photo Les frères Boniface, conférence d'Yves HARTÉ

Les frères Boniface, conférence d'Yves HARTÉ

Conférence - Débat, Patrimoine - Culture, Sports de balle et de ballon

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 11/06/2025

Les Amis du musée de la Chalosse accueillent Yves HARTE, ancien rédacteur en chef et directeur de la rédaction du journal « Sud Ouest » et écrivain. Il racontera avec sensibilité le destin des frères « Boni » qui furent les idoles de son enfance landaise. « Les Magnifiques : ils s’appelaient André et Guy Boniface », deux frères indissociables devenus des légendes du rugby français ! Nés à Montfort en Chalosse.

photo Les frères Boniface, conférence d'Yves HARTÉ

Les frères Boniface, conférence d'Yves HARTÉ

Manifestation culturelle, Fête, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon, Manifestation culturelle

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 11/06/2025

Les Amis du musée de la Chalosse accueillent Yves HARTE, ancien rédacteur en chef et directeur de la rédaction du journal « Sud Ouest » et écrivain. Il racontera avec sensibilité le destin des frères « Boni » qui furent les idoles de son enfance landaise. « Les Magnifiques : ils s’appelaient André et Guy Boniface », deux frères indissociables devenus des légendes du rugby français ! Nés à Montfort en Chalosse.

photo Théâtre

Théâtre "Double piège" d'Yves Billot

Théâtre

Saint-Vaury - 23

Du 14/06/2025 à 20:30 au 14/06/2025 à 22:30

"Double piège", comédie en deux actes d’Yves Billot. Pour la première fois depuis 10 ans, Jean et Lucienne vont enfin pouvoir passer de vraies vacances dans une vraie maison qui a de quoi les changer de leur triste HLM. C’est dans la belle demeure campagnarde de Monsieur et Madame Duffour[...]

photo Exposition – Œuvre « Presque » de Pierre-Yves Freund

Exposition – Œuvre « Presque » de Pierre-Yves Freund

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

L’exposition de la sculpture « Presque » de Pierre-Yves Freund sera présente dans la Chapelle des élus à l’occasion d’un parcours d’art contemporain organisé à travers la ville par l’association d’artistes Triple Hélice : « Un monde si vaste à l’intérieur ». Cette œuvre comporte 3 volumes de métal emplis de thé noir. Au fil du temps, le thé s’évapore, ce qui fut noyé réapparaît, quelque chose se dessine. Au cœur de la Chapelle des Élus, silencieuse, condensée, mais pas impassible pour autant, « Presque » (2013), sculpture tripartite de Pierre-Yves Freund repose sur le sol bicolore à damiers. Sombre et lumineuse à la fois, grâce à sa surface de thé noir, l’œuvre reflète les parois sculptées et la voûte d’un blanc étincelant de l’édifice. Au fur et à mesure de l’écoulement du temps, les trois bacs finiront par n’être que les réceptacles d’une métamorphose annoncée. Résonnent alors en écho, les nuances de la polychromie du maître autel, tout comme la scène de « La Déposition de croix », de JeanBaptiste Jouvenet (1644-1717) qui clôture le dispositif spatial initial. « Presque » incarne les notions clés que l’artiste Pierre-Yves Freund souhaite communiquer, à savoir la trace,[...]

photo Concert - Les Petits Chanteurs

Concert - Les Petits Chanteurs

Concert, Musique, Culte et religion

Saint-Brieuc 22000

Le 13/06/2025

Le Concert RAPHAEL, l'évènement attendu chaque année par les mélomanes, les passionnés d'art, et les amis et soutiens des Petits Chanteurs. Organisé par Les Pinceaux Raphaël, dans la très belle chapelle de la maison Saint-Yves à Saint-Brieuc, le concert sera précédé d'un cocktail. Réservation conseillée par téléphone.

photo Théâtre

Théâtre "Double piège" d'Yves Billot

Théâtre

Saint-Vaury - 23

Du 15/06/2025 à 14:30 au 15/06/2025 à 16:30

"Double piège", comédie en deux actes d’Yves Billot. Pour la première fois depuis 10 ans, Jean et Lucienne vont enfin pouvoir passer de vraies vacances dans une vraie maison qui a de quoi les changer de leur triste HLM. C’est dans la belle demeure campagnarde de Monsieur et Madame Duffour[...]

photo Visite contée : L'église Ste Madeleine et ses secrets par Pierre-Yves Fontaine

Visite contée : L'église Ste Madeleine et ses secrets par Pierre-Yves Fontaine

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

L'Hôpital-d'Orion 64270

Le 14/06/2025

Partez à la découverte des secrets intimes du sanctuaire d'une commanderie du XIIème siècle appartenant aux Chevaliers de St Jean de Jérusalem, lieu où Fébus rendit son âme à Dieu le 1 Août 1391.

photo Conférence / débats algues vertes

Conférence / débats algues vertes

Conférence - Débat, Vie associative

Loperhet 29470

Le 14/06/2025

Conférence à propos des origines, des impacts et des solutions autour des algues vertes. Point sur la situation en rade de Brest. En présence de Yves-Marie LE LAY (président de l'association de sauvegarde du Trégor) et Force 5. Animation par un reporter de Splann - Lanceur d'enquêtes. Sur inscription via Google forms. 200 personnes maximum. Organisé par AE2D et Nature-L.

photo Musiques Inhumaines - Installation et concert par Yves Ranchon

Musiques Inhumaines - Installation et concert par Yves Ranchon

La Clayette 71800

Du /00/1e16 au //099

Dans une vie antérieure, le musicien Yves Ranchon a été guitariste dans différents groupes de musiques apparentées au rock alternatif de Saint Etienne (Les i, Brabarie Légère, Tactile) qui ont joué dans divers festivals en France et en Europe. Parallèlement à cela, il a toujours été passionné par les musiques mécaniques et aussi amateur d'art brut. Maintenant, il conçoit et fabrique des machines musiciennes actionnées par des dispositifs électriques automatisés. Ces étranges instruments sont constitués de divers matériaux métalliques rebutés et récupérés dans des greniers ou des casses (tôles, casseroles, couvercles, sonnettes, extincteurs…) soigneusement sélectionnés pour leurs qualités sonores. Il installera son ensemble de machines à musiques inhumaines à la Salle des Fêtes de La Clayette pour un concert à entendre et à voir avec le sourire où les machines jouent seules des tableaux musclés, très rythmés avec des sonorités industrielles surprenantes.

photo MATINÉE CONTE : Comptines et contes en musique

MATINÉE CONTE : Comptines et contes en musique

Lecture - Conte - Poésie

Luc-la-Primaube 12450

Le 18/06/2025

À partir de 3 ans/ Comptée par Yves LAVERNHE Yves nous conte, chante des comptines pour toutes les oreilles, en français coloré d’occitan ! Que l’on soit haut comme trois pommes ou grand comme une montagne, on se pose et on pose beaucoup de questions…. 5€ le duo/ Inscription obligatoire

photo Concert Société Philharmonique de La Souterraine

Concert Société Philharmonique de La Souterraine

La Souterraine - 23

Du 14/06/2025 à 20:30 au 14/06/2025 à 23:00

La Philharmonie de La Souterraine passe à table ! ?️ Un programme gastronomique  musical en compagnie de l'Harmonie de Guéret. ?? Venez déguster ce concert le samedi 14 juin à 20h30 au Centre Culturel Yves Furet de La Souterraine. En première partie, vous pourrez découvrir l'orchestre[...]

photo L'Enfant maquillé

L'Enfant maquillé

Théâtre

Saint-Christol-lès-Alès - 30

Du 14/06/2025 à 21:00 au 14/06/2025 à 22:30

L'Enfant maquillé - Cabaret bistrot On connaît Bernard Dimey, parfois même sans le savoir, tant il a écrit de textes mis en chansons. Parmi les plus connues Syracuse interprétée par Henri Salvador, Yves Montant....ou Mon Truc en plume chantée par Zizi Jeanmaire et plus récemment par Lady[...]

photo Exposition

Exposition "Au Pied de mon arbre"

Châtenoy-le-Royal 71880

Du /00/1e16 au //099

Ou comment s'accrocher aux branches sans prendre racine. Projet feuillu proposé aux adhérents de l'association La Ferme de Corcelle par Arlette Pascal pendant le troisième confinement, dessins, peintures, aquarelles, techniques mixtes, à réaliser en lien avec l'histoire de l'art du XXème. Le travail de 13 personnes est présenté à la Ferme pour cette exposition. C'est aussi l’occasion de réunir 5 autres artistes autour du thème de l’arbre : Yves Gauthey / Outrebois, artiste en marqueterie : "Quand le bois devient lumière" Alain Desbrosse, écologue qui présentera son livre : "Les arbres remarquables en Bourgogne" Thierry Eps, pastel sec Isabelle Feraud, photographies retravaillées Bernadette Grozelier, art textile Temps forts : Les 4 et 11 vers 16h explication technique : "Quand le bois devient lumière" par Yves Gauthey/Outrebois. Les 4 et 11 démonstrations de pastel sec par Thierry Eps. Le 4 présentation des différentes techniques d’art textile par Bernadette Grozelier. Le 11 vers 17h conférence : Les arbres remarquables en Bourgogne par Alain Desbrosse. Tous les après-midis Isabelle Feraud vous parlera de son travail. Pendant l’exposition possibilité de s’inscrire aux[...]

photo Médiathèque Le Dôme : Exposition

Médiathèque Le Dôme : Exposition "Ceci est une pipe de Saint-Claude"

Exposition

Saint-Claude 39200

Du 12/06/2025 au 12/07/2025

Médiathèque Le Dôme : Exposition "Ceci est une pipe de Saint-Claude" Du 12 juin au 12 juillet À l’occasion du Pipe Show International, la médiathèque met en lumière l’univers de la pipe. Affiches issues de l’exposition Pipes et diamants, lithographies de l’artothèque de La fraternelle, photographies signées Jean-Yves Couchouron, ouvrages tirés de la collection Berrod… Une traversée visuelle et culturelle au cœur d’un artisanat unique.

photo Exposition

Exposition "Survivre" d'Yves Briand

Exposition, Peinture

Loudun 86200

Du 14/06/2025 au 03/08/2025

"Imaginer, créer, peindre est ma façon d’être au monde, d’exister. Peindre est ma liberté. Liberté qui s’incarne dans mon geste, à la fois «vif» et dans le «laisser faire». C’est le mouvement du geste qui me guide, m’entraîne, pour laisser apparaître au fil de la matière sombre (peintures et encres) des visages masqués, mais aussi des paysages, des animaux. Aujourd’hui, tout mon travail est guidé par une soif d’harmonie entre la nature et moi-même." Un artiste dont chaque œuvre a pour but d’interpeler le spectateur. De prime abord lugubre, macabre, presque hostile, il faut aller au-delà des apparences pour saisir l’œuvre d’Yves Briand. Dans un univers graphique complexe, l’ancien architecte dévoile, à travers l’humour noir, un message d’espoir. Visite commentée par l'artiste samedi à 11h

photo Concert du Choeur Kantuka

Concert du Choeur Kantuka

Concert, Musique, Chorale - Chant

Salies-de-Béarn 64270

Le 13/06/2025

Le chœur Kantuka dont le siège est à Béguios, petit village de l’agglomération de Saint Palais, comprend une quarantaine de choristes, issus des villages alentours. Il approche les 18 ans d’existence, il est dirigé depuis 3 ans par Yves Panizzoli, qui est par ailleurs excellent joueur de txistu, représentant des txistulari du pays basque nord à la fédération du pays basque. C’est un chœur mixte qui chante à quatre voix, en mettant en valeur le riche patrimoine musical et choral basque ; œuvres écrites par Anje Duhalde, José Urunuela, M Pagola, Jacques Arcadelt.et bien d’autres compositeurs de renom, mais il est ouvert à d’autres registres. L’hiver est fini, ils ont hâte de vous faire écouter les nouveaux morceaux et quelques anciens travaillés lors de leurs répétitions.

photo Concert du Choeur Kantuka

Concert du Choeur Kantuka

Musique, Musique traditionnelle, Concert

Salies-de-Béarn 64270

Le 13/06/2025

Le chœur Kantuka dont le siège est à Béguios, petit village de l’agglomération de Saint Palais, comprend une quarantaine de choristes, issus des villages alentours. Il approche les 18 ans d’existence, il est dirigé depuis 3 ans par Yves Panizzoli, qui est par ailleurs excellent joueur de txistu, représentant des txistulari du pays basque nord à la fédération du pays basque. C’est un chœur mixte qui chante à quatre voix, en mettant en valeur le riche patrimoine musical et choral basque ; œuvres écrites par Anje Duhalde, José Urunuela, M Pagola, Jacques Arcadelt.et bien d’autres compositeurs de renom, mais il est ouvert à d’autres registres. L’hiver est fini, ils ont hâte de vous faire écouter les nouveaux morceaux et quelques anciens travaillés lors de leurs répétitions.

photo Exposition

Exposition "Survivre" d'Yves Briand

Manifestation culturelle, Exposition, Sculpture, Exposition

Loudun 86200

Du 14/06/2025 au 03/08/2025

"Imaginer, créer, peindre est ma façon d’être au monde, d’exister. Peindre est ma liberté. Liberté qui s’incarne dans mon geste, à la fois «vif» et dans le «laisser faire». C’est le mouvement du geste qui me guide, m’entraîne, pour laisser apparaître au fil de la matière sombre (peintures et encres) des visages masqués, mais aussi des paysages, des animaux. Aujourd’hui, tout mon travail est guidé par une soif d’harmonie entre la nature et moi-même." Un artiste dont chaque œuvre a pour but d’interpeler le spectateur. De prime abord lugubre, macabre, presque hostile, il faut aller au-delà des apparences pour saisir l’œuvre d’Yves Briand. Dans un univers graphique complexe, l’ancien architecte dévoile, à travers l’humour noir, un message d’espoir. Visite commentée par l'artiste samedi à 11h

photo Projection : « L’espoir des forêts » de Yves Entenich

Projection : « L’espoir des forêts » de Yves Entenich

Manifestation culturelle

Strasbourg 67200

Le 23/06/2025

Projection de « L’espoir des forêts » de Yves Entenich (52 mn) dans le cadre du cycle “Films Grand Est“. Entrée libre et gratuite, dans la limite des places disponibles. Le Koenigsmatographe, un cine´-club documentaire mensuel, est ne´ de la passion et de l’e´nergie communicative d’une habitante du quartier d’investir la “Maison des projets”, lieu ouvert aux initiatives des habitants et des associations du quartier. ¿ En partenariat avec le ciné-club “Le Koenigsmatographe” et la Direction de territoire du quartier de Koenigshoffen. Avec le soutien de l’Eurométropole de Strasbourg.Ce film a par ailleurs bénéficié du soutien de l’Eurométropole de Strasbourg et du fonds d’aide de la Région Grand Est. Info pratique : Le Koenigsmatographe est accessible aux personnes en mobilité réduite.  « L’espoir des forêts » de Yves Entenich (52 mn)Clara et Benoît en sont convaincus. Ils ont choisi d’étudier à l’École Nationale Supérieure des Technologies et Industries du Bois à Épinal. Avec eux, nous découvrons la réalité de la filière bois, les enjeux tant régionaux qu’internationaux, la capacité incomparable du bois à piéger le CO2, l’immense potentiel de la construction bois pour créer[...]

photo FÊTE DU TAÏ CHI CHUAN

FÊTE DU TAÏ CHI CHUAN

Atelier, Vie associative

Ménil 53200

Le 14/06/2025

Le tai chi chuan en occident est enseigné sous la forme d’une pratique qui favorise la circulation de l’énergie interne favorisant l’entretien de la santé de manière préventive mais aussi une pratique martiale douce qui recherche d’abord le relâchement. La journée sera rythmée par des ateliers découverte pour adultes ou enfants, et d’autres pour les pratiquants des associations amies du même style. Un repas coupera la pause méridienne et des démonstrations de toutes les techniques connexes sera effectuée par les enseignants en début et en fin d’après-midi : enchaînements seuls ou à 2, épée, éventail, bâton, … Journée gratuite. Repas et collations : 20€ Collations seules : 5€ Pour vous inscrire à la journée, envoyez un mail à fetetccmenil@gmail.com avant le 5 juin. Pour tout renseignement complémentaire, contactez Yves PICART : 07 84 56 27 69.

photo Faites du sport

Faites du sport

Pour enfants, Manifestation sportive

Saint-Cast-le-Guildo 22380

Le 14/06/2025

Un événement pour promouvoir l'activité physique pour tous. Dans la continuité de l'année olympique et de la labellisation Terre de Jeux 2024, de l'inauguration du complexe sportif Yves du Manoir, Saint-Cast-le Guildo a souhaité renouveler la "Faites du Sport" afin de mettre en avant les nombreuses associations et acteurs du sport sur notre territoire et affirmer la volonté de la collectivité de s'engager dans des actions de promotion, de découverte, d'activités physiques pour tous. Le sport nature mis à l'honneur D'autre part, le sport nature sera mis à l'honneur pour cette édition avec la découverte ou redécouverte des parcours d'orientation et de trails inaugurés l'année passée avec une sensibilisation particulière sur les enjeux environnementaux. Programme : Village "faites du sport" multisport et écocitoyenneté Raid sportif en duo, trail, kayak & tir à l'arc - départ 10h30 sur inscription

photo Théâtre :

Théâtre : "Double piège"

Théâtre

Saint-Vaury 23320

Du 13/06/2025 au 22/06/2025

"Double piège", comédie en deux actes d’Yves Billot. Pour la première fois depuis 10 ans, Jean et Lucienne vont enfin pouvoir passer de vraies vacances dans une vraie maison qui a de quoi les changer de leur triste HLM. C’est dans la belle demeure campagnarde de Monsieur et Madame Duffour qui leur en laissent la jouissance en échange d’une semaine de gardiennage, qu’ils espèrent profiter pleinement de ce séjour idyllique bien mérité… C’était sans compter sur l’arrivée inopinée de visiteurs importuns qui vont faire de ce rêve un cauchemar… Mais lorsque l’on découvre que tout le monde connaît tout le monde, l’intrigue prend une tournure à la saveur complètement inattendue. Entre chassés-croisés amoureux, quiproquos, situations inextricables et problèmes de tuyauterie défectueuse, une comédie vaudeville pétillante et pleine de surprises.

photo Soirée Brésil à l'Améthyste

Soirée Brésil à l'Améthyste

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Concert

Crozon 29160

Le 14/06/2025

Soirée Brésil Concert : Oba Trio© Première partie : Ensembles de Kaniri Ar Mor Place aux amateurs avec les pros – Musiques du monde Par Kaniri Ar Mor & Les amis de la musique Une soirée deux en une : la prestation des élèves de l’école Kaniri Ar Mor et le concert d’Oba Trio© pour un grand rendez-vous « Musiques du Brésil » ! Tout au long de l’année, les élèves ont travaillé à la découverte des genres et techniques brésiliennes et Oba trio© nous emmène en voyage : samba, choro, forró, coco, bossa nova… Les trois musiciens composent et jouent sur scène avec des percussions, claviers, cordes, avec un enthousiasme coloré et une énergie qui vous feront bouger. Oba Trio : Tataï dos Aimorês – percussions /// Thierry Le Gall – cordes et percussions /// Yves Pignot – claviers et percussions Ensembles de Kaniri Ar Mor : Delphine Amice, Célestine Doedens, Rebbecca Field-Bunney, Yuna Le Floch, Marion Foulquier, Thierry Gillet, Anne Jomin, Yannick Le Bitter, Laurent Lannuzel, Arthur Maillard, Arthur Manuel, Yvon Molard, et Armand Zvenigorosky. Durée : 2h30 entracte compris Réservation : École intercommunale de musique et de danse Kaniri Ar Mor

photo Les Terrasses de l'été - Peau de chagrin

Les Terrasses de l'été - Peau de chagrin

Digoin 71160

Du /00/1e16 au //099

Le groupe, composé de 2 artistes aux airs de chanteurs de rues propose un répertoire de chansons réalistes : Aristide Bruant, Fréhel, Yves Jamait ou encore Renaud, pour ne citer que ceux-là. Phil est au chant et Mô à l’accordéon. La gouaille du chanteur, la virtuosité de l’accordéoniste, le tout ponctué de traits d’humour teintent le spectacle (sans doute près de 2 heures de musique) d’une ambiance début du siècle dernier.

photo Exposition

Exposition "En matière d'Art" à Tournus

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Ce sera un immense plaisir de vous rencontrer à l'occasion de cette superbe exposition, dans ce lieu magnifique et chargé d'histoire. Six artistes, six personnalités, un chouette collectif : - Simon Dupuis, sculpture bois - Yves Gauthey - Voyage en Outrebois, marqueterie par transparence - Jean Robert Grousset, sculpture terre cuite - Agnès Joannard-Leblanc, gravure - Arnaud Rouillot, sculpture métal - Olivier Remandet, photographie

photo Concert de musique irlandaise - Avel Erin

Concert de musique irlandaise - Avel Erin

Musique, Musique du monde, Concert

Plobannalec-Lesconil 29740

Le 15/06/2025

Airs irlandais et bretons avec le groupe Avel Erin. Michel Coadour : Uileann pipe Agnès Coloc'h : Flûte / accordéon Anne Le Brun : Chant accordéon Frédéric Morvan : Clavier / accordéon Jean-Yves Roussiau : Guitare "Avel" comme le vent qui souffle sur nos dunes bigoudènes fouettées par les vagues de l'océan et "Erin", l'Irlande poétique, sauvage et vivifiante, aux chemin de pierres, rituelles de nos cousins gaéliques. La celtitude réunissant ces 2 pays si proches nous a inspiré pour créer un groupe à la fois influencé par des airs traditionnelles irlandais et des mélodies bretonnes. Le Uileann pipe, instrument central est venu d'Irlande nous apporter cette sonorité si particulière. La guitare, le bodhran, le clavier, l'accordéon et la flûte harmonisent les mélodies, selon nos visions et nos inspirations du moment. Dans la limite des places disponibles, réservation conseillée au 06 88 78 65 29 Participation au chapeau.

photo Soirée

Soirée "Éphémère"

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Beaurainville 62990

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Venez participer à la soirée "Ephémère" dans le cadre du "Printemps des Poètes". Sous forme d'atelier participatif gratuit en deux parties : - Partie musicale avec Yves Vandenbussche, ténor lyrique, artiste du CLEA, accompagné de deux autres musiciens, qui vous invitera à utiliser des instruments pour créer un petit concert. Suivi d'une mise en voix d'un poème moyenâgeux accompagné d'instruments. - partie photographique avec Matthieu Brard, artiste du CLEA : restitution de l'atelier du 9 mars / réalisation de cyanotypes.

photo Endimanché Anne Sylvestre

Endimanché Anne Sylvestre

Chorale - Chant, Musique

Caen 14000

Le 15/06/2025

Le Chœur Entier vous propose un programme de chansons sur les deux répertoires d’Anne Sylvestre : ses chansons pour enfants (les fameuses fabulettes) ainsi que les autres (moins connues mais tout aussi géniales). En solo, tous à l'unisson, en duo ou en voix harmonisées, nous entonnerons des morceaux tels que T'en souviens-tu la Seine, Un mur pour pleurer, Chat, c'est toi l'chat. CHŒUR ENTIER (adulte), dirigée par Valéry Dekowski & accompagnée par Olivier Riquart. Avec : ALLEX Yohann, BARBIER Claire, BOTQUIN Lucille, BRIAND Dorothée, CATEL Sylviane, CAZIN GOGUILLON Delphine, CHABAUD Eric, CHABOSY Constance, COHEN Cécile, DE BOURSETTY Anne, DEKOWSKI Marie, DEROBERT Stéphanie, DUCHESNAY Mélodie, DUMENIL Hélène, ESNAULT Elise, FAUBLADIER Hervé, FOUENARD Anne-Sophie, GENDREAU Bertrand, GHAOUI Myriam, GUERIN Michelle, HASSANI Karim, HEINTZ Mathilde, HUE Béatrice, JEAND'HEUR Marie, LACROIX Joëlle, LAGUNEGRAND Anne, LAMMENS Claire, LE DUFF Bertrand, LECOCQ Gaëlle, LEGRIS Aline, LEVEQUE Yves, LOUIS CHARPENTIER Julia, MALENFANT Céline , MORVILLIERS Bertrand, PASQUET Laëtitia, PERON Sébastien, PLANTADE Claire, QUESNEL Karine, ROGER Denis, SAVARY Xavier, SÉGUIN Etienne

Ressources supplémentaires