Foire - Salon, Marché
Moliets-et-Maa 40660
Le 20/08/2026
Faire ses courses, tout en savourant la balade ! Rejoignez nos commerçants tous les mardis et jeudis matins de mi-juin à mi-septembre sur le marché traditionnel saisonnier à deux pas de la plage de Moliets.
Foire - Salon, Marché
Moliets-et-Maa 40660
Le 25/08/2026
Faire ses courses, tout en savourant la balade ! Rejoignez nos commerçants tous les mardis et jeudis matins de mi-juin à mi-septembre sur le marché traditionnel saisonnier à deux pas de la plage de Moliets.
Spectacle
Espelette 64250
Le 19/08/2026
Différentes épreuves : tir à la corde, lever de paille, enclume, sciage de bois, lever de charrette, course de sacs et de bidons. Restauration sur place. Repli assuré en cas de pluie sous le marché couvert.
Sports équestres
Beaupréau-en-Mauges 49600
Du 22/08/2026 au 23/08/2026
Samedi et dimanche : Trot – Plat – Obstacles : possibilité de jouer sur vos favoris, à partir de votre smartphone sur l'hippodrome (nouvelle installation satellite) Paris mutuel, Restaurant panoramique, réservation conseillée au 02 41 63 81 57 goûter offert aux enfants, château gonflable, fanfares Le dimanche seulement : présence d'un plateau TV avec de nombreux invités, journée dédiée au bien-être équin (#RaceAndCare). Pour les enfants : retour des animations gratuites, ateliers Arts du cirque avec la Compagnie Roule ta boule (équilibre, échasses urbaines, jonglage, acrobaties ...), animations avec des grands jeux en bois (avec la participation de la ludothèque de Jallais)
Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits
Arvillard 73110
Du 21/08/2026 au 23/08/2026
LE rendez-vous des traileurs qui souhaitent partir à l'assaut du massif de Belledonne ! 4 courses tout au long du week-end. Rendez-vous sur les sentiers du GR®738 pour encourager les coureurs !
Courses à pied
Bazas 33430
Le 20/12/2026
A la dernière édition, 700 athlètes se sont présentés sur la manifestation ! Les départs et arrivées seront donnés depuis le cœur historique de la Cité : place de La Cathédrale. Les athlètes seront lancés sur un parcours mi-route, mi-chemin, vallonné et technique : "... une course de fin d'année comme on les aime ...!"
Manifestation culturelle, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Sports équestres, Patrimoine - Culture, Spectacle
Parentis-en-Born 40160
Le 24/08/2026
Les arènes Parentis en Born accueillent cette année le spectacle "Landes Emotions", un concentré authentique de la richesse du département des Landes.Un spectacle festif, authentique et spectaculaire, à la découverte des traditions landaises. En famille ou entre amis, immergez vous au cœur des landes avec la cinéscénie landaise ! Partagez des moments de culture, d'émotions, de frissons et de traditions. Au programme : course landaise, échassiers, bandas... 2h de spectacle 100% landais dans l'une des plus belles arènes de la région. 100 artistes, 40 animaux vous donnent rendez-vous pour un spectacle culturel et festif unique dans la région ! Réservez vos place en ligne ou dans les offices de tourisme.
Pétanque
Sauclières 12230
Du 14/08/2026 au 16/08/2026
Programme 2026 dévoilé prochainement... Pour info, programme 2025 Vendredi 15 août 16h15 : Inscription concours de pétanque enfant - Tirage 16h45 16h30 : Inscription concours de pétanque en doublettes - Tirage 17h - Lots à gagner 19h : Brascade de moules 22h : Bal avec SONOR LIGHT EVENTS 00h : Les Capsules ouvrent les festivités Samedi 16 août 15h : Course de caisses à savon (non chronométrée et inscription libre) 16h : Inscription concours de pétanque en doublettes - Tirage 16h30 - Lots à gagner 19h : Brascade de moules 20h : No Reso 22h30 : Bal WEPA WEPA avec le groupe suivi de DJ Thibthib by Symfonix Event Dimanche 17 août 11h30 : Apéritif musical au bar 13h : Aubade aux habitants avec la peña Los Amigos - Tirage 16h 15h30 : Inscription concours de pétanque en triplettes - Lots à gagner 19h : Les Capsules n'ont pas encore d'idée, mais vous promettent un spectacle 20h : Repas Aligot-Saucisse 15€ animé par Délice music show 22h : Spectacle La bande à Frisou 22h30 : Bal avec Délice music show
Repas - Dégustation, Courses à pied, Randonnée et balade
Biscarrosse 40600
Le 29/11/2026
Programme 2025 : 19° édition du Biscatrail Samedi 29/11 : - 1 km ou 2 km / course des pitchouns - soir / pasta party Dimanche 30/11 course type trail : - 10 kms - 10 kms marche - 18kms - 32kms Cet évènement rassemble un total d'environ 1000 coureurs et 100 marcheurs nordiques. Inscriptions en ligne sur protiming.fr Restauration et buvette sur place
Sports et loisirs, Sports et loisirs
Peyrat-la-Nonière 23130
Le 22/08/2026
Ch@ussez vos baskets et partez à la découverte des différentes activités de l'Entente Athlétique Aubussonnaise : athlé santé, course à pied, canicross au coeur des épreuves d'athlétisme ! En soirée : Woody Wood Swing Gum : 5 musiciens pour un répertoire jazz New Orléans & Swing. Restauration : pizza, fondu frites, planches, grillades ....
Musique, Concert
Peyrat-la-Nonière 23130
Le 22/08/2026
Ch@ussez vos baskets et partez à la découverte des différentes activités de l'Entente Athlétique Aubussonnaise : athlé santé, course à pied, canicross au coeur des épreuves d'athlétisme ! En soirée : Woody Wood Swing Gum : 5 musiciens pour un répertoire jazz New Orléans & Swing. Restauration : pizza, fondu frites, planches, grillades ....
Randonnée et balade
Arbois 39600
Le 23/08/2026
Cyclosportive 32 ème édition Partez à l’assaut du premier plateau du Jura à travers nos deux parcours. La cyclosportive des terres de Pasteur vous propose un grand parcours de 120km ou un petit de 85km pour mettre au défit votre potentiel physique. De belles routes vous seront servies tout au long du parcours. L’inscription comprend cadeau de bienvenue, ravitaillements, repas d’après course, et grande tombola. Le maillot participants est offert pour les 600 premiers inscrits au mode compétition.
Fête
Cornus 12540
Du 15/08/2026 au 16/08/2026
Programme 2026 dévoilé prochainement... Pour info, programme 2025 14 août 15h : Concours de pétanque en triplettes (mises + coupes) 15h30 : Balade à poney 19h : Début de soirée animé par LA PENA DES ABEILLES 20h : REPAS MOULES-FRITES à 7€ animé par DALISAX 23h : Bal gratuit avec l'orchestre ABRAXAS 15 août 11h30 : Traditionnel DÉFILÉ des vieux tracteurs Course de saute mouton sur le quai - ouvert à tous 12h30 : Départ de la paume dans le village 15h : Concours de pétanque en doublettes mixtes (mises + coupes) 16h : Battage à l'ancienne 19h : Début de soirée animé par la Peña LOU TERRAL 20h : REPAS CAMPAGNARD ALIGOT SAUCISSE à 13€ animé par le groupe LES BABY LOVERS (sur réservation sur place pendant la fête) 22h30 : FEU D'ARTIFICE SON ET LUMIÈRE offert par la municipalité 23h : Bal gratuit avec ULTRAMIX BY DJ JOX ET DJ LUCIO Du jeudi au dimanche soir : château gonflable et manèges
Courses cyclistes, Vin - Oenologie, Balades
Auxerre 89000
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Profitez de cette opportunité unique de combiner sport, nature, et loisirs en plein air ! Votre journée commence à Auxerre, où vous pédalez à travers les magnifiques paysages de Bourgogne en direction d’un parc aventure Ce site vous offre une multitude d'activités de loisirs et d’aventure : tir à l’arc, chasse aux énigmes, course d’orientation, accrobranche, gelly ball (jeu de tir et de course poursuite). À midi, profitez de déguster sur place notre panier pique-nique dans un cadre naturel exceptionnel. Après cette journée chargée en sensations, il est temps de revenir à Auxerre, en reprenant la route en sens inverse.
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Cadillac 33410
Le 24/08/2026
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball En famille ou individuellement à partir de 15 ans Chaussures de salle obligatoires.
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Preignac 33210
Le 18/08/2026
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball Sur réservation, places limitées.
Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Pour enfants, Manifestation culturelle, Sports et loisirs
Podensac 33720
Le 18/08/2026
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball En famille ou individuellement à partir de 15 ans.
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Preignac 33210
Le 18/08/2026
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball En famille ou individuellement à partir de 15 ans.
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Podensac 33720
Le 18/08/2026
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball En famille ou individuellement à partir de 15 ans.
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Pujols-sur-Ciron 33210
Le 19/08/2026
3 descente accompagnées, à partir de 6 ans avec le Savoir Nager. Réservation obligatoire, places limitées. Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Podensac 33720
Le 18/08/2026
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Cérons 33720
Le 20/08/2026
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Landiras 33720
Le 20/08/2026
Pour les Battle Archery : à partir de 8 ans en équipe de 4 Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball
Fête, Animaux, Competition sportive
Saint-Sernin 47120
Du 15/08/2026 au 16/08/2026
Course d'endurance équestre. Notre équipe de bénévoles est impatiente de vous retrouver
Repas - Dégustation, Musique, Sports équestres
Saint-Sernin 47120
Du 15/08/2026 au 16/08/2026
Course d'endurance équestre. Notre équipe de bénévoles est impatiente de vous retrouver
Competition sportive, Sports et loisirs, Repas - Dégustation
Domérat 03410
Le 25/08/2026
C’est l’heure de la course ! Bienvenue dans un mélange détonnant de football d'arcade et de chaos motorisé !
Spectacle, Sports équestres, Danse - Bal - Cabaret
Mées 40990
Le 25/08/2026
Venez partager au Campo un moment d'équitation basé sur la culture ibérique. L'attitude des chevaux et cavaliers vous permettront de voir des tableaux différents tels que la haute école, le cajeton, la garoche, le carrousel, la maniabilité du bétail, démonstration de course landaise, ... L'élégance des danseuses Sévillanes viendront compléter le spectacle. Dès 18h30, animations gratuites et visite des écuries, jeux à disposition dans le parc. 19h30 repas tapas hispaniques 21h spectacle Réservation au guichet de l'Office de Tourisme ou en ligne.
Allos 4260
Du 14/08/2026 au 17/08/2026
Vendredi 14 août : De 11h30 à 12h: Spectacle « White Mistery » en déambulation dans les rues du village 15h : Concours de pétanque en doublette, inscription à 14h (10€/équipe, dotation : 150€) De 15h30 à 16h: Spectacle « White Mistery » en déambulation dans les rues du village De 18h30 à 19h: Spectacle « White Mistery » en déambulation dans les rues du village 20h30: Descente aux lampions dans les rues du village, au départ de l'Office de Tourisme De 20h30 à 21h15: Spectacle lumineux « White Mistery » en déambulation vers Notre Dame de Valvert 21h: Feu de joie, à côté de Notre Dame de Valvert 21h30: Concert du groupe US POP ROCK, Parking du Jésus Samedi 15 août: 10h : Déambulation de la fanfare "Fanfare Express" dans les rues du village 10h30 : Procession, au départ de la Mairie jusqu’à Eglise Notre Dame de Valvert 11h : Messe 12h15 : Dépôt de gerbes et pot de l’amitié au monument aux morts animée par la Fanfare "Fanfare Express" 14h : Déambulation de la fanfare "Fanfare Express" dans les rues du village 15h : Concours de pétanque en triplette mixte, inscription à 14h (15€/équipe, dotation : 150€) De 16h à 17h : Course de garçons de café dans la Grand[...]
Sports mécaniques, Sports mécaniques
Selonnet 4140
Le 22/08/2026
Course de côtes, montée historique non chronométrée., sur route fermée et sécurisée, entre le village de Selonnet et la station de Chabanon. Limitée à 50 voitures. Sur inscription.
Musique
Kembs 68680
Le 22/08/2026
Retrouvez la grande parade de mini le samedi 22 août 2026 à partir de 10h30, départ au camping du Canal de Kembs. Au programme : parade, course de cache culbuteurs, remise des prix et soirée DJ
Fête, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
Aussurucq 64130
Le 16/08/2026
Cette journée est consacrée à la tradition locale du pastoralisme pour célébrer et honorer un mode de vie ancestral. Pour démarrer la journée, messe en plein air, puis apéritif, repas, démonstration de force basque, concours de chiens de berger et jeux ancestraux (lancer de barre à mine, course des bergères et bergers à la fontaine, sauts, danses et chants).
Chorale - Chant, Repas - Dégustation
Aussurucq 64130
Le 16/08/2026
Cette journée est consacrée à la tradition locale du pastoralisme pour célébrer et honorer un mode de vie ancestral. Pour démarrer la journée, messe en plein air, puis apéritif, repas, démonstration de force basque, concours de chiens de berger et jeux ancestraux (lancer de barre à mine, course des bergères et bergers à la fontaine, sauts, danses et chants).
Cinéma, Visites et circuits
Orthez 64300
Le 25/08/2026
Une visite insolite ... historique des arènes et de la tauromachie avec la découverte des gradins, de la piste et des torils. La visite se termine par la projection de deux petits films sur la course landaise et la tauromachie espagnole.
Sports et loisirs, Courses à pied, Competition sportive
Biscarrosse 40600
Le 29/11/2026
Programme 2025 : 19° édition du Biscatrail Samedi 29/11 : - 1 km ou 2 km / course des pitchouns - soir / pasta party Dimanche 30/11 course type trail : - 10 kms - 10 kms marche - 18kms - 32kms Cet évènement rassemble un total d'environ 1000 coureurs et 100 marcheurs nordiques. Inscriptions en ligne sur protiming.fr Restauration et buvette sur place
Foire - Salon, Marché
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 16/08/2026
Tous les mercredis et dimanches matins vous trouverez sur l'Esplanade à Contis un marché coloré pour faire vos courses de produits frais, de produits locaux mais aussi d'artisanat, bijoux, vêtements pour ramener un cadeau ou un souvenir de vos vacances...
Foire - Salon, Marché
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 19/08/2026
Tous les mercredis et dimanches matins vous trouverez sur l'Esplanade à Contis un marché coloré pour faire vos courses de produits frais, de produits locaux mais aussi d'artisanat, bijoux, vêtements pour ramener un cadeau ou un souvenir de vos vacances...
Foire - Salon, Marché
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 23/08/2026
Tous les mercredis et dimanches matins vous trouverez sur l'Esplanade à Contis un marché coloré pour faire vos courses de produits frais, de produits locaux mais aussi d'artisanat, bijoux, vêtements pour ramener un cadeau ou un souvenir de vos vacances...
Foire - Salon, Marché
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 22/08/2026
Chaque samedi matin les commerçants ambulants et locaux vous donnent rendez-vous sur la place de la mairie, au centre du village. Venez faire vos courses et achetez des produits locaux et restez pour le casse-croûte préparé chaque samedi par une association juliennoise.
Marché, Artisanat
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 19/08/2026
Tous les mercredis et dimanches matins vous trouverez sur l'Esplanade à Contis un marché coloré pour faire vos courses de produits frais, de produits locaux mais aussi d'artisanat, bijoux, vêtements pour ramener un cadeau ou un souvenir de vos vacances...
Marché, Artisanat
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 16/08/2026
Tous les mercredis et dimanches matins vous trouverez sur l'Esplanade à Contis un marché coloré pour faire vos courses de produits frais, de produits locaux mais aussi d'artisanat, bijoux, vêtements pour ramener un cadeau ou un souvenir de vos vacances...
Marché, Artisanat
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 23/08/2026
Tous les mercredis et dimanches matins vous trouverez sur l'Esplanade à Contis un marché coloré pour faire vos courses de produits frais, de produits locaux mais aussi d'artisanat, bijoux, vêtements pour ramener un cadeau ou un souvenir de vos vacances...
Danse - Bal - Cabaret, Fête, Feu d'artifice, Culte et religion
Poyanne 40380
Du 21/08/2026 au 24/08/2026
Fêtes patronales de la Saint Barthélémy, repas populaires, bal, course landaise, toroball, tiap, bodega, feux d'artifice, clown et fête foraine
Sports de balle et de ballon, Patrimoine - Culture
Forges-les-Eaux 76440
Le 17/08/2026
Chaussez vos baskets et profitez d'un run pour découvrir Forges-les-Eaux ! Les départs se font devant le casino. Course d'1 heure - 8 km euros par personne Inscriptions obligatoire après de l'Office de Tourisme au 02 5 90 52 10
Sports de balle et de ballon, Patrimoine - Culture
Forges-les-Eaux 76440
Le 24/08/2026
Chaussez vos baskets et profitez d'un run pour découvrir Forges-les-Eaux ! Les départs se font devant le casino. Course d'1 heure - 8 km euros par personne Inscriptions obligatoire après de l'Office de Tourisme au 02 5 90 52 10
Sports et loisirs, Courses à pied, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 06/12/2026
Le 1er dimanche de décembre, les foulées luziennes constituent une épreuve de course à pied de 11 kilomètres, en boucle, entre le centre-ville et Lafitenia
Fête, Patrimoine - Culture, Sports et loisirs, Competition sportive
Saint-Palais 64120
Le 16/08/2026
72ème édition du festival de Force Basque. 120 concurrents vont se défier à travers plusieurs épreuves traditionnelles. 14h : Ouverture de la billetterie. 15h : Début des épreuves traditionnelles des jeux de force basque : tir à la corde, lever de la botte de paille, lever de charrette, course aux sacs de blé, scieurs de long, bûcherons. Intermèdes de chant et musique. Restauration, buvette et stand d'articles traditionnels toute la journée. Billetterie en pré-vente à la Maison de la Presse de Saint-Palais.
Courses à pied
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 06/12/2026
Le 1er dimanche de décembre, les foulées luziennes constituent une épreuve de course à pied de 11 kilomètres, en boucle, entre le centre-ville et Lafitenia
Musique, Festival généraliste, Repas - Dégustation
Saint-Palais 64120
Le 16/08/2026
72ème édition du festival de Force Basque. 120 concurrents vont se défier à travers plusieurs épreuves traditionnelles. 14h : Ouverture de la billetterie. 15h : Début des épreuves traditionnelles des jeux de force basque : tir à la corde, lever de la botte de paille, lever de charrette, course aux sacs de blé, scieurs de long, bûcherons. Intermèdes de chant et musique. Restauration, buvette et stand d'articles traditionnels toute la journée. Billetterie en pré-vente à la Maison de la Presse de Saint-Palais.
Fête, Vie locale, Manifestation culturelle, Visites et circuits
Vielle-Tursan 40320
Le 22/08/2026
Venez découvrir les arènes de Vielle-Tursan avec Sandrine : passionnée par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70
Repas - Dégustation, Atelier
Guilvinec 29730
Le 17/08/2026
Algocultrice passionnée, Scarlette Le Corre récolte et transforme les algues alimentaires depuis plus de 20 ans. Elle vous invite à l'accompagner pendant toute une journée (8h) autour de 3 ateliers : - Sortie sur l'estran à la découverte des algues de rive - 3h. - Atelier de cuisine des algues et dégustation - 2h - Atelier cuisine du poisson et dégustation - 3h Le rendez-vous se fait à la boutique de Scarlette. Prévoir bottes, vêtements de rechange et un sac en plastique (style cabas de courses) pour la sortie sur l'estran. Les enfants sont sous l'entière responsabilités de leurs accompagnants. Réservation obligatoire.