nord (drincham)

Le Petit Prince - Théâtre des Bouffes du Nord, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75010

Le 18/05/2026 à 20:00

Présenté par Le Théâtre des Bouffes du Nord (1-1042340) LE PETIT PRINCED’après le roman d’Antoine de Saint-ExupéryMise en scène et adaptation Jean BelloriniAvec : François Deblock, Xue Fei, Lin Dezha en alternance avec Li Yichen, Jin Zhenhe et le Yang Hua TheatreChant et musique Zhong Lifeng, Liu Wei, Liu FanqingMusique Chen MinhuaDurée : 1h20 Perdu au milieu d’un désert après le crash de son avion, un aviateur français fait la rencontre d’un enfantchinois et pour se comprendre, ils commencent à dessiner. Ils partagent leur regard sur le monde, faisant apparaître dans l’infiniment petit l’émotion la plus grande.Un vieil acteur croise leur route, peut-être est-ce le poète Du Fu ?À travers la poésie, le dessin et la musique, les hommes semblent se reconnaître, fraternisent, composent ensemble une réalité possible. La scène du théâtre devient le lieu de toutes les fantasmagories et dans un univers onirique où les langues ne sont plus étrangères, la calligraphie s’invite dans le décor.En 2024, Jean Bellorini créait Les Misérables en mandarin, une adaptation du roman de Victor Hugo.Il poursuit sa collaboration avec l’équipe de Yang Hua[...]

Lettres Non-Ecrites - Théâtre des Bouffes du Nord, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75010

Le 18/05/2026 à 20:00

Présenté par Le Théâtre des Bouffes du Nord (1-1042340) LETTRES NON-ECRITESConception et écriture David Geselson Avec Sharif Andoura, Charlotte Corman, Boutaïna El Fekkak, Adeline Guillot, David Geselson, Elios Noël, Alma Palacios (en alternance)Durée : 1h environ « Si vous avez un jour voulu écrire une lettre à quelqu’un sans jamais le faire, parce que vous n’avez pas osé, pas su, pas pu, ou pas réussi à aller jusqu’au bout, racontez-la-moi et je l’écris pour vous. Si elle vous convient et que vous acceptez, j’en ferai peut-être quelque chose au théâtre, étant entendu que toutes les lettres seront rendues anonymes. »  C’est à partir de ce postulat que j’ai commencé le projet des Lettres non-écrites en 2016. Il se poursuit depuis, ville après ville. Une dizaine lues chaque soir, où nous mélangeons les lettres du jour avec celles d’autres villes, ajoutons des Parisiennes à Orléans, des Arlésiennes à Saintes, des Toulousaines à New York, des New-Yorkaises à Lorient et des Lorientaises à Duclair. J’invite désormais d’autres auteur.ice.s, à écrire. Julie Ménard, Alice Zeniter, Samuel Gallet, Baptiste Amann, Jérémie Scheidler [...]

Fête de la Saint Pancrace 2026

Manosque 4100

Du 07/05/2026 au 11/05/2026

Au programme : Du jeudi 7 au lundi 11 mai : Grande fête foraine Esplanade du Parc de Drouille Jeudi 7 mai et samedi 9 mai : feu d'artifice (offert par les forains) De 14h à minuit (selon fréquentation) sauf lundi 12 mai, de 14h à 18h Vendredi 8 mai 18h : Messe provençale avec l'association "Les amis de ND de Romigier et de Sant Brancai" 21h : Montée aux Flambeaux Chapelle Toutes Aures (rendez-vous Place de la Badassière, au dessus du rond-point des Varzelles), avec le groupe Osco Manosco. Spectacle de feu "Blazing" (par la Cie Aerobateos) et collation offerte au public ✨ Samedi 9 mai ▫ 8h-18h : Foire commerçante de la Saint Pancrace sur le parking du Terreau ▫ 21h30 : Grande parade nocturne sur le tour de ville - un spectacle inédit pour petits et grands autour de 5 grands tableaux entre univers aquatique, créatures du Grand Nord, danse aérienne, rythmes tribaux et ambiance steampunk ! ♫ Dimanche 10 mai ▫ à partir de 11h : Course de caisses à savon sur l'Allée Alphonse Daudet ▫ Concert inédit itinérant du groupe 1970 19h : esplanade du cinéma CGR / 20h : pourtour du Terreau / 21h : amphithéâtre du Parc de Drouille Lundi 11 mai : Distribution de friandises[...]

Rencontre avec Sika Fakambi, traductrice présente à l'Angle rouge

Lecture - Conte - Poésie

Douarnenez 29100

Le 12/05/2026

Née au Bénin, dans un environnement familial et culturel marqué par une diversité linguistique que l’on retrouve dans la plupart des pays d’Afrique de l’Ouest, Sika Fakambi a vécu à Ouidah, Cotonou, Paris, Dublin, Sydney, Toronto, Montréal, et réside maintenant à Nantes. Traductrice littéraire depuis plusieurs années, elle s’est très tôt engagée dans la recherche d’auteurs du monde dit anglophone, afin de proposer aux éditeurs la traduction de leurs livres en français. Elle a commencé en explorant la littérature australienne, canadienne aussi, et s’est aussi intéressée aux auteurs de cette Afrique dite anglophone, à des poètes d’Amérique du Nord et de la Caraïbe. Parmi ses nombreuses traductions, le magnifique livre de Zora Neale Hurston, Mais leurs yeux dardaient sur Dieu, grand coup de cœur de Leïla, mais aussi l'enquête magnétique de Nii Ayikwei Parkes, Notre quelque part, les poésies de bell hooks (Élégies des Appalaches) et de Warsan Shire (Où j'apprends à ma mère à donner naissance); et d'autres grands et beaux textes, disponibles à l'Angle rouge.