…Dans mes racines - Kasimir et Catherine Zgorecki

Une histoire de l'intime à l'universelle !

Kasimir Zgorecki ( 1904-1980 ) réalise des portraits de la population polonaise immigrée qui constitue la majorité de la clientèle de sa librairie-atelier de photographies de Rouvroy, et connaît un beau succès, notamment grâce au développement de la photographie d'identité rendue obligatoire pour les permis des travailleurs étrangers.
La fosse 10 de Billy-Montigny où travaillait Kasimir Zgorecki.
Il travaille aussi bien en studio qu'en extérieur ou au domicile de ses clients en différentes occasions de la vie de la communauté polonaise. Entre 1922 et 1939, Kasimir Zgorecki réalise des milliers de photographies. Il est le témoin privilégié des traditions maintenues en France par la communauté polonaise. Ses photographies donneront des nouvelles des expatriés à toutes les familles restées en Pologne.

Catherine Zgorecki « empreinte », à l'échelle 1 / 1, des lieux liés au patrimoine et donc à la mémoire collective. Son intérêt porte sur ces éléments ancrés dans notre inconscient, mais qui ne sont pas regardés avec attention.
Lorsque l'on regroupe ce travail, chaque entité donne un sens au tout : la somme de ces empreintes donne une vision d'un territoire, ce qu'il était et qu'on a perdu, ce qu'il en reste et dont on perd le sens, ce qu'il devient et comment l'avenir se projette dans ses traces.