photo Les trésors de la Combe Lavaux

Les trésors de la Combe Lavaux

Gevrey-Chambertin 21220

Du /00/1e16 au //099

Les trésors de la Combe Lavaux Jean Roland seront dévoilés au cours d’une visite guidée ludique à Gevrey-Chambertin. Au départ de la Halle Chambertin, le parcours vous guidera à travers le vignoble aux abords du sentier de la Bossière où votre guide oenotouristique vous expliquera la géologie unique des sols et les travaux de la vigne. La faune et la flore de la Combe Lavaux Jean Roland, située en arrière-plan du vignoble, seront ensuite présentées par une spécialiste de l’environnement qui vous expliquera l’importance de la biodiversité de la Combe et son impact sur le vignoble. Rencontre ensuite avec un viticulteur passionné et apiculteur amateur pour découvrir le rôle des abeilles dans notre écosystème et l’importance de leur protection. Visite guidée de 10h à 12h30, sur réservation et dans la limite de 10 personnes. Tarif : 6,50 € par personne. Programmation printemps/été à retrouver en ligne sur le site de l’office de tourisme, rubrique pratique : www.gevreynuitstourisme.com

photo Sols, la vie sous nos pieds

Sols, la vie sous nos pieds

Dijon 21000

Du 09/04/2025 au 05/01/2026

Nous vivons à sa surface tandis que sous nos semelles, cet univers insoupçonné est un immense réservoir de biodiversité : animaux, végétaux, champignons, bactéries, virus… la plupart sont invisibles à l’œil nu ! Adaptée à tous les publics, la nouvelle exposition du Jardin de l’Arquebuse invite à découvrir et comprendre l’importance de la biodiversité des sols… Ce que vous savez du sol et ce que vous en ferez, risque d’être bouleversé en visitant cette exposition ! Cette exposition se décline en quatre parties : • Un monde ignoré Ce sol sur lequel nous marchons tous les jours, support de nos habitations, de toutes nos infrastructures, est aussi le substrat indispensable de notre alimentation et il abrite dans ses profondeurs les archives de la Vie et de l’histoire des humains ; on y puise également notre eau et notre or. • Un « royaume » des vivants Loin d’être une matière inerte, le sol est un élément fondamental des écosystèmes et le plus grand réservoir de biodiversité terrestre, alors que nous connaissons moins de 10% des organismes qui y vivent ! • Un fonctionnement vital Sans l’activité des organismes du sol et leurs interactions, le monde tel que nous le connaissons[...]

photo Sols, la vie sous nos pieds

Sols, la vie sous nos pieds

Exposition

Dijon 21000

Du 09/04/2025 au 05/01/2026

Nous vivons à sa surface tandis que sous nos semelles, cet univers insoupçonné est un immense réservoir de biodiversité : animaux, végétaux, champignons, bactéries, virus… la plupart sont invisibles à l’œil nu ! Adaptée à tous les publics, la nouvelle exposition du Jardin de l’Arquebuse invite à découvrir et comprendre l’importance de la biodiversité des sols… Ce que vous savez du sol et ce que vous en ferez, risque d’être bouleversé en visitant cette exposition ! Cette exposition se décline en quatre parties : • Un monde ignoré Ce sol sur lequel nous marchons tous les jours, support de nos habitations, de toutes nos infrastructures, est aussi le substrat indispensable de notre alimentation et il abrite dans ses profondeurs les archives de la Vie et de l’histoire des humains ; on y puise également notre eau et notre or. • Un « royaume » des vivants Loin d’être une matière inerte, le sol est un élément fondamental des écosystèmes et le plus grand réservoir de biodiversité terrestre, alors que nous connaissons moins de 10% des organismes qui y vivent ! • Un fonctionnement vital Sans l’activité des organismes du sol et leurs interactions, le monde tel que nous le connaissons[...]

photo Poseur / Poseuse de revêtements souples murs et sols

Poseur / Poseuse de revêtements souples murs et sols

Emploi Administrations - Institutions

Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

La Région Bourgogne-Franche-Comté recrute un Agent de maintenance revêtements et finitions (F/H) pour le Lycée Anna Judic à Semur-en-Auxois (21). Localisation : Côte-d'Or / Catégorie : C Votre mission : Réaliser des travaux de rénovation, décoration et protection des locaux Assurer la maintenance préventive et corrective des installations Poser des revêtements muraux, sols et plafonds (peinture, carrelage, placo, vitrerie.) Préparer les chantiers, effectuer les finitions et nettoyer les lieux après travaux Contribuer à l'amélioration du cadre de vie et au respect des normes d'hygiène et de sécurité Conditions : - Horaires : Lundi à jeudi 6h00-15h00 / Vendredi 9h00-17h15 - Base de 42h/semaine - Pas de travail le week-end ni pendant les congés scolaires (hors permanences planifiées) - Équipements de protection fournis Profil recherché : - Connaissance des techniques de revêtement et de finition - Sens du travail en équipe, autonomie et organisation - Capacité d'adaptation et respect des délais Petit plus : connaissance du fonctionnement d'un lycée Avantages : - Équilibre vie pro/perso - Formations et accompagnement à l'évolution professionnelle[...]

photo Solier / Solière

Solier / Solière

Emploi Carrelage - Maconnerie

Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Nous recrutons un(e) Peintre Solier / Solière ! Vous êtes passionné(e) par les finitions et le travail soigné ? Rejoignez notre équipe dynamique et mettez votre savoir-faire au service de projets variés ! Vos missions : Préparation des surfaces : enduit, rebouchage, ponçage Pose de revêtements muraux : papier peint, fibre de verre Peinture de finition Pose de sols : parquet stratifié, revêtement de sol souple, moquette Finitions contre-plinthes avec ou sans silicone Pose de barre de seuil Compétences requises : Maîtrise des techniques de peinture et préparation des supports Pose précise de revêtements muraux et sols Utilisation de machines pour ponçage et réagréage Sens du détail et rigueur pour des finitions parfaites Capacité à travailler en autonomie et en équipe Respect strict des règles de sécurité Profil recherché : Autonomie et soin dans le travail Bonnes facultés d'adaptation Sens des responsabilités et de l'initiative Déplacements possibles Poste à pourvoir immédiatement Envoyez votre CV à : contact@olanda.fr

photo Agent / Agente de propreté de locaux

Agent / Agente de propreté de locaux

Emploi

Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Nous recherchons un(e) Agent de Propreté motivé(e) et sérieux(se) pour rejoindre notre équipe au sein de notre Association qui œuvre pour les plus démunis. Vous serez chargé(e) d'assurer l'entretien et la propreté des locaux, notamment le nettoyage d'une épicerie, afin de garantir un environnement sain et agréable pour notre Association. Missions principales : - Nettoyage et désinfection d'une épicerie (rayons, sols, surfaces de contact...) - Entretien des bureaux, sanitaires, zones de stockage ou autres espaces - Balayage, lavage, aspiration des sols - Nettoyage des surfaces, vitres et équipements - Gestion des consommables (savon, papier, sacs poubelles...) - Respect des protocoles d'hygiène et de sécurité Profil recherché : - Expérience dans le nettoyage appréciée (notamment en commerces alimentaires) - Rigueur, ponctualité et autonomie - Sens du service et respect des consignes - Capacité à travailler seul(e) ou en équipe horaires: 07h-14h une semaine sur deux 13h-20h . Modifiable en fonction de la période de l'année

photo Employé / Employée de maison

Employé / Employée de maison

Emploi Social - Services à la personne

Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

L'agence Shiva Dijon Nord recherche des employé(e)s de maison pour intervenir auprès de particuliers employeurs à Dijon et ses alentours en CDD d'usage. Ce que nous vous proposons : - Horaires à définir ensemble en fonction de vos disponibilités - Missions proches de chez vous pour limiter les déplacements - Accompagnement personnalisé dès votre prise de poste - Rémunération attractive, selon votre expérience - Un environnement de travail respectueux et valorisant Vos missions : - Effectuer le nettoyage complet des différentes pièces du domicile - Organiser et ranger les espaces de vie - Dépoussiérer, passer l'aspirateur et laver les sols - Gérer le linge et le repassage Profil recherché : - Expérience appréciée, mais débutants motivés bienvenus - Sens du service, autonomie et rigueur - Capacité à s'adapter aux besoins des clients Vous recherchez un emploi flexible, valorisant et stable ? Postulez dès maintenant en envoyant votre candidature.

photo Tailleur / Tailleuse de vigne

Tailleur / Tailleuse de vigne

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Meursault, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Notre agence Adéquat BEAUNE recrute un TACHERON (F/H) pour une mission intérimaire de plusieurs mois évolutive située à Meursault pour son client spécialisé en viticulture . Vos futures missions : - Réaliser les travaux manuels de la vigne : taille, ébourgeonnage, relevage, palissage, vendanges, etc. - Participer aux traitements phytosanitaires et à l'entretien des sols. - Assurer la maintenance et le nettoyage des outils et équipements utilisés - Veiller au respect des consignes de sécurité et des normes environnementales. . Le Profil Adéquat : - Connaissance approfondie des techniques viticoles. - Capacité à travailler en extérieur et à effectuer des tâches physiques. - Sens de l'organisation et rigueur dans l'exécution des tâches Ce que nous vous proposons : - Un taux horaire fixe + 10% de fin de mission + 10% de congés payés - Un Compte Épargne Temps (CET) à 5% - Des possibilités d'intégration rapide, de formation continue et d'évolution - Une équipe qui veille à votre bonne intégration et vous suit tout au long de votre mission - Une agence qui vous conseille et accompagne votre projet professionnel : formation, perspectives d'évolution et de montée en compétences -[...]

photo Employé / Employée de ménage

Employé / Employée de ménage

Emploi Social - Services à la personne

Licey-sur-Vingeanne, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Agent d'Entretien à Domicile (H/F) 2 interventions de 2 heures par semaine (lundi et vendredi après-midi) Missions principales : Aspirer les sols et les moquettes Laver les sanitaires (toilettes, douche, lavabo) Nettoyer les vitres et les surfaces vitrées Dépoussiérer les meubles et les surfaces Profil recherché : Expérience dans le ménage et l'entretien à domicile appréciée Ponctualité et rigueur Respect des consignes et des règles d'hygiène Autonomie et discrétion Rémunération : Paiement par chèque CESU

photo Agent / Agente d'entretien du bâtiment

Agent / Agente d'entretien du bâtiment

Emploi Administrations - Institutions

Échenon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

1) Entretien des locaux et des matériels - Effectue les travaux de balayage, dépoussiérage, lavage et entretien des sols, vitres, murs, plafonds. - Nettoie le réfectoire, - Effectue la petite plonge, - Peut avoir à aider à la grosse plonge - Nettoie et entretient les mobiliers et matériels divers - Nettoie les matériels et machines de nettoyage après usage - Effectue la maintenance et entretient les sanitaires - Trie et évacue les déchets courants et les répartit dans les containers adaptés, - Peut être amené à sortir et rentrer les containers de poubelles si nécessaire, - Veille au bon usage des produits en luttant contre le gaspillage. 2) effectue divers travaux : - Met en place les mobiliers et matériels - Veille à la fermeture des lumières - Range les produits et matériels dans les réserves

photo Agent / Agente de nettoyage industriel

Agent / Agente de nettoyage industriel

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Longvic, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

ADECCO Industrie recrute pour une entreprise engagée à respecter les normes de qualité un(e) Agent(e) de Nettoyage Industriel. Vous serez chargé(e) de l'entretien de nos installations, avec des missions variées telles que : - Nettoyage des sols des installations de production - Entretien des environnements de machines - Nettoyage des plafonds et des surfaces élevées - Vidage et nettoyage des poubelles - Garantir un nettoyage soigné pour respecter notre norme BRC Profil recherché : - Expérience préalable dans un poste similaire, nettoyage industriel ou non. - Sens du détail et rigueur dans l'exécution des tâches. - Capacité à travailler en équipe et à collaborer avec le service qualité.

photo Manœuvre travaux publics

Manœuvre travaux publics

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Chauny, 21, Aisne, Bourgogne-Franche-Comté

Notre client est spécialisé dans tous travaux publics bâtiments, revêtement routier, extraction construction de chaussée routiers et sols sportifs : - Terrassement manuel, apporter des matériaux. - Approvisionner en enrobés, sables, graviers. - Aide à la pose de bordures ou d'éléments de pavés selon les finitions. - Creuser/travailler des tranchées pour la pose de canalisations ou réseaux divers. Expérience exigée d'un an / AIPR exigée / PASI fortement souhaité / Permis B souhaité. Merci de vous présenter en agence muni de votre cv à jour. Nettoyer des outils et du matériel de chantier - Poser des bardeaux - Réaliser et lisser les joints - Creuser des saignées - Poser des fontes de voirie - Mélanger des produits d'assemblage - Suivre l'approvisionnement - Appliquer de la résine de synthèse - Débiter du bois de coffrage - Eléments de base en maçonnerie - Procédés d'étanchéité - Techniques de jointement - Techniques de maçonnerie - Techniques de soudage - Techniques d'élingage - Tronçonnage de béton - Règles et consignes de sécurité - Gestes et postures de manutention - Installer des bordures de trottoirs. Esprit d'équipe - Autonomie - Capacité à travailler dans un[...]

photo Agent / Agente d'entretien-propreté d'immeubles

Agent / Agente d'entretien-propreté d'immeubles

Emploi Entretien - nettoyage - maintenance

Longvic, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Nous sommes à la recherche d'une personne pour un remplacement sur les dates suivantes : Dès que possible jusqu'au 21/12/2025 Vous intervenez sur des copropriétés pour le nettoyage des parties communes Du Lundi au Samedi A partir de 7h00/8h00 en fonction du planning sur la Dijon et ses alentours. Votre missions : -Aspiration / Balayage des sols - Enlèvement des toiles d'araignées - Dépoussiérage des plinthes, boites aux lettres, rampe d'escalier.... - Nettoyage des portes vitrées - Entrée et sortie des containers - Nettoyage des containers et des locaux poubelles - Mise en place des housses sur les containers - ..... La détention du permis de conduire est indispensable. Véhicule de service et matériel mis à disposition

photo Agent / Agente de maintenance des bâtiments

Agent / Agente de maintenance des bâtiments

Emploi Administrations - Institutions

Brochon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Le conseil régional de Bourgogne franche comté recherche un(e) agent(e) de maintenance polycompétent pour un lycée Stephen Liégeard à Brochon. Contrat du 05/01/2026 au 28/02/2026 l'agent recruté effectue les interventions de 1er et 2ème niveau de maintenance, d'entretien et de dépannage des éléments composant un bâtiment. Il réalise l'entretien préventif et curatif des locaux, des réseaux, des installations et équipements techniques. Des compétences et une expérience sur la Maintenance Sanitaire et Thermique est demandée. . Travaux de maintenance : Assure la maintenance des matériels et outillages Assure la maintenance préventive et corrective des installations Détecte les anomalies et dysfonctionnement, établit des diagnostics et trouve les solutions Rend compte à l'encadrement de l'avancement des travaux Assemble, fixe et répare des éléments de mobilier Répare les éléments de serrurerie et de menuiseries Pose du carrelage, des sols souples, des faux plafonds, des cloisons en placo Peint et tapisse tout type de supports Installe et remplace des matériels Veille au bon fonctionnement des installations de sécurité incendie Monte et raccorde les appareils sanitaires Assure[...]

photo Agent / Agente de maintenance des bâtiments

Agent / Agente de maintenance des bâtiments

Emploi Administrations - Institutions

Plombières-lès-Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Le conseil régional de Bourgogne franche comté recherche un(e) agent(e) de maintenance polycompétent pour un lycée Félix Kir à Plombières-Les-Dijon. Contrat du 05/01/2026 au 31/03/2026 l'agent recruté effectue les interventions de 1er et 2ème niveau de maintenance, d'entretien et de dépannage des éléments composant un bâtiment. Il réalise l'entretien préventif et curatif des locaux, des réseaux, des installations et équipements techniques. Des compétences et une expérience sur la Maintenance Sanitaire et Thermique est demandée. . Travaux de maintenance : Assure la maintenance des matériels et outillages Assure la maintenance préventive et corrective des installations Détecte les anomalies et dysfonctionnement, établit des diagnostics et trouve les solutions Rend compte à l'encadrement de l'avancement des travaux Assemble, fixe et répare des éléments de mobilier Répare les éléments de serrurerie et de menuiseries Pose du carrelage, des sols souples, des faux plafonds, des cloisons en placo Peint et tapisse tout type de supports Installe et remplace des matériels Veille au bon fonctionnement des installations de sécurité incendie Monte et raccorde les appareils sanitaires Assure[...]

photo Agent / Agente de finition main et de conditionnement

Agent / Agente de finition main et de conditionnement

Emploi

Comblanchien, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Votre mission : Basé au sein de notre entreprise à Comblanchien, vous serez en charge de la finition manuelle et mécanique d'éléments en pierres selon les plans et consignes du chef d'atelier. Les missions sont variées : - Ponçage, adoucissage ou bouchardage des pièces - Contrôle qualité des finitions (dimensions, esthétique) - Entretien de l'espace de travail et du matériel - Préparation de commande (palettisation, gestion des bons de livraison) Une expérience dans l'univers de la pierre de Bourgogne ou dans le bâtiment est un plus, mais débutant accepté avec formation interne. Votre capacité de compréhension est la principale source de votre réussite. Notre entreprise Le Comptoir des Pierres : Créée en 2006, nous fabriquons et développons une gamme de produits intérieur et extérieur en pierre de Bourgogne pour la maison (cuisine, bain, sols, cheminées, balustres, piscine, bâtiment, ) - Entreprise familiale : 2 gérants et 13 employés. 3 showrooms en France : Bourgogne, Région Parisienne et Sud France. L'atelier se situe à Comblanchien en Côte d'Or (21). Site internet : https://www.lecomptoirdespierres.com/ La Pierre de Bourgogne est une Indication Géographique Protégée[...]

photo Chef / Cheffe de rayon boulangerie

Chef / Cheffe de rayon boulangerie

Emploi Hyper - Super - Grand Magasin

Châtillon-sur-Seine, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Au sein d'un hypermarché, en tant que Manager Boulangerie, vous supervisez la production et le développement de vos assortiments de produits sur votre secteur. Pour se faire, vous êtes en charge de plusieurs missions : - Management : vous organisez et managez votre équipe autour du projet magasin et êtes le garant de la transmission des informations, de la réalisation du planning et de l'atteinte collective des objectifs commerciaux. - Commerce : vous animez votre rayon afin d'en garantir l'attractivité (plan d'occupation des sols, théâtralisation des produits, événements...) tout en assurant un approvisionnement optimal dans le respect des règles d'hygiène et de la réglementation commerciale. - Gestion : vous pilotez votre compte d'exploitation et ses indicateurs (chiffre d'affaires, marges, stocks....) et mettez en oeuvre les plans d'action nécessaires à l'atteinte des objectifs définis en concertation avec le directeur du magasin. - Profil - Professionnel(le) de la boulangerie/pâtisserie et doté(e) d'une première expérience similaire, vous avez une parfaite connaissance de votre famille de produits et de toutes les étapes. - Ce poste requiert en outre une bonne[...]

photo Solier-moquettiste / Solière-moquettiste

Solier-moquettiste / Solière-moquettiste

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Genlis, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

L'agence Manpower BTP Dijon, acteur dynamique du travail temporaire et du recrutement, vous ouvre les portes de l'emploi. Notre équipe spécialisée dans le BTP recherche pour son client, un acteur reconnu dans le secteur du BTP, un Solier-Moquettiste (H/F). Vos missions Vous intervenez après le maçon et le plâtrier : -Vous assurez la finition des murs et des sols -Vous réalisez du métrage des surfaces à couvrir -Vous élaborez des devis et la récupération des matériaux -Vous préparez le site de pose -Vous découpez et fixez du nouveau revêtement -Vous installez des accessoires de revêtement (interrupteurs, prises électriques, pas de porte) Votre profil Vous possédez un diplôme dans ce domaine ? Vous êtes connaissez l'ensemble des revêtements disponibles sur le marché et vous savez découper/coller les revêtements ? Vous êtes motivé(e), rigoureux(se) et polyvalent(e) ? Alors rejoignez notre équipe ! Alors n'hésitez plus postulez ! Envoyez votre Cv et rejoignez nous ! Ophélie, Baptiste et Christophe vous attendent ! Vos avantages à rejoindre Manpower: -CET à 8% d'intérêt si vous souhaitez épargner vos IFM et primes ! -Comité d'entreprise attractif selon[...]

photo Agent / Agente de nettoyage industriel

Agent / Agente de nettoyage industriel

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Longvic, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Manpower DIJON INDUSTRIE recherche pour son client, un acteur du secteur des Industries manufacturières et production, un Agent de nettoyage industriel (H/F) Pour ce poste, vous serez amené à : -Réaliser le nettoyage industriel des surfaces et équipements. -Assurer l'entretien régulier des bâtiments. -Nettoyer minutieusement les sols d'usine. -Intervenir sur l'environnement machine pour un nettoyage précis. -Effectuer le nettoyage des plafonds. -Procéder au vidage des poubelles. -Garantir le respect des normes BRC. -Collaborer avec l'équipe qualité pour le maintien des standards. Vous disposez d'expériences probantes dans le nettoyage industriel - H/F et le maintien d'un environnement de production impeccable. Votre formation et vos compétences garantissent votre efficacité et votre rigueur au quotidien. Les horaires : 8H-12H et 13H-17H. La rémunération : Taux horaire : 12,15 brut de l'heure Vos avantages: -Opportunités de parcours professionnels adaptés à votre profil -Mutuelle d'entreprise et prévoyance santé -CET à 8 % -CSE, CSEC -FASTT (garde d'enfant, aide au logement, location de véhicule.) Si votre candidature a retenu notre attention pour[...]

photo Festival de Bach à Bacchus - La Clé des sols - A la recherche du pinot perdu

Festival de Bach à Bacchus - La Clé des sols - A la recherche du pinot perdu

Festival généraliste, Vin - Oenologie, Vie locale

Meursault 21190

Le 05/07/2026

Françoise Vannier, géologue, et Karoline Knoth, historienne, vous proposent un parcours original à Meursault, du village aux vignes. Au fil d'une promenade vous partirez à la recherche d'un cépage mystérieusement disparu du vignoble murisaltien. Vous découvrirez ensemble les clés pour pouvoir lire les partitions du terroir, entre l’homme et le paysage. Ouvrez grands les yeux et les oreilles, elles vous convient à une approche colorée et inattendue, où vous mettrez les mains à la pâte, pour découvrir le vignoble sous un angle inhabituel... Des surprises vous attendent tout au long de la visite Capacité : 20 personnes Inscription obligatoire

photo Festival de Bach à Bacchus - La Clé des sols - A la recherche du pinot perdu

Festival de Bach à Bacchus - La Clé des sols - A la recherche du pinot perdu

Vie locale

Meursault 21190

Le 05/07/2026

Françoise Vannier, géologue, et Karoline Knoth, historienne, vous proposent un parcours original à Meursault, du village aux vignes. Au fil d'une promenade vous partirez à la recherche d'un cépage mystérieusement disparu du vignoble murisaltien. Vous découvrirez ensemble les clés pour pouvoir lire les partitions du terroir, entre l’homme et le paysage. Ouvrez grands les yeux et les oreilles, elles vous convient à une approche colorée et inattendue, où vous mettrez les mains à la pâte, pour découvrir le vignoble sous un angle inhabituel... Des surprises vous attendent tout au long de la visite Capacité : 20 personnes Inscription obligatoire

Ressources supplémentaires