Benoît Boyer (la reunion)

Dédicace Benoît Toccacieli

Lecture - Conte - Poésie

Bort-les-Orgues 19110

Le 02/08/2025

Venez rencontrer et échanger avec Benoît Toccacieli, auteur de On n'abandonne pas un chien sur l'autoroute (Buchet-Chastel), un road trip mené par l'énergie du désespoir ; un roman parfaitement mené qui pose les bonnes questions et nous fait aussi beaucoup rire ! Entrée libre. Vente des livres sur place

Dédicace Benoît Toccacieli

Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle

Bort-les-Orgues 19110

Le 02/08/2025

Venez rencontrer et échanger avec Benoît Toccacieli, auteur de On n'abandonne pas un chien sur l'autoroute (Buchet-Chastel), un road trip mené par l'énergie du désespoir ; un roman parfaitement mené qui pose les bonnes questions et nous fait aussi beaucoup rire ! Entrée libre. Vente des livres sur place

Cinéma Saugues | Avignon

Cinéma, Spectacle comique

Langeac 43300

Le 02/08/2025

1h 43min | Comédie | De Johann Dionnet | Par Johann Dionnet, Benoît Graffin | Avec Baptiste Lecaplain, Alison Wheeler, Lyes Salem

Lecture musicale : Benoît Fourchard

Lecture - Conte - Poésie

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 06/08/2025

Benoît Fourchard et Coco Bernardis liront une des nouvelles du nouveau recueil de Benoît Fourchard : Anamorphoses et pas de côté – éd. de la Lanterne.

L'été sur un plateau - N'Ding

Concert

FLEURY-SUR-ORNE 14123

Le 01/08/2025

Djembés et doundouns d’Afrique de l’Ouest, bendirs du Maroc, caisses claires et cloches du Brésil… Un concert ensoleillé de chants et de percussions ! Du groove des batucadas brésiliennes à la musique transe du Maroc en passant par l’énergie des percussions mandingue, voyagez légers, écoutez et dansez ! Avec Benoît Buisson, Jérôme Chapelle, Emmanuel Davière, Didier Dufour, Philippe Guitton - Concert, tout public.

Concert aux chandelles

Concert, Musique, Repas - Dégustation

Orgnac-sur-Vézère 19410

Le 01/08/2025

Une soirée "Sans Souci" à la Cour de Frédéric II. C.P.E Bach, Quantz, J.S. Bach Duo Sostenuto : Marie-Laure Bouillon à la flûte traversière et Benoît Roulland à la guitare et arrangements. Concert, suivi d'un apéritif dînatoire - 25 € et gratuit pour les moins de 15 ans. Recettes au profit de la restauration de l'église.

L'été sur un plateau - N'Ding

Musique, Chorale - Chant, Concert

Fleury-sur-Orne 14123

Le 01/08/2025

Djembés et doundouns d’Afrique de l’Ouest, bendirs du Maroc, caisses claires et cloches du Brésil… Un concert ensoleillé de chants et de percussions ! Du groove des batucadas brésiliennes à la musique transe du Maroc en passant par l’énergie des percussions mandingue, voyagez légers, écoutez et dansez ! Avec Benoît Buisson, Jérôme Chapelle, Emmanuel Davière, Didier Dufour, Philippe Guitton - Concert, tout public.

Concert aux chandelles

Manifestation culturelle, Musique classique, Manifestation culturelle, Concert

Orgnac-sur-Vézère 19410

Le 01/08/2025

Une soirée "Sans Souci" à la Cour de Frédéric II. C.P.E Bach, Quantz, J.S. Bach Duo Sostenuto : Marie-Laure Bouillon à la flûte traversière et Benoît Roulland à la guitare et arrangements. Concert, suivi d'un apéritif dînatoire - 25 € et gratuit pour les moins de 15 ans. Recettes au profit de la restauration de l'église.

Chasse aux secrets du village

Patrimoine - Culture

Villiers-Saint-Benoît 89130

Le 06/08/2025

En collaboration avec l’office de tourisme de Puisaye-Forterre, visite-jeu animée par Béatrice Kerfa, guide conférencière passionnée. Vous explorerez ces trésors tout en vous amusant. Bienvenue à Villiers-Saint-Benoît, charmant village au riche patrimoine où l’église Saint-Benoît, le château majestueux et le musée local racontent mille histoires passionnantes. Prêts pour une aventure historique conviviale et pleine de surprises ?

Chasse aux secrets du village

Manifestation culturelle

Villiers-Saint-Benoît 89130

Le 06/08/2025

En collaboration avec l’office de tourisme de Puisaye-Forterre, visite-jeu animée par Béatrice Kerfa, guide conférencière passionnée. Vous explorerez ces trésors tout en vous amusant. Bienvenue à Villiers-Saint-Benoît, charmant village au riche patrimoine où l’église Saint-Benoît, le château majestueux et le musée local racontent mille histoires passionnantes. Prêts pour une aventure historique conviviale et pleine de surprises ?

Exposition : Pascal Benoit -"Connexion avec la Nature"

Nature - Environnement

Villers-sur-Mer 14640

Du 05/08/2025 au 16/08/2025

Le style du peintre normand Pascal Benoît est à la croisée du figuratif et de l’impressionnisme. Inspiré par la nature, l'artiste puise dans les paysages normands et bretons, notamment les bords de l'Orne et la campagne de Clécy, ainsi que son amour du monde équestre. Cette collection, composée de toiles récentes, est une véritable déclaration d’amour à la nature sauvage du littoral normand. Pascal Benoît peindra en direct devant le public, offrant un moment unique de partage autour de son art.

Exposition : Pascal Benoit -"Connexion avec la Nature"

Exposition, Peinture

VILLERS-SUR-MER 14640

Du 05/08/2025 au 16/08/2025

Le style du peintre normand Pascal Benoît est à la croisée du figuratif et de l’impressionnisme. Inspiré par la nature, l'artiste puise dans les paysages normands et bretons, notamment les bords de l'Orne et la campagne de Clécy, ainsi que son amour du monde équestre. Cette collection, composée de toiles récentes, est une véritable déclaration d’amour à la nature sauvage du littoral normand. Pascal Benoît peindra en direct devant le public, offrant un moment unique de partage autour de son art.

Les Rencontres Photographiques

Photographie - Vidéo

Saint-Benoît-du-Sault 36170

Du 01/08/2025 au 10/08/2025

3e édition des rencontres photographiques dans le Prieuré de Saint Benoit. 10 jours autour de la photographie d'auteur; exoisitions, workshops, conférences, concerts-projections, lectures de portfolios ...Concours photo "Rurbex" Ouvert à tous.

Exposition : Les trop rares huiles de Eugène Matthyns (Anvers 1933 - Vachères 2023)

Manifestation culturelle, Peinture, Peinture

Vachères 4110

Du 05/07/2025 au 03/08/2025

Les trop rares huiles de … notre ami Eugène Matthyns (Anvers 1933 - Vachères 2023). Cette exposition inédite est ... "offerte à un homme dont la simplicité et la modestie cachent un esprit d’élite. Il a réalisé bien de belles choses ..." texte de Jean Benoit, "Eugène Matthyns" Le patrimoine de Vachères 2022

Festival "Les Rencontres photographiques"

Photographie - Vidéo, Pour enfants

Saint-Benoît-du-Sault 36170

Du 01/08/2025 au 10/08/2025

2e édition des rencontres photographiques dans le Prieuré de Saint Benoit. 10 jours autour de la photographie d'auteur; expositions, workshops, conférences, concerts-projections, lectures de portfolios ...Concours photo "Rurbex" Ouvert à tous.

CINÉCO : LOZÈRE ENTRE CIEL ET TERRE

Cinéma

Cassagnas 48400

Le 03/08/2025

Lozère sauvage Le film documentaire « Lozère » emmène les spectateurs à la découverte des paysages du département de la Lozère, anciennement province du Gévaudan. Un lieu préservé qui offre à ceux qui l’habitent ou le traversent de nombreuses singularités. De l’Aubrac à la Margeride en passant par les Grands Causses et les Cévennes, le spectateur est plongé dans l’univers incroyable de ces terres au fil des saisons. Ces paysages variés dessinent un territoire aux facettes multiples, où celui qui aime observer ne peut qu’être émerveillé. Un véritable havre d’exception, en harmonie avec sa faune et sa flore, qui nous offre un univers riche, où l’on peut apprécier la biodiversité qui nous entoure. Crédit : Benoit Colomb - lozere-sauvage.com

Exposition "Explosition Chromatique"

Spectacle

Lormes 58140

Du 02/08/2025 au 30/08/2025

Exposition “Explosition Chromatique” à Lormes. Ouvert du mercredi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 18h, à la Factory ( 3 place Francois Mitterrand ). Vernissage le 2 juillet à 17h. Benoît DI MARCO pour la photo, Camille SAUTON pour le dessin, Nathalie BITAN pour le dessin, Bepe pour la sculpture, Karine AUREGAN pour le dessin, Thierry GRAPOTTE pour la photo.

Festival Le Temps Suspendu "Les chemins de Traverses"

Musique, Musique classique

Saint-Benoît-du-Sault 36170

Du 02/08/2025 au 10/08/2025

Depuis 2014, à travers un festival de musique baroque et un ensemble d’actions de médiation, Le Temps Suspendu rend un hommage au patrimoine d’exception de la région rurale et préservée de Saint-Benoît-du-Sault. Lors de chaque concert, le public est invité à vivre une expérience intime avec les musiciens. Des créations, traversant les siècles et les cultures, revisitent des chefs-d’œuvre, mettent en lumière la richesse des répertoires et permettent la rencontre naturelle entre différentes disciplines et esthétiques.

Saint-Benoît-du-Sault, quelles évolutions à travers les siècles ?

Balades

Saint-Benoît-du-Sault 36170

Le 08/08/2025

Du Xème au XXIème siècle, Saint-Benoît-du-Sault s’est transformée pour répondre aux besoins des populations : transformation de la société, des habitats et de l’architecture. A travers quelques exemples, le parcours dans la ville nous permettra d’appréhender ces évolutions.

De la Bricole au Canon

Atelier, Pour enfants, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Atelier

MONTREUIL, 62170

Du 02/08/2025 au 03/08/2025

Dans le cadre des Bonnes Visites Eté 2025 Tous les samedis et dimanches d'Août de 15h à 18h - SAM. 2 et DIM. 3 AOUT - SAM. 9 et DIM. 10 AOUT - SAM. 16 et DIM. 17 AOUT - SAM. 23 et DIM. 24 AOUT - SAM. 30 et DIM. 31 AOUT ------------------------------ Tous les week-ends des vacances estivales, Mathieu vous explique l’histoire de l'évolution des armes de siège de la bricole au canon et leur impact sur l'évolution des fortifications. Vous comprendrez alors mieux pourquoi on passe des bricoles aux canons, de la pierre à la brique et des châteaux forts aux citadelles. Durée : 1h - Tarif : 3€ - Lieu : Citadelle - Rue Carnot – Montreuil Contact : 09 74 98 51 31 – Site : www.musees-montreuilsurmer.fr – Mail : contact@citadelle-montreuilsurmer.fr Téléchargez le programme été en cliquant à droite de votre écran ! Crédit : Benoît Bremer

Balade sur l’ancien tracé du "tacot"

Balades

Saint-Benoît-du-Sault 36170

Le 05/08/2025

De 1905 à 1940, un tramway a fait le lien entre Saint Benoît et Chaillac en empruntant la vallée du Portefeuille. La nature a repris ses droits et nous offre un parcours bucolique sur ce qui a l’ambition de devenir une « voie verte ». Jacques Salon, ancien conducteur de train profitera de la balade pour vous raconter cette épopée ferroviaire.

Exposition : "Connexion avec la nature"

Exposition, Peinture

VILLERS-SUR-MER 14640

Du 05/08/2025 au 16/08/2025

Exposition du peintre normand Pascal Benoît, dont le style est à la croisée du figuratif et de l’impressionnisme. Inspiré par la nature, l'artiste puise dans les paysages normands et bretons, notamment les bords de l'Orne et la campagne de Clécy, ainsi que son amour du monde équestre. Cette collection, composée de toiles récentes, est une véritable déclaration d’amour à la nature sauvage du littoral normand. Pascal Benoît peindra en direct devant le public, offrant un moment unique de partage autour de son art. Ouvert tous les jours.

Les mardis de Clohars - Poppy Seeds - Musique irlandaise

Musique, Musique du monde

Clohars-Fouesnant 29950

Le 05/08/2025

Devenu groupe incontournable de la scène irlandaise, POPPY SEEDS arpente les salles et festivals depuis plus de 10 ans. Tom Lemonnier, Camille Philippe, Rémi Bouguennec et Benoît Volant se nourrissent des mêmes sons de célèbres groupes irlandais comme Dervish, Lúnasa ou Solas. Ils continuent de sillonner l’Irlande et la Bretagne où ils résident, multipliant les sessions et les rencontres. Poppy Seeds finit par créer son propre univers d’une musique irlandaise aux arrangements travaillés et novateurs.

CINECO : LOZÈRE ENTRE CIEL ET TERRE

Cinéma, Nature - Environnement

Saint-Étienne-Vallée-Française 48330

Le 03/08/2025

Projection du film "Lozère entre ciel et terre" de Benoît Colomb, dimanche 27 juillet, au Piboulio, à 19h. Durée : 52min / Genre : Documentaire / Origine : France (VF) Synopsis: Le film documentaire « Lozère » emmène les spectateurs à la découverte des paysages du département de la Lozère, anciennement province du Gévaudan. Un lieu préservé qui offre à ceux qui l’habitent ou le traversent de nombreuses singularités. De l’Aubrac à la Margeride en passant par les Grands Causses et les Cévennes, le spectateur est plongé dans l’univers incroyable de ces terres au fil des saisons. C’est l’un des plus hauts départements de France, le moins peuplé, un véritable château d’eau avec 437 cours d’eau et 1000 sources. C’est l’un des rares à posséder sur le plan géologique les quatre roches : basalte, granite, calcaire et schiste. Ces paysages variés dessinent un territoire aux facettes multiples, où celui qui aime observer ne peut qu’être émerveillé. Un véritable havre d’exception, en harmonie avec sa faune et sa flore, qui nous offre un univers riche, où l’on peut apprécier la biodiversité qui nous entoure.

Trésors de nos villages - Les carrières de grès

Antully 71400

Le 05/08/2025

Durant la balade, votre guide de l'association "Guides en Morvan" vous fera découvrir l'histoire du village, ainsi que sa faune et sa flore. Cette balade est ouverte à tous (conseillé à partir de 8 ans). Equipez-vous de : chaussures adaptées, d'une bouteille d'eau et d'une casquette/chapeau selon les conditions météo. Les chiens tenus en laisse, sont acceptés. Rendez-vous à l'église Saint-Benoît à Antully. Le départ est à 10h précise, merci de vous rendre 15 minutes avant le rendez-vous afin que le guide pointe tous les randonneurs.

86ème semaine fédérale internationale de cyclotourisme

Courses cyclistes, Patrimoine - Culture

Sully-sur-Loire 45600

Du 03/08/2025 au 10/08/2025

La semaine Fédérale Internationale de Cyclotourisme (SFIC) pose cette année (pour ses 86 ans) ses valises dans le Loiret ! chaque jour de la semaine, des circuits à vélo (Route, VTT, Gravel) différents seront proposés pour découvrir le département et sa région. Le mercredi 6 août c'est en Val de Sully que cela se passe ; avec notamment deux circuits vélo (65 km pour 237m de dénivelé et 96 km pour 193 m de dénivelé) et deux circuits Gravel (66 km pour 289 m de dénivelé et 121 km pour 314 m de dénivelé) autour de Sully sur Loire. Sur la route, profitez de poses culturelles notamment au Château de Sully, à l'Abbatiale de Fleury à Saint Benoît sur Loire ainsi qu'à l'Oratoire carolingien de Germigny des Prés...

Trésors de nos villages - Les carrières de grès

Balades, Randonnée et balade

Antully 71400

Le 05/08/2025

Durant la balade, votre guide de l'association "Guides en Morvan" vous fera découvrir l'histoire du village, ainsi que sa faune et sa flore. Cette balade est ouverte à tous (conseillé à partir de 8 ans). Equipez-vous de : chaussures adaptées, d'une bouteille d'eau et d'une casquette/chapeau selon les conditions météo. Les chiens tenus en laisse, sont acceptés. Rendez-vous à l'église Saint-Benoît à Antully. Le départ est à 10h précise, merci de vous rendre 15 minutes avant le rendez-vous afin que le guide pointe tous les randonneurs.

Festival de Bugeat Exposition : Parcours d'artistes en Limousin

Nature - Environnement, Sculpture, Photographie - Vidéo

Bugeat 19170

Du 21/07/2025 au 04/08/2025

Parcours de découverte en Limousin» avec la participation des artistes suivants (sous réserve) : Bertrand Benoît, sculpteur sur bois et pierre ; Dominique Bouix, photographe ; Chantal Godet-Cheneval, maître verrier, artisan d’art; Jean-Pierre Mabille, photographe ; Michel Neuville, sculpteur sur bronze, bois, étain, Nadège Béchu, claquettiste, création de robes, Claire Stenta, créations brodées, et l’installation de 2 œuvres de la Collection du Parc naturel régional de Millevaches en Limousin produites en 2024 par Florence Wuillai et Guillaume Lebaudy à l’occasion d’une résidence d’artistes au Centre International d’Art et du Paysage de Vassivière.

Festival de Bugeat Exposition : Parcours d'artistes en Limousin

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Peinture, Sculpture, Exposition

Bugeat 19170

Du 21/07/2025 au 04/08/2025

Parcours de découverte en Limousin» avec la participation des artistes suivants (sous réserve) : Bertrand Benoît, sculpteur sur bois et pierre ; Dominique Bouix, photographe ; Chantal Godet-Cheneval, maître verrier, artisan d’art; Jean-Pierre Mabille, photographe ; Michel Neuville, sculpteur sur bronze, bois, étain, Nadège Béchu, claquettiste, création de robes, Claire Stenta, créations brodées, et l’installation de 2 œuvres de la Collection du Parc naturel régional de Millevaches en Limousin produites en 2024 par Florence Wuillai et Guillaume Lebaudy à l’occasion d’une résidence d’artistes au Centre International d’Art et du Paysage de Vassivière.

Visite du jardin de permaculture "Le Jardin de Notre-Dame" - mercredi du terroir

Visites et circuits, Plante - Fleur

Vion 72300

Le 06/08/2025

Dans un premier temps, Frère Marie-Benoit vous parlera du projet de l'académie pour une écologie intégrale. Puis, Anthony vous présentera ses cultures bio et permacoles.

RÉCITAL D'ORGUE

Musique, Chorale - Chant

Vialas 48220

Le 10/08/2025

Explosion sonore Benoit Dumon, organiste, contre-ténor, et chef de choeur, obtient un premier prix d'orgue et d'improvisation ainsi qu'un diplôme de perfectionnement dans la classe d'André Rossi au conservatoire de Marseille. Il travaille au conservatoire d'Aix-en-Provence dans les classes de Brigitte Tramier pour le clavecin de Natalia Cherachova pour le continuo, et le chant avec Raphaëlle Kennedy. Son premier album d'orgue "Nun Komm, der Heiden Heiland" est récompensé du prix Pierre Barbizet de l'Académie de Marseille. Il se produit en soliste avec les ensembles "Concerto Soave" de Jean-Marc Aymes, "Musica Antiqua Provence » de Christian Mendoze, "Parnassie du Marais" de Brigitte Tramier, "Alacantus" d'Andrea Büchel, "Una Stella » de Philippe Spinosi, "Ad Fontes Canticorum" de Jan Heiting, "Les offrandes Musicales" de Jérôme Cottenceau, et donne régulièrement des récitals d'orgue à travers la France. Passionné de musique vocale sous des formes très variées, Benoit Dumon crée l'Ensemble l'Albizzia en 2013, et se produit avec le comédien Robin Renucci. Il enregistre plusieurs albums. L'ensemble de cette discographie a été salué par la critique pour sa précision[...]

Les expos du château 2025 - août

Manifestation culturelle, Peinture, Dessin - Collage

Gréoux-les-Bains 4800

Du 02/08/2025 au 24/08/2025

Agnès Durbet Giono crée des récits éthérés où les rêves se mêlent à la réalité. Ses photographies saisissent des instants fugaces où le voile entre les mondes conscient et subconscient s’amincit. Basée en Australie et en France, Agnès se spécialise dans la photographie et la peinture, mais elle explore également les techniques de création en mixed media. Benoit de Souza, sculpteur, il donne une nouvelle vie aux mythes, qu'ils soient de Grèce ou du Bénin, et présente des œuvres phénoménales, inspirantes et inspirées, dépaysantes ... Peintre américain, originaire de San Francisco, Mark Alsterlind vit et peint entre Paris et la Provence. Images d'œuvres longuement mûries, souvent créées dehors, imprégnées de soleil, de vent, de pluie, de neige, de poussières, de feuilles. Images d'œuvres écartelées entre le hasard têtu du temps qui passe et du temps qu'il fait, et la volonté patiente du peintre, année, après année, après année.

Théo Trégor Festival - Nom de code Mado

Spectacle, Spectacle comique, Festival généraliste

Trégastel 22730

Le 06/08/2025

Le 23 septembre 1943, Laure DIEBOLD-MUTSCHLER, résistante alsacienne, agent de liaison et secrétaire de Jean MOULIN, est arrêtée par la Gestapo et plongée dans l'horreur du système carcéral nazi. Entre flash-back sur sa vie de résistante et scènes de son emprisonnement, la pièce met en lumière la résilience inébranlable de Laure. Un hommage à une héroïne oubliée. Autrice et metteuse en scène : Séverine Wolff Artistes : Benoît Borkine, Nell Darmouni, Alexis de Billy, Roxanne Joucaviel, Benjamin Lucas

Un dimanche près du kiosque à musique

Musique, Fête, Pop - Rock - Folk, Concert

Lunéville 54300

Du 03/08/2025 au 31/08/2025

Organisé par la Ville, avec le concours de l’Office des Fêtes Concerts gratuits de 14h30 à 18h : + le 15 août apéro concert sur réservation ¿ 6 juillet The Downstroke (répertoire rock). Orchestre Stanlor (variétés) ¿ 14 juillet The Maudit Blues (rock, blues, country). Orchestre Music’All (les + grands succès de la chanson française) ¿ 20 juillet Texas Spirit (standards rock du Sud des Etats-Unis) Orchestre Vendredi 13 (répertoire musette et variétés) ¿ 27 juillet Amigos Rumba (musique gitane) Trio Maxime Vauthier (standards du musette et classiques de la chanson française) ¿ 3 août Orchestre Yannick Champion (répertoire du valse au tango, chansons populaires) Highway Station (country – rock) ¿ 10 août J.O.N. (reprises de groupes célèbres anglo-saxons : Dire Straits, The Who, Pink Floyd…) Orchestre Danc’Sing (variété française et internationale) ¿ 15 août Orchestre Benoît Przybyla (répertoire variété-musette). Apéro concert sur réservation au 06 22 14 69 56 ¿ 17 août Orchestre Anyway (chanson française aux variétés internationales) Orchestre Sensation (musette et variétés) ¿ 24 août Potofeu (groupe de celtique rock) Orchestre Nelly (musette et variétés) ¿ 31 août Charles[...]

Mercredis musicaux - Gad Zukes // Ventoline

Musique, Musique contemporaine, Pop - Rock - Folk

Quimperlé 29300

Le 06/08/2025

Une traversée musicale, entre énergie et découverte. Gad Zukes est un groupe à l’énergie communicative et au son bien Brit-Rock. Aussi convaincants dans les morceaux aux refrains accrocheurs que dans les ballades sensibles, les 5 frères et sœurs d’origine britannique créent à chaque concert un grand moment de partage avec le public. Ventoline est un groupe à mi-chemin entre Pop/New-wave et musique électronique contemporaine. C’est de retour dans le pays de Quimperlé, où ils ont tous deux grandis, que Loup et Tom ont commencé à composer, en 2023. Un duo émergent qui fera parler de lui. Buvette et restauration sur place. Repli à l'espace Benoîte Groult en cas de mauvais temps.

Apéro perché "Mot pour mot"

Jeux de cartes

Saint-Benoît-sur-Loire 45730

Le 07/08/2025

- par le service Culture et Patrimoine Val de Sully - Connaissez-vous bien l’histoire de Saint Benoit sur Loire ? Celle-ci est intimement liée à l’histoire de France, ce qui ne devrait pas poser de soucis aux participants, n’est-ce-pas ? Répondez aux questions à l’aide d’un ensemble de lettres déterminées. Un jeu entre le Scrabble et le Mot pour mot.