photo Metal’o’Ween

Metal’o’Ween

Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Hendaye 64700

Le 30/10/2021

Une petite Metal’o’Ween Party pour découvrir une nouvelle salle sur Hendaye et pour préparer la venue du Metal’o’Ween #10 en 2022 ! Que demander de mieux ? 4 groupes pour enflammer les Halles de Gaztelu, qui n’ont pas résonnées de riff de Metal depuis bien trop longtemps : • Impureza et son Flamenco Metal, olé ! • Prophetic Scourge en présentation de son dernier album • Scorn parce que c’est des p’tits gars du coin qu’on à envie de vous faire découvrir • Katez et son Hardcore pour dévaster la fosse ! Buvette et restauration sur place comme d’hab' ! Des talos fait main, de la bière artisanale et autre boissons locales ! Préventes : achetez votre place à l’avance et pour le même tarif que sur place on vous offre un cocktail démoniaque de notre cru et un goodie Metal’o’Ween ! Le Pass sanitaire sera demandé si il est toujours obligatoire à ce moment là.

photo Atelier initiation Impro théâtrale - Semaine en Famille

Atelier initiation Impro théâtrale - Semaine en Famille

Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle

Brioux-sur-Boutonne 79170

Le 25/10/2021

Atelier initiation impro théâtrale Dans le cadre de Semaine en Famille Lundi 25 octobre de 18h à 21h CLIP… L’atelier d’impro’ c’est quoi ? tu t’amuses ! tu joues ! tu rigoles ! tu ries ! tu vis un moment unique et tu crées des souvenirs mémorables avec tes proches… CLAP ! En famille dès 12 ans Gratuit Salle de la mairie à Brioux-sur-Boutonne Inscriptions au 06.03.95.12.51

photo Atelier initiation Impro théâtrale - Semaine en Famille

Atelier initiation Impro théâtrale - Semaine en Famille

Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle

Brioux-sur-Boutonne 79170

Le 28/10/2021

Atelier initiation impro théâtrale Dans le cadre de Semaine en Famille Jeudi 28 octobre de 18h à 21h CLIP… L’atelier d’impro’ c’est quoi ? tu t’amuses ! tu joues ! tu rigoles ! tu ries ! tu vis un moment unique et tu crées des souvenirs mémorables avec tes proches… CLAP ! En famille dès 12 ans Gratuit Salle de la mairie à Brioux-sur-Boutonne Inscriptions au 06.03.95.12.51

photo L'Echappée belle

L'Echappée belle

Manifestation culturelle, Musique, Spectacle

Bressuire 79300

Le 09/03/2022

De leurs très belles voix, Aimée de La Salle et Serena Fisseau jouent avec les mots, les sons et les rythmes de quelques poètes comme Maurice Carême et Raymond Queneau qu'elles ont admirablement mis en musique. Une invitation à s’émerveiller de tout, de la pluie, des tourbillons d’un cerf-volant, du fracas d'un marteau-piqueur, d’un petit poisson sous un rétroviseur… Une fête musicale pour petits et grands ! Public : 3 ans et +. Durée : 40mn Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire

photo Soirée spéciale spectacle :

Soirée spéciale spectacle : "La Part égale" - Semaine en Famille

Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle

Melle 79500

Le 29/10/2021

Soirée spéciale spectacle "La part égale" Dans le cadre de Semaine en Famille Vendredi 29 octobre à 20h Prendre la parole pour dénoncer les préjugés et les comportements sexistes présents dans notre société : sujet pertinent auquel Chloé MARTIN prête sa joyeuse impertinence ! L’idée est d’en rire finement avec poésie et franc parler. Jouer avec les mots en faisant résonner leur sens et leur sonorité. Et si être un « garçon manqué » c’était également être une « fille réussie » ? Spectacle lauréat du prix Philippe AVRON 2014 et nommé aux Devos de l’Humour 2012. De 15 à 100 ans Ouverture des portes à 19h30 Salle du Métullum à Melle Inscriptions au 06.22.16.34.32

photo La potion de Petram - Semaine en Famille

La potion de Petram - Semaine en Famille

Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle

Fressines 79370

Le 30/10/2021

La potion de Petram Dans le cadre de Semaine en Famille Samedi 30 octobre à 16h30 Un conte médiéval-fantastique mêlant théâtre et magie. Un décor somptueux, des personnages attachants, des illusions variées, plein de rires, de mystères et d’émotions. Une aventure merveilleuse, aussi palpitante que frissonnante ! Dès 5 ans Ouverture des portes à 16h Salle des fêtes à Fressines Inscriptions au 06.22.16.34.32

photo Spectacle

Spectacle "Nos vies" - Semaine en Famille

Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle

Brioux-sur-Boutonne 79170

Le 30/10/2021

Spectacle "Nos vies" Dans le cadre de Semaine en Famille Samedi 30 octobre à 20h « Nos vies » est un spectacle improvisé dans lequel Igor POTOCZNY improvise à partir des souvenirs racontés par le public. Le comédien se fait accompagner par un invité qui improvise à ses côtés (musicien, danseuse, sociologue...). Un spectacle souvent drôle, toujours sensible. Dès 12 ans Ouverture des portes à 19h30 Salle des fêtes à Brioux-sur-Boutonne Inscriptions au 06.03.95.12.51

photo Projection du film

Projection du film "Délicieux" avec Isabelle Carré

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Manifestation culturelle

Airvault 79600

Le 19/10/2021

Projection du film "Délicieux " 2021 avec Isabelle Carré "A l’aube de la Révolution Française, Pierre Manceron, cuisinier audacieux mais orgueilleux, est limogé par son maître le duc de Chamfort. La rencontre d’une femme étonnante, qui souhaite apprendre l’art culinaire à ses côtés, lui redonne confiance en lui et le pousse à s’émanciper de sa condition de domestique pour entreprendre sa propre révolution. Ensemble, ils vont inventer un lieu de plaisir et de partage ouvert à tous : le premier restaurant. Une idée qui leur vaudra clients… et ennemis." A 20h30, salle des fêtes de Soulièvres, AIRVAULT - Adultes : 6.00 €(16 ans et +) - Enfant : 4.50 € (- de 16 ans & chômeur sur présentation de la carte)

photo NAPOLÉON 2021 LE BICENTENAIRE DE SA MORT

NAPOLÉON 2021 LE BICENTENAIRE DE SA MORT

Conférence - Débat, Exposition, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle

WIMILLE, 62126

Du 15/10/2021 au 17/10/2021

Exposition NAPOLÉON "2021, le bicentenaire de sa mort" les 16 et 17 Octobre de 10h à 12h et de 14h30 à 18h à Wimille, salle auditorium, face à la mairie Conférence de Françoise Malfait le Vendredi 15 Octobre à 18h30 salle des mariages "Le camp de Boulogne de 1803 à 1805" La Famille L'Armée L'Inattendu Avec la participation: des Chevaliers du Comté de Boulogne, de l'association de sauvegarde du Fort de l'Heurt et du patrimoine Portelois Entrée libre et gratuite Pass sanitaire obligatoire

photo Ateliers de danse et chant

Ateliers de danse et chant

Atelier, Manifestation culturelle

BRETONCELLES 61110

Le 16/10/2021

En lien avec le spectacle d'Halem Théâtre"Les Soeurs Chocolat" (le 23 octobre à 20h30 à la salle des fêtes de Bretoncelles), des ateliers de danse et de chant autour de ce spectacle sont organisés les Samedis 9 et 16 Octobre à l'Espace Abbé Fret. Ces ateliers sont gratuits et ouverts à tous et à tout âge. N'hésitez plus à venir chanter et danser avec nous. Réservation obligatoire au 0237372527 ou via biblio@bretoncelles.fr. Une organisation de la commune de Bretoncelles et la Compagnie Halem Théâtre.

photo Venez découvrir Huttenheim et son patrimoine

Venez découvrir Huttenheim et son patrimoine

Manifestation culturelle

Huttenheim 67230

Du 15/10/2021 au 17/10/2021

Venez découvrir Huttenheim et son patrimoine Vendredi 15/10 à 20h : Salle de la Mairie (port du masque) à Huttenheim Présentation du livre des familles de Huttenheim, édité par la Société d'Histoire des Quatre Cantons par Bertrand Rietsch. Samedi 16/10 à 14h30 : Départ place Zimmer à Huttenheim Visite commentée des réalisations du charpentier Paul Witz (1811-1885) par l'historien Fabien Baumann Dimanche 17/10 à 14h30 : Rendez-vous à la Mairie à Huttenheim Visite commentée du Circuit découverte du Quarmannel, par Auguste Schnaiter.

photo CONFÉRENCE - AVENTURE FABULEUSE DES CAP-HORNIERS

CONFÉRENCE - AVENTURE FABULEUSE DES CAP-HORNIERS

Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Royan 17200

Le 07/12/2021

Salle Jean Gabin, 112 rue Gambetta - Par Olivier Mignon, auteur et conférencier - Université Inter-Âges : www.uiar.fr - 7 € (hors adhésion) Au XIXe siècle, trois, quatre et cinq mâts quittent la Grande Bretagne, leurs cales pleines d'une dangereuse cargaison de charbon à destination du Chili. Après avoir affronté des vents contraires, des lames hautes comme des montagnes et même des icebergs, ces navires déchargeaient leur charbon aussitôt remplacé par des sacs de nitrate à destination de l'Europe. Peu à peu remplacés par des vapeurs empruntant le canal de Panama inauguré en 1914, ces voiliers cesseront définitivement leur activité après la Grande Guerre. C'est à la rencontre de ces marins et de ces navires d'exception que nous vous convions à travers l'évocation de leur périple autour du promontoire mythique autrefois surnommé le « cap dur ».

photo Loupiac l'Antique, Loupiac l'aromatique

Loupiac l'Antique, Loupiac l'aromatique

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Loupiac 33410

Le 13/03/2022

Edifiée entre le 1er et 5ème siècle après J-C, cette villa gallo-romaine est célèbre pour ses thermes et sa piscine ornée de mosaïques polychromes. Elle représente un exemplaire unique des grandes Villae antiques d’Aquitaine et serait le premier domaine viticole ayant appartenu au poète Ausone. Au programme Samedi 12 Mars à partir de 15h à la salle polyvalente : conférence par des archéologues et historiens. Dimanche 13 Mars à partir de 10h du matin visites guidées de la villa Gallo-Romaine, stands et animations par les associations de Loupiac et les CdC Convergence Garonne et Sud Gironde. A 15h, débat autour de la vie : "Le don de la vie, c'est donner de l'amour à sa famille, ses amis, son voisin, à l'inconnu".

photo Spectacle -

Spectacle - "Ne le dis surtout pas"

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle

Morcenx 40110

Le 20/11/2021

"Ne le dis surtout pas" par la compagnie GIVB. Salle du Maroc à 18h. En juin 2001, sa mère lui dit "Ne le dis surtout pas à ton père, sinon il va me quitter !". Une phrase qui est restée gravée dans sa mémoire. Stéphane vous replonge dans son enfance pour nous raconter son parcours de l'école primaire jusqu'à ce fameux vendredi soir de juin 2001. Reconstituez avec lui le puzzle de son histoire.. Écriture et jeu : Stéphane Baup-Danty-Lucq. Co-écriture et mise en scène : Barbara Drouinaud Bobineau. Tarifs : Adultes 15€ / Réduit 10€ (groupe > 7 personnes et demandeurs d'emplois) / Gratuit pour les -18 ans. Les guichets seront ouverts 45min avant le début du spectacle.

photo Thierry Marquet

Thierry Marquet "Saignant mais juste à point"

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle

Morcenx 40110

Le 04/12/2021

Salle du Maroc : Soirée en 2 temps : 20h30 : Présentation de la saison culturelle et du Festirues 2022. 21h : spectacle "Saignant mais juste à point" de Thierry Marquet. Chroniqueur dans l'émission "On a tout essayé" avec Laurent Ruquier et après 14 passages dans l'émission "On n'demande qu'à en rire" sur France 2, Thierry Marquet vous présente son spectacle. "On adore rire. Mais là, c'est un vrai bonheur. Surtout quand on pense que ça parle des autres...Alors que ça parle de nous ! Pince sans rire, il traite de l'actualité et des nouveaux phénomènes de société de façon corrosive… Sa belle répartie et son dynamisme débordant vont vous faire passer un excellent moment.​Et méfiez-vous, il se pourrait même qu'il soit mentaliste..." Venez passez une soirée riche en rires en sa compagnie ! Ouverture des guichets 45min avant le début du spectacle. Pass sanitaire obligatoire.

photo Animations Halloween

Animations Halloween

Fête, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Biscarrosse 40600

Le 30/10/2021

Biscamoove et le restaurant L'or du temps organisent Halloween le samedi 30 Octobre, avec au programme : - De 14h à 16h : décoration de la salle & stand maquillage. - De 16h à 17h : goûter d'Halloween. - De 17h à 18h : Initiation danse Thriller - De 19h30 à 23h : Repas, spectacle et tombola. -De 23h à 2h : Soirée (DJ Mix, Hip Hop, Latino, House, Dance Hall et Funk). Tous déguisés !! Entrée gratuite

photo Session culturelle exceptionnelle - Puisque le masculin l'emporte...

Session culturelle exceptionnelle - Puisque le masculin l'emporte...

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle

Seignosse 40510

Le 22/11/2021

Session culturelle exceptionnelle : Théâtre Puisque le masculin l'emporte... Cie Par les temps qui courent Lundi 22 novembre à 20h. Salle de réception du Pôle sportif & culturel, Seignosse Bourg. Public : 12 ans et + Le théâtre Forum est une forme de théâtre inventé dans les favelas de Sao Paulo dans les années 1960 par Augusto Boal. Il s’agit de jouer une courte pièce de théâtre servant à illustrer un problème de société. La pièce n’a pas de fin en soi ; elle s’arrête sur un moment de crise auquel le personnage principal fait face. Une discussion-débat s’engage alors avec les spectateurs. Tarifs : - Adulte : 12€ - De 12 à 17 ans : 8€ - Moins de 12 ans : 5€ - Détenteur du Pass Jeunes Seignosse : 5€ Billetterie : - en ligne : billetterie.seignosse.fr - sur place 30 min avant le début du spectacle (espèces/chèque) Organisé par la Ville de Seignosse.

photo Théâtre

Théâtre "A qui le tour ?"

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle

Eugénie-les-Bains 40320

Le 22/10/2021

Théâtre à Eugénie-Les-Bains le vendredi 22 octobre 2021 à 20h30, salle d'animation - libre participation - organisé par Anim'Eugénie : "A qui le tour ?" Une comédie de Francis Cance avec Francis Cance (Germain) et Patrice Béziat (Lucien) Lucien gagne au loto ! Mais que faire de tout cet argent ? Heureusement que Germain, son colocataire, est là pour lui donner de bons conseils - plus ou moins honnêtes - au milieu des sollicitations soudaines et envahissantes. Le "pauvre" Lucien va passer par toutes les émotions liées à sa nouvelle notoriété... Entre les coups de téléphone répétés, et les visites intéressées, les deux "compagnons" arriveront-ils à trouver une solution pour retrouver leur tranquillité ?

photo 12ème Festival de BD

12ème Festival de BD

Manifestation culturelle, Fête, Bande dessinée, Café littéraire, Pour enfants, Manifestation culturelle, Concert, Conférence - Débat, Exposition

Clairac 47320

Le 28/11/2021

12 ème Festival de BD - Libraires neuf et occasion (Salle Polyvalente). - Ateliers MANGA avec Lorenzo CHIAVINI, professeur à la Human Academy d’Angoulême et le mangaka français Michaël ALMODOVAR (dans la Salle du Temple). - Exposition "Thorgal" la sagesse des Mythes de Fred Vignaux (dans la Salle du Temple). - Exposition "Blake et Mortimer" les coulisses de deux créations d'après l'œuvre d'Edgar P. Jacobs (dans La Halle de Clairac). - Concert dessiné, Tak et Demont (Au Cinéma Rex de Tonneins). -... + d'Infos sur https://clairacbd.fr/ Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire.

photo Animations Halloween

Animations Halloween

Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle

Bidache 64520

Le 31/10/2021

15h30, atelier maquillage pour tous, jeux divers en bois, chasse au trésor. 16h, vente de pâtisseries. 18h, passage dans les rues. 19h, jeux apéro. 20h, zombi run. 20h, restauration avec taloas au choix salés et sucrés, sur place ou à emporter. 21h, boum des zombies animée. Pass sanitaire à l'intérieur de la salle. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire à l'intérieur de la salle, port du masque.

photo Téléthon

Téléthon

Pétanque, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Artix 64170

Le 04/12/2021

De 10h à 16h : Parvis de la mairie : "Challenge jongles" de football organisé par l'AS Artix. Des animations de football se tiendront toute la journée au stade municipal. De 14h à 18h : sur le terrain Money : Concours de pétanque 20h30 : à la salle polyvalente : Grand loto des associations. De nombreux lots en bons d'achat, cartes multi-enseignes, avec sur place crêpes, pâtisseries, boissons

photo Cinéma, projection du film : Les amours d'Anaïs

Cinéma, projection du film : Les amours d'Anaïs

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Melle 79500

Le 19/10/2021

Projection du film : Les amours d'Anaïs mardi 19 octobre à 21h salle du Metullum au cinéma de Melle. De Charline Bourgeois-Tacquet / 1h38 / France. Avec A. Demoustier, V. Bruni Tedeschi, D. Podalydès,... Anaïs a trente ans et pas assez d’argent. Elle a un amoureux qu’elle n’est plus sûre d’aimer. Elle rencontre Daniel, à qui tout de suite elle plaît. Mais Daniel vit avec Emilie… qui plaît aussi à Anaïs. C’est l’histoire d’une jeune femme qui s'agite. Et c’est aussi l’histoire d’un grand désir. Pass sanitaire obligatoire.

photo Cinéma, projection du film : Tout s'est bien passé

Cinéma, projection du film : Tout s'est bien passé

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Melle 79500

Le 18/10/2021

Projection du film : Tout s'est bien passé lundi 18 octobre à 14h salle du Metullum au cinéma de Melle. Genre : Drame, Comédie Durée : 01:52:00 Réalisation : François Ozon Acteurs : Sophie Marceau, André Dussollier, Géraldine Pailhas, Hanna Schygulla, Charlotte Rampling, Grégory Gadebois, Éric Caravaca, Jacques Nolot, Laetitia Clément, Alexia Chicot A 85 ans, le père d'Emmanuèle est hospitalisé après un accident vasculaire cérébral. Quand il se réveille, diminué et dépendant, cet homme curieux de tout, aimant passionnément la vie, demande à sa fille de l'aider à mourir. Pass sanitaire obligatoire.

photo Cinéma, projection du film : Stillwater VF

Cinéma, projection du film : Stillwater VF

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Melle 79500

Le 24/10/2021

Projection du film : Stillwater VF dimanche 24 octobre à 14h salle du Metullum au cinéma de Melle. Genre : Thriller, Drame, Crime Durée : 02:20:00 Réalisation : Tom McCarthy Acteurs : Matt Damon, Abigail Breslin, Camille Cottin, Lilou Siauvaud, Deanna Dunagan. Un foreur de pétrole débarque à Marseille du fin fond de l’Oklahoma, pour soutenir sa fille qu’il connait à peine mais qui purge une peine de prison, accusée d’un crime qu’elle nie avoir commis. Confronté au barrage de la langue, aux différences culturelles et à un système juridique complexe, Bill met un point d’honneur à innocenter sa fille. Au cours de ce cheminement intime, il va se lier d’amitié avec une jeune femme du coin et sa petite fille tout en développant une conscience élargie de son appartenance au monde. Pass sanitaire obligatoire.

photo Cinéma, projection du film : Stillwater VOST

Cinéma, projection du film : Stillwater VOST

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Melle 79500

Le 26/10/2021

Projection du film : Stillwater VOST mardi 26 octobre à 20h30 salle du Metullum au cinéma de Melle. Genre : Thriller, Drame, Crime Durée : 02:20:00 Réalisation : Tom McCarthy Acteurs : Matt Damon, Abigail Breslin, Camille Cottin, Lilou Siauvaud, Deanna Dunagan. Un foreur de pétrole débarque à Marseille du fin fond de l’Oklahoma, pour soutenir sa fille qu’il connait à peine mais qui purge une peine de prison, accusée d’un crime qu’elle nie avoir commis. Confronté au barrage de la langue, aux différences culturelles et à un système juridique complexe, Bill met un point d’honneur à innocenter sa fille. Au cours de ce cheminement intime, il va se lier d’amitié avec une jeune femme du coin et sa petite fille tout en développant une conscience élargie de son appartenance au monde. Pass sanitaire obligatoire.

photo Cinéma, projection du film : Les intranquilles

Cinéma, projection du film : Les intranquilles

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Melle 79500

Le 24/10/2021

Projection du film : Les intranquilles dimanche 24 octobre à 17h salle du Metullum au cinéma de Melle. Genre : Drame, Familial Durée : 01:58:00 Réalisation : Joachim Lafosse Acteurs : Leïla Bekhti, Damien Bonnard, Gabriel Merz Chammah, Luc Schiltz, Larisa Faber, Elsa Rauchs, Jules Waringo, Joël Delsaut, Patrick Descamps, Dani Iffland-Stettner Leila et Damien s’aiment profondément. Malgré sa bipolarité, il tente de poursuivre sa vie avec elle sachant qu’il ne pourra peut-être jamais lui offrir ce qu’elle désire. Pass sanitaire obligatoire.

photo Cinéma, projection du film : Les intranquilles

Cinéma, projection du film : Les intranquilles

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Melle 79500

Le 25/10/2021

Projection du film : Les intranquilles lundi 25 octobre à 21h salle du Metullum au cinéma de Melle. Genre : Drame, Familial Durée : 01:58:00 Réalisation : Joachim Lafosse Acteurs : Leïla Bekhti, Damien Bonnard, Gabriel Merz Chammah, Luc Schiltz, Larisa Faber, Elsa Rauchs, Jules Waringo, Joël Delsaut, Patrick Descamps, Dani Iffland-Stettner Leila et Damien s’aiment profondément. Malgré sa bipolarité, il tente de poursuivre sa vie avec elle sachant qu’il ne pourra peut-être jamais lui offrir ce qu’elle désire. Pass sanitaire obligatoire.

photo Cinéma, projection du film : Eugénie Grandet

Cinéma, projection du film : Eugénie Grandet

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Melle 79500

Le 20/10/2021

Projection du film : Eugénie Grandet mercredi 20 octobre à 21h salle du Metullum au cinéma de Melle. Genre : Drame, Histoire, Familial Durée : 01:45:00 Réalisation : Marc Dugain Acteurs : Joséphine Japy, Olivier Gourmet, Valérie Bonneton, César Domboy, François Marthouret Félix Grandet, autrefois maire de Saumur, vit maintenant avec sa femme et sa fille, Eugénie, dans une modeste maison de la ville, dans des conditions extrêmement précaires. Du moins en apparence, car le père Grandet jouit en réalité d’une immense richesse, qu’il dissimule par pingrerie à son entourage. Mais son secret est menacé par sa fille, qui se fait de plus en plus courtiser par les hommes de la ville: un mariage risquerait de lever le voile sur la richesse du père Grandet. Alors ce dernier va tout faire pour empêcher sa fille de s’émanciper... Pass sanitaire obligatoire.

Ressources supplémentaires