photo Marché des Producteurs de Pays®

Marché des Producteurs de Pays®

Marché, Fête

Nexon 87800

Le 16/07/2025

Du producteur au consommateur, les Marchés des Producteurs de Pays® sont une marque au service de la proximité. Venez faire votre marché et/ou composez votre menu de produits locaux à consommer immédiatement. La possibilité est offerte à tous de déguster sur place les produits achetés (les organisateurs s'occupent des cuissons de vos viandes par exemple). Tables et chaises sont mises à votre disposition. Le tout se déroule dans une atmosphère de fête villageoise, jusqu'à une heure avancée de la nuit. Les marchés sont souvent accompagnées d'une animation. Pensez à apporter vos couverts, verres réutilisables, assiettes et contenants !

photo Marché des Producteurs de Pays®

Marché des Producteurs de Pays®

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Nexon 87800

Le 16/07/2025

Du producteur au consommateur, les Marchés des Producteurs de Pays® sont une marque au service de la proximité. Venez faire votre marché et/ou composez votre menu de produits locaux à consommer immédiatement. La possibilité est offerte à tous de déguster sur place les produits achetés (les organisateurs s'occupent des cuissons de vos viandes par exemple). Tables et chaises sont mises à votre disposition. Le tout se déroule dans une atmosphère de fête villageoise, jusqu'à une heure avancée de la nuit. Les marchés sont souvent accompagnées d'une animation. Pensez à apporter vos couverts, verres réutilisables, assiettes et contenants !

photo Marche gourmande

Marche gourmande

Visites et circuits

Saint Hippolyte 68590

Le 20/07/2025

(Re)découvrez la beauté et la richesse du terroir viticole de Saint Hippolyte et de Rodern grâce à cette première marche gourmande organisée par le syndicat viticole. 9 kilomètres pour parcourir le vignoble, déguster des plats soigneusement concoctés par des chefs du secteur à associer avec le fameux Rouge de Saint-Hippolyte et le Pinot noir de Rodern. Porte-bébé conseillé car le dénivelé et le parcours dans le vignoble rendent difficile le passage en poussette. Au menu : Apéritif : Mini moricette façon vigneronneEntrée : Toast de rillette maison, salade aigrelette de carotte au cumin et son gel de raifort, élaboré par La Bacchante à Saint HippolyteArrêt gourmand : Soupe froide de légume de saisonPlat : Burger dans un pain bretzel, effiloché de porc confit, condiment au Pinot Noir, choucroute caramélisée servi avec sa salade, élaboré par le Restaurant le Schloessel à RodernFromagesDessert : Assiette gourmande élaboré par le restaurant Le Parc à Saint[...]

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Sauveterre-de-Béarn 64390

Le 17/07/2025

Ce marché offre l'authenticité, la convivialité et le contact direct avec le producteur. Vous n'y trouverez que des produits fermiers et artisanaux locaux, que vous pourrez consommer directement sur place en composant votre assiette ! Cette soirée promet d'être festive et chaleureuse !

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Marché, Artisanat

Sauveterre-de-Béarn 64390

Le 17/07/2025

Ce marché offre l'authenticité, la convivialité et le contact direct avec le producteur. Vous n'y trouverez que des produits fermiers et artisanaux locaux, que vous pourrez consommer directement sur place en composant votre assiette ! Cette soirée promet d'être festive et chaleureuse !

photo Marche gourmande

Marche gourmande

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Saint-Hippolyte 68590

Le 20/07/2025

(Re)découvrez la beauté et la richesse du terroir viticole de Saint Hippolyte et de Rodern grâce à cette première marche gourmande organisée par le syndicat viticole. 9 kilomètres pour parcourir le vignoble, déguster des plats soigneusement concoctés par des chefs du secteur à associer avec le fameux Rouge de Saint-Hippolyte et le Pinot noir de Rodern. Porte-bébé conseillé car le dénivelé et le parcours dans le vignoble rendent difficile le passage en poussette. Au menu : Apéritif : Verrine de fromage blanc au herbes (La Bacchante à Saint Hippolyte) ---- Entrée : Salade de choucroute aux graines de moutarde, bricks de munster et poudre de lard (La Bacchante à Saint Hippolyte) ---- Arrêt gourmand : Cake salé aux tomates et olives ---- Plat : The original Reuben au pastrami (Joseph LEISER) ---- Fromage : ---- Dessert : Assiette gourmande (Le Parc à Saint Hippolyte)

photo Atelier : Initiation au modelage

Atelier : Initiation au modelage

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Atelier, Atelier

Orthez 64300

Le 19/07/2025

Au choix, vous pourrez fabriquer une tasse ou un duo bol + assiette Pincé, colombin ou plaque ? Ces techniques n'auront plus de secrets pour vous. En partant d'une balle de terre, vous réaliserez pas à pas votre objet, en contact direct avec la matière pour appréhender toutes les possibilités de l'argile. Vous découvrirez différentes techniques de décor (texture, gravure, mise en couleur...). Après plusieurs jours de séchage, votre tasse sera émaillée puis cuite à haute température. Vous pourrez la récupérer 4 à 6 semaines après le cours.

photo Atelier : Initiation au modelage

Atelier : Initiation au modelage

Atelier, Gravure

Orthez 64300

Le 19/07/2025

Au choix, vous pourrez fabriquer une tasse ou un duo bol + assiette Pincé, colombin ou plaque ? Ces techniques n'auront plus de secrets pour vous. En partant d'une balle de terre, vous réaliserez pas à pas votre objet, en contact direct avec la matière pour appréhender toutes les possibilités de l'argile. Vous découvrirez différentes techniques de décor (texture, gravure, mise en couleur...). Après plusieurs jours de séchage, votre tasse sera émaillée puis cuite à haute température. Vous pourrez la récupérer 4 à 6 semaines après le cours.

photo Marché du terroir Eté

Marché du terroir Eté

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Variété française, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Marché

Labenne 40530

Le 17/07/2025

Le Marché du Terroir de Labenne est en mode festif pour l'été ! En plus des producteurs et artisans habituels vous découvrirez des créateurs locaux et vous pourrez vous restaurer sur place en profitant du concert du coeur d'hommes Shanteona. A emporter ou à déguster sur place … des chipirons à la plancha, paëlla, fish and chips, frites, taloas, aligot, plats réunionnais ou du Sénégal, assiettes de différentes charcuteries italiennes ou fromages de chèvre ou brebis, crêpes ou galettes… pâtisseries (gateau basque, pastis landais…), glaces, beignets …

photo Randonnée accompagnée Mendi Gaiak : Resto Orisson

Randonnée accompagnée Mendi Gaiak : Resto Orisson

Randonnée et balade

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 18/07/2025

Marcher sur le massif d'Orisson avec ses vastes panoramas et ses troupeaux de brebis, entre la fraîcheur de la forêt et le vent des crêtes. Et manger une assiette montagnarde sur la terrasse du restaurant basque du refuge d'Orisson, avec vue sur les montagnes (plat + dessert + boisson + café inclus). Niveau : Facile. Distance : environ 5 km. Dénivelé : +250 m. Durée : 3h. Age mini : 7 ans. Inscription avant 18h la veille. Sortie à partir de 4 personnes.

photo Marché du terroir Eté

Marché du terroir Eté

Marché, Repas - Dégustation, Vie locale

Labenne 40530

Le 17/07/2025

Le Marché du Terroir de Labenne est en mode festif pour l'été ! En plus des producteurs et artisans habituels vous découvrirez des créateurs locaux et vous pourrez vous restaurer sur place en profitant du concert du coeur d'hommes Shanteona. A emporter ou à déguster sur place … des chipirons à la plancha, paëlla, fish and chips, frites, taloas, aligot, plats réunionnais ou du Sénégal, assiettes de différentes charcuteries italiennes ou fromages de chèvre ou brebis, crêpes ou galettes… pâtisseries (gateau basque, pastis landais…), glaces, beignets …

photo Domaine de Sédières : Goûteuses mauvaises herbes par Raphaël Saglier

Domaine de Sédières : Goûteuses mauvaises herbes par Raphaël Saglier

Fête, Manifestation culturelle

Clergoux 19320

Le 19/07/2025

En apportant un éclairage nouveau sur les plantes communes qui nous entourent, les faisant passer du statut de " mauvaises herbes " à " légumes savoureux à incorporer dans l’assiette ", Raphaël Saglier proposera aux familles de courtes balades sur le Domaine à la découverte de la flore comestible. Une action qui s'inscrit dans une démarche d’éducation à l’environnement et de protection de notre nature.

photo Domaine de Sédières : Goûteuses mauvaises herbes par Raphaël Saglier

Domaine de Sédières : Goûteuses mauvaises herbes par Raphaël Saglier

Nature - Environnement, Plante - Fleur, Balades

Clergoux 19320

Le 19/07/2025

En apportant un éclairage nouveau sur les plantes communes qui nous entourent, les faisant passer du statut de " mauvaises herbes " à " légumes savoureux à incorporer dans l’assiette ", Raphaël Saglier proposera aux familles de courtes balades sur le Domaine à la découverte de la flore comestible. Une action qui s'inscrit dans une démarche d’éducation à l’environnement et de protection de notre nature.

photo Mamie Cocotte fait son cinéma

Mamie Cocotte fait son cinéma

Vie locale

Fuissé 71960

Du 27/06/2025 au 20/09/2025

Venez découvrir le domaine Vincent Cornin niché au coeur du cru Pouilly-Fuissé dans le Mâconnais en Bourgogne du sud au travers d'une dégustation des vins produits : Mâcon Chaintré, Saint Véran, Pouilly-Fuissé et Pouilly-Fuissé 1e cru. Suite à la dégustation qui débute à 18h30, vous vous régalerez au restaurant Mamie Cocotte situé dans le domaine familial avec un menu entièrement fait maison, avec des produits de saison. Séverine Cornin vous concocte des plats comme votre grand-mère savait les faire, le tout mijoté et servi en cocotte. Une entrée, un plat, une assiette de fromages, deux desserts et un café servis le tout dans un cadre tout droit sorti des années 60'. Une fois le repas fini, aux alentour de 21h30, vous assisterez à une séance de cinéma toujours sur le domaine viticole au beau milieu de la nature entre vignes et champs avec des films de votre enfance et d'autres plus récents assis sur un transat devant un écran géant gonflable. Vous repartirez dans étoiles dans les yeux, pleins d'émotions et de souvenirs.

photo Afterwork à Luma

Afterwork à Luma

Fête, Musique, Repas - Dégustation, Musique contemporaine, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Saint-Palais 64120

Le 17/07/2025

Tous les jeudi soirs, viens t’installer à la brasserie Luma autour d’une assiette de fromages ou de charcuterie ( 1 ou 2.. ou 3..) préparés par Divine Croûte. Pour la soif on te propose de la bonne bière et du (très) bon vin avec modération…

photo Concert à la Guinguette - L’Huisne Orchestra

Concert à la Guinguette - L’Huisne Orchestra

Musique, Concert

Nogent-le-Rotrou 28400

Le 19/07/2025

Concert à la Guinguette ~ L’Huisne Orchestra. Un duo accordéon – guitare qui nous emporte au fil des mélodies que l’on chantonne, qui nous font battre du pied, jusqu’au bout de la nuit ! Venez vous détendre autour de ce concert aux bords de l'Huisne en dégustant une assiette gourmande. -- Repas et boissons à base de produits locaux. Réservation vivement conseillée pour la restauration sur place à partir de 19h. Concert gratuit.

photo ATELIER CUISINE SANTÉ : Bien manger pour mieux vivre ! à la Maison forestière des Hogues

ATELIER CUISINE SANTÉ : Bien manger pour mieux vivre ! à la Maison forestière des Hogues

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Pour enfants

LES HOGUES 27910

Le 18/07/2025

ATELIER CUISINE SANTÉ : Bien manger pour mieux vivre ! Pour une alimentation saine et locale, conviviale et porteuse de plaisir ! Proposé par l’association Haugr, à la maison Forestière, avec les Fées de l’Assiette Amandine et Céline et le soutien financier de la Conférence des Financeurs de l’Eure. Ce vendredi "Farandole de tians" avec Amandine : Le tian de légumes est un plat emblématique, simple et peu coûteux, de la cuisine provençale. Les légumes y sont traditionnellement organisés en rosace pour mieux les sublimer. Lors de cet atelier, vous pourrez soit tester cette recette originale ou bien composer à partir des différents ingrédients proposés pour réaliser des variantes de ce plat traditionnel. Car le tian est avant tout un voyage des papilles ! Atelier ouvert à tout public, hommes et/ou femmes, de tous âges ( les jeunes de moins de 12 ans doivent être accompagnés). Gratuit pour les personnes de plus de 60 ans, 5 euros pour les personnes de moins de 60 ans, dans les 2 cas adhésion annuelle obligatoire à l’association Haugr Inscriptions et renseignements : association.haugr@outlook.fr ou au 06 41 43 86 54 auprès de Dominique Becker Horaires : de 14 h 30 à[...]

photo ATELIER CUISINE SANTÉ : Bien manger pour mieux vivre ! à la Maison forestière des Hogues

ATELIER CUISINE SANTÉ : Bien manger pour mieux vivre ! à la Maison forestière des Hogues

Vie associative, Atelier, Conférence - Débat

Les Hogues 27910

Le 18/07/2025

ATELIER CUISINE SANTÉ : Bien manger pour mieux vivre ! Pour une alimentation saine et locale, conviviale et porteuse de plaisir ! Proposé par l’association Haugr, à la maison Forestière, avec les Fées de l’Assiette Amandine et Céline et le soutien financier de la Conférence des Financeurs de l’Eure. Ce vendredi "Farandole de tians" avec Amandine : Le tian de légumes est un plat emblématique, simple et peu coûteux, de la cuisine provençale. Les légumes y sont traditionnellement organisés en rosace pour mieux les sublimer. Lors de cet atelier, vous pourrez soit tester cette recette originale ou bien composer à partir des différents ingrédients proposés pour réaliser des variantes de ce plat traditionnel. Car le tian est avant tout un voyage des papilles ! Atelier ouvert à tout public, hommes et/ou femmes, de tous âges ( les jeunes de moins de 12 ans doivent être accompagnés). Gratuit pour les personnes de plus de 60 ans, 5 euros pour les personnes de moins de 60 ans, dans les 2 cas adhésion annuelle obligatoire à l’association Haugr Inscriptions et renseignements : association.haugr@outlook.fr ou au 06 41 43 86 54 auprès de Dominique Becker Horaires : de 14 h 30 à[...]

photo Réceptionniste en hôtellerie

Réceptionniste en hôtellerie

Emploi Restauration - Traiteur

Tinqueux, 51, Marne, Grand Est

L'Assiette Champenoise Hôtel 5* et restaurant 3* Michelin recherche une personne pour l'accueil de journée. Contrat de 42h Attention ce poste nécessite d'être autant à l'aise au restaurant que à l'hôtel. Horaire tournant de 12h-21h ou 16h-fin de service Travail demandé sur ce poste: Accueil des clients du restaurant pour le déjeuner et le dîner Passage à table Confection des menus pour chaque clients Accueil des clients hôtel avec un accompagnement vers la chambre Prise de réservation hôtel et restaurant par téléphone Congés le mardi et mercredi. Travail le weekend

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Villeneuve-de-Marsan 40190

Le 28/08/2025

Le Terroir dans votre assiette de 18h à 23h. Gourmandise, cadre patrimonial et bonne ambiance au menu. Le principe est simple : vous composez selon vos envies votre menu auprès des producteurs qui auront cuisiné eux-mêmes et sous vos yeux les assiettes gourmandes que vous pouvez emporter ou consommer sur place.

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Roquefort 40120

Le 23/07/2025

Pour le plaisir de yeux et des papilles, les producteurs locaux et artisans d'art vous donnent rendez-vous. Composez votre menu et partagez vos découvertes gustatives autour des tables conviviales...Ici, les assiettes ont l'accent du sud ouest avec le magret fumé, le foie gras dans tous ses états, mais aussi les fruits frais et légumes de saison! Sans oublier la tourtière landaise parfumée à l'armagnac. Une belle soirée d'été...

photo Les vignerons fêtent le munster

Les vignerons fêtent le munster

Manifestation culturelle

Rosheim 67560

Le 26/07/2025

Alliant folklore et gastronomie, le rendez-vous mettra à l’honneur l’Alsace et son fromage emblématique ! Affinés dans la fromagerie Siffert à Rosheim, toutes sortes de munsters seront proposés à la dégustation, à l'assiette ou sous forme de différents plats mijotés. Le tout accompagné de vins des côteaux de Rosheim.

photo Les vignerons fêtent le munster

Les vignerons fêtent le munster

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Rosheim 67560

Le 26/07/2025

Alliant folklore et gastronomie, le rendez-vous mettra à l’honneur l’Alsace et son fromage emblématique ! Affinés dans la fromagerie Siffert à Rosheim, toutes sortes de munsters seront proposés à la dégustation, à l'assiette ou sous forme de différents plats mijotés. Le tout accompagné de vins des côteaux de Rosheim. Bal avec l'orchestre Palm Beach à partir de 19h30.

photo Fête de Bélaye

Fête de Bélaye

Vie associative, Lecture - Conte - Poésie

Bélaye 46140

Du 26/07/2025 au 27/07/2025

Samedi 26 juillet: - 16h00: Début de la fête. - 18h30: Apéro concert. Un duo mené par Benjamin Roque pour une musique jazz manouche. - 21h30: Mélomix: des sons funk, pop et disco! Ambiance garantie ! Pour la partie restauration: burger de canard, frites et assiettes végétariennes préparés par la ferme "Les champs de Geai". Dimanche 27 juillet: - 14h00: Concours amical de pétanque en doublette - 18h30 : Apéro-concert animé par le duo Elma (reprises guitare voix) Foodtruck "la pause gourmande" pour le soir Buvette et restauration sur place - Apportez vos couverts ! Tout le week-end : structure gonflable, balade à dos d'ânes et animations.

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Saint-Julien-en-Born 40170

Le 21/07/2025

Vente directe du producteur au consommateur de produits et d'assiettes à déguster sur place au centre du village, place de la Mairie, sur tables et bancs en bois, de l'entrée au dessert. Composés uniquement de producteurs fermiers et artisanaux, ces marché privilégient le contact direct entre consommateur et producteur. Animation musicale.

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Repas - Dégustation, Marché, Vie locale

Villeneuve-de-Marsan 40190

Le 28/08/2025

Le Terroir dans votre assiette de 18h à 23h. Gourmandise, cadre patrimonial et bonne ambiance au menu. Le principe est simple : vous composez selon vos envies votre menu auprès des producteurs qui auront cuisiné eux-mêmes et sous vos yeux les assiettes gourmandes que vous pouvez emporter ou consommer sur place.

photo Marché de producteurs de pays

Marché de producteurs de pays

Marché

Rosnay 36300

Du 09/07/2025 au 06/08/2025

Marché en semi-nocturne dans une ambiance conviviale. Une quinzaine de producteurs locaux animent la place du village en présentant leurs produits. Possibilité de manger sur place, avec les assiettes proposées par chaque producteur dans une ambiance agréable et conviviale. Les marchés des producteurs de pays garantissent des produits en direct du producteur au consommateur avec en prime la convivialité et l’échange. Réservés exclusivement aux producteurs fermiers et à quelques artisans, les marchés de producteurs de pays sont des lieux d’accueil chaleureux et colorés, faciles à repérer grâce à leur marque et leur logo qui les identifient et en font des marchés sans équivalent.

photo Visite du Moulin Laurentais

Visite du Moulin Laurentais

Manifestation culturelle

Huisseau-sur-Mauves 45130

Du 08/07/2025 au 05/08/2025

Cet été, l’Office de Tourisme vous invite à vivre une expérience unique placée sous le signe de l’authenticité et des belles rencontres ! Une histoire de famille et de saveurs à Huisseau-sur-Mauves ! Au moulin Laurentais, laissez-vous conter une aventure familiale par Adrien ou Murielle, entre tradition agricole et savoir-faire artisanal. Du champ à l’assiette, découvrez les secrets de la transformation des céréales en farine (7 variétés !) et la fabrication de pâtes fraîches 100 % maison. Un rendez-vous gourmand et authentique à ne pas manquer !

photo MARCHÉ DES PRODUCTEURS DE PAYS

MARCHÉ DES PRODUCTEURS DE PAYS

Marché, Musique, Artisanat, Vie locale

Gruissan 11430

Le 21/07/2025

Les Marchés des Producteurs de Pays garantissent des produits en direct, du producteur au consommateur, avec en prime, la convivialité et l’échange. Réservés exclusivement aux producteurs fermiers ou artisans, les Marchés des Producteurs de Pays sont des lieux d’accueil chaleureux et colorés. Ils valorisent pleinement la richesse et la diversité de nos terroirs. Sur place assiettes gourmandes, animation musicale. > Les Ayguades, avenue de la felouque > 18h - 22h

photo Les matins à la Manade Fernay

Les matins à la Manade Fernay

Animaux, Repas - Dégustation

Arles 13200

Du 01/07/2025 au 29/08/2025

Vous serez installés dans une Charrette Tractée pour approcher les Taureaux, les Juments de Camargue et leurs poulains. À la fin de la visite, le verre du Gardian vous sera offert. Pour déjeuner, vous pourrez déguster soit nos Planches de Charcuterie de Taureaux et Fromage dans la cour du Mas ou bien le Menu “Entrée, plat, dessert”. (Boissons non incluses) Selon les jours vous sera proposés : Entrée : Assiette de Charcuterie de Taureau ou Salade provençale Plat : Gardianne de Taureau ou Grillade de Taureau Dessert : Glace ou tarte au fruits Pour toute demande particulière (végétarien ou autre), merci de le signaler lors de votre réservation.

photo Marché fermier semi-nocturne à Saint-Laurent-sur-Gorre

Marché fermier semi-nocturne à Saint-Laurent-sur-Gorre

Fête, Foire - Salon, Musique, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Concert, Marché

Saint-Laurent-sur-Gorre 87310

Le 24/07/2025

Durant l'été, producteurs, communes et la Communauté de Communes Ouest Limousin, vous donnent rendez-vous pour des marchés fermiers semi nocturnes, les jeudis à partir de 18h, dans différentes communes de l'Ouest Limousin. Sur place, produits locaux, frais et cuisinés, raviront vos papilles et peuvent être consommés sur place autour de tablées conviviales. Sur place : buvette, grill. N'oubliez pas vos assiettes et vos couverts !

photo Marché fermier semi-nocturne à Saint-Laurent-sur-Gorre

Marché fermier semi-nocturne à Saint-Laurent-sur-Gorre

Marché

Saint-Laurent-sur-Gorre 87310

Le 24/07/2025

Durant l'été, producteurs, communes et la Communauté de Communes Ouest Limousin, vous donnent rendez-vous pour des marchés fermiers semi nocturnes, les jeudis à partir de 18h, dans différentes communes de l'Ouest Limousin. Sur place, produits locaux, frais et cuisinés, raviront vos papilles et peuvent être consommés sur place autour de tablées conviviales. Sur place : buvette, grill. N'oubliez pas vos assiettes et vos couverts !

photo Marché gourmand

Marché gourmand

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Marché

Lanquais 24150

Le 21/07/2025

Venez profiter d'une belle soirée d'été pour régaler vos papilles dans un cadre bucolique. Au lac de Lanquais, avec vue sur le Château, producteurs et artisans locaux vous proposent des assiettes et desserts à déguster. Grandes tables à l'ombre des arbres, ambiance conviviale et buvette assurées par le Comité des Loisirs du village. Parkings gratuits à proximité.

Ressources supplémentaires