photo Fête médiévale

Fête médiévale

Histoire - Civilisation, Musique, Chorale - Chant

Niederbronn-les-Bains 67110

Le 24/08/2025

Que vous soyez randonneurs, amoureux du patrimoine castral et des spectacles féodaux, en famille ou entre amis, venez participer à la fête médiévale organisée au château de la Wasenbourg, un édifice emblématique sur les hauteurs de Niederbronn-les-Bains. Au programme : danses, musiques et chants du Moyen-Age, contes et légendes du XIIIème siècle, déambulations de Gents d’Armes en costumes d’époque médiévale et jeux féodaux (tir sur cibles, descente en rappel sur les murs, courses d’obstacles). Petite restauration. L’accès au château est possible à pieds en suivant divers itinéraires (30 à 45 minutes) : - à partir de la gare de Niederbronn-les-Bains par le sentier balisé du Roi de Rome - à partir d’Oberbronn, après la maison forestière - à partir du col de l’Ungerthal vers Kreutztannen, puis le chemin de la Wasenbourg

photo Folk' Estival

Folk' Estival

Musique, Musique traditionnelle, Festival généraliste

Ungersheim 68190

Du 23/08/2025 au 24/08/2025

Un festival de musique folk au cœur du village Le temps d'un week-end, l'Écomusée d'Alsace se transforme en un véritable festival de musique ! À cette occasion, plus d'une trentaine de groupes joueront dans les rues et sur les places du village pour vous faire découvrir les musiques folks et traditionnelles d'Alsace, de Bretagne, d'Irlande et d'ailleurs... Une immersion originale et enchanteresse en plein cœur du musée préféré des Alsaciens !

photo Sonnenfascht En'Carspach

Sonnenfascht En'Carspach

Pour enfants

Carspach 68130

Le 24/08/2025

L'association Fascht en'Carspach est fière de vous inviter à la 5ème édition du Sonnenfascht en'Carspach, dans le somptueux parc du Lycée Sonnenberg. Plus de 60 exposants éco-responsables seron,t ravis de vous présenter leur talent et leur savoir-faire : peintures, photograpies, objets artisanux en divers matériaux et même un rémouleur et des promenades en calèche! Une grande zone de jeux pour enfants prposera des activités en tous genres : Chamboul'tout, parcours sportif, tir à la corde, course en sac, slake lane, échasses pour petits et grands, jeu de dames géant, quilles, Land Art, ainsi qu'une animaton de grimpe aux arbres, encadrée par un professionnel et ouverte à tout public de 7 à 77 ans, avec inscription sur place... 3 points de restauration ( tartes flambées, ood truck asiatique et la cuisine du foot sauront vous régaler tout au long de la journée, sans oublier nos chères douceurs (desserts, crêpes maison, éclairs et glaces). Une belle journée en perspective, peine de convivialité, de sourires et de souvenirs.  

photo Visite commentée de la synagogue

Visite commentée de la synagogue

Benfeld 67230

Le 24/08/2025

Partez à la découverte de la synagogue de Benfeld, un lieu chargé d’histoire au cœur de l'Alsace. Vous plongerez dans l’histoire passionnante de sa communauté et apprécierez l'architecture singulière du bâtiment. Ce lieu se distingue également par son acoustique exceptionnelle, parfaite pour des moments musicaux uniques. Pour enrichir votre visite, une harpiste talentueuse vous enchantera avec des airs variés. Laissez-vous porter par cette expérience mêlant patrimoine, musique et émotion. Une visite à ne pas manquer !

photo Club Vosgien : le Frankenthal par le sentier de la Bloy

Club Vosgien : le Frankenthal par le sentier de la Bloy

Randonnée et balade, Marché

Munster 68140

Le 24/08/2025

Dimanche 24 août 2025 le Club Vosgien de la Vallée de Munster vous propose une randonnée au FRANKENTHAL PAR LE SENTIER DE LA BLOY, retour par le Silberwald et les cascades de Stolz Ablass. Magnifiques paysages d'un cirque glaciaire. Départ à 9 h 30 en covoiturage place de la gare à Munster, repas tiré du sac. 5 heures de marche, 11 km, 570 m de dénivelé, difficulté 3/5 (randonneur). Guide Jacques BUHLER tel 06 79 05 13 07 buhler.jacques@gmail.com

photo L'été à Strasbourg - Programmation folklorique

L'été à Strasbourg - Programmation folklorique

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle

Strasbourg 67000

Du 29/06/2025 au 20/08/2025

Durant tout l'été, le Folklore alsacien sera à l’honneur à Strasbourg. Au programme, de la musique, des danses et des costumes traditionnels. Tous les dimanches à 10h30 : représentations de danses folkloriques place Gutenberg. Tous les lundis (place Gutenberg), mardis (place Benjamin Zix) et mercredis (place des Tripiers) à 20h : concerts de musique traditionnelle alsacienne.

photo Atelier adultes/enfants : main à la pâte

Atelier adultes/enfants : main à la pâte

Pour enfants, Atelier

Sélestat 67600

Du 16/07/2025 au 20/08/2025

Cet été, accompagné de notre chef boulanger Alain, plongez en famille dans l’univers de la boulangerie artisanale et découvrez les secrets du savoir-faire local¿! Au fil de l’atelier, façonnez votre propre création avec des ingrédients de qualité, puis savourez un moment convivial autour d’un goûter rafraîchissant. Et pour une immersion complète, l’entrée au musée est incluse dans l’activité. Rejoignez-nous pour une expérience gourmande et authentique au cœur des traditions alsaciennes¿ !  Duo : 1 adulte + 1 enfant Trio : 1 adulte + 2 enfants ou 2 adultes + 1 enfant A partir de 6 ans, minimum de 10 participants, maximum de 30 participants.

photo Marché aux puces et bourse aux vêtements enfants jouets et puériculture

Marché aux puces et bourse aux vêtements enfants jouets et puériculture

Repas - Dégustation, Marché

Waldighofen 68640

Le 24/08/2025

Venez chiner et dénicher des trésors lors de notre marché aux puces et bourse aux vêtements ! Un moment idéal pour faire de bonnes affaires, vider ses armoires ou tout simplement passer un bon moment en famille ou entre amis, dans et autour de la Salle Nathan Katz. Buvette et restauration sur place Entrée libre Parking à proximité Envie de réserver un stand ? ¿ Pour le marché aux puces : appelez le 06 50 42 81 33 ¿ Pour la bourse : https://helloasso.com/associations/csspp-waldighoffen/evenements/bourse-aux-vetements-jouets-et-materiel-de-puericulture-2025

photo Festi'Baltz

Festi'Baltz

Visites et circuits

Baltzenheim 68320

Du 23/08/2025 au 24/08/2025

A vos baskets pour le Ultra Festi'Baltz, une course et une marche solidaires ! Le principe: une course à pied de 48h menée par des ultra-coureurs au grand cœur, sur un parcours de 800m dans les rues du village de Baltzenheim. Pour les plus jeunes, une course des enfants aura lieu dimanche matin à 10h... avec une petite récompense à la fin! Tout le monde peut venir courir ou marcher, quels que soient le niveau, l'âge, l'heure et la distance. Venez passer un moment sportif et convivial avec les coureurs du 48h! Animations tout au long du week-end: initiations gratuites (zumba, hapkido, mei hua zhuang, techniques de foot), un spectacle de magicien et de grands jeux en bois dans la cour de l'école. Restauration et buvette tout le long du week-end avec des variantes végétariennes.

photo Festi'Baltz

Festi'Baltz

Courses à pied, Musique, Marché, Manifestation sportive

Baltzenheim 68320

Du 23/08/2025 au 24/08/2025

A vos baskets pour le Ultra Festi'Baltz, une course et une marche solidaires ! Le principe: une course à pied de 48h menée par des ultra-coureurs au grand cœur, sur un parcours de 800m dans les rues du village de Baltzenheim. Pour les plus jeunes, une course des enfants aura lieu dimanche matin à 10h... avec une petite récompense à la fin! Tout le monde peut venir courir ou marcher, quels que soient le niveau, l'âge, l'heure et la distance. Venez passer un moment sportif et convivial avec les coureurs du 48h! Animations tout au long du week-end: initiations gratuites (zumba, hapkido, mei hua zhuang, techniques de foot), un spectacle de magicien et de grands jeux en bois dans la cour de l'école. Restauration et buvette tout le long du week-end avec des variantes végétariennes.

photo Fête de la Tarte Flambée - Flammekueche Fecht

Fête de la Tarte Flambée - Flammekueche Fecht

Fête, Repas - Dégustation

Ittenheim 67117

Du 23/08/2025 au 24/08/2025

Le club de foot de l’U.S. ITTENHEIM reconduit la Fête de la Tarte Flambée cet été ! Née dans les fermes du Kochersberg et de l’Ackerland au moyen âge, la tarte flambée a largement rayonné dans les régions et pays voisins. Elle sera célébrée dignement à Ittenheimpuisque toute la fabrication sera effectuée de manière artisanale sur place par des passionnés et avec des ingrédients locaux. Le programme d’animations autour de cette fête est reconduit avec des groupes de danses et d’orchestres folkloriques avec comme tête d’affiche « Les Rhinwagges », des animations pour enfants, un marché du terroir, d’expositions d’art et d’artisanat local. Le samedi soir, un DJ anime la soirée "Années 80" à partir de 21h et le dimanche soir le duo "Libertys" fait danser jeunes et anciens à partir de 18h. Vous pourrez aussi vous initier à la fabrication de votre tarte flambée dans les règles de l’art accompagné d’un "grand maître". Contacts : Marie-Paule au 06.30.99.29.77 ou Jean-Michel au 06.83.43.50.59.

photo Fête de la Mirabelle et Corso Fleuri

Fête de la Mirabelle et Corso Fleuri

Science et technique, Musique, Vie associative

Dorlisheim 67120

Le 24/08/2025

La commune de Dorlisheim vous propose la 28e édition de la Fête de la Mirabelle, cette manifestation d’envergure accueille tous les ans plus de 15 000 visiteurs et connait chaque année un succès grandissant. Au programme :  Un marché artisanal dans la rue principale accueillera créateurs et artisans locaux ainsi que de nombreuses gourmandises sucrées et salées. Une démo et initation avec Elsass Roller. Un carrefour des sports (course de caisse à savon et de ski synchronisé, danses, ... ) Une parade fleurie, sur le thème des contes et légendes. Un défilé de chars illuminés à la tombée de la nuit. Puis pour clôturer la journée, un spectacle avec cirk'&toile. 

photo Journée tonte et tri des toisons à la Bassette

Journée tonte et tri des toisons à la Bassette

Atelier

Labaroche 68910

Du 23/08/2025 au 24/08/2025

Sur un weekend, venez découvrir la tonte des chèvres Angora, le tri des toisons, le métier d’éleveur et tous les produits réalisés à partir de la fibre Mohair ! Vous pourrez également participer au nettoyage des toisons et vous balader sur la ferme à la rencontre des autres animaux ! Programme : Démonstrations de tonte : tonte de nos chèvres Angora et explications de notre métier d’éleveur Tri des toisons : explications du tri des toisons et présentation de la filière et de la fibre Mohair Participation au nettoyage des toisons : vous pourrez nous aider et comprendre mieux notre travail, en nettoyant les toisons de chèvres avec nous Boutique Mohair ouverte : découvrez notre nouvelle collection de produits en laine Mohair  Restauration et buvette  Balades libres sur la ferme à la découverte des animaux de la ferme pédagogique

photo Festi'Patates

Festi'Patates

Cinéma

Baldenheim 67600

Le 24/08/2025

1ère portes ouvertes de la Ferme Schnaebele avec au programme : Menu unique à 15 € : galette de pommes de terre (Ferme Schnaebele), longe de porc cuite au feu de bois (préparée par la Broche du Ried) & 2 salades de crudités, dessert laitier Alsace Lait, café Dans les champs : récolte des pommes de terre (parking à côté du cimetière) A la Ferme : calibrage et tri des pommes de terre Village des partenaires rue de l'Eglise : découvrez les agriculteurs et artisans de votre région Buvette & petite restauration tout au long de la journée Navette en calèche entre les champs et la ferme 

photo Bangala fescht - 100ème anniversaire

Bangala fescht - 100ème anniversaire

Musique, Repas - Dégustation

Marckolsheim 67390

Du 23/08/2025 au 24/08/2025

Venez fêter le 100ème anniversaire de la Maison des Oeuvres. 18h30 à 23h : soirée musicale pour tous avec Pau M et Just ELIZA avec buvette et petite restauration. Dimanche 24 août : 11h : apéritif concert avec les Amis du Ried Retrouvez également l’humoriste Alsacien Pascal Lacôme et participez au bal animé par Christian Alter.  Un repas à 27€ sera proposé pour à midi (sur réservation)

photo Fête montagnarde - Bargkilwa

Fête montagnarde - Bargkilwa

Repas - Dégustation, Musique, Neige - Glisse, Culte et religion

Saint-Amarin 68550

Le 24/08/2025

Une fois de plus, l’ensemble des membres de l’Edelweiss troquera ses skis (peu utilisés l’hiver dernier…) contre les casseroles pour organiser l’incontournable Bargkilwa dans le cadre bucolique du chalet-refuge « Edelweiss ». Cette Bargkilwa existe depuis si longtemps que personne ne se souvient plus de quelle édition il s’agit : la 40ème, 45ème ? Mystère ! Ce qui est certain, c’est que la formule ne change : On démarre par une petite messe en plein air à 11h On enchaîne avec un apéritif On déroule avec le potage suivi des roïgebgrageldas ou les fleischschnakas On conclue avec tranche de tarte aux quetsches ou un petit morceau de Munster et tout cela autour d’une super buvette, l’orchestre Barg Alm Keiner et une petite tombola ! Bloquez la date dès maintenant dans votre agenda et n’hésitez pas à réserver vos places dans la foulée

photo 9ème édition du rassemblement automobile

9ème édition du rassemblement automobile

Muhlbach sur Munster 68380

Le 24/08/2025

Grand rassemblement automobile de véhicules tous âges sportifs/compétitions, ainsi que les autos de collections (avant 1993).Au programme : - Balade automobile en montagne d'environ 85KM avec roadbook avec un départ à 9h et un départ 14h (sur inscription)- Stand en tous genres acceptés, particulier comme pro (sur inscription)- Démonstration de modélisme- Grande Tombola- Buvette et restauration sur placeEntrée gratuite

photo 9ème édition du rassemblement automobile

9ème édition du rassemblement automobile

Balades

Muhlbach-sur-Munster 68380

Le 24/08/2025

Grand rassemblement automobile de véhicules tous âges sportifs/compétitions, ainsi que les autos de collections (avant 1993). Au programme : - Balade automobile en montagne d'environ 85KM avec roadbook avec un départ à 9h et un départ 14h (sur inscription) - Stand en tous genres acceptés, particulier comme pro (sur inscription) - Démonstration de modélisme - Grande Tombola - Buvette et restauration sur place Entrée gratuite

photo Cours de cuisine végétale

Cours de cuisine végétale "J'apprivoise les légumineuses"

Repas - Dégustation, Atelier

Barr 67140

Le 24/08/2025

Vous voulez découvrir un grand éventail de légumineuses, comprendre leurs bienfaits et spécificités ; apprendre à les préparer et les associer? Si vous vous êtes déjà retrouvé devant un rayonnage rempli de haricots, de lentilles et de pois de toutes formes et toutes les couleurs pour finalement passer votre chemin en ne sachant quoi en faire ; cet atelier vous donnera certainement les clés et l’envie d’essayer de cuisiner ces petites bombes de protéines, bons amidons, fibres et minéraux. Que ce soit pour varier votre cuisine ou remplacer (une partie) de votre consommation de viande, je vous apprendrai à apprivoiser les légumineuses ! Nous passerons en revue le vaste monde des haricots, pois et lentilles (sans oublier le tofu, tempeh, farines & autres grains assimilées…) et je vous montrerai comment en préparer. Vous repartirez avec de nouvelles connaissances, des fiches regroupant tout ce que nous avons vu ainsi que ces recettes. AU MENU (changements possibles): Lasooni dal tadka (Lentilles à l’ail cuites à l’indienne), Farinata de pois-chiches revisitée (pois-chiche), Black Brownie gourmand de haricots noirs au chocolat. * Formule Doub’Légumineuses : 5€ de réduction[...]

photo Messti de Still

Messti de Still

Repas - Dégustation

Still 67190

Du 22/08/2025 au 25/08/2025

Du vendredi au lundi soir, ne manquez pas notre grand week-end festif ! Pour la première année, c’est l’Amicale des Pompiers qui ouvre les festivités avec une soirée spéciale avec mojito et kebab alsacien, grillades dès le vendredi. Samedi, place à une grande soirée karaoké : ambiance assurée, venez chanter en famille ou entre amis ! Restauration et buvettes seront disponibles tout au long de l’événement. Une ambiance conviviale, festive et ouverte à tous — venez nombreux !

photo Sortie avec le Club Vosgien du Kochersberg : Saint-Jean d'Ormont, le camp celtique de la Bure

Sortie avec le Club Vosgien du Kochersberg : Saint-Jean d'Ormont, le camp celtique de la Bure

Randonnée et balade, Balades, Sports de balle et de ballon

Truchtersheim 67370

Le 24/08/2025

Tout au long de l'année, le Club Vosgien du Kochersberg propose des balades et randonnées. Le départ vers le lieu de randonnée se fait depuis le parking du terrain de football de Truchtersheim. Votre guide : Gérard HUMBRECHT au 06 02 23 14 81.

photo Balade patrimoine et nature à Altorf

Balade patrimoine et nature à Altorf

Visite guidée, Nature - Environnement, Balades

Altorf 67120

Du 23/07/2025 au 20/08/2025

Êtes-vous prêt à plonger dans l'histoire fascinante et mystérieuse d'Altorf? Rejoignez-nous pour une expérience inoubliable lors de notre balade commentée sur les traces du menhir, des croyances et des vestiges populaires comme les pierres armoriées, les niches, les inscriptions et dates des clés d'arc et bas relief. Une Aventure pour Tous : Que vous soyez passionné d'histoire, amateur de mystère ou simplement curieux, cette balade commentée est conçue pour tous les âges et tous les niveaux d'intérêt. Circuit facile pour famille, en poussette, en fauteuil roulant. Ce parcours d'environ 4 km, vous conduira à travers les rues du village et son nouveau quartier résidentiel avant de retrouver les espaces naturels. Sur le chemin du retour d'autres patrimoines et histoires du village à découvrir ! Prenez vos billets en ligne

photo Jeu d'enquête :

Jeu d'enquête : "Coup de théâtre impérial"

Théâtre, Vie locale

Sainte-Marie-aux-Mines 68160

Du 09/08/2025 au 20/08/2025

ercredi 23 juillet 2025 de 19H à 21H Samedi 9 août 2025 de 15H à 17H Mercredi 20 août 2025 de 18H à 20H Gratuit, sur inscription auprès de l’office de tourisme du Val d’Argent au 03 89 58 80 50 RDV devant le théâtre municipal de Sainte-Marie-aux-Mines, rue Osmont. Ce jeu interactif invite le public à déambuler et à s’amuser pour découvrir autrement le patrimoine bâti de Sainte-Marie-aux-Mines. Une enquête avec des énigmes à résoudre par équipe, avec des comédiens qui rendent le scénario vivant et insolite ! Au début du 20e siècle, Sainte-Marie-aux-Mines est une ville florissante, tant sur le plan économique que culturel. Un drame vient de se produire sur la scène du théâtre municipal. Découvrez les coulisses de l’affaire, en compagnie d’un détective qui vous aidera à démasquer le coupable.

photo Balade à la rencontre des oiseaux

Balade à la rencontre des oiseaux

Nature - Environnement

Soultzbach-les-Bains 68230

Du 20/08/2025 au 27/08/2025

Partez pour une balade immersive où vous apprendrez à reconnaître quelques oiseaux de nos forêts, grâce à leurs silhouettes, leurs couleurs, leurs indices de présence, ainsi que des anecdotes sur leurs habitudes et modes de vie. Un moment ludique à vivre en famille, pour s’émerveiller au fil de contes, de jeux, et d’activités sensorielles, sensibles et créatives, tout en tissant un lien de complicité avec nos amis ailés. Prenez le temps de ralentir, d’observer et de vous laisser émerveiller par la nature qui vous entoure. Informations pratiques : Lieu de départ : 68230 Soultzbach les Bains Durée : 3h Horaires : 9h - 12h Age minimum : 7 ans Porte-bébé : Autorisés Toutourisme : Chiens non autorisés Tarifs : Adulte : 20€ / Enfant : 15€ / Forfait famille (2 adultes, 2 enfants) : 60€ Tarifs Munstercard : Adulte : 15€ / Enfant : 10€ / Forfait famille (2 adultes, 2 enfants) : 55€ Préparation : Des jumelles et un encas pour la pause en milieu de matinée. Pantalon léger et chaussettes hautes pour éviter les tiques et équipement en fonction de la météo (veste de pluie, casquette..) A noter : Le déplacement jusqu'au lieu de départ se fait en véhicule personnel. La sortie est[...]

photo Sortie guidée : vignes et vignobles en Alsace du Nord

Sortie guidée : vignes et vignobles en Alsace du Nord

Visites et circuits

Merkwiller Pechelbronn 67250

Le 24/08/2025

Le sous-sol du territoire nord-alsacien est aussi propice à la culture de la vigne. Et oui ! il existe bien un vignoble dans ce nord de l’Alsace, même si la fameuse Route des Vins alsacienne, connue plus traditionnellement, démarre à Marlenheim, bien plus au sud. En 1889, Lampertsloch, par ailleurs berceau de l’or noir, possédait déjà un important vignoble qui s’étendait sur 16 ha. C’est dans ce village que nous entraîne la première étape de cette sortie. Et plus exactement, vers un haut-lieu symbolique local de cette exploitation, « S’Rabhiesel » ou maisonnette du garde-vigne. Le guide vous révélera aussi qu’un certain Jean-Baptiste Boussingault, de la famille des industriels du pétrole, a également un lien avec la vigne. Etape suivante de cette sortie, direction le vignoble de Cleebourg, le plus grand du territoire avec ses 200 ha. C’est là qu’un membre de la cave vinicole (l’un des 140 coopérateurs de la cave) vous accueillera pour vous dévoiler les secrets des cépages et leurs liens avec le sous-sol local. Vous pourrez bien sûr en profiter, à la fin de la visite, pour découvrir les produits finis de la Cave et éventuellement faire vos emplettes !

photo Atelier encre végétale

Atelier encre végétale

Atelier

Lichtenberg 67340

Le 24/08/2025

De la plante à la plume Bienvenue dans un atelier créatif aussi surprenant qu’amusant ! Au cœur du château de Lichtenberg, transformes les fleurs et les feuilles en encre végétale. Ensuite, prends une belle plume pour écrire comme au Moyen Âge. Une activité proposée dans le cadre de la journée d'animations autour de la nature.

photo Marché des créateurs par Touch-Arts

Marché des créateurs par Touch-Arts

Strasbourg 67000

Le 24/08/2025

On vous donne rendez-vous les Dimanches -11 MAI 2025- 15JUIN 2025- 24 AOUT 2025 Entre 10h et 19h place de Zurich à Strasbourg, pour les désormais traditionnels Marché des Créateurs par Touch-arts.com Pour l'occasion, un véritable village artistique à ciel ouvert sera mis en place, avec la crème du fait-main de la région. Venez découvrir le temps d'une journée ces artistes, artisans et créateurs. Plus de 50 exposants seront présents pour vous faire découvrir leurs dernières réalisations Venez découvrir un véritable village artistique à ciel ouvert ! 50 artistes seront présents à l’occasion de ces journées sous le signe de la rencontre et du partage !Du fait-main, des créations originales, du savoir-faire ... de quoi épater vos mirettes et nourrir votre faim artistiquePour vous inscrire en tant qu’exposantC'est par ici https://marche-des-createurs.fr/inscription-2025-place.../ et toute l''année sur https://marche-des-createurs.frMarchés de Créateurs organisés par notre association de promotion artistique Touch-Arts.com

photo Yogarbre

Yogarbre

Animaux, Bien-être, Nature - Environnement

Haguenau 67500

Le 24/08/2025

Les Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme aux visiteurs les aspects insolites du territoire à travers un programme de visites inédit. Que vous soyez passionné de culture, de nature, de gastronomie ou simplement curieux, il y en aura pour tous les goûts ! Une séance de yoga en plein air, guidée par Béatrice, met l'accent sur l'équilibre entre l'effort et la détente, adaptée à chacun selon ses capacités. A l’ombre des arbres, après un échauffement articulaire et musculaire, cette séance propose de tester le hatha yoga pour finir par une relaxation accompagnée du chant des oiseaux !