La Question | Théâtre

En février 1958, paraît ce court texte d'Henri Alleg, journaliste, membre du Parti Communiste Algérien et rédacteur en chef d'Alger républicain, un quotidien interdit. Le récit autobiographique détaille avec une précision clinique les sévices subis par l'auteur lors de sa détention par l'armée française. Malgré son interdiction en France, le livre a contribué à révéler le phénomène de la torture en Algérie.

Aujourd'hui, plus de 50 ans après la fin de la Guerre d'Algérie, alors que le président de la République a récemment reconnu les responsabilités de l'État français dans l'assassinat de Maurice Audin, le texte d'Henri Alleg continue de soulever des questions auxquelles on préférerait ne pas se confronter : la torture, la censure, la responsabilité d'un État...
Laurent Meininger en fait ici une adaptation pour le théâtre, sobre et puissante, portée par un acteur seul au plateau, le sidérant Stanislas Nordey. Il vit et raconte l'insoutenable abomination qui, au théâtre, se révèle plus réaliste encore, plus physique.