Mail.

Démonstration de soufflage de verre

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Saint-Jean-le-Vieux 64220

Le 20/08/2025

Découvrez l’art fascinant du soufflage de verre et la finesse de la technique vénitienne pour la sculpture à la pince lors d’une démonstration commentée de 50 minutes. Plongez dans un savoir-faire ancestral en observant Alexandre façonner le verre en direct. Réservation obligatoire par Téléphone ou Mail.

Sortie sur l'évolution des paysages de la vallée du Néouvielle

Nature - Environnement, Randonnée et balade

Aragnouet 65170

Le 20/08/2025

Accompagné de Jean-Paul METAILLE, président du Conseil Scientifique du Parc National des Pyrénées, partez pour une journée à la découverte de la Réserve Naturelle Nationale du Néouvielle, l'une des premières réserves naturelles de France. Au cours de cette sortie, vous comprendrez comment les glaciers ont laissé leur empreinte encore visible sur le paysage et comment les activités humaines comme le pastoralisme, l'exploitation forestière, l'hydroélectricité et l'activité touristique ont transformé au fil des années, l'apparence de la réserve. Sortie gratuite sur réservation au 05 62 39 40 91, dans la limite des places disponibles. Sortie accessible, uniquement, aux marcheurs en bonne condition physique. Prévoir chaussures de randonnée et vêtements adaptés.

Cours de yoga sur la plage

Bien-être

Ciboure 64500

Le 20/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

Visite guidée "Splendid et Thermes"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Le 20/08/2025

Découvrez ces deux établissements emblématiques, si différents au premier abord et pourtant si complémentaires… Le SPLENDID, luxueux hôtel des années 20 et les THERMES, résidence signée Jean Nouvel. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise jack (ou d’un casque avec prise jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

Cours de yoga sur la plage

Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Ciboure 64500

Le 20/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

Visite guidée "Splendid et Thermes"

Patrimoine - Culture

Dax 40100

Le 20/08/2025

Découvrez ces deux établissements emblématiques, si différents au premier abord et pourtant si complémentaires… Le SPLENDID, luxueux hôtel des années 20 et les THERMES, résidence signée Jean Nouvel. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise jack (ou d’un casque avec prise jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

Balade chantée au Col du Pourtalet

Fête, Musique traditionnelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Laruns 64440

Le 20/08/2025

C'est une création originale que vous propose Jean-Luc Mongaugé, artiste musicien larunsois pour vous faire découvrir les liens entre Espagne et Vallée d'Ossau à travers une randonnée chantée aux alentours du Col du Pourtalet. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme. Prévoir des chaussures de randonnée. Rendez-vous pour devant l'Hôtel du Col.

Rébénacq et sa Bastide

Vie locale

Rébénacq 64260

Le 20/08/2025

Visite de la bastide de Rébénacq. Découvrez toute la richesse du patrimoine du village lors d'une visite guidée avec Jean-Paul Valois, Ambassadeur du Pays d’Art et d’Histoire.

Balade chantée au Col du Pourtalet

Musique, Randonnée et balade, Chorale - Chant

Laruns 64440

Le 20/08/2025

C'est une création originale que vous propose Jean-Luc Mongaugé, artiste musicien larunsois pour vous faire découvrir les liens entre Espagne et Vallée d'Ossau à travers une randonnée chantée aux alentours du Col du Pourtalet. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme. Prévoir des chaussures de randonnée. Rendez-vous pour devant l'Hôtel du Col.

CONFÉRENCE - LES MERCREDIS DE L'ÉTÉ

Fête, Conférence - Débat, Repas - Dégustation

Béziers 34500

Le 20/08/2025

Le Père Azaïs vous invite à un exposé-diaporama autour de la tapisserie d’Angers du XVIe siècle illustrant l’Apocalypse de Saint-Jean, suivi d’un temps de méditation chantée et priante. Entrée libre.

FESTIVAL AUTOUR DU QUATUOR : DUO – TRIO – QUATUOR

Musique, Festival généraliste, Foire - Salon

Saint-Julien 34390

Le 20/08/2025

Concert dans le cadre du Festival "Autour du Quatuor" au Prieuré de Saint-Julien. Elise De-Bendelac, violon - Barbara KAMMER, alto Noé NATORP, violoncelle - Jean-Baptiste DOULCET, piano Schubert - Haydn - Brahms Suivons ces quatre merveilleux musiciens dans les Salons de Musique viennois des 18ème et 19ème siècles !

Les mercredis du Festival Photo - Projection et rencontre-débat - Petits graviers de St Pierre

Photographie - Vidéo, Festival généraliste, Conférence - Débat

Guilvinec 29730

Le 20/08/2025

Proposé dans le cadre du Festival Photo La Femme et la Mer. Documentaire de Jean-Pierre Girardineau (52mn). En présence du réalisateur et d'Alexis Gloaguen, écrivain. Inscription sur le site d'Haliotika ou au téléphone. Nombre de places limité.

Celtic Cottage - LES MERCREDIS SUR PLACES

Patrimoine - Culture

Saint-Jean-en-Royans 26190

Le 20/08/2025

CELTIC COTTAGE

Son et lumière de Pau "L'incroyable Histoire de Bernadotte"

Manifestation culturelle

Pau 64000

Du 31/07/2025 au 30/08/2025

« L’incroyable Histoire de Bernadotte » sur l’église St-Jacques (10 min). Du jeudi au samedi de 22h à 23h15 Le jeune Jean-Baptiste a vu le jour le 26 janvier 1763, dans une famille de notables rue Tran. À 17 ans, il s’engage simple soldat dans le régiment Royal Marine. Sous les ordres de Napoléon Bonaparte il participe à de grandes batailles. Grâce à sa générosité envers des prisonniers suédois, il est élu en 1810 prince héritier par la « Diete » de Suède. Adopté par le roi Charles XII de Suède, il prend le nom de Charles-Jean. Il lui succède en 1818, sous le nom de Charles XIV Jean.

Marché nocturne des créateurs locaux - martxuka merkatua

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Mode, Mode, Manifestation culturelle, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/08/2025

Retrouvez le savoir-faire des créateurs locaux en nocturne de 17h à 23h sur la place Foch.

Canyon journée, Ourdaibi

Manifestation culturelle

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 20/08/2025

Dans les environs des célèbres gorges touristiques de Kakouetta, le canyon d’Ourbaibi, dans sa partie supérieure, est particulièrement bien adapté pour découvrir le canyonisme. Quelques descentes en rappel permettent de franchir des cascades de faible hauteur (maxi. 8 m). Et une belle succession de toboggans … avis aux amateurs ! Marche d’accès : 20 min. Durée : env. 3h30 dans le canyon. Conditions : à partir de 10 ans, savoir nager, prévenir en cas d’antécédents médicaux particuliers. - Nombre max : 8 personnes

CAFE EPHEMERE & EXPOSITIONS

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Langres 52200

Du 01/07/2025 au 31/08/2025

Le café éphémère à la Tour Saint-Jean vous propose boissons et glaces, trois expositions (histoire de la tour St-Jean ; les forts langrois ; histoire en photos des pigeons militaires), de la musique, de la danse, des combats médiévaux. Rafraîchir son anglais autour d'un verre au St-Jean, 15h à 16h (conversation 30 mn. à 5 euros + boisson) Jeux de cartes et de société Boissons, glaces en terrasse (alcool de 18h30 à 20h)

Canyon journée, Ourdaibi

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Sports nautiques, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 20/08/2025

Dans les environs des célèbres gorges touristiques de Kakouetta, le canyon d’Ourbaibi, dans sa partie supérieure, est particulièrement bien adapté pour découvrir le canyonisme. Quelques descentes en rappel permettent de franchir des cascades de faible hauteur (maxi. 8 m). Et une belle succession de toboggans … avis aux amateurs ! Marche d’accès : 20 min. Durée : env. 3h30 dans le canyon. Conditions : à partir de 10 ans, savoir nager, prévenir en cas d’antécédents médicaux particuliers. - Nombre max : 8 personnes

Jardin botanique littoral : Visite guidée du Jardin botanique littoral

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/08/2025

Au programme : la découverte et les enjeux de préservation des milieux naturels du littoral basque : la pinède littorale, la chênaie atlantique, les dunes, les milieux humides, les landes maritimes, les falaises... Mais aussi des collections de végétaux originales : plantes utiles, plantes des cinq continents... Public : enfants à partir de 7 ans accompagnés et adultes. Sur inscription.

Jardin botanique littoral : Visite guidée du Jardin botanique littoral

Plante - Fleur

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/08/2025

Au programme : la découverte et les enjeux de préservation des milieux naturels du littoral basque : la pinède littorale, la chênaie atlantique, les dunes, les milieux humides, les landes maritimes, les falaises... Mais aussi des collections de végétaux originales : plantes utiles, plantes des cinq continents... Public : enfants à partir de 7 ans accompagnés et adultes. Sur inscription.

Présentation par Marc Jean de son livre "Marius Debout - un illustre de Forcalquier"

Manifestation culturelle

Forcalquier 4300

Du 11/09/2025 à 19:00 au 11/09/2025

Nous recevons Marc Jean autour du livre qu'il consacre à Marius Debout, personnage illustre de la ville de Forcalquier, dont il fût maire de 1871 à 1878. Marc Jean, passionné par sa ville et ses personnalités, nous raconte la vie méconnue de cet homme.

Les Mercredis sur Places

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Concert, Spectacle, Cirque - Marionnette, Cinéma

Saint-Jean-en-Royans 26190

Du 13/07/2025 au 24/08/2025

Tous les mercredis soir de l'été, sur les différentes places, cours ou jardins de St Jean en Royans, concerts, danse, cirque ou cinéma en plein air se succèdent devant un public de plus en plus nombreux, venu assister à ces spectacles gratuits !

Exposition Jean-Marie Laberthonnière

Manifestation culturelle, Peinture, Exposition

Crozant 23160

Du 12/07/2025 au 24/08/2025

Exposition de peintures dans son atelier "La Magine" de Jean-Marie Laberthonnière, du 13 juillet au 25 août 2023, ouvert tous les après-midi de 14h30 à 18h30. Tel 05 55 89 83 45

Exposition Jean-Marie Laberthonnière

Peinture, Exposition, Atelier

Crozant 23160

Du 12/07/2025 au 24/08/2025

Exposition de peintures dans son atelier "La Magine" de Jean-Marie Laberthonnière, du 13 juillet au 25 août 2023, ouvert tous les après-midi de 14h30 à 18h30. Tel 05 55 89 83 45

Portes ouvertes du Musée des Sapeurs-Pompiers de Tarbes

Patrimoine - Culture, Portes ouvertes, Vie associative

Tarbes 65000

Le 31/08/2025

L'association "Les amis du Musée des Sapeurs-pompiers de Tarbes" (Musée Jean-Marie Daureu) vous souhaite la bienvenue au Musée des Sapeurs-Pompiers de Tarbes ! Vous y trouverez une collection impressionnante de véhicules réformés ainsi que d’anciens matériels d’époque, des costumes… A travers le mythe du pompier, découvrez un véritable métier pour un retour en enfance garanti ! Venez nombreux découvrir les nouveau locaux et bien-sûr le patrimoine des sapeurs-pompiers depuis le siècle dernier. A noter : le Musée Jean-Marie Daureu est ouvert tous les lundis et jeudis matin de 8h30 à 11h30.

Exposition Fanny Gagliardini et Jean Bernard Butin (peintures et sculptures)

Sculpture, Exposition, Peinture

Sauvigney-lès-Gray 70100

Du 05/07/2025 au 24/08/2025

La galerie L'Orangerie à Sauvigney Lès Gray vous invite à l'exposition de Fanny Gagliardinie et Jean Bernard Butin.

Exposition Mélusin'Or - Vouvant Village de Peintres

Exposition, Vie associative

Vouvant 85120

Du 22/08/2025 au 11/09/2025

Du 22 août au 11 septembre. Spécial anniversaire des 20 ans de l'association : les lauréats reviennent ! Jean-Pascal Beaumier, Josiane Cantin, NELO, Zoe Bayard, Christian Memeteau, Jean-Michel Yon, Léa Vanderlick. Nef Théodelin : ouvert tous les jours de 14h30 à 18h30 - Les week-ends et jours fériés de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h Entrée gratuite

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée, Culte et religion

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 01/09/2025

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle. Visite non accessible aux PMR. RDV Office de Tourisme.

Exposition - Jean-Denis Pendanx & Lise Herzog

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Peinture, Exposition

La Réole 33190

Du 02/08/2025 au 24/08/2025

Le Chemin des Arts, c’est quoi ? La ville de La Réole vous propose de découvrir des artistes contemporains dans un écrin patrimonial exceptionnel. Jean-Denis Pendanx : Après des études d’arts graphiques, il débute sa carrière en tant qu’illustrateur de magazines de jeux de rôles et de livres pour la jeunesse (Père Castor, Flammarion, Magnard, Mango…). Depuis, ce sont des dizaines d'albums et de nombreuses récompenses qui ont jalonné son parcours. Il vit maintenant à La Réole. Lise Herzog est diplômée de l'Ecole des Arts décoratifs de Strasbourg. Illustratrice, elle a notamment travaillé pour Nathan, Milan, La Martinière Jeunesse et les éditions Ouest France. Elle collabore régulièrement avec les services éducatifs des différents musées de Strasbourg. Elle vit maintenant à La Réole.

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 01/09/2025

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle. Visite non accessible aux PMR. RDV Office de Tourisme.

Exposition - Jean-Denis Pendanx & Lise Herzog

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

La Réole 33190

Du 02/08/2025 au 24/08/2025

Le Chemin des Arts, c’est quoi ? La ville de La Réole vous propose de découvrir des artistes contemporains dans un écrin patrimonial exceptionnel. Jean-Denis Pendanx : Après des études d’arts graphiques, il débute sa carrière en tant qu’illustrateur de magazines de jeux de rôles et de livres pour la jeunesse (Père Castor, Flammarion, Magnard, Mango…). Depuis, ce sont des dizaines d'albums et de nombreuses récompenses qui ont jalonné son parcours. Il vit maintenant à La Réole. Lise Herzog est diplômée de l'Ecole des Arts décoratifs de Strasbourg. Illustratrice, elle a notamment travaillé pour Nathan, Milan, La Martinière Jeunesse et les éditions Ouest France. Elle collabore régulièrement avec les services éducatifs des différents musées de Strasbourg. Elle vit maintenant à La Réole.

Initiation à la pelote basque

Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Atelier, Atelier, Sports et loisirs

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Venez vous initier à la pelote basque, avec un éducateur diplômé. Dans ce cours, vous découvrirez les jeux de main nue, pala, chistera. Réservation obligatoire dans les Bureaux d'Accueil Touristique Pays Basque. 14 personnes maximum par groupe.

Initiation à la pelote basque

Sports de balle et de ballon

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Venez vous initier à la pelote basque, avec un éducateur diplômé. Dans ce cours, vous découvrirez les jeux de main nue, pala, chistera. Réservation obligatoire dans les Bureaux d'Accueil Touristique Pays Basque. 14 personnes maximum par groupe.

Stage de chant gospel & balkan

Gospel, Chorale - Chant

Saint-Jean-de-Côle 24800

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Stage 1, 2, 3, 4, 5 jours modulables pour Libérer sa voix Partager des émotions Faire le plein d'énergies ! Matinée en cours individuel Après-midi en séance collective Pour qui ? Les débutants passionnés ou les chanteurs confirmés !

Stage de chant gospel & balkan

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Atelier, Atelier

Saint-Jean-de-Côle 24800

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Stage 1, 2, 3, 4, 5 jours modulables pour Libérer sa voix Partager des émotions Faire le plein d'énergies ! Matinée en cours individuel Après-midi en séance collective Pour qui ? Les débutants passionnés ou les chanteurs confirmés !

Forum des associations

Vie associative

Saint-Jean-en-Royans 26190

Le 31/08/2025

Forum des associations 2025 Dimanche 31 août de 9h30 à 12h30 Place du Champs de Mars à Saint-Jean-en-Royans (repli au gymnase du collège si météo défavorable)

Stage de skateboard

Manifestation culturelle

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Stage de skateboard du lundi au vendredi. Cours particuliers sur rdv. Tous niveaux à partir de 5 ans. encadré par un moniteur diplômé d'Etat. Sur réservation par tel ou mail ou sur place à la boutique Olatua Outlet.

Stage de skateboard

Fête, Sports et loisirs, Pour enfants, Atelier, Atelier

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Stage de skateboard du lundi au vendredi. Cours particuliers sur rdv. Tous niveaux à partir de 5 ans. encadré par un moniteur diplômé d'Etat. Sur réservation par tel ou mail ou sur place à la boutique Olatua Outlet.

Concert Yves Sanarens chante Jean Ferrat

Fête, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert

Saint-Palais 64120

Le 31/08/2025

L'auditorium de l’Espace Culturel Bideak accueillera le chanteur Yves Sanarens qui interprétera Jean Ferrat.

Concert Yves Sanarens chante Jean Ferrat

Concert, Musique

Saint-Palais 64120

Le 31/08/2025

L'auditorium de l’Espace Culturel Bideak accueillera le chanteur Yves Sanarens qui interprétera Jean Ferrat.

Initiation à la pelote basque

Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Atelier, Atelier, Sports et loisirs

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Venez vous initier à la cesta punta, une des disciplines de la pelote basque avec un éducateur diplômé. Réservation obligatoire dans les Bureaux d'Accueil Touristique Pays Basque. 14 personnes maximum par groupe.

Initiation à la pelote basque

Sports de balle et de ballon

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Venez vous initier à la cesta punta, une des disciplines de la pelote basque avec un éducateur diplômé. Réservation obligatoire dans les Bureaux d'Accueil Touristique Pays Basque. 14 personnes maximum par groupe.

Vogue annuelle

Musique, Vie associative, Vie locale

Châtillon-Saint-Jean 26750

Du 30/08/2025 au 31/08/2025

L'association "Les enfants de la Joyeuse" (Harmonie et école de musique) en partenariat avec la mairie de Chatillon St Jean vous invite à la traditionnelle vogue annuelle du village !