photo Visite commentée : le patrimoine d'Is-sur-Tille

Visite commentée : le patrimoine d'Is-sur-Tille

Patrimoine - Culture

Is-sur-Tille 21120

Du 09/07/2026 au 27/08/2026

Une visite commentée d'Is-sur-Tille pour partir à la découverte du patrimoine de la ville. Cette visite vous fera découvrir l'histoire des protestants, biefs, moulins & capucins d'Is-sur-Tille les jeudis de juillet et août. Visites à partir 10h, les jeudis du 09 juillet au 27 août 2025, départ depuis l'Office de Tourisme, Place de la République à Is-sur-Tille. Sur inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme au 03 80 95 24 03 ou covati.tourisme@covati.fr

photo Atelier des Savoir-Faire - Graines d'artisans : Impression 3D

Atelier des Savoir-Faire - Graines d'artisans : Impression 3D

Atelier, Artisanat, Pour enfants

Ravilloles 39170

Du 10/07/2026 au 07/08/2026

Les mercredis pendant les vacances scolaires, les artisans de l’Atelier des savoir-faire invitent les enfants à découvrir leurs métiers à travers des ateliers manuels, où chacun repart avec sa propre réalisation. Ces ateliers créatifs ont lieu à l’Atelier des savoir-faire à Ravilloles, sur plusieurs créneaux adaptés à chaque âge. Vendredi 10 juillet 2026 Vendredi 7 août 2026 Avec Tommy BRUGHERA 13/18 ans de 14h à 16h30 : Impression d'un personnage 3D Au FabLab, les jeunes deviendront designers 3D le temps d’un atelier. Ils découvriront les bases de la modélisation en concevant leur propre petit personnage sur le logiciel Tinkercad. Ils apprendront à préparer leur fichier pour l’impression 3D et repartiront avec leur création imprimée ! -- Tarif : 10€/atelier Réservation : 03 84 42 65 06 contact.asf@hautjurasaintclaude.fr www.atelierdessavoirfaire.fr

photo Visite commentée : le patrimoine d'Is-sur-Tille

Visite commentée : le patrimoine d'Is-sur-Tille

Visite guidée, Patrimoine - Culture, Vie locale

Is-sur-Tille 21120

Du 09/07/2026 au 27/08/2026

Une visite commentée d'Is-sur-Tille pour partir à la découverte du patrimoine de la ville. Cette visite vous fera découvrir l'histoire des protestants, biefs, moulins & capucins d'Is-sur-Tille les jeudis de juillet et août. Visites à partir 10h, les jeudis du 09 juillet au 27 août 2025, départ depuis l'Office de Tourisme, Place de la République à Is-sur-Tille. Sur inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme au 03 80 95 24 03 ou covati.tourisme@covati.fr

photo Grandes Heures de Cluny : Les Souffles d'Eole

Grandes Heures de Cluny : Les Souffles d'Eole

Musique

Cluny 71250

Le 19/07/2026

Les Souffles d’Éole Ensemble Sinfonia Lumina Direction David HURPEAU CHOEUR DES SYMPHONIES D’AUTOMNE ET DU CONSERVATOIRE EDGAR VARÈSE INGRID RIOLLOT, guitare Les Souffles d’Éole invitent à un voyage musical où vents, tempêtes et brises mythologiques façonnent les paysages sonores. *** De PURCELL à RAMEAU, des enchantements d’HAENDEL aux harmonies célestes de GLUCK, chaque page convoque forces naturelles et émotions humaines. Aux côtés du chœur des Symphonies d’automne, l’ensemble Sinfonia Lumina déploie tour à tour fureur, grâce et éclat. Les œuvres contemporaines de John WILLIAMS et Marián BUDOS prolongent ce dialogue entre souffle, mouvement et imaginaire. Un parcours vibrant au cœur de l’esprit du vent. Guitariste franco-australienne au parcours international, Ingrid RIOLLOT se distingue par la finesse et l’intensité poétique de son jeu. Invitée sur les cinq continents, elle mène une carrière de soliste et chambriste remarquée, tout en enseignant et en intervenant dans de nombreuses universités. Sa discographie, riche et variée, témoigne d’une curiosité artistique toujours renouvelée. Aux côtés d’Ingrid RIOLLOT, Sinfonia Lumina, dirigé par David HURPEAU, affirme[...]

photo Atelier

Atelier "Cyanotype"

Atelier

Arnay-le-Duc 21230

Du 08/07/2026 au 19/09/2026

Composer avec les plantes, exposer au soleil, révéler l’image dans l’eau… et voir apparaître ce bleu si particulier. Voici une belle activité de 2h environ vous faisant découvrir cette ancienne technique photographique. Réservation obligatoire. Atelier proposé pour les adultes, adolescents et les enfants à partir de 10 ans.

photo La musique de Nino Rota. Musiques italiennes

La musique de Nino Rota. Musiques italiennes

Musique

Chauffailles 71170

Le 19/07/2026

La musique de Nino Rota, clarinette, piano, violoncelle et chanteur. En souvenir de Fellini, les plus belles musiques de films. "Rota, c'est ça" Un moment d'émotion et de virtuosité avec Béatrice Berne, Pierre Courthiade, Alexandre Peronny et Genti Bahja. Ce concert met en avant les deux facettes de Nino Rota, compositeur de musique classique (symphonies, opéras, musique de chambre) et auteur d’inoubliables thèmes de musique de films au nombre de 170. Béatrice Berne à la clarinette, Alexandre Peronny au violoncelle et Pierre Courthiade au piano interpréteront la Sonate pour clarinette, les Préludes pour piano ou encore le très beau trio pour clarinette, violoncelle et piano, qui soulignent la maîtrise compositionnelle de Rota. Fruit de sa collaboration avec Coppola, Zeffirelli, Visconti et surtout Fellini, sa musique contribue au succès de ces films. Ces magnifiques thèmes (la Strada, le Guépard, le Parrain, etc.) sont arrangés pour cette formation en quatuor, qui représente très bien les timbres des pupitres de vents et de cordes de l’orchestre. Ce monde dépeint en musique par Rota dans Répétition d’Orchestre (1978) de Fellini, fut la dernière œuvre de leur intime collaboration[...]

photo Mathay - Concert tournée Mamma Mia

Mathay - Concert tournée Mamma Mia

Concert, Festival généraliste, Spectacle musical

MATHAY 25700

Le 18/07/2026 à 20:00

MAMMA MIA PARTY – LE CONCERT DES FANS ! Lors de la Mamma Mia Party, nous célébrons les plus grands tubes d’ABBA — tous ensemble avec VOUS ! De « Dancing Queen » à « Mamma Mia » en passant par « Waterloo » — nous jouons tous les hits cultes en live depuis la cabine DJ pour chanter, danser et faire la fête. Que vous veniez seul(e), entre amis ou en famille : chaque chanson devient un moment de frissons ! Accès à partir de 18 ans – exceptions uniquement après accord avec le lieu concerné. Veuillez contacter directement la salle si vous avez des questions à ce sujet. ℹ️ INFORMATIONS POUR LA SOIRÉE : Nous lançons le show dès que la majorité du public est entrée. En attendant, des tubes de soirée connus seront diffusés pour chanter ensemble. L’entrée ne dure généralement pas plus de 45 minutes. Inutile d’imprimer ton billet – la version digitale sur ton téléphone suffit.

photo Concert en terrasse

Concert en terrasse

Musique, Concert, Musique du monde

Pont-de-Poitte 39130

Du 09/07/2026 au 27/08/2026

Plusieurs concerts sont proposés chez Crêpes et Gourmandises, sans réservation : - Le 09 juillet : Chansons françaises avec Pascale Richem et Bernard Bretin. Style : Anne sylvestre et George Brassens. - Le 16 juillet : Chansons françaises avec le groupe Dom Colmé. - Le 23 juillet - Le 30 juillet - Le 06 aôut - Le 13 aôut : Chanson années 80 avec Un temps pour elle/ Tatiana et Delphine - Le 20 aôut : Groupe Aquarelle avec Léna Cantore Colomb - Le 27 aôut : Reggae avec AQUILE JAH

photo Restos-Concert : Les Back'us

Restos-Concert : Les Back'us

Pop - Rock - Folk, Musique

Saint-Fargeau 89170

Le 19/07/2026

Embarquement pour une soirée 100 % pop-rock avec Les Backus ! Des années 80 aux années 2000, replongez dans les plus grands tubes qui ont marqué toute une génération. Entre refrains cultes, énergie communicative et ambiance festive, laissez-vous porter par un concert live entraînant où il sera difficile de ne pas chanter et danser. Sur place, profitez d’un cadre convivial avec restauration, animations, artisans et une atmosphère estivale idéale pour partager un moment entre amis ou en famille. Une soirée incontournable pour les amateurs de musique live et de souvenirs en musique ! entrée gratuite sans réservation

photo Restos-Concert : Les Back'us

Restos-Concert : Les Back'us

Saint-Fargeau 89170

Le 19/07/2026

Embarquement pour une soirée 100 % pop-rock avec Les Backus ! Des années 80 aux années 2000, replongez dans les plus grands tubes qui ont marqué toute une génération. Entre refrains cultes, énergie communicative et ambiance festive, laissez-vous porter par un concert live entraînant où il sera difficile de ne pas chanter et danser. Sur place, profitez d’un cadre convivial avec restauration, animations, artisans et une atmosphère estivale idéale pour partager un moment entre amis ou en famille. Une soirée incontournable pour les amateurs de musique live et de souvenirs en musique ! entrée gratuite sans réservation

photo Aime-Moi... Si Tu Peux ! Tournée

Aime-Moi... Si Tu Peux ! Tournée

Théâtre, Théâtre, Théâtre

BESANÇON 25000

Le 18/07/2026 à 19:00

"Aime moi... Si tu peux" où le fabuleux destin de Hervé Pauchard, personnage atypique et irrésistiblement drôle. Hervé Pauchard a 30 ans. Une vie rangée. Ingénieur informatique, il est consciencieux et passionné par son travail. Ses amis le considèrent comme un cas désespéré de l'amour. Mais pas lui. Lui attend. Il attend l'amour, le vrai, le pur, l'inaccessible. Au point d'idéaliser et de sacraliser ce qui doit arriver... Son mariage avec Monica Bellucci, qu'il a prévu pour l'été 2018. Bref Hervé Pauchard a tout pour inspirer la tristitude. Nina, Sa voisine de palier, est totalement à l'opposé. Exubérante, provocatrice, sensuelle... Elle qui a tous les hommes à ses pieds va, à la surprise de tous, jeter son dévolue sur ce voisin qui la perturbe et la fascine. Oui mais ça ne fait pas du tout partie des prévisions de Hervé Pauchard. Insensible aux rapprochements de Nina, il va d'abord se montrer distant. Avant que celle-ci n'utilise les grands moyens pour parvenir à ses fins...

photo Festival de musique

Festival de musique "Les Rêves du Deffand"

Musique

Saints-en-Puisaye 89520

Du 18/07/2026 au 19/07/2026

Concerts, masterclass, rencontres privilégiées entre musiciens et public. Tout cela au cœur d'un environnement naturel préservé et inspirant. Restauration sur place. Jazz moderne, soul, funk, musiques urbaines et influences du monde : un festival dédié aux musiques actuelles manquait à la Puisaye, c’est fait avec « Les rêves du Deffant » les 18 et 19 juillet 2026. Sur la commune de Saints en Puisaye, le hameau du Deffand abrite un prestigieux studio d’enregistrement doublé d’une résidence d’artistes ouvrant sur un magnifique parc avec vue à 360° sur la Puisaye-Forterre. Né de la collaboration entre Tony Tixier, Logan Richardson, Alain Ginapé et Sylvie Montgénie, « Les rêves du Deffand » est soutenu par l’artiste américaine China Moses, fille de Dee Dee Bridgewater, célébritée du R’nB, officiellement marraine du festival. Dès 14h le festival accueille cinq masterclass (guitare, piano, sax, basse, batterie), ouvertes aux musiciens amateurs (à partir du 2e cycle d’école de musique) ou confirmés. Chacun apporte son instrument pour des face-à-face privilégiés avec les solistes du festival, dans les salles de l’Art Studio Deffand A 18h jusqu’à plus d’heures, c’est la diversité[...]

photo Les Festives des Jardins de la Saône

Les Festives des Jardins de la Saône

Nature - Environnement

Tournus 71700

Du 11/07/2026 au 01/08/2026

Les Festives des Jardins de la Saône vous invitent à vivre des soirées estivales conviviales au bord de l’eau, à Tournus. Rendez-vous les samedis 6 juin, 11 juillet et 1er août dès 19h pour un moment festif et gourmand. Au programme : un dîner raffiné en 6 plats accompagné de dégustations, dans une ambiance chaleureuse. Profitez d’un cadre enchanteur avec vue sur la Saône, entre guirlandes lumineuses et coucher de soleil. La soirée se prolonge en musique avec un repas dansant pour partager un moment inoubliable.

photo COsmOdrOmO le pianO du lac

COsmOdrOmO le pianO du lac

Montsauche-les-Settons 58230

Du 18/07/2026 au 19/07/2026

Cet été, le Piano du Lac fait escale sur les plans d'eau. La chanteuse Delphine Coutant vous présente cOsmOdrOmO, un spectacle musical poétique joué sur scène flottante, où le piano devient un véritable vaisseau sonore au coeur du paysage. Installez-vous sur la berge et embarquez pour un spectacle flottant dans un univers majestueux : une chanteuse pop et son équipage vous transportent au cœur des trésors terrestres après un long voyage aux fins fonds de l’ univers… On y croisera Proserpine, reine des Enfers et déesse du Printemps, des oiseaux vulnérables, des coqs et des papillons de nuit. On découvrira un millier de semences sous scellés dans un décor de glaces, à travers champs brumeux et hautes plaines. Billetterie sur place 1h avant le spectacle ou en ligne. Tout public En cas de petite pluie, le concert est maintenu : à vos parapluies ! Pensez à apporter votre kit confort (coussin, plaid...)

photo Les Festives des Jardins de la Saône

Les Festives des Jardins de la Saône

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation

Tournus 71700

Du 11/07/2026 au 01/08/2026

Les Festives des Jardins de la Saône vous invitent à vivre des soirées estivales conviviales au bord de l’eau, à Tournus. Rendez-vous les samedis 6 juin, 11 juillet et 1er août dès 19h pour un moment festif et gourmand. Au programme : un dîner raffiné en 6 plats accompagné de dégustations, dans une ambiance chaleureuse. Profitez d’un cadre enchanteur avec vue sur la Saône, entre guirlandes lumineuses et coucher de soleil. La soirée se prolonge en musique avec un repas dansant pour partager un moment inoubliable.

photo Festival de musique

Festival de musique "Les Rêves du Deffand"

Nature - Environnement, Musique

Saints-en-Puisaye 89520

Du 18/07/2026 au 19/07/2026

Concerts, masterclass, rencontres privilégiées entre musiciens et public. Tout cela au cœur d'un environnement naturel préservé et inspirant. Restauration sur place. Jazz moderne, soul, funk, musiques urbaines et influences du monde : un festival dédié aux musiques actuelles manquait à la Puisaye, c’est fait avec « Les rêves du Deffant » les 18 et 19 juillet 2026. Sur la commune de Saints en Puisaye, le hameau du Deffand abrite un prestigieux studio d’enregistrement doublé d’une résidence d’artistes ouvrant sur un magnifique parc avec vue à 360° sur la Puisaye-Forterre. Né de la collaboration entre Tony Tixier, Logan Richardson, Alain Ginapé et Sylvie Montgénie, « Les rêves du Deffand » est soutenu par l’artiste américaine China Moses, fille de Dee Dee Bridgewater, célébritée du R’nB, officiellement marraine du festival. Dès 14h le festival accueille cinq masterclass (guitare, piano, sax, basse, batterie), ouvertes aux musiciens amateurs (à partir du 2e cycle d’école de musique) ou confirmés. Chacun apporte son instrument pour des face-à-face privilégiés avec les solistes du festival, dans les salles de l’Art Studio Deffand A 18h jusqu’à plus d’heures, c’est la diversité[...]

photo Jeudis-Balade - Milieux aquatiques et inondation

Jeudis-Balade - Milieux aquatiques et inondation

Balades

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 09/07/2026 au 27/08/2026

Suivez Gabrielle au cours d’une balade dans le centre de Châtillon-sur-Seine, le long de la Seine. À cette occasion, vous découvrirez l’envers de ces milieux aquatiques, les (grandes) inondations, et tous les travaux qui sont nécessaires au quotidien pour une harmonie parfaite entre la nature et les habitants.

photo Visite commentée

Visite commentée "Un Tour de Rotonde"

Migennes 89400

Du 10/07/2026 au 07/08/2026

Bienvenue à la gare de Laroche-Migennes, l’un des hauts lieux ferroviaire français. Autrefois, trois immenses rotondes animaient le dépôt où des centaines d’ouvriers entretenaient les locomotives qui parcouraient le pays. Aujourd’hui, une seule a traversé le temps : la « Survivante ». Habituellement fermée au public, cette impressionnante rotonde en demi-lune vous ouvre exceptionnellement ses portes. Empruntez le chemin de ronde et découvrez les coulisses de ce patrimoine industriel unique. Plusieurs locomotives historiques, préservées par des passionnés y sont abritées. Parmi elles se trouve la célèbre 2D2, classée Monument Historique, l’une des dernières de France et restaurée dans son état d’origine. Si la chance est au rendez-vous, vous pourrez assister à sa sortie matinale, entendre son sifflet résonner sous la charpente et admirer son élégante silhouette reprendre vie sous le soleil. Une visite exceptionnelle au plus près des géants du rail, entre prouesse technique, mémoire ouvrière et souvenirs d’enfance.

photo Concert avec Sara June

Concert avec Sara June

Musique

Saint-Léger-des-Vignes 58300

Le 19/07/2026

Tiers-lieux en plein air proposant des animations, des concerts, “bœuf musical”, brunch etc. au bord de l'eau. Ce soir, profitez de l’ambiance conviviale de la guinguette de la Lucarne avec Sara June, une artiste folk rêveuse qui transforme son univers poétique en musique folk. Buvette et snacking. Entrée libre.

photo Vide-greniers annuel du Villars

Vide-greniers annuel du Villars

Le Villars 71700

Le 19/07/2026

VIDE-GRENIERS ANNUEL DU VILLARS Mots clés : Brocante – Les Amis du Villars – Dimanche 19 juillet 2026 – Mètre linéaire – Entrée gratuite – Buvette – Petite restauration – Parking – WC publics – Personnes handicapées. L’association Les Amis du Villars organise sa 4ème brocante après la fin de la COVID et se tiendra le dimanche 19 juillet 2026 de 6h à 20h sur la place de l’église du village – situé à 3 km au sud de Tournus. Pour les exposants, le mètre linéaire est fixé à 2 Euros, et l’entrée est gratuite pour les visiteurs. Gérés et animés par l’association, et pour la satisfaction des exposants et des visiteurs, une buvette proposera vins, bières, sodas, eaux minérales et café ; tandis qu’un stand de petite restauration assurera la vente de frites, de saucisses, de hotdogs, de brioche et de crêpes. Pour compléter ces prestations, la Mairie du Villars met à disposition de tous un parking et des toilettes publiques dont une pour les personnes en situation de handicap. Venez nombreux pour exposer et chiner ! Les bénéfices générés par cet évènement iront au profit de l’association Les Amis du Villars pour financer les activités sont brièvement listées ci-après. L’ASSOCIATION[...]

photo Concert d'été Elfic Bohémian

Concert d'été Elfic Bohémian

Concert, Musique

Verdun-sur-le-Doubs 71350

Le 19/07/2026

L’association Doubs Patrimoine Verdunois vous donne rendez-vous le dimanche 19 juillet 2026 à 18h à l’église Saint-Jean-Baptiste de Verdun-Ciel pour un concert estival original et immersif avec le duo Elfic Bohémian. Dans une ambiance mêlant musique, imaginaire et sonorités inspirées des univers médiévaux et fantastiques, laissez-vous porter par une parenthèse musicale hors du temps au cœur du patrimoine verdunois.

photo Concert avec Sara June

Concert avec Sara June

Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Léger-des-Vignes 58300

Le 19/07/2026

Tiers-lieux en plein air proposant des animations, des concerts, “bœuf musical”, brunch etc. au bord de l'eau. Ce soir, profitez de l’ambiance conviviale de la guinguette de la Lucarne avec Sara June, une artiste folk rêveuse qui transforme son univers poétique en musique folk. Buvette et snacking. Entrée libre.

photo P'tits Jeudis#7

P'tits Jeudis#7

Fête, Musique, Concert, Repas - Dégustation

Essert 90850

Du 09/07/2026 au 20/08/2026

LES P'TITS JEUDIS D'ESSERT SONT DE RETOUR ! Vous l’attendiez ? La revoilà ! La 7ème édition de votre rendez-vous estival préféré débarque très bientôt pour faire vibrer notre commune. Bloquez vos fins de journée : chaque jeudi, c’est le moment de se détendre, de partager et de faire la fête! Au programme : Concerts gratuits pour s'ambiancer tout l'été. Foodtrucks, friture de carpes, charcuterie espagnole & buvette pour régaler vos papilles. Animations enfants pour le bonheur des plus petits. Produits locaux pour découvrir le savoir-faire d'ici. Venez en famille, entre amis ou entre collègues pour profiter de la douceur des soirées d'été. On a hâte de vous y retrouver !

photo Concours de Pétanque

Concours de Pétanque

Sports et loisirs

Chauffailles 71170

Le 19/07/2026

Le Pétanque Club de Chauffailles organise un grand concours de pétanque sur les jeux de l’Avenue du Château à Chauffailles ! Concours ouvert à toutes et à tous, dans la bonne humeur et l’esprit convivial qui fait le charme de la pétanque. Afin de faciliter l’organisation, une préinscription est mise en place. Vous êtes donc invités à vous inscrire dès maintenant au : 06 67 61 56 71 Alors, sortez les boules, affûtez les carreaux et venez passer une belle journée entre passionnés et amateurs !

photo 3ème Festival de Jeu d’échecs - TROPHEE du MORVAN (Blitz et Rapides)

3ème Festival de Jeu d’échecs - TROPHEE du MORVAN (Blitz et Rapides)

Brassy 58140

Du 18/07/2026 au 19/07/2026

BRASSY, 3ème Festival de Jeu d’échecs - TROPHEE du MORVAN (Blitz et Rapides) Championnat de Blitz de la Nièvre – Samedi 18 Juillet 2026 Championnat de Rapides de la Nièvre – Dimanche 19 Juillet 2026 Salle des fêtes de BRASSY Open ouvert à tout·e joueur·se licencié·e B pour la saison en cours à la F.F.E. La prise de la licence est possible lors de l’inscription sur place. Attribution du Titre de Champion·ne de la Nièvre de blitz, samedi Attribution du Titre de Champion·ne de la Nièvre de parties rapides, dimanche 1er·ère du classement général licencié·e dans un club de la Nièvre Tournoi de « blitz » 9 rondes de 5mn+3s/coup Samedi 18 Tournoi de « rapides » 7 rondes de 17mn+3s/coup Dimanche 19 Prix récompenses des tournois 1er·ère, 2ème, 3ème au classement général 1ère féminine 1er·ère jeune 1er·ère tranche ELO RESTAURATION ET BUVETTE SUR PLACE Renseignements et inscriptions Antoine : 06 95 65 72 75 Luc : 06 84 92 81 48 Mel : morvan-echecs@mailo.com https://www.helloasso.com/associations/morvan-echecs/evenements/3eme-festival-de-jeu-d-echecs-de-brassy-trophee-du-morvan-blitz-ou-rapide

photo Les soirées gourmandes

Les soirées gourmandes

Chauffailles 71170

Du 09/07/2026 au 20/08/2026

Vous les attendez, les Soirées Gourmandes reviennent cet été pour quatre dates exclusives ! LES SOIRÉES GOURMANDES C’EST : - 4 soirées à partager : 9 & 23 JUILLET - 6 & 20 AOÛT - Restauration sur place - Concerts gratuits Réservez vos dates, on vous attend très nombreux ! Report Salle Léonce Georges en cas de pluie. Organisé par la municipalité de Chauffailles et Chauffailles Anim'

photo Atelier

Atelier "Cyanotype"

Spectacle

Arnay-le-Duc 21230

Du 08/07/2026 au 19/09/2026

Composer avec les plantes, exposer au soleil, révéler l’image dans l’eau… et voir apparaître ce bleu si particulier. Voici une belle activité de 2h environ vous faisant découvrir cette ancienne technique photographique. Réservation obligatoire. Atelier proposé pour les adultes, adolescents et les enfants à partir de 10 ans.