photo Internationaux professionnels de cesta punta

Internationaux professionnels de cesta punta

Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Sports de balle et de ballon, Competition sportive

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 19/08/2025

Compétition sportive de pelote basque dans une ambiance festive et familiale. La cesta punta est la discipline la plus rapide (200 km/h en moyenne) et la plus spectaculaire de la pelote basque. Les meilleurs joueurs professionnels de la discipline s'affrontent. Venez découvrir ce sport traditionnel expliqué par nos commentateurs pour les néophytes. Le programme : 20h45 : 1 ère partie des espoirs en quiniela. 21h30 : Chants basques durant l'échauffement des professionnels. 21h45 : Partie des professionnels - 1/2 Finale Slam 23h approximativement : Fin de soirée

photo Internationaux professionnels de cesta punta

Internationaux professionnels de cesta punta

Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 19/08/2025

Compétition sportive de pelote basque dans une ambiance festive et familiale. La cesta punta est la discipline la plus rapide (200 km/h en moyenne) et la plus spectaculaire de la pelote basque. Les meilleurs joueurs professionnels de la discipline s'affrontent. Venez découvrir ce sport traditionnel expliqué par nos commentateurs pour les néophytes. Le programme : 20h45 : 1 ère partie des espoirs en quiniela. 21h30 : Chants basques durant l'échauffement des professionnels. 21h45 : Partie des professionnels - 1/2 Finale Slam 23h approximativement : Fin de soirée

photo JNA - Exposition :

JNA - Exposition : "Peintures à l'huile" de Jean-Paul Amette

Exposition, Peinture

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Du 13/09/2025 au 19/09/2025

Jean-Paul AMETTE, peintre. Né le 15 mai 1953 aux Andelys (Eure), je peins depuis 1973. Dans mon adolescence allant souvent voir les tableaux en galerie, je copie des tableaux de maÎtres. 1975 à 1988 : Exposition de groupes ; 1988 à 1995 : Exposition à la galerie Artès aux Andelys ; 1996 : Exposition en Belgique à la galerie Molinat ; 1998 : rencontre et se lie d’amitié avec Gaston Thiery (continuateur de l’école de Crozant ) dans la lignée des grands impressionnistes, confirmation de mon travail par un maître ; 2003 : Exposition à Paris ; 2004 : Invité par Gaston Thiery, exposition au Centre artistique de la Vallée de la Creuse ; Collection particulière : Europe et États-Unis. La nature ne cesse de me transmettre la motivation de ma passion. J’aimerais que dans chacun de mes tableaux puisse se dégager la vérité de la vie que j’entrevois dans les mouvements de la nature. Gratuit et sans réservation. Horaires : de 14h30 à 17h30.

photo Visite guidée : Le château des Ravalet

Visite guidée : Le château des Ravalet

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Plante - Fleur, Patrimoine - Culture

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50110

Le 18/08/2025

C’est en 1562 qu'est posée la première pierre de cet élégant château de schiste bleu construit dans le style Renaissance par Jean II de Ravalet. Par la suite, les siècles qui suivent façonnent le sublime parc qui l’entoure, actuellement, aujourd'hui classé Jardin Remarquable et Monument Historique. Au travers du parc à l’atmosphère changeante, de l’étonnante serre à rotonde à l’étang, c’est une longue et surprenante histoire dans laquelle déambuler. Durée 2h00 - Conseillé à partir de 8 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de tourisme du Cotentin. Le lieu de rendez-vous sera indiqué après réservation.

photo Visite guidée : Le château des Ravalet

Visite guidée : Le château des Ravalet

Patrimoine - Culture, Vie locale, Visites et circuits

Cherbourg-en-Cotentin 50100

Le 18/08/2025

C’est en 1562 qu'est posée la première pierre de cet élégant château de schiste bleu construit dans le style Renaissance par Jean II de Ravalet. Par la suite, les siècles qui suivent façonnent le sublime parc qui l’entoure, actuellement, aujourd'hui classé Jardin Remarquable et Monument Historique. Au travers du parc à l’atmosphère changeante, de l’étonnante serre à rotonde à l’étang, c’est une longue et surprenante histoire dans laquelle déambuler. Durée 2h00 - Conseillé à partir de 8 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de tourisme du Cotentin. Le lieu de rendez-vous sera indiqué après réservation.

photo JNA - Exposition :

JNA - Exposition : "Peintures à l'huile" de Jean-Paul Amette

Peinture, Exposition

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Du 13/09/2025 au 19/09/2025

Jean-Paul AMETTE, peintre. Né le 15 mai 1953 aux Andelys (Eure), je peins depuis 1973. Dans mon adolescence allant souvent voir les tableaux en galerie, je copie des tableaux de maÎtres. 1975 à 1988 : Exposition de groupes ; 1988 à 1995 : Exposition à la galerie Artès aux Andelys ; 1996 : Exposition en Belgique à la galerie Molinat ; 1998 : rencontre et se lie d’amitié avec Gaston Thiery (continuateur de l’école de Crozant ) dans la lignée des grands impressionnistes, confirmation de mon travail par un maître ; 2003 : Exposition à Paris ; 2004 : Invité par Gaston Thiery, exposition au Centre artistique de la Vallée de la Creuse ; Collection particulière : Europe et États-Unis. La nature ne cesse de me transmettre la motivation de ma passion. J’aimerais que dans chacun de mes tableaux puisse se dégager la vérité de la vie que j’entrevois dans les mouvements de la nature. Gratuit et sans réservation. Horaires : de 14h30 à 17h30.

photo Concerts : Les Musicales de Normandie 2025

Concerts : Les Musicales de Normandie 2025

Concert, Festival généraliste, Spectacle, Musique classique

ROUEN 76000

Le 17/08/2025

Le rendez-vous estival des mélomanes ! Le festival propose chaque année des concerts dans les lieux patrimoniaux les plus remarquables de notre Métropole. Du 17 au 31 août, ce sont une dizaine de lieux qui accueillent des concerts d’exception. En 19 ans, le festival est devenu une référence où il est possible d’entendre à la fois les plus grands artistes de la scène internationale et les plus belles révélations. Les Musicales de Normandie, c’est une programmation d’excellence, riche et variée faisant la part belle à la musique classique et aux musiques du monde, du récital au grand orchestre. Les objectifs du festival sont et seront toujours l’accès à la culture pour tous, la mise en valeur du patrimoine normand et du patrimoine musical. • Trom'paint, le dimanche 17 août à 14h00 au Ruines de l’Abbaye de Jumièges • Chants d'Amour, le dimanche 17 août à 19h00 à l’Abbaye de Jumièges • Amandine BEYER & Pierre HANTAÏ, le mercredi 20 août à 20h30 à L'église Notre-Dame des Anges à Bihorel • Jean-Sébastien BACH, Cantates de Weimar, le jeudi 21 août à 20h30 à la Chapelle Corneille de Rouen • Voix Humaines, le vendredi 22 août à 16h00 à la Chapelle St-Julien du Petit-Quevilly • Miroirs[...]

photo Démonstration de soufflage de verre

Démonstration de soufflage de verre

Visite guidée, Sculpture

Saint-Jean-le-Vieux 64220

Le 20/08/2025

Découvrez l’art fascinant du soufflage de verre et la finesse de la technique vénitienne pour la sculpture à la pince lors d’une démonstration commentée de 50 minutes. Plongez dans un savoir-faire ancestral en observant Alexandre façonner le verre en direct. Réservation obligatoire par Téléphone ou Mail.

photo Démonstration de soufflage de verre

Démonstration de soufflage de verre

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Saint-Jean-le-Vieux 64220

Le 20/08/2025

Découvrez l’art fascinant du soufflage de verre et la finesse de la technique vénitienne pour la sculpture à la pince lors d’une démonstration commentée de 50 minutes. Plongez dans un savoir-faire ancestral en observant Alexandre façonner le verre en direct. Réservation obligatoire par Téléphone ou Mail.

photo ICE Festival - 10ème édition

ICE Festival - 10ème édition

Exposition

Saint-Jean-du-Doigt 29630

Du 12/09/2025 au 14/09/2025

Toujours ancrée sur le territoire du Finistère et plus particulièrement dans le Pays de Morlaix, la dixième édition des rencontres inter-communales et pluridisciplinaires de ICE se tiendra du 12 au 14 septembre 2025 à Morlaix, en partenariat avec le Théâtre du Pays de Morlaix, le SEW, s'étendra jusqu'à Brest, en lien avec le Quartz et le Centre d'Art Contemporain Passerelle, et enfin à Saint-Jean-du-Doigt et à Plougasnou, en lien avec le café Marylène, dimanche 14 septembre. Vendredi 12 septembre, Morlaix, Théâtre du Pays de Morlaix 18h : Lancement de l'édition "Autoportrait à : performer les identités relationnelles", en partenariat avec le café-librairie Les Déferlantes (entrée libre) 19h30 : Poèmes pulvérisés, Concert de Léonie Pernet 20€ : tarif plein 15€ : demandeur d'emploi, étudiants 9€ : -18 ans, minima sociaux et RSA SEW 21h30 : dîner 22h-00h : DJ set Samedi 13 septembre, Brest, Le Quartz 14h : Les Performeureuses de Hortense Belhôte. Tarifs à venir. Passerelle, Centre d'art contemporain 15h30-18h : Visite et finissage de l'exposition LEADER PRIDE de Bye Bye Binary et H·Alix Sanyas ; Lancement du livre « Autoportrait à : performer les identités relationnelles[...]

photo Exposition : les animaux dans l'œuvre de Jean-Paul Cez

Exposition : les animaux dans l'œuvre de Jean-Paul Cez

Animaux, Exposition, Patrimoine - Culture

Cernay 68700

Du 06/07/2025 au 31/08/2025

Le musée met à l’honneur l’univers animal de Jean Paul Cez à travers deux parcours. L’un met en regard ses œuvres avec celles de Tomi, l’autre explore les portraits d’animaux domestiques. Une immersion captivante dans l’imaginaire d’un artiste pour qui l’animal fut un sujet essentiel.

photo Conférence sur l'évolution des paysages du massif du Néouvielle

Conférence sur l'évolution des paysages du massif du Néouvielle

Nature - Environnement, Conférence - Débat

Saint-Lary-Soulan 65170

Le 19/08/2025

La Réserve Naturelle Nationale du Néouvielle est l'une des premières réserves naturelles de France. S'étageant entre 1800 et 3091 mètres, les glaciers du Quaternaire y ont façonné le paysage. La glace a sculpté le granite en cirques à fond plat, séparés par des arêtes. Elle y a creusé les lacs et déposé les moraines. Plus tard, les paysages ont été façonnés par le pastoralisme, l'exploitation forestière et l'hydroélectricité. La Réserve Naturelle Nationale du Néouvielle est aujourd'hui, le site d'une importante activité touristique de découverte par les randonneurs. Retrouvez l'histoire des 90 ans de cet espace naturel à travers l'évolution de ses paysages, grâce à l'intervention de Jean-Paul Métailié, président du Conseil Scientifique du Parc National des Pyrénées. Gratuit dans la limite des places disponibles.

photo Sortie sur l'évolution des paysages de la vallée du Néouvielle

Sortie sur l'évolution des paysages de la vallée du Néouvielle

Nature - Environnement, Randonnée et balade

Aragnouet 65170

Le 20/08/2025

Accompagné de Jean-Paul METAILLE, président du Conseil Scientifique du Parc National des Pyrénées, partez pour une journée à la découverte de la Réserve Naturelle Nationale du Néouvielle, l'une des premières réserves naturelles de France. Au cours de cette sortie, vous comprendrez comment les glaciers ont laissé leur empreinte encore visible sur le paysage et comment les activités humaines comme le pastoralisme, l'exploitation forestière, l'hydroélectricité et l'activité touristique ont transformé au fil des années, l'apparence de la réserve. Sortie gratuite sur réservation au 05 62 39 40 91, dans la limite des places disponibles. Sortie accessible, uniquement, aux marcheurs en bonne condition physique. Prévoir chaussures de randonnée et vêtements adaptés.

photo Cours de yoga sur la plage

Cours de yoga sur la plage

Bien-être

Ciboure 64500

Le 20/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

photo Cours de yoga sur la plage

Cours de yoga sur la plage

Bien-être

Ciboure 64500

Le 17/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

photo Cours de yoga sur la plage

Cours de yoga sur la plage

Bien-être

Ciboure 64500

Le 19/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

photo Cours de yoga sur la plage

Cours de yoga sur la plage

Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Ciboure 64500

Le 20/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

photo Cours de yoga sur la plage

Cours de yoga sur la plage

Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Ciboure 64500

Le 17/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

photo Cours de yoga sur la plage

Cours de yoga sur la plage

Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Ciboure 64500

Le 19/08/2025

Profitez de cours de yoga en semaine et le week-end, avec une vue magnifique sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa. Pour ces cours sur la plage, j’aime apporter une touche de surprise et d’intuition grâce à des cartes de postures de yoga : vous tirerez ces cartes sans les connaître à l’avance, pour explorer chaque posture avec curiosité et spontanéité. Je vous guide tout au long de la séance et adapte le déroulement en fonction des cartes choisies. Cette approche ludique et originale enrichit votre pratique tout en vous connectant pleinement à l’instant présent et à l’énergie apaisante de la nature. Cours accessibles à tous : débutants, pratiquants expérimentés, enfants, femmes enceintes, etc.

photo Exposition d'art à l'Oustàu Dou Saleys

Exposition d'art à l'Oustàu Dou Saleys

Manifestation culturelle, Exposition, Peinture, Sculpture, Exposition

Salies-de-Béarn 64270

Du 12/08/2025 au 24/08/2025

L'Oustau dou Saleys, en plein cœur de Salies-de-Béarn, niché au bord du Saleys, a le plaisir de vous présenter une exposition exceptionnelle mettant à l'honneur trois artistes de renom : Jacques Borsarello, Miky SN et Jean Bernard Baucou. Cette exposition promet d'être un voyage artistique captivant, où chaque artiste apporte sa touche unique et son style distinctif à travers leurs compositions murales, leurs peintures ou encore leurs créations... Que vous soyez un passionné d'art ou un simple curieux, n'hésitez pas à pousser la porte de l'Oustau et à rencontrer les artistes !

photo Dégustation de fromages et vins locaux

Dégustation de fromages et vins locaux

Vie locale

Belan-sur-Ource 21570

Le 18/09/2025

Retrouvez Jean-Philippe PANAS, fromager de La Fromagerie du Coin, chez Jean-Philippe MASSARD pour une dégustation de fromages régionaux, en accord avec les vins et crémants du domaine. Une prestation labellisée « Vignobles & Découvertes ». Autres dates : JEUDI 12 JUIN 2025 - 18h30 - À BELAN-SUR-OURCE - AVEC LE DOMAINE GIRARD JEUDI 26 JUIN 2025 - 18h30 - À CHÂTILLON-SUR-SEINE - AVEC LE DOMAINE DANGIN JEUDI 10 JUILLET 2025 - 18h30 - À MOSSON - AVEC LE DOMAINE GHEERAERT JEUDI 17 JUILLET 2025 - 18h30 - À CHÂTILLON-SUR-SEINE - AVEC LE DOMAINE ROUSSEAU JEUDI 14 AOÛT 2025 - 18h30 - À MASSINGY - AVEC LE DOMAINE BRIGAND JEUDI 28 AOÛT 2025 - 18h30 - À MASSINGY - AVEC LE DOMAINE MUTIN JEUDI 23 OCTOBRE 2025 - 18H30 - À GRANCEY-SUR-OURCE - AVEC LE DOMAINE ROLAND VAN HECKE

photo Balade chantée à Laruns

Balade chantée à Laruns

Fête, Musique traditionnelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Laruns 64440

Le 19/08/2025

C'est une création originale que vous propose Jean-Luc Mongaugé, artiste larunsois, pour vous faire découvrir Laruns, son histoire pastorale, ses lavoirs, sa langue natale et ses chansons. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme. Rendez-vous pour le départ devant l'Office de Tourisme de Laruns.

photo Balade chantée au Col du Pourtalet

Balade chantée au Col du Pourtalet

Fête, Musique traditionnelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Laruns 64440

Le 20/08/2025

C'est une création originale que vous propose Jean-Luc Mongaugé, artiste musicien larunsois pour vous faire découvrir les liens entre Espagne et Vallée d'Ossau à travers une randonnée chantée aux alentours du Col du Pourtalet. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme. Prévoir des chaussures de randonnée. Rendez-vous pour devant l'Hôtel du Col.

photo 24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture - ET SI… ?

24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture - ET SI… ?

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Trouville-sur-Mer 14360

Le 18/08/2025

Lecture Une soirée pour réenchanter le futur Et si on se permettait d’imaginer autrement ? Et si les mots devenaient une source d’élan et de résistance joyeuse ? Avec ET SI… ?, la Cie PMVV le grain de sable propose une lecture musicale vivifiante, portée par Philippe Müller et Vincent Vernillat, qui convoquent les grandes voix de la littérature pour nourrir notre imaginaire collectif : Virginia Woolf, Romain Gary, Rob Hopkins, William Butler Yeats, Jean Rouaud, et bien d’autres. Une sélection de textes inspirants, une création sonore envoûtante (musiciens en cours), et l’envie de croire encore au pouvoir des rêves éveillés. Un moment suspendu pour semer des idées… et peut-être récolter un autre monde. ► Infos pratiques : - Lundi 18 août – 21h - Les Cures Marines, Boulevard de la Cahotte —Trouville-sur-Mer - Tarif : 16 € - Réservation indispensable auprès de l'Office de Tourisme ou sur la billetterie en ligne : https://boutique.trouvillesurmer.org/spectacles/24emes-rencontres-dete/

photo Exposition d'art à l'Oustàu Dou Saleys

Exposition d'art à l'Oustàu Dou Saleys

Exposition, Peinture

Salies-de-Béarn 64270

Du 12/08/2025 au 24/08/2025

L'Oustau dou Saleys, en plein cœur de Salies-de-Béarn, niché au bord du Saleys, a le plaisir de vous présenter une exposition exceptionnelle mettant à l'honneur trois artistes de renom : Jacques Borsarello, Miky SN et Jean Bernard Baucou. Cette exposition promet d'être un voyage artistique captivant, où chaque artiste apporte sa touche unique et son style distinctif à travers leurs compositions murales, leurs peintures ou encore leurs créations... Que vous soyez un passionné d'art ou un simple curieux, n'hésitez pas à pousser la porte de l'Oustau et à rencontrer les artistes !

photo Club Vosgien : Remiremont

Club Vosgien : Remiremont

Randonnée et balade, Visites et circuits, Nature - Environnement

Munster 68140

Le 17/08/2025

Dimanche 17 août 2025 le Club Vosgien de la Vallée de Munster vous propose une belle randonnée dans le secteur de REMIREMONT parmi rochers, forêts et étangs. Possibilité de visite historique de la ville de Remiremont. Départ à 7 h 30 en covoiturage de la place de la gare à Munster, repas tiré du sac. 6 heures de marche, 20 km, 700 m de dénivelé, pour randonneurs confirmés (4/5). Réservation souhaitée auprès de Jean-Claude CHARLES tel 06 36 75 75 91.

photo Balade chantée à Laruns

Balade chantée à Laruns

Chorale - Chant, Patrimoine - Culture, Balades

Laruns 64440

Le 19/08/2025

C'est une création originale que vous propose Jean-Luc Mongaugé, artiste larunsois, pour vous faire découvrir Laruns, son histoire pastorale, ses lavoirs, sa langue natale et ses chansons. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme. Rendez-vous pour le départ devant l'Office de Tourisme de Laruns.

photo Balade chantée au Col du Pourtalet

Balade chantée au Col du Pourtalet

Musique, Randonnée et balade, Chorale - Chant

Laruns 64440

Le 20/08/2025

C'est une création originale que vous propose Jean-Luc Mongaugé, artiste musicien larunsois pour vous faire découvrir les liens entre Espagne et Vallée d'Ossau à travers une randonnée chantée aux alentours du Col du Pourtalet. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme. Prévoir des chaussures de randonnée. Rendez-vous pour devant l'Hôtel du Col.