photo Animateur commercial / Animatrice commerciale

Animateur commercial / Animatrice commerciale

Emploi Autres services aux entreprises

Dampierre-sur-Salon, 70, Haute-Saône, Bourgogne-Franche-Comté

Chez Edelvi Field Marketing, nous sommes engagés depuis plus de 20 ans, à offrir des solutions sur mesure qui répondent parfaitement aux besoins spécifiques de nos clients. Que ce soit dans des points de vente, lors d'événements ou d'activités promotionnelles, nous mettons en place des équipes qui assurent la promotion efficace de produits et services. Fort d'une aptitude à proposer des solutions créatives dans un délai court, EDELVI propose des prestations adaptées à des objectifs marketing et commerciaux autour des thématiques suivantes : - Animation / vente / dégustation ; - Démonstration technique ; - Couponing / échantillonnage ; - Merchandising ; - Événementiel. En rejoignant le Groupe BELVEDIA, acteur majeur dans les métiers des Ressources Humaines nous sommes un réseau de plus de 75 agences d'emploi sur le territoire national. Le groupe BELVEDIA vous assure réactivité, proximité et parfaite connaissance de votre secteur d'activité Notre agence EDELVI recherche actuellement pour l'un de ses clients, ANIMATEUR COMMERCIALE EPICERIE H/F pour venir en soutien aux équipes opérationnelles locales. Nous recherchons un animateur pour de la vente au rayon EPICERIE À ce[...]

photo Préparateur / Préparatrice de commandes

Préparateur / Préparatrice de commandes

Emploi

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

"VOUS RENCONTREREZ LZ RECRUTEUR LE 05 MARS 2026 LORS DU SALON DE L4EMPLOI ABRIGNOLES ENTRE 9H30 et 12H30 SANS RDV -VENEZ AVEC UN CV A JOUR " Vous êtes débutant(e) ?, peu expérimenté(e) ?, non qualifié(e)?, en reconversion professionnelle ? Vous serez sélectionné(e) par la méthode de recrutement par simulation (MRS) sur des exercices de simulation en situation de travail. ( Pas de CV, pas de diplôme,ni d'expérience demandés) . Plusieurs postes à pourvoir Les habiletés mesurées par cet exercice sont : - Respecter des normes normes et des consignes. - Travailler sous tension. - Prendre des initiatives et être autonome. - Travailler en équipe. - Se représenter un objet dans l 'espace. Au sein d'un entrepôt de logistique alimentaire, votre mission sera de préparer les colis commandés ( frais, secs) à destination de nos magasins dans le respect des règles d'hygiène et de sécurité. selon votre service vous utiliserez la préparation vocale ou mécanisée. Vous serez amené à utiliser un transpalette électrique auto porté type CACES 1A (formation possible ). Port de charges (max 25kg par colis). Horaires possibles : après-midi et nuit selon vos préférences. - 14h - 21h21 sur[...]

photo Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 14h00 et 16h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Nous recherchons pour des établissements adhérents situé à Brignoles, St Maximin, Cabasse et Le Val des éducateurs, moniteurs éducateurs et accompagnants éducatifs (H/F) Vous interviendrez soit sur une MECS (Maison d'enfants à caractère social) soit une MAM. Vos principales missions : Adapter la prise en charge à ses besoins Participer à l'animation et à l'organisation de la vie quotidienne des jeunes accueillis Assurer la sécurité des jeunes, la santé, l'éducation, l'intégration sociale et professionnelle

photo Cuisinier / Cuisinière de collectivité

Cuisinier / Cuisinière de collectivité

Emploi Social - Services à la personne

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 14h00 et 16h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Au sein d'un ehpad qui accueillera 84 résidents, vous assurez la production quotidienne des recettes et des menus avec des produits frais et de saison. Vous aurez un regard de gestion dans les activités de production et de service. Vous participerez à l 'hygiène, à la sécurité ainsi qu'à la démarche qualité. De manière générale vous participez à la vie de l 'établissement. Vous maitrisez les normes HACCP Capacité à travailler en équipe. Connaissance de la sécurité au travail et de la sécurité des équipements. Respect des consignes et des fiches techniques; Savoir gérer un plan de production. Etre force de proposition dans le cadre de l 'amélioration continue du service Vos avantages: -prime intéressement annuel -planning fixe avec un roulement permettant d'avoir 12 à 15 jours de repos par mois : 7h-19h -travail un weekend sur 2 -avantage œuvres sociales -mutuelle d'entreprise -fonds de solidarité -présence d'une assistante sociale au sein de l'entreprise -formation diplômante financé par l'entreprise au besoin -aide au financement[...]

photo Assistant administratif / Assistante administrative

Assistant administratif / Assistante administrative

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Carcassonne, 11, Aude, Occitanie

*** Venez rencontrer l'employeur au salon TAF de Carcassonne le Jeudi 19 février de 09h00 à 17h00 au Centre des Congrès du Dôme, avec CV à jour **** Vous serez en charge de la réalisation des factures clients, des déclarations de sous-traitance et la gestion administrative (suivi dossier, contrat, assurance...). Vous avez des notions en comptabilité. Vous bénéficiez d'une première expérience réussie en tant qu'assistante administrative, facturation client. Prise de poste fin mars 2026.

photo Assistant / Assistante de service social

Assistant / Assistante de service social

Emploi Social - Services à la personne

Salon-de-Provence, 13, Bouches-du-Rhône, Provence-Alpes-Côte d'Azur

L'AGAPEI 13 recrute pour son IME un/une ASSISTANT ( E ) DE SERVICE SOCIAL Lieu de travail : Institut Médico Educatif « Les Cyprès » 13300 Salon-de-Provence Salaire brut mensuel compris entre 1862.71 € et 3270.47€ + prime SEGUR Diplôme et expériences : Diplôme d'état d'Assistant(e) Social(e) : DEAS de niveau III - Connaissances des publics déficients intellectuels et des dispositifs afférents. - Une expérience dans le secteur du Handicap serait un plus apprécié. Missions : En étroite collaboration avec le Directeur du Pôle Enfance, l'assistant (e) social (e) a une fonction d'interface entre les usagers, les familles, l'établissement et le tissu social. Il (Elle) a pour mission de conseiller, d'orienter, de soutenir, d'accompagner les personnes accueillies et leur famille, de les aider dans leurs démarches, dans les domaines législatifs, financiers, administratifs et pour leur organisation de la vie quotidienne, en fonction de leurs besoins et leurs demandes. Informer, conseiller et orienter les usagers et leurs familles vers les organismes ressources. Participer à l'élaboration et la mise en œuvre du projet d'établissement ainsi que des projets individualisés[...]

photo Agent / Agente des services hospitaliers

Agent / Agente des services hospitaliers

Emploi Social - Services à la personne

Val, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 14h00 et 16h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Au sein d'un ehpad qui accueille 80 résidents, nous recrutons un agent de service hospitalier (H/F) EN VACATION En tant qu'ASH, vous contribuerez au bien-être des résidents en ayant pour missions de : - Contribuer à la vie quotidienne des résidents : bonne humeur et bienveillance sont au programme - Participer au service des repas avec l'équipe cuisine dans une ambiance conviviale - Assurer l'entretien de l'établissement : parties communes et chambres pour que les résidents se sentent bien Votre profil : Vous êtes capable de travailler avec un public de personnes âgées et d'être à leur écoute. Vous avez le sens du service et aimez travailler en équipe ? Rejoignez notre établissement et donnez du sens à votre métier dans une entreprise bienveillante !

photo Cuisinier / Cuisinière de collectivité

Cuisinier / Cuisinière de collectivité

Emploi Social - Services à la personne

Val, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 14h00 et 16h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Au sein d'un ehpad qui accueillera 80 résidents, vous assurez la production quotidienne des recettes et des menus avec des produits frais et de saison. Vous aurez un regard de gestion dans les activités de production et de service. Vous participerez à l 'hygiène, à la sécurité ainsi qu'à la démarche qualité. De manière générale vous participez à la vie de l 'établissement. Vous maitrisez les normes HACCP Capacité à travailler en équipe. Connaissance de la sécurité au travail et de la sécurité des équipements. Respect des consignes et des fiches techniques; Savoir gérer un plan de production. Etre force de proposition dans le cadre de l 'amélioration continue du service

photo Directeur(trice) général(e) adjoint(e) établissement public

Directeur(trice) général(e) adjoint(e) établissement public

Emploi Administrations - Institutions

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 9h30 et 12h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Missions / conditions d'exercice Sous l'autorité hiérarchique de la Directrice du Grand Cycle de l'Eau, l'activité principale du poste s'articulera autour des missions suivantes, en application des dispositions réglementaires relatives à ces compétences et dans un objectif de protection de l'environnement et de sécurité publique : - Intégré au cœur du projet de territoire, vous jouerez un rôle stratégique dans la mise en œuvre d'une stratégie globale, technique et financière, adaptée de gestion du Grand Cycle de l'Eau à l'échelle du territoire de l'agglomération - En tant que manager, vous assurerez le pilotage, l'animation et la supervision des 3 services, avec la volonté d'apporter un regard neuf sur les pratiques et les modes d'organisation. Promoteur de l'innovation et du développement des compétences, vous accompagnerez les évolutions structurelles en favorisant des approches agiles et adaptées aux enjeux actuels. - Fédérateur, doté d'une solide culture du travail en mode projet, vous saurez impulser des dynamiques transversales,[...]

photo Superviseur / Superviseuse de travaux

Superviseur / Superviseuse de travaux

Emploi Administrations - Institutions

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 9h30 et 12h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Sous l'autorité du responsable du service bâtiments, l'Agglomération de la Provence Verte recrute un contrôleur bâtiments qui aura pour missions principales le contrôle et la vérification des travaux et actions de maintenance et d'exploitation sur le patrimoine bâti. Missions / conditions d'exercice Maintenance et contrôle - Rédiger, analyser et suivre les marchés de maintenance et de contrôle - Organiser les maintenances préventives (commandes, planification) - Diagnostiquer les désordres et mettre en œuvre des solutions correctives - Suivre l'exécution des prestations - Mettre à jour les tableaux de bord de maintenance et de contrôle Suivi de l'exploitation - Participer à la définition des besoins et rédaction des marchés d'entretien et de maintenance - Vérifier la conformité des prestations des entreprises avec les clauses techniques définies dans le marché - Veiller à la bonne application des règles techniques et normes lors des travaux dans les bâtiments, dans le cadre éventuel d'un démarche qualité ou d'une certification -[...]

photo Assistant conducteur / Assistante conductrice de travaux

Assistant conducteur / Assistante conductrice de travaux

Emploi Administrations - Institutions

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 9h30 et 12h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Sous l'autorité du responsable du service bâtiments, l'Agglomération de la Provence Verte recrute un conducteur d'opération qui aura pour missions principales l'assistance au maître d'ouvrage dans le processus décisionnel des projets de bâtiment, le pilotage du programme et prise en compte des notions de coût global et de QEB et la représentation du maître d'ouvrage Missions / conditions d'exercice Assistance au maître d'ouvrage dans le processus décisionnel des projets de bâtiment : - Conduire une analyse des besoins de la collectivité en matière de construction et d'entretien - Réaliser un audit technique - Analyser les besoins des usagers et utilisateurs - Piloter des études d'opportunité et de faisabilité - Réaliser le préprogramme, déterminer les coûts, délais, contraintes techniques et juridiques et organisationnelles du projet - Rédiger, analyser et suivre les marchés de prestation intellectuelles, d'assistance à maîtrise d'ouvrage et de maitrise d'œuvre. - Apporter à la maîtrise d'ouvrage des éléments techniques d'aide à[...]

photo Chargé / Chargée de mission développement territorial

Chargé / Chargée de mission développement territorial

Emploi Administrations - Institutions

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 9h30 et 12h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Le chargé de mission eau potable et assainissement collectif, dont le poste est axé sur la gestion et le suivi des compétences eau et assainissement en gestion directe mais aussi en assistance pour les communes en convention de délégation avec l'Agglomération, réalise des missions pluridisciplinaires : - En convention de délégation, assistance et accompagnement technique et financier aux communes dans la mise en œuvre de leur projets eau et assainissement - En gestion directe, suivi technique et financier de dossiers eau et assainissement - Contrôle des opérations budgétaires en fonctionnement et en investissement - Élaboration et suivi des subventions (Agence de l'Eau, DETR/Etat, Conseil régional, Conseil départemental) en partenariat avec l'assistante administrative et financière de la direction - Participation pour le compte du service à des réunions et, le cas échéant, rédaction des comptes-rendus - Suivi des données contractuelles de contrat de Délégation de Service Public - Partage de son expertise avec les communes pour répondre[...]

photo Technicien(ne) de maintenance de véhicules industriels

Technicien(ne) de maintenance de véhicules industriels

Emploi Automobile - Moto

Brignoles, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

VOUS RENCONTREREZ LE RECRUTEUR LE JEUDI 5 MARS 2026 LORS DU SALON DE L'EMPLOI A BRIGNOLES ENTRE 9h30 et 12h30 SANS RDV. VENEZ AVEC DES CV A JOUR Vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique, conviviale et passionnée, au sein d'un groupe en plein développement ? Bonne nouvelle : BymyCAR Mercedes Trucks Brignoles recrute ! Nous recherchons nos futurs Techniciens véhicules industriels pour renforcer nos ateliers sur Brignoles. Vos missions en tant que Technicien véhicules industriels : Vous intervenez au coeur de l'activité atelier et assurez un service technique de qualité. Vos responsabilités : Calibrer et contrôler les équipements Utiliser les valises de diagnostic Veiller au respect des préconisations du constructeur, en particulier les Standards Service Mettre à jour de la documentation technique, planifier les interventions, établir les devis Assister les techniciens du réseau dans leurs problématiques de diagnostic, de méthodes de réparation, d'utilisation des outils et documents techniques du constructeur Rechercher et proposer des solutions techniques appropriées Construire une relation forte et durable avec les clients.

photo Marché hebdomadaire du samedi

Marché hebdomadaire du samedi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 27/06/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Soirée Guinguette dans les Jardins de Berticot

Soirée Guinguette dans les Jardins de Berticot

Foire - Salon, Variété française, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Concert, Portes ouvertes, Visites et circuits

Duras 47120

Le 05/06/2026

A l'occasion des Journées Nationales de l'Agriculture, Berticot vous convie à une visite de la cave de Duras le vendredi 5 juin. Parcourez notre vignoble, plongez dans l'univers de notre cave, et profitez d'une dégustation raffinée de 18h à 19h. La soirée continue dès 19h avec la Guinguette de Berticot pour une soirée animée Réservez votre place par téléphone ou e-mail.

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Villeneuve-de-Marsan 40190

Le 10/07/2026

Le Terroir dans votre assiette de 18h à 23h. Gourmandise, cadre patrimonial et bonne ambiance au menu. Le principe est simple : vous composez selon vos envies votre menu auprès des producteurs qui auront cuisiné eux-mêmes et sous vos yeux les assiettes gourmandes que vous pouvez emporter ou consommer sur place.

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Roquefort 40120

Le 08/07/2026

Pour le plaisir de yeux et des papilles, les producteurs locaux et artisans d'art vous donnent rendez-vous. Composez votre menu et partagez vos découvertes gustatives autour des tables conviviales...Ici, les assiettes ont l'accent du sud ouest avec le magret fumé, le foie gras dans tous ses états, mais aussi les fruits frais et légumes de saison! Sans oublier la tourtière landaise parfumée à l'armagnac. Une belle soirée d'été...

photo Marché hebdomadaire du mardi

Marché hebdomadaire du mardi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 30/06/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Marché hebdomadaire du samedi

Marché hebdomadaire du samedi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 04/07/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Marché hebdomadaire du mercredi

Marché hebdomadaire du mercredi

Foire - Salon, Marché

Eugénie-les-Bains 40320

Le 08/07/2026

A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !

photo Foire Exposition de Picardie : 100 ans d'innovations

Foire Exposition de Picardie : 100 ans d'innovations

Foire - Salon

Amiens 80000

Du 05/06/2026 au 14/06/2026

La Foire Exposition de Picardie 2026 revient pour une nouvelle édition placée sous le signe de la découverte, de la convivialité et du plaisir de partager. Cette 85e édition se tiendra du 5 au 14 juin 2026 à la Mégacité d'Amiens. Chaque année, des milliers de visiteurs viennent profiter de ce grand rendez-vous qui mêle expositions, animations, dégustations et moments festifs. Que vous soyez en famille, entre amis ou simplement curieux, la foire vous ouvre ses portes pour une expérience unique au cœur de la région picarde.

photo Etonnants Voyageurs

Etonnants Voyageurs

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Saint-Malo 35400

Du 23/05/2026 au 25/05/2026

Étonnants Voyageurs - festival international du livre et du film de Saint-Malo du 23 au 25 mai 2026 Au programme : des rencontres littéraires avec plus de 150 invités, des projections de films, des ateliers, des spectacles et des concerts, sans oublier l'incontournable salon du livre gratuit. Rendez-vous au Palais du Grand Large, au Salon du livre du Quai Saint-Malo, au Cinéma Le Vauban 2 de la Médiathèque la Grande Passerelle, et, comme chaque année, partout ailleurs dans la ville.

photo Festival Zinc grenadine

Festival Zinc grenadine

Lecture - Conte - Poésie

Épinal 88000

Du 11/04/2026 au 12/04/2026

Zinc Grenadine ? C'est le plus joyeux, le plus original et le plus coloré des salons du livre jeunesse ! Une vingtaine d'auteurs, illustrateurs et éditeurs jeunesse accueillent leur public confortablement installés dans de moelleux canapés sous un grand chapiteau de cirque au décor de rêve. Tout y est fait pour éveiller l'imaginaire du jeune public. Dans le Parc alentour, est proposé un bouquet d'animations toutes gratuites: Lectures et contes, jeux, théâtre de papier, manèZe à pédaler, théâtre, spectacle dansé et atelier de danse parents/enfants, jeux, atelier d'écriture, chants et musique etc... Et le samedi soir, c'est la folle nuit du Zinc Attention, le Festival bouge et investit le Parc du Cours ! Toutes les informations en temps réels sur le site : www.zincgrenadine.fr et sur fb Zinc Grenadine

photo Marché hebdomadaire du samedi

Marché hebdomadaire du samedi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 18/07/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.