photo Festival de la Sainte-Barbe - On n'a pas pris le temps de se dire au revoir

Festival de la Sainte-Barbe - On n'a pas pris le temps de se dire au revoir

Festival généraliste, Spectacle, Vie locale

LOOS-EN-GOHELLE, 62750

Le 06/12/2025

« Ça y est, les ordres sont donnés, les bulldozers avancent, l’effacement de ma cité a commencé… Maudite coïncidence ! D’un côté, mes souvenirs d’enfance s’ensablent ; de l’autre, petit papa s’épuise lentement à l’hôpital. Mais qu’est-ce qui va me rester de tout ça ? » Face à la disparition imminente de son quartier, Rachid Bouali replonge dans l’histoire de sa famille, qui commence bien avant sa naissance, en Kabylie. Ce voyage intime le propulse dans la grande Histoire, celle qui façonne les destins, et lui révèle comment certains événements ont marqué sa vie de jeune Français, fils d’immigrés. Un récit sensible et puissant, où mémoire individuelle et mémoire collective s’entrelacent pour questionner la transmission, l’identité et l’héritage.

photo Téléthon

Téléthon

Manifestation culturelle, Concert, Fête, Pour enfants, Pour enfants

OYE-PLAGE, 62215

Le 06/12/2025

Les associations sont unies autour de Oye-plage Solidarité le samedi 6 décembre pour le Téléthon. Démonstrations, sport, dégustations sont proposés au profit du Téléthon tout au long de la journée. Les Kilomètres de l'Espoir - -Randonnées cyclo départ à 10h pour des circuits de 5,10,15 et 30 km -Randonnée pédestre 11km départ à 14h15 - Marche nordique 10km départ à 14h15 - Marche 5km départ à 14h15 Balades en poney de 13h30 à 16h30 Démonstration de danses country, (14h30) de danses grs (15h30) et des Silvers stars (16h30) Vente aux enchères de la mascotte à 17h. Restauration non stop à partir de 10h Crêpes, gâteaux, bar à soupe, moules frites, jambon frites Repas à partir de 19h, (sur réservation jusqu'au 03/12/2025, auprès de de Corinne au 06 41 58 11 26) Tous les bénéfices sont reversés au Téléthon. Vous pouvez faire un don au 36-37

photo Ciné-débat

Ciné-débat

Vie associative, Conférence - Débat

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

"Douze ans après la fermeture du hangar de Sangatte par le ministre de l’intérieur, M. Sarkozy en 2002, rien n’a changé dans le calaisis. Venant des pays en guerre et des dictatures, les migrants en quête d’une vie meilleure et d’un « Eldorado » à l’anglaise, sont de plus en plus nombreux à vouloir passer en Angleterre. Calais, le premier port français de passagers, est le lieu de passage privilégié des clandestins, car naturellement plus proche des côtes britanniques. Des gens simples, des bénévoles, des membres d’associations viennent en aide aux migrants et remédient à l’urgence humanitaire chaque jour, à la place peut-être de structures nationales ou européennes. INVISIBLES donne la parole à ces personnes qui oeuvrent discrètement auprès des réfugiés, ces migrants que les autorités veulent rendre invisibles. De la fermeture en févier 2013 d’une association en manque de moyens, qui donnait le repas du midi, à l’expulsion du 2 juillet 2014, en passant par des violences policières, des gardes à vue, des appels à la délation de certains élus, des préjugés de toutes sortes, mais surtout des témoignages émouvants de femmes et d’hommes pour qui « Humanité » n’est pas un vain[...]

photo Marché de Noël de la Rue du Clape

Marché de Noël de la Rue du Clape

Atelier, Exposition, Marché, Pour enfants, Fête

MONTREUIL, 62170

Du 06/12/2025 au 21/12/2025

Vive les fêtes de Noël ! Du 6 au 21 décembre dès 10h Rue du Clape-en-Bas - Montreuil ---------------------------- Chalets, animations, dégustations et autres surprises vous attendent pour cette nouvelle édition. Ouverts les week-ends uniquement des 6-7, 13-14 et 20-21 décembre Durant cette période, arrivée du Père Noël tous les dimanches vers 16h30. La Chapelle de l'Orphelinat sera également ouverte au public. Pour d’autres informations : 06 29 31 61 75 Crédit : Association de la Rue du Clape

photo Agenda écologie - décembre 2025

Agenda écologie - décembre 2025

Manifestation culturelle

ARRAS, 62000

Du 06/12/2025 au 10/12/2025

Du 6 au 10 décembre 2025 Agenda écologie - décembre 2025 Retrouvez les activités et sorties natures organisées par la Communauté Urbaine d'Arras. Toutes les animations sont gratuites et ouvertes à tous. Inscription obligatoire au 03.21.21.01.55 ou par mail à animation@cu-arras.org Fresque du climat Participez à la "fresque du climat" : un atelier ludique et créatif sur le changement climatique ! Ouvert aux novices comme aux experts, cet atelier vous éclairera sur les conséquences du dérèglement climatique ! Samedi 6 décembre de 14h à 17h à Wancourt Apprenez à tailler vos fruitiers Découvrez quand et comment tailler vos fruitiers avec un technicien en arboriculture sur le terrain ! Apprenez à choisir les bonnes brnahces et les techniques adaptées pour un arbre en pleine santé. Mercredi 10 décembre de 14h à 16h à Arras

photo Ludothèque pour tous

Ludothèque pour tous

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

WIMEREUX, 62930

Le 10/12/2025

MERCREDIS 10, 17 et 24 DECEMBRE 2025 10h15 / 11h30 • C.S.C. «Audrey BARTIER» Découverte des jeux et jouets de la ludothèque en famille. Gratuit Tarif : Réservation obligatoire auprès de l’accueil Gratuit Rens. : C.S.C. « Audrey BARTIER » 03.21.33.29.53. Courriel : accueil@cscwimereux.org

photo Rencontre avec Adeline Boucher

Rencontre avec Adeline Boucher

Manifestation culturelle

Beauvoir-Wavans 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Etre malvoyante dans un monde de voyants, être différente dans un monde où la différence est mal vue, exister en collectivité quand on vous pousse à mal vous y intégrer, vivre dans une société où tout n'est pas fait pour bien y vivre, vous présente alors la vie comme un combat de tous les jours. De par votre intérieur, vous êtes doté de craintes, de peurs mais le plus effrayant vient de ce que l'extérieur vous renvoie et vous propulse dans les yeux et le cœur. Alors que vous menez à bien votre existence, alors que vous voyagez léger, petit à petit, on vous alourdit vos bagages pour ensuite vous laisser les ranger seule. Votre vie scolaire, votre vie professionnelle ainsi que votre vie sociale sont marquées par le fait de ne pas voir comme les autres, mais votre for intérieur ainsi que votre vie affective et familiale vous pousse à être comme les autres. C'est en août 1986, dans une agréable petite ville du Nord-Pas-de-Calais, traversée par les paisibles eaux de l'Authie, qu'Adeline Boucher naquit. Une douce enfance, entourée de son frère, de sa sœur et de ses parents la fit grandir et découvrir le monde. Très tôt elle fût bercée par le grand intérêt pour la littérature[...]

photo « Maman j’ai gâché le réveillon » Familia Théâtre

« Maman j’ai gâché le réveillon » Familia Théâtre

Théâtre

Berck 62600

Le 07/12/2025

Comédie Nouveauté montée par les élèves dans le cadre des cours de théâtre. Six amateurs de théâtre et élèves aux cours proposés par le Familia Théâtre se lancent dans un projet de comédie ! Au menu : Quoi de plus beau pour une famille que de se réunir pour le réveillon de Noël ? Rire d'une autre famille qui passe un réveillon qui sent le sapin peut-être ? Comme chaque année, Paulette reçoit ses trois filles pour célébrer la plus précieuse des fêtes pour elle, Noël. Pour vous servir une bonne tranche de rire, tout ne va pas se passer comme prévu... Entre amour vache et amour vegan, amour gay et amour triste, amour fraternel et amour fracassant, tout n'est pas tout rose ou tout noir et cette folle famille ne s’attendait pas à vivre un repas de Noël si rocambolesque ! À 17h au Théâtre Familia (9 rue de la Marine) Tarif unique : 10€ en vente à l’Office de Tourisme Organisé par l’Association Familia Théâtre

photo Agenda écologie - décembre 2025

Agenda écologie - décembre 2025

Atelier, Nature - Environnement

Arras 62000

Du 06/12/2025 au 10/12/2025

Du 6 au 10 décembre 2025 Agenda écologie - décembre 2025 Retrouvez les activités et sorties natures organisées par la Communauté Urbaine d'Arras. Toutes les animations sont gratuites et ouvertes à tous. Inscription obligatoire au 03.21.21.01.55 ou par mail à animation@cu-arras.org Fresque du climat Participez à la "fresque du climat" : un atelier ludique et créatif sur le changement climatique ! Ouvert aux novices comme aux experts, cet atelier vous éclairera sur les conséquences du dérèglement climatique ! Samedi 6 décembre de 14h à 17h à Wancourt Apprenez à tailler vos fruitiers Découvrez quand et comment tailler vos fruitiers avec un technicien en arboriculture sur le terrain ! Apprenez à choisir les bonnes brnahces et les techniques adaptées pour un arbre en pleine santé. Mercredi 10 décembre de 14h à 16h à Arras

photo Atelier Parents-Enfants à la Maison des Faiseurs

Atelier Parents-Enfants à la Maison des Faiseurs

Atelier, Sports et loisirs

MONTREUIL, 62170

Le 10/12/2025

Animations Parents-Enfants Mercredi 10 décembre de 15h à 17h 5 rue de la Gare – Montreuil Ville-Basse ---------------------------- Le grand retour des ateliers "Parents-Enfants" avec Thibault qui animera les Mercredis de 15h à 17h. Si vous avez envie de passer un temps convivial en famille, rejoignez-nous ! Crédit : La Maison des Faiseurs

photo Regard d’artiste : Mathias Malzieu

Regard d’artiste : Mathias Malzieu

Manifestation culturelle, Vie locale, Cinéma, Pour enfants

LENS, 62300

Le 10/12/2025

Il est là pour vous ! Auteur, compositeur, musicien, interprète, écrivain, réalisateur… Mathias Malzieu est un artiste à l’esprit créatif bouillonnant et aux multiples facettes. Chanteur survolté du groupe de rock français Dionysos, ses projets sont singuliers, son univers onirique flirte avec le gothique.

photo Du Galet aux étoiles - Saison Culturelle - Théâtre Monsigny

Du Galet aux étoiles - Saison Culturelle - Théâtre Monsigny

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 12/12/2025

MUSIQUE // Avec Eugénie De Mey, Julien Lahaye, Fabrice Bihan, Michael Grebil Liberg, Clara Levy L’astronome observe l’Univers et le présente au Monde en le portant au livre... Le poète se plonge dans le livre et aspire aux étoiles… Il faut bien que nous nous retrouvions en chemin ! A l'issue de cette première année de résidence, La Filature vous invite à venir assister à cette première de la création "Du galet aux étoiles". Une évocation toute en métaphore et poésie des mondes célestes, en allers/retours entre musique ancienne et musique d'aujourd'hui. Ici, s’exprime la volonté de traduire tout ceci en poésie et musique, de croiser les langages et d’élaborer des narrations. Lieu Grande Salle du Théâtre Durée 1h30 Spectacle pour les 12 ans et + Tarifs C (de 6 à 18€) Mentions de production Avec Fabrice Bihan (violoncelle), Michaël Grebil Liberg (cetera oscura et luths), Julien Lahaye (percussions), Clara Lévy (violon), Eugénie De Mey (Direction Musicale), Thierry De Mey (compositions) La Filature - Musique en Roue Libre reçoit le soutien de la DRAC Hauts-de-France, du Conseil Régional des Hauts-de-France, du Conseil Départemental du Pas-de-Calais, de la Ville d’Arras[...]

photo Du Galet aux étoiles - Saison Culturelle - Théâtre Monsigny

Du Galet aux étoiles - Saison Culturelle - Théâtre Monsigny

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 12/12/2025

MUSIQUE // Avec Eugénie De Mey, Julien Lahaye, Fabrice Bihan, Michael Grebil Liberg, Clara Levy L’astronome observe l’Univers et le présente au Monde en le portant au livre... Le poète se plonge dans le livre et aspire aux étoiles… Il faut bien que nous nous retrouvions en chemin ! A l'issue de cette première année de résidence, La Filature vous invite à venir assister à cette première de la création "Du galet aux étoiles". Une évocation toute en métaphore et poésie des mondes célestes, en allers/retours entre musique ancienne et musique d'aujourd'hui. Ici, s’exprime la volonté de traduire tout ceci en poésie et musique, de croiser les langages et d’élaborer des narrations. Lieu Grande Salle du Théâtre Durée 1h30 Spectacle pour les 12 ans et + Tarifs C (de 6 à 18€) Mentions de production Avec Fabrice Bihan (violoncelle), Michaël Grebil Liberg (cetera oscura et luths), Julien Lahaye (percussions), Clara Lévy (violon), Eugénie De Mey (Direction Musicale), Thierry De Mey (compositions) La Filature - Musique en Roue Libre reçoit le soutien de la DRAC Hauts-de-France, du Conseil Régional des Hauts-de-France, du Conseil Départemental du Pas-de-Calais, de la Ville d’Arras[...]

photo Le Village de Noël

Le Village de Noël

Marché, Pour enfants, Fête

MERLIMONT, 62155

Du 05/12/2025 au 06/12/2025

Vendredi 5 & 6 Décembre 2025 ________________________________________ Le marche de Noel ouvre ses portes dès le vendredi 5 décembre à 16h30, flânez parmi nos nombreux stands artisanaux et gourmands. À partir de 17h, immortalisez ces moments magiques avec Saint-Nicolas lors de séances photos souvenirs. La soirée s’illuminera à 17h30 avec le lancement officiel des illuminations de Noël, suivi à 18h30 d’un délicieux repas montagnard préparé par les Barjots Et le samedi 6 décembre Le village ouvre ses portes dès 14h pour une après-midi festive. Ne manquez pas l’arrivée du Père Noël à 16h, qui distribuera des friandises aux enfants, et se prêtera à une séance photos, puis laissez-vous emporter par le concert des Winter Harmony à partir de 17h30. Pour clôturer ce week-end féérique, un magnifique spectacle des Bières à feu vous attend à 19h. CREDIT PHOTO : Freepik.com

photo Atelier bougies

Atelier bougies

Atelier, Vin - Oenologie, Fête

Le Bugue 24260

Le 10/12/2025

Participez à notre atelier où nous fabriquerons ensemble votre bougie chantilly pour les adules (250 g) et personnage moulé pour les enfants, sur le thème de Noël dans la bonne humeur. (Choix des couleurs et des parfums : pain d'épices, vin chaud ou calissons) Café offert. Pour toute participation un bon de -10% valable au restaurant les Plaisirs Gourmands vous sera offert. Sur inscription avant le 8/12

photo « Match d’Improvisation Familia Amateur (MIFA) » - Familia Théâtre

« Match d’Improvisation Familia Amateur (MIFA) » - Familia Théâtre

Théâtre

Berck 62600

Le 10/12/2025

A 19h au Familia Théâtre (9 rue de la Marine) – 2 équipes d’élèves des cours de théâtre pour adultes du Familia vont s’affronter dans un match d’improvisation hilarant ! Quelle équipe vous fera le plus rire ? À vous de voter ! Un show inédit qui promet une soirée pleine de fous rires ! Tarif unique : 10€ - Billetterie en vente à l’office de tourisme et au Familia Théâtre Organisé par le Familia théâtre

photo Téléthon 2025

Téléthon 2025

Manifestation culturelle

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520

Du 18/11/2025 au 06/12/2025

Du 18 novembre au 6 décembre 2025, Associations, clubs, services municipaux et bénévoles unissent leurs forces pour proposer une série d’événements conviviaux, ouverts à tous, dont les bénéfices seront intégralement reversés au Téléthon. Au programme : Soirées solidaires, déjeuner festif, actions caritatives, concerts, défis sportifs,... le tout au profit du Téléthon ! Et le samedi 6 décembre, une grande journée dédiée au Téléthon vous attend dans la Maison du Téléthon (Salle Bascoulergue) Baptêmes de char à voile ou de l’air, ateliers créatifs, Zumba, animations pour enfants, ferme pédagogique, ventes solidaires, déambulations musicales, marché de jouets, sans oublier la venue magique de Saint Nicolas après son défilé en cœur de ville. Cette journée s’achèvera par la remise du chèque officiel regroupant tous les dons récoltés au Touquet-Paris-Plage. Téléchargez le programme complet Rejoignez-nous nombreux pour vivre ces moments de partage, d’émotion et de solidarité. Ensemble, faisons rayonner le Téléthon 2025 !

photo Entretenir ses plantations champêtres, c’est essentiel !

Entretenir ses plantations champêtres, c’est essentiel !

Manifestation culturelle, Atelier, Plante - Fleur, Plante - Fleur, Atelier

MUNCQ-NIEURLET, 62890

Le 10/12/2025

Entretenir ses plantations champêtres, c’est essentiel ! Haies libres, taillées, fleuries ou bocagères… Chaque type a ses avantages, son style mais aussi ses besoins en taille. Bien choisir sa haie, c’est aussi anticiper la technique d’entretien adaptée à son évolution. Découvrez comment les conduire en compagnie d’un technicien du Parc. Adultes

photo Soirée ABAC -

Soirée ABAC - " L'été de Jahia"

Cinéma

BERCK, 62600

Le 10/12/2025

Projection du Film « L’été de Jahia » :Jahia a fui le Sahel en guerre en compagnie de sa mère. Mila a quitté la Biélorussie, avec sa famille. Cet été là, leurs solitudes se croisent. Entre elles naît une amitié rare, intense, comme une évidence... Un court-métrage avant le film et des échanges à l'issue de la projection proposée par les bénévoles du Secours populaire et les Restos du cœur de Berck. Tarif unique de 6€ Organisé par l’association Berckoise des amis du cinéma

photo Actualité de la recherche sur le gothique et le néogothique dans les Hauts-de-France

Actualité de la recherche sur le gothique et le néogothique dans les Hauts-de-France

Manifestation culturelle, Vie locale, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle

LENS, 62300

Le 10/12/2025

Table ronde organisée en collaboration avec le musée de Cluny-musée national du Moyen Âge et la New York Medieval Society. En lien avec l’exposition Gothiques du Louvre-Lens et l’exposition « Le Moyen Âge du 19e siècle. Créations et faux dans les arts précieux du musée de Cluny » du musée de Cluny (jusqu’au 11 janvier 2026).

photo Festival de la Sainte Barbe - Combustion

Festival de la Sainte Barbe - Combustion

Festival généraliste, Vie locale, Photographie - Vidéo, Photographie - Vidéo, Musique, Spectacle

LIEVIN, 62800

Le 07/12/2025

artifice nom masculin du latin artificium 1. Moyen habile visant à cacher la vérité, à tromper sur la réalité. 2. Objet contenant une composition pyrotechnique et dont l’agencement ingénieux permet l’obtention d’un effet déterminé. C’est dans la ville de Liuyang, en Chine, que sont produits l’essentiel des feux d’artifices tirés pour les foules du monde entier. A partir d’images documentaires tournées par leurs soins dans les usines pyrotechniques chinoises, et de séquences chorégraphiques glânées sur youtube, Amaury Vanderborght et Cathy Blisson créent un spectacle de plein air, à la lisière de la performance filmique, du trip musical et visuel, et du feu d’artifice. Se jouant de la dimension métronomique des images, le duo interroge les mécaniques qui soustendent l’utilisation de l’artifice de divertissement comme arme de diversion massive. Commémorations nationales, démonstrations sportives, concerts pop, et autres grand-messes populaires... Quelles images et symboliques trouvons-nous noyées dans un écran de fumée face au spectacle de l’explosion ?

photo Les Mercredis d'Olivier

Les Mercredis d'Olivier

Manifestation culturelle, Atelier, Repas - Dégustation

OYE-PLAGE, 62215

Le 10/12/2025

Atelier-cuisine animé par Olivier Une nouvelle partie est réservée le matin (pour ceux qui peuvent bien-sûr pas obligatoire) à aller faire les courses chez nos artisans anseriens et autres afin de les cuisiner ensemble le soir à partir de 17:30. Vers 20:00 on passe tous ensemble à table pour déguster notre menu concocté ensemble . Le prix est unique de 20€/pers sur réservation au 06-86-62-26-41 ( tout compris accompagnants ou cuisinier). Un atelier spéciale pour les enfants est prévu Max 10 cuisiniers en cuisine .

photo Atelier

Atelier "Comment ça marche ?"

Manifestation culturelle, Atelier, Plante - Fleur, Plante - Fleur

VIEILLE-EGLISE, 62162

Le 09/12/2025

Pour cet atelier nous parlerons du lien entre “consommation” et “climat”. Si ce que l’on fait a un impact sur l’environnement, découvrons ensemble les phénomènes naturels qui entrent en jeu. C’est cette compréhension qui nous permettra de mieux appréhender notre impact sur l’environnement et nos façons d’agir durablement - Pourquoi notre climat se dérègle ? - Quels phénomènes naturels entrent en jeu ? - Quel est l’impact de notre alimentation sur le climat ? - Quelles actions sont possibles pour agir durablement en tant que consommateur ? Construisons ensemble des réponses pour agir à notre niveau ! Ouvert à toute personne curieuse, aucune connaissance de base sur le sujet n’est nécessaire Atelier limité à 10 personnes Gratuit (une participation libre est proposée si vous le souhaitez) Sur inscription auprès d'Alicia au 06 34 66 09 05

photo Les Turlupins : Autant en emporte les Dents !

Les Turlupins : Autant en emporte les Dents !

Théâtre

MONTREUIL, 62170

Du 04/12/2025 au 07/12/2025

Nouvelle pièce de théâtre des Turlupins - Jeudi 4, vendredi 5, samedi 6 décembre à 20h30 - Dimanche 7 décembre à 15h Lieu : Place du Général de Gaulle - Montreuil ----------------------------------- Ecrite par Philippe Valcq et mise en scène par Anthony Delclitte Synopsis : Que manigance l'intrigant comte Orlock dans les funèbres salles de son château ? Qui est responsable de la mort de sa secrétaire, retrouvée empalée sur la hampe de la grosse tour ? Est-ce son épouse, Calidora, qui en était jalouse ? Sa maitresse, Thelma, aux dents aussi longues que ses ambitions ? A moins que ce ne soit son fils, Anathème adepte des boissons sanguinolentes ? Et pour qui donc travaille l'inquiétant nabot, Clodica ? Pour élucider le mystère, on a confié cette mission au plus maladroit des adjudants de gendarmerie, Mercier heureusement seconde par le brigadier lagome. Bien inspirée, la D.G.S.E., quant à elle, met lindassable inspecteur Pascalou sur l'affaire. Il ser arsecondé par Zezette, sa technicienne de surface, cari s'agit ni plus, ni moins de sauver le pays… ----------------------------------- Tarifs : 10€ adultes - 8€ : enfants - 8€ groupes (8 pers.) Billetterie sur place ou par[...]

photo MARCHÉ DE NOËL DE MAYENNE

MARCHÉ DE NOËL DE MAYENNE

Vin - Oenologie

Mayenne 53100

Du 05/12/2025 au 07/12/2025

Retrouvez le marché de Noël sur la Cale à Mayenne les 5, 6 & 7 décembre 2025. Les visiteurs rencontreront des artisans, sculpteurs, ferronniers, joailliers, maroquiniers, tisserands etc. , pour la plupart, établis en Mayenne, qui leurs feront découvrir une grande variété d’objets utiles et décoratifs qui feront de jolis cadeaux à offrir à Noël On pourra y faire les emplettes gustatives, solides et liquides, indispensables pour les festivités de fin d’année et, sur place, déguster, les huitres, les tripes, les crêpes et autres délices. Sur son stand, l’équipe du club Lions de Mayenne vous proposera ses traditionnels marrons grillés et un moment convivial autour d’un délicieux vin chaud don t la réputation n’est plus faire. On pourra aussi y déposer ses anciennes lunettes qui seront recyclées par Médico-Lions et envoyées dans les pays les plus pauvres. Les enfants ne seront pas oubliés, ils pourront se divertir et se défouler sur un parcours ludique et iles plus petits auront la chance de pouvoir commander leurs jouets au père Noël qui sera présent le samedi et le dimanche après-midi.

Ressources supplémentaires