photo Visite de la Brasserie et Distillerie

Visite de la Brasserie et Distillerie

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat

Dinan 22100

Le 02/08/2024

La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.

photo Les balades Patrimoine | Les nocturnes

Les balades Patrimoine | Les nocturnes

Balades, Sports mécaniques

Kergrist-Moëlou 22110

Le 30/07/2024

Balade nocturne à la découverte du patrimoine. Les pierres ont une histoire qu'elles content à qui sait tendre l'oreille par une nuit d'été. Eglises et calvaires, fontaines... vous murmurent à l'oreille. RDV à 21h à la Maison des landes et tourbières Circuits en voiture. Les déplacements sur les différents sites se feront en voiture personnelle. Tarif : 5 € / 12 – 18 ans : 3 € / moins de 12 ans : gratuit Sur réservation uniquement : 02 96 36 66 11 www.tourismekreizbreizh.com Org. Cicindèle

photo Visite découverte nocturne

Visite découverte nocturne

Patrimoine - Culture

Lamballe 22400

Le 02/08/2024

Découvrez l’histoire de la ville et son patrimoine de manière insolite : de nuit, éclairés par les lampadaires et vos lampes de poche ! Une manière nouvelle de se promener dans cette ville historique pleine de charme. Chaussures de marche fermées vivement conseillées. 4 personnes minimum pour assurer le départ de la visite.

photo Visite en autonomie

Visite en autonomie

Pour enfants, Sports équestres

Lamballe 22400

Du 29/07/2024 au 02/08/2024

Déambulez à votre rythme dans le Haras. Un jeu de piste vous emmène à la découverte du lieu : chevaux de traits, sellerie d’honneur, remise à voitures hippomobiles, carrière... Enrichissez votre visite en échangeant avec nos guides autour de l’histoire du Haras et ses anecdotes. Du 15 juillet au 25 août, du lundi au vendredi de 14h à 18h (sauf durant les Jeudis du Haras)

photo Balade Historique - Le port de Dahouët, toute une histoire

Balade Historique - Le port de Dahouët, toute une histoire

Balades, Pêche, Vie locale

Pléneuf-Val-André 22370

Le 27/08/2024

Découvrez l'histoire des Terre-Neuvas : ces pêcheurs de morue qui allaient jusqu'au large du Canada en partance du port de Dahouët, le petit port de caractère avec ses maisons d'armateurs. Visite à pied d'une durée de 1h environ. Rendez-vous à l'oratoire Notre-Dame de la Garde à 11h. Inscription obligatoire.

photo Visite guidée - Escale au Port du Légué

Visite guidée - Escale au Port du Légué

Atelier, Sports nautiques

Plérin 22190

Le 02/08/2024

Site méconnu et pourtant chargé d'histoires, le port, ou plutôt les ports de Saint-Brieuc ont beaucoup à raconter. D'une rive à l'autre, du vieux village aux aires de carénage en passant par le Carré Rosengart, vous découvrirez l'histoire maritime de Saint-Brieuc, l'épopée des terre neuvas, l'évolution des aménagements portuaires pour le développement des industries du XIXème siècle à nos jours. Les anciens ateliers de fonderie se sont transformés en voilerie, en concept stores, en atelier de charpenterie pour les plaisanciers. Les anciens magasins et maisons de pêcheurs colorés accueillent de bonnes adresses gourmandes, des terrasses accueillantes ou des ateliers d'artisans. Sur réservation A partir de 8 ans

photo Visite guidée - Regard vert à Saint-Brieuc-

Visite guidée - Regard vert à Saint-Brieuc-

Patrimoine - Culture, Vie locale

Saint-Brieuc 22000

Le 31/07/2024

Cette visite est une présentation de Saint-Brieuc à travers son patrimoine naturel, et sera tantôt teintée de vert éclatant, tantôt de rouge orangé selon la saison. Partons à la découverte des pépites végétales de la ville : Séquoïa géant, Désespoir des singes, Arbre de Judée, Chêne vert…..de nombreuses essences d’arbres sont présentes dans Saint-Brieuc. Nous guiderons votre œil dans les rues du centre ville mais aussi dans les parcs. Celui de la Préfecture vous sera alors ouvert en exclusivité ! Cette visite nous donnera également l’occasion de vous raconter l’histoire de ces petits paradis de chlorophylle au coeur de la ville. Réservation obligatoire à l'office de tourisme de la Baie de Saint-Brieuc.

photo Chasse au trésor

Chasse au trésor

Pour enfants

Bourbriac 22390

Le 30/07/2024

Le temps d'un après-midi, explorez les espaces naturels de quelques communes du centre Bretagne, au cours d'une chasse au trésor géante. A chaque site, son histoire, ses épreuves et son trésor! Prévoir entre 2 et 4 km de marche... Pour un confort d’animation, nous limitons le nombre de participants. Nous vous invitons donc à réserver votre place quelques jours avant la sortie, ainsi que pour connaître le lieu précis du départ.

photo Jeu de Piste

Jeu de Piste "La Quête de l'Hermine"

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Erquy 22430

Le 06/08/2024

D'énigme en énigme, explorez le domaine et percez les secrets de l'hermine de Bretagne. Récompense à la clé ! Inspiré du dernier spectacle de son et lumière du château, ce nouveau parcours ludique traverse l'histoire de la Bretagne ducale en retraçant les grandes étapes à l'origine de la création de ce symbole régional.

photo Sortie nature - Embarquez du port de Dinan vers la Rance maritime

Sortie nature - Embarquez du port de Dinan vers la Rance maritime

Nature - Environnement

Lanvallay 22100

Le 04/08/2024

Au fil de l’eau, à bord d’un bateau motorisé, découvrez la vie du fleuve entre histoire et nature. Lieux de départ donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire. (Déconseillée aux moins de 8 ans) Toute participation à une sortie nature permet de visiter gratuitement l’espace de découverte.

photo Sortie nature - Embarquez du port de Dinan vers la Rance maritime

Sortie nature - Embarquez du port de Dinan vers la Rance maritime

Nature - Environnement

Lanvallay 22100

Le 06/08/2024

Au fil de l’eau, à bord d’un bateau motorisé, découvrez la vie du fleuve entre histoire et nature. Lieux de départ donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire. (Déconseillée aux moins de 8 ans) Toute participation à une sortie nature permet de visiter gratuitement l’espace de découverte.

photo Fête des Tisserands

Fête des Tisserands

Fête, Artisanat, Patrimoine - Culture

Quintin 22800

Du 03/08/2024 au 04/08/2024

Quintin, Petite Cité de Caractère de Bretagne®, possède une histoire tissée avec du lin ! De 1650 à 1830, la cité médiévale est en effet reconnue comme le centre commercial le plus important de la Manufacture des toiles « Bretagnes ». Les toiles tissées à Quintin étaient renommées pour leur finesse et leur blancheur et exportées vers l'Amérique latine via le port de Saint-Malo. Son patrimoine architectural est le témoin de cette période prospère. Ainsi, chaque été, il est célébré lors de la Fête des Tisserands.

photo Les Mardis au Clair de Lune

Les Mardis au Clair de Lune

Théâtre, Spectacle

Saint-Gilles-les-Bois 22290

Le 06/08/2024

Les Mardis au Clair de Lune, ce sont quatre soirées estivales, festives et familiales à la tombée de la nuit. Quatre lieux privilégiés d’acrobaties, de jonglage, de musique et de rencontres avec l’imaginaire breton. Convivialité et étoiles plein les yeux garanties ! Envie de toucher de près au légendaire esprit festif breton, et d’en profiter avec toute la petite famille ? Les Mardis au Clair de Lune ont de quoi satisfaire tout le clan ! Le programme est alléchant : de quoi manger sur place, une balade au crépuscule ponctuée de spectacles tout public… Vendu ! Ce deuxième Mardi de l'été nous conduit donc dans le petit village de Saint-Gilles-Les-Bois où s'invite le Théâtre de Pan et les spectacle "A fond de culotte"! Dans un petit village de la Bretagne d’antan, un jeune couple batifole gaiement et est interrompu par une femme qui semble avoir, elle aussi, une histoire avec le prétendant. La situation est périlleuse pour notre coureur de jupon qui risque d’être démasqué. Ce spectacle a reçu la Médaille d’Or aux Championnats de France d’Escrime Artistique 2020 ainsi que le Prix d’Excellence Claude Carliez (récompense exceptionnelle qui fait de ce combat une référence nationale[...]

photo Visite guidée - Promenons-nous dans les champs : du sarrasin au fromage

Visite guidée - Promenons-nous dans les champs : du sarrasin au fromage

Repas - Dégustation

Pléneuf-Val-André 22370

Le 07/08/2024

Parcourez les champs pour découvrir l’histoire de la ferme du Vaumadeuc et la pratique de la culture de céréales et de sarrasin bio, du labour à la moisson. Terminez la visite par une dégustation et une explication de la fabrication du fromage en visualisant l’atelier depuis la boutique. Inscription obligatoire.

photo La Roche-Jagu : visite guidée

La Roche-Jagu : visite guidée "histoires d'arbres"

Visites et circuits, Balades

Ploëzal 22260

Le 03/08/2024

Le temps d’un après-midi, le Domaine départemental de la Roche-Jagu vous propose une visite insolite autour de l'arbre, en compagnie d'un jardinier du Domaine. A l’occasion d’une balade dans le parc, Jean-Christophe Hamon, élagueur-grimpeur de son état, vous dévoilera l'histoire des arbres et leurs secrets, et vous livrera de précieux conseils d’entretien, de plantation et d’élagage… sans langue de bois ! Billets à prendre sur place à l'accueil boutique ou en ligne.

photo De la rivière à la pêche

De la rivière à la pêche

Pêche, Nature - Environnement

Plounévez-Moëdec 22810

Le 06/08/2024

Venez participer à une activité de loisirs très nature et en famille au cœur de la rivière sauvage du Léguer. Tout au long de l'après-midi, vous découvrirez l'histoire de cette vallée après la démolition du barrage hydroélectrique, vous apprendrez les poissons de la rivière et ce qu'ils mangent et vous serez initiez à la technique de pêche à la mouche. Une demi-journée riche de rencontres en pleine nature. Prévoir des chaussures fermées, des vêtements adaptés à la météo du jour et une tenue de rechange.

photo Visite de la Brasserie et Distillerie

Visite de la Brasserie et Distillerie

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat

Dinan 22100

Le 07/08/2024

La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.

photo Concert - Christian Le Délézir

Concert - Christian Le Délézir

Musique, Concert

Plérin 22190

Le 07/08/2024

Flûtiste et pianiste, compositeur et improvisateur, concertiste spécialisé dans la flûte traversière alto à 1/4 de tons, Christian Le Délézir a composé et interprète régulièrement en concert ce qui est sans doute le premier répertoire de concert de l’histoire de cet instrument. Invité de festivals de flûte internationaux, il est diplômé du prestigieux Berklee College of Music de Boston. Ce répertoire original est largement inspiré par la musique et les rythmes de la nature, la mer, le vent, les oiseaux. Autant de symboles pour une musique à la fois figurative et introvertie, pleine de vie, parce que libre, ni intellectualiste, ni conventionnelle. Le rêve et le lyrisme, la singularité et l’enchantement de la flûte traversière alto à quart-de-tons et de la flûte en bambou sont toujours présents.

photo Visite en autonomie

Visite en autonomie

Pour enfants, Sports équestres

Lamballe 22400

Du 05/08/2024 au 09/08/2024

Déambulez à votre rythme dans le Haras. Un jeu de piste vous emmène à la découverte du lieu : chevaux de traits, sellerie d’honneur, remise à voitures hippomobiles, carrière... Enrichissez votre visite en échangeant avec nos guides autour de l’histoire du Haras et ses anecdotes. Du 15 juillet au 25 août, du lundi au vendredi de 14h à 18h (sauf durant les Jeudis du Haras)

photo Balade crépusculaire contée avec Samuel Peron

Balade crépusculaire contée avec Samuel Peron

Lecture - Conte - Poésie, Culte et religion

Paimpol 22500

Le 05/08/2024

Un lieu magique, un panorama incroyable, un crépuscule rougeoyant et des histoires alliant humour, rêves et émotions... Naviguez des eaux iodées de la baie à l'île de Saint Riom, en passant par le Pors Even des Pêcheurs d'Islande à l'histoire des pierres de L'abbaye séculaire de Beauport grâce à la rencontre de ce petit bout de terre paimpolaise et d'un conteur du pays.

photo Balade racontée : le viaduc de Caroual et le petit train des Côtes du Nord

Balade racontée : le viaduc de Caroual et le petit train des Côtes du Nord

Vie associative, Balades, Photographie - Vidéo

Erquy 22430

Le 07/08/2024

Revivez un voyage sur le tracé du petit train, à partir du viaduc de Caroual, fraichement rénové. L'Association des Amis du Viaduc de Caroual vous raconte son histoire, celle de son concepteur Louis Harel de la Noë, à partir de témoignages et de photographies d'époque. A partir de 8 ans. Gratuit. 4 km à pied aller/retour. Durée : 2h à 2h30. Sur réservation

photo Visite guidée - Quintin, Petite Cité de Caractère

Visite guidée - Quintin, Petite Cité de Caractère

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Quintin 22800

Du 18/07/2024 au 29/08/2024

Laissez-vous guider au cœur de Quintin, Petite Cité de Caractère® qui saura vous étonner par sa richesse acquise à travers les siècles. Découvrez les vestiges de la fortification de l’ancienne ville close, ses maisons à pans de bois, ses rues étroites, et faites un bond au cœur de l’âge d’or de la période toilière qui a fait la renommée de Quintin pendant plus de deux siècles. En bref, un savant mélange d’histoire, d’architecture et d’anecdotes ! Sur réservation.

photo Balade crépusculaire contée Pointe de Guilben

Balade crépusculaire contée Pointe de Guilben

Lecture - Conte - Poésie, Culte et religion

Paimpol 22500

Le 05/08/2024

Un lieu magique, un panorama incroyable, un crépuscule rougeoyant et des histoires alliant humour, rêves et émotions... Naviguez des eaux iodées de la baie à l'île de Saint Riom, en passant par le Pors Even des Pêcheurs d'Islande à l'histoire des pierres de L'abbaye séculaire de Beauport grâce à la rencontre de ce petit bout de terre paimpolaise et d'un conteur du pays.

photo Chasse au trésor

Chasse au trésor

Pour enfants

Belle-Isle-en-Terre 22810

Le 05/08/2024

Le temps d'un après-midi, explorez les espaces naturels de quelques communes du centre Bretagne, au cours d'une chasse au trésor géante. A chaque site, son histoire, ses épreuves et son trésor! Prévoir entre 2 et 4 km de marche... Pour un confort d’animation, nous limitons le nombre de participants. Nous vous invitons donc à réserver votre place quelques jours avant la sortie, ainsi que pour connaître le lieu précis du départ.

photo Balades crépusculaires contées

Balades crépusculaires contées

Culte et religion, Balades

Paimpol 22500

Le 05/08/2024

Un lieu magique, un panorama incroyable, un crépuscule rougeoyant et des histoires alliant humour, rêves et émotions... Naviguez des eaux iodées de la baie à l'île de Saint Riom, en passant par le Pors Even des Pêcheurs d'Islande à l'histoire des pierres de L'abbaye séculaire de Beauport grâce à la rencontre de ce petit bout de terre paimpolaise et d'un conteur du pays.

photo Sortie nature - Embarquez du port de Dinan vers la Rance maritime

Sortie nature - Embarquez du port de Dinan vers la Rance maritime

Nature - Environnement

Lanvallay 22100

Le 13/08/2024

Au fil de l’eau, à bord d’un bateau motorisé, découvrez la vie du fleuve entre histoire et nature. Lieux de départ donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire. (Déconseillée aux moins de 8 ans) Toute participation à une sortie nature permet de visiter gratuitement l’espace de découverte.

photo Sortie nature - Sur la voie des chalands de Rance

Sortie nature - Sur la voie des chalands de Rance

Nature - Environnement

Lanvallay 22100

Le 08/08/2024

Embarquez à bord d’un bateau motorisé pour découvrir l’histoire du fleuve et vivez le passage des écluses. Lieu de départ donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire. Déconseillée au moins de 8 ans. Toute participation à une sortie nature permet de visiter gratuitement l’espace de découverte.

photo Visite guidée - Promenons-nous dans les champs : du sarrasin au fromage

Visite guidée - Promenons-nous dans les champs : du sarrasin au fromage

Repas - Dégustation

Pléneuf-Val-André 22370

Le 14/08/2024

Parcourez les champs pour découvrir l’histoire de la ferme du Vaumadeuc et la pratique de la culture de céréales et de sarrasin bio, du labour à la moisson. Terminez la visite par une dégustation et une explication de la fabrication du fromage en visualisant l’atelier depuis la boutique. Inscription obligatoire.

photo Visite guidée - Promenons-nous dans les champs : du sarrasin au fromage

Visite guidée - Promenons-nous dans les champs : du sarrasin au fromage

Repas - Dégustation

Pléneuf-Val-André 22370

Le 09/08/2024

Parcourez les champs pour découvrir l’histoire de la ferme du Vaumadeuc et la pratique de la culture de céréales et de sarrasin bio, du labour à la moisson. Terminez la visite par une dégustation et une explication de la fabrication du fromage en visualisant l’atelier depuis la boutique. Inscription obligatoire.

photo Visite guidée - Ruelles et venelles - Visite insolite de Quintin

Visite guidée - Ruelles et venelles - Visite insolite de Quintin

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Vie associative

Quintin 22800

Du 06/08/2024 au 20/08/2024

Circuit 1 (thème à venir) Une découverte insolite et ludique de la cité, par ses ruelles et venelles. Soirée culturelle et de détente avec ses saynètes animées, qui illustrent des pans d’histoire de la ville et de ses habitants. Réservations au Bureau d'Information Touristique de Quintin et auprès de l'association.

photo Déambulations baroques - Circuit des chapelles

Déambulations baroques - Circuit des chapelles

Balades, Culte et religion

Lanvellec 22420

Le 08/08/2024

Cet été, nous retrouvons le rythme indolent du pas des ânes, qui font avec nous le chemin entre les les mini-concerts. Les Déambulations plaisent aux enfants comme aux parents : promenade en famille, concert, découverte de la musique ancienne et des paysages trégorrois, rien ne manque à cette formule champêtre. Le matin, la comédienne Camille le Jeune accompagne la balade entre les concerts et nous propose une visite théâtralisée du village autour de l’histoire de la poétesse lanvellecoise Constance le Mérer. L'aprèsmidi, les ânes de la Combe aux ânes de Lanvellec transporte les enfants vers le château de Rosanbo. 4km, 2h. Chaussures de marche conseillées. Organisé par le Festival de Musique Ancienne de Lanvellec et du Trégor

photo Jeu de Piste

Jeu de Piste "La Quête de l'Hermine"

Patrimoine - Culture, Spectacle

Erquy 22430

Le 13/08/2024

D'énigme en énigme, explorez le domaine et percez les secrets de l'hermine de Bretagne. Récompense à la clé ! Inspiré du dernier spectacle de son et lumière du château, ce nouveau parcours ludique traverse l'histoire de la Bretagne ducale en retraçant les grandes étapes à l'origine de la création de ce symbole régional.

photo Jeu de Piste

Jeu de Piste "La Quête de l'Hermine"

Patrimoine - Culture, Spectacle

Erquy 22430

Le 15/08/2024

D'énigme en énigme, explorez le domaine et percez les secrets de l'hermine de Bretagne. Récompense à la clé ! Inspiré du dernier spectacle de son et lumière du château, ce nouveau parcours ludique traverse l'histoire de la Bretagne ducale en retraçant les grandes étapes à l'origine de la création de ce symbole régional.

photo De la rivière à la pêche

De la rivière à la pêche

Pêche, Nature - Environnement

Plounévez-Moëdec 22810

Le 13/08/2024

Venez participer à une activité de loisirs très nature et en famille au cœur de la rivière sauvage du Léguer. Tout au long de l'après-midi, vous découvrirez l'histoire de cette vallée après la démolition du barrage hydroélectrique, vous apprendrez les poissons de la rivière et ce qu'ils mangent et vous serez initiez à la technique de pêche à la mouche. Une demi-journée riche de rencontres en pleine nature. Prévoir des chaussures fermées, des vêtements adaptés à la météo du jour et une tenue de rechange.

photo Jeu de Piste

Jeu de Piste "La Quête de l'Hermine"

Patrimoine - Culture, Spectacle

Erquy 22430

Le 08/08/2024

D'énigme en énigme, explorez le domaine et percez les secrets de l'hermine de Bretagne. Récompense à la clé ! Inspiré du dernier spectacle de son et lumière du château, ce nouveau parcours ludique traverse l'histoire de la Bretagne ducale en retraçant les grandes étapes à l'origine de la création de ce symbole régional.

photo Visite de la Brasserie et Distillerie

Visite de la Brasserie et Distillerie

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat

Dinan 22100

Le 14/08/2024

La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.

photo Visite de la Brasserie et Distillerie

Visite de la Brasserie et Distillerie

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat

Dinan 22100

Le 09/08/2024

La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.

photo Visite de la Brasserie et Distillerie

Visite de la Brasserie et Distillerie

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat

Dinan 22100

Le 08/08/2024

La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.

Ressources supplémentaires