photo Éloge de la série noire

Éloge de la série noire

Manifestation culturelle

Arles 13200

Le 09/11/2025

Conférence de Pierre Bondil Nous nous pencherons aussi sur les reproches qui peuvent avoir été faits concernant cette très longue épopée et sur les changements que l’on voit apparaître dans les tentatives pour rendre ces textes plus respectueux que ceux des romans de gare d’hier. Enfin, nous essaierons de faire la part des choses en explicitant comment la méthode du passé a pu sauver des chefs-d’œuvre de la littérature américaine.

photo Peut-on traduire coeur à coeur ?

Peut-on traduire coeur à coeur ?

Manifestation culturelle

Arles 13200

Le 09/11/2025

Réflexions sur la censure de l'émotion chez Sénèque Si la traduction littéraire a vocation à faire passer un texte d’un monde à l’autre, la tradition philosophique lui pose deux difficultés particulières. L’une, évidente, vise à introduire dans une langue des concepts forgés dans une autre : Cicéron passant du grec au latin, Descartes passant du latin au français, se sont heurtés à cette difficulté. Mais il y a parfois plus embarrassant, lorsque la sensibilité éloigne les traducteurs des auteurs au point qu’ils deviennent incapables de restituer, voire de tout simplement reconnaître, leurs émotions. C’est ce qui s’est passé avec les Lettres à Lucilius de Sénèque : à mesure que ce texte était de plus en plus lu dans les langues européennes, il s'est trouvé orienté vers plus d’abstraction, profondément intellectualisé. Comment expliquer cette déformation ? Pouvons-nous encore rappeler à nous l'"animus", siège des émotions, "cœur" sensible de cette philosophie ? Par Maxime Rovère

photo Jon Spencer

Jon Spencer

Musique, Jazz - Blues, Concert

Marseille 13000

Le 09/11/2025

Le légendaire JON SPENCER revient cet automne pour une nouvelle série de concerts en Europe. Venez découvrir l’icône underground de l’alt-indie-punk et prédicateur du rock’n’roll primal, accompagné de son nouveau groupe fantastique, alors qu’ils déchaînent sur scène les morceaux de leur mini-LP SICK OF BEING SICK!, agrémentés d’une généreuse dose de pépites signées Pussy Galore, Blues Explosion, Heavy Trash et HITmaker ! Depuis le milieu des années 1980, Jon Spencer est une force novatrice de la scène musicale indépendante. Performeur scénique acclamé, il a tourné sur tous les continents sauf l’Antarctique et bâti une discographie vertigineuse en tant que leader de PUSSY GALORE, THE JON SPENCER BLUES EXPLOSION, HEAVY TRASH et JON SPENCER & THE HITMAKERS, sans oublier ses collaborations avec Boss Hog, The Honeymoon Killers, The Gibson Brothers et Taxidermy Girls. Pour cette nouvelle tournée européenne, Spencer revient par chez nous avec son nouveau power trio composé du batteur SPIDER BOWMAN et de la bassiste KENDALL WIND, tous deux issus des célèbres prodiges punk de Woodstock (NY), THE BOBBY LEES. Au cours des deux dernières années, Jon, Kendall et Spider ont électrisé[...]

photo En Résonance

En Résonance

Jazz - Blues, Musique, Opéra - Opérette

Allauch 13190

Le 09/11/2025

"En Résonance" est une création originale qui réunit la soprano Maria Moreno et le saxophoniste japonais Hirokazu Ishida. Redécouvrez les grands airs d'opéra et les mélodies de Purcell, Rachmaninov, Haendel, Caccini, ainsi que certains grands standards du jazz et de Michel Legrand. Les arrangements inédits pour voix, saxophone et flûte révèlent des harmonies fascinantes, offrant une relecture unique de ces œuvres. Entrez "En Résonance" et laissez-vous transporter par la magie de la musique.

photo

"Entre les mailles" : récital de Mandy Lerouge

Concert, Musique, Chorale - Chant

Arles 13200

Le 09/11/2025

Mandy Lerouge est une chanteuse et productrice française tombée en amour pour l’Argentine. Elle poursuit actuellement un travail de recherche et de création autour du répertoire d’Atahualpa Yupanqui et de Pablo del Cerro, alias Antoinette Pépin. Figure tutélaire de la nueva canción argentine, Yupanqui a joué un rôle déterminant et ouvert la voie à nombre de chanteurs (Victor Jara, Mercedes Sosa…) qui ont accompagné les mouvements sociaux et la résistance aux dictatures latino-américaines. Pour ce concert inédit imaginé spécialement pour les Assises de la traduction, Mandy Lerouge propose une plongée dans cette enquête, mais aussi à travers d’autres œuvres nées sous contraintes, en Argentine et au-delà. Elle sera accompagnée à la guitare par Diego Trosman.

photo Festival Musique en Novembre

Festival Musique en Novembre

Manifestation culturelle, Musique

Beauvezer 4370

Le 28/11/2025

Vendredi 7 novembre - La Meute 18h30 - Salle Gilbert Sauvan à Peyroules Concert chanson française La Meute est un quatuor de musiciennes chanteuses merveilleusement porté par un accordéon, une contrebasse et une batterie. La Meute a le goût des mots. Avec une énergie incroyable, la Meute scande, slame, chante, crie, chuchote. Samedi 8 novembre - Atelier Chant et Rythme ! De 10h00 à 12h00 - Maison Nature et Patrimoine à Castellane Atelier suivi d’un buffet partagé (chacune amène quelque chose à déguster) A partir de 15 ans Rejoignez cet atelier pour explorer et libérer votre voix lors d’une séance de deux heures visant à approfondir les techniques vocales, les harmonies, les polyrythmies… Venez vivre une expérience de plaisir et de libération à travers le chant et le mouvement. Si vous aimez chanter, cet atelier est pour vous ! Samedi 22 novembre - Poolidor 20h00 ouverture des portes : apéro partagé (chacun.e amène quelque chose à déguster) 21h00 concert - Salle des fêtes à Colmars-les-Alpes Bal Folk Electro "berberrichon" Venez découvrir Poolidor, un mélange unique de musiques traditionnelles berrichonnes et nord-africaines. Que vous aimiez les musiques[...]

photo Alors...On s'connaît...non ?

Alors...On s'connaît...non ?

Spectacle comique, Festival généraliste

Martigues 13500

Le 09/11/2025

Un homme et une femme se rencontrent dans la campagne complètement amnésiques...Peu à peu la mémoire revient au milieu de quiproquos et de situations comiques..Et quand on croit enfin comprendre la vérité de cette histoire, elle nous amène ailleurs... Du suspens, du rire et de la tendresse dans cette histoire entre un homme et une femme amnésiques... Des situations cocasses pour une drôle d'histoire ! Des personnages attachants et un final totalement inattendu pour le plus grand plaisir du public. Après son passage au festival d'Avignon, cette comédie a reçu d'excellentes critiques à consulter sur Billetreduc par exemple ou dans la presse locale. À voir ou revoir

photo Foire aux décorations de Noël

Foire aux décorations de Noël

Fête

Aix-en-Provence 13090

Le 09/11/2025

L'avenue Fortunée Ferrini se transformera en marché de la seconde main dédié aux fêtes de fin d’année : guirlandes, boules, crèches, sapins réutilisables, accessoires lumineux… Une opération inédite à Aix-en-Provence, placée sous le signe de la réutilisation et du petit prix. Le dispositif est simple : des stands de 2 mètres seront installés tout le long de l’avenue, permettant aux habitants de vendre ou acheter des décorations. Inscription gratuite mais obligatoire (places limitées). Objectifs: ● Encourager le réemploi et réduire les déchets liés aux fêtes ● Offrir une solution économique et locale pour préparer Noël ● Créer un rendez-vous de quartier convivial et responsable.

photo Atelier AFDC Hypnothérapie

Atelier AFDC Hypnothérapie

Oraison 4700

Du 18/11/2025 à 14:30 au 18/11/2025

"Animé par Christophe Combalot Christophe Combalot reprendra la présentation et l'explication de l'auto-hypnose et ses bienfaits si des nouvelles personnes ne connaissent pas. Qu’est-ce que l’auto-hypnose ? Comme son nom l'indique, l'auto-hypnose consiste à appliquer cette pratique sur soi-même, et donc de se plonger dans un état hypnotique, sans être guidée par une autre personne ou un professionnel. Nous évoquerons : Gestion du stress, des troubles d’anxiété, Amélioration du sommeil et favorisation de l’endormissement Atténuer les douleurs chroniques par la modification de la perception de la douleur et la relaxation, etc. " 5€ ADHERENTS 15€ NON ADHERENTS

photo Chœur Philharmonique de Marseille

Chœur Philharmonique de Marseille

Chorale - Chant

Aix-en-Provence 13090

Le 09/11/2025

Le Stabat de Rheinberger a été composé en 1884. Il décrit la douleur de la vierge Marie lors de la crucifixion de Jésus. Ses harmonies sont riches. Cette œuvre intimiste romantique est touchante et profondément spirituelle. Le Stabat Mater de Francis Poulenc a été composé en 1950 en mémoire de son ami Christian Bérard. Cette œuvre lumineuse incarne la peine humaine. Le compositeur nous emmène dans des atmosphères très différentes , tour à tour graves, austères, fulgurantes, ..... Il dira qu’il " y a mis son âme " Ce programme est complété de "motets pour le temps de Noel" écrits par ces grands compositeurs

photo Musique en novembre - Concert

Musique en novembre - Concert "Faliba"

Manifestation culturelle, Musique du monde, Musique

Saint-André-les-Alpes 4170

Du 28/11/2025 à 18:00 au 28/11/2025 à 23:00

Faliba est une communion harmonieuse et détonante, une invitation à danser, un nouveau regard sur la tradition musicale mandingue. C'est une proposition à un voyage festif et chaleureux en Afrique de l’ouest ! Concert organisé dans le cadre de Musique en Novembre , un festival dédié aux musiques actuelles et contemporaines, attentif aux artistes émergents … Il est un rendez-vous incontournable de l’inter - saison. Le territoire étant dépourvu de lieux dédiés, il s’installe en itinérance dans des lieux insolites ! Concert organisé par Art & Culture - La Chouette, en partenariat avec le Pub Le Garage.