photo Directeur / Directrice immobilier

Directeur / Directrice immobilier

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

POURQUOI NOUS REJOINDRE ? Parce qu'aujourd'hui, les indépendants de l'immobilier travaillent beaucoup... mais ne constituent pas de capital et partent à la retraite sans rien revendre. Parce que créer une agence classique coûte cher : local, publicité, logiciels, carte T, trésorerie, diplômes... Parce qu'il est temps de proposer une alternative juste, moderne et accessible. Avec L'Immobilier Ensemble, vous : Créez votre propre agence dans votre département Avec garantie d'exclusivité territoriale Accédez à un statut de directeur(trice) Sans diplôme, grâce à la Carte T portée par la Holding Devenez actionnaire à 45 % dès la création Vos efforts construisent votre capital, année après année Ne financez aucun coût de fonctionnement Les frais administratifs sont prélevés uniquement sur la marge générée Vous n'avancez rien Constituez un vrai capital rev revendable 50 % des bénéfices remontés au capital chaque année Capital racheté lors de votre départ ou retraite CE QUE NOUS FOURNISSONS: Tout est pris en charge pour le lancement : Statuts + formalités juridiques Logiciels Comptabilité et gestion assurées par la Holding Aide au recrutement et à la formation Négociation globale[...]

photo Responsable d'agence commerciale

Responsable d'agence commerciale

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Description du poste : POURQUOI NOUS REJOINDRE Parce qu'aujourd'hui, les indépendants de l'immobilier travaillent beaucoup... mais ne constituent pas de capital et partent à la retraite sans rien revendre. Parce que créer une agence classique coûte cher : local, publicité, logiciels, carte T, trésorerie, diplômes Parce qu'il est temps de proposer une alternative juste, moderne et accessible. Avec L'Immobilier Ensemble, vous Créez votre propre agence dans votre département Avec garantie d'exclusivité territoriale Accédez à un statut de directeur(trice) Sans diplôme, grâce à la Carte T portée par la Holding Devenez actionnaire à 45 % dès la création Vos efforts construisent votre capital, année après année Ne financez aucun coût de fonctionnement Les frais administratifs sont prélevés uniquement sur la marge générée Vous n'avancez rien Constituez un vrai capital rev revendable 50 % des bénéfices remontés au capital chaque année Capital racheté lors de votre départ ou retraite CE QUE NOUS FOURNISSONS: Tout est pris en charge pour le lancement Statuts + formalités juridiques Logiciels Comptabilité et gestion assurées par la Holding Aide au recrutement et à la formation Négociation[...]

photo Consultant / Consultante en recrutement

Consultant / Consultante en recrutement

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Description du poste : En tant que recruteur indépendant, vous : Entreprenez et développez votre propre activité de recrutement. Partagez et apprenez au sein d'une communauté solidaire . Accompagnez les entreprises et devenez leur partenaire stratégique. Proposez les candidats en adéquation avec les attentes de vos clients. Utilisez nos outils digitaux pour optimiser votre performance Description du profil : Vous voulez entreprendre et créer votre cabinet de recrutement ? Vous voulez maîtriser votre carrière et prendre en main votre destin ? Vous voulez avoir la capacité de développer vos revenus sans limite ? Vous voulez vous accomplir dans un métier à impact et qui à du sens ? Si vous vous retrouvez, le Mercato de l'Emploi est fait pour vous ! Les clés de votre réussite avec le Mercato de l'Emploi : Bâtir votre propre succès avec le soutien d'une communauté bienveillante. Accéder à des outils numériques performants : jobboards et CVthèques leaders sur le marché du recrutement, outil métier de suivi de candidature et suivi client créer par le Mercato pour le Mercato. Profiter de formations continues et du partage d'expériences. Développer votre activité grâce à des partenariats[...]

photo Directeur / Directrice de travaux BTP

Directeur / Directrice de travaux BTP

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Anglards-de-Saint-Flour, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Vous souhaitez vous lancer dans un projet entrepreneurial passionnant et rentable ? Et si vous deveniez un acteur incontournable de la rénovation dans votre région ? Avec illiCO travaux, vous rejoignez un réseau solide et innovant, leader dans l'accompagnement des projets de rénovation et d'extension. Pourquoi rejoindre notre réseau ? Un secteur en pleine croissance : Répondez aux attentes d'un marché en demande constante de solutions en rénovation dans un contexte de transition énergétique. Un accompagnement sur-mesure : Nous mettons à votre disposition un savoir-faire éprouvé, des formations complètes et un support permanent. Un réseau collaboratif : Profitez de l'expérience et du partage entre franchisés pour accélérer votre réussite. Une liberté d'entreprendre : Vous restez indépendant tout en bénéficiant de la force d'un réseau national. Votre rôle : En tant que franchisé(e), vous serez responsable du développement de votre activité sur un territoire défini. Vous accompagnerez vos clients dans leurs projets en leur offrant des solutions adaptées et innovantes, tout en coordonnant les différents intervenants pour garantir la qualité et la satisfaction. [...]

photo Directeur / Directrice de travaux BTP

Directeur / Directrice de travaux BTP

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Vous souhaitez vous lancer dans un projet entrepreneurial passionnant et rentable ? Et si vous deveniez un acteur incontournable de la rénovation dans votre région ? Avec illiCO travaux, vous rejoignez un réseau solide et innovant, leader dans l'accompagnement des projets de rénovation et d'extension. Pourquoi rejoindre notre réseau ? Un secteur en pleine croissance : Répondez aux attentes d'un marché en demande constante de solutions en rénovation dans un contexte de transition énergétique. Un accompagnement sur-mesure : Nous mettons à votre disposition un savoir-faire éprouvé, des formations complètes et un support permanent. Un réseau collaboratif : Profitez de l'expérience et du partage entre franchisés pour accélérer votre réussite. Une liberté d'entreprendre : Vous restez indépendant tout en bénéficiant de la force d'un réseau national. Votre rôle : En tant que franchisé(e), vous serez responsable du développement de votre activité sur un territoire défini. Vous accompagnerez vos clients dans leurs projets en leur offrant des solutions adaptées et innovantes, tout en coordonnant les différents intervenants pour garantir la qualité et la satisfaction. [...]

photo Ambassadeur / Ambassadrice

Ambassadeur / Ambassadrice

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Cantal et Salers sont des fromages d'appellations d'origine protégée produits dans le Massif central depuis des millénaires. Réputés pour leurs qualités organoleptiques liées à leur territoire ils en sont le patrimoine culturel et gastronomique. Le Comité Interprofessionnel des Fromages (CIF) assure la promotion de ces filières dynamiques qui rassemblent 800 producteurs de lait, 75 producteurs fermiers et 20 coopératives ou sociétés privées. Votre rôle : Au sein de l'Interprofession du Cantal, vous serez un véritable ambassadeur de notre fromage emblématique. Vos missions : Transport et logistique : Assurer la conduite d'un convoi (camion + remorque) en toute sécurité, avec autonomie et débrouillardise. Animation et promotion : Faire découvrir le Cantal et le Salers lors d'événements, marchés ou salons : dégustation, découpe, partage de savoir-faire et échange avec le public. Représentation : Incarner les valeurs de notre filière, expliquer l'histoire et les spécificités de nos fromages, et susciter l'engouement pour ce produit d'exception. Profil recherché : Permis E obligatoire (expérience en conduite de convoi un plus). Débrouillardise et polyvalence : Capacité à s'adapter[...]

photo Garçon / Serveuse de restaurant

Garçon / Serveuse de restaurant

Emploi

Val d'Arcomie, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Tu es passionné(e) par l'hôtellerie et tu aimes le contact avec les clients ? Nous recherchons un(e) serveur/serveuse polyvalent(e) pour rejoindre notre équipe et contribuer à l'expérience exceptionnelle de nos clients. En tant qu'ambassadeur(trice) de notre hôtel, tu seras au cœur de l'action pour offrir un service chaleureux et professionnel. Tes missions, si tu les acceptes : - Accueil et installation : Sois le premier sourire que nos clients voient en les accueillant et en les installant avec soin. - Service et conseils : Présente nos menus avec passion, conseille nos clients sur les plats et les boissons, et assure un service rapide et efficace. - Polyvalence : Interviens sur différents services tels que la réception, le bar et le service des petits déjeuners. - Vente additionnelle : Propose des apéritifs, des boissons et des cafés pour enrichir l'expérience de nos clients. - Gestion des commandes et des paiements : Prends les commandes, prépare les additions et encaisses les règlements avec précision. - Propreté et organisation : Assure-toi que le restaurant est toujours propre et bien organisé, et que les tables sont prêtes à accueillir de nouveaux clients. Ce que[...]

photo Chef / Cheffe de cuisine

Chef / Cheffe de cuisine

Emploi Restauration - Traiteur

Saint-Illide, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

API Restauration recrute un.e Chef / Cheffe gérant(e) sur un établissement de type Médico-social à SAINT CERNIN(15). Vos missions seront les suivantes : - passer les commandes fournisseurs - réceptionner et contrôler les marchandises (contrôle de poids, de qualité, de la conformité au cahier des charges) - respecter les coûts, gérer les stocks - encadrer l'équipe de cuisine - participer à la production culinaire dans le respect des règles d'hygiène et de sécurité - être force de proposition dans les recettes et la mise en valeur des plats, être garant de la qualité de la prestation culinaire (travail des produits frais, mise en valeur des plats, animations, etc..) Vous êtes reconnu.e pour votre professionnalisme et vos qualités relationnelles et vous avez l'esprit d'équipe. Vous êtes organisé.e, rigoureux.se et efficace. Travail du lundi au vendredi 500 couverts Equipe de 8 personnes Vous souhaitez intégrer une entreprise familiale, dans le secteur de la restauration collective, une entreprise à taille humaine. Vous recherchez une entreprise de restauration qui met en avant les produits locaux, frais et de qualité, une entreprise qui met le partage et la convivialité[...]

photo Responsable pôle clients

Responsable pôle clients

Emploi

Mauriac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Description du poste : DESCRIPTIF DU POSTE LANTANA LA CHARMILLE recherche un responsable du pôle création (H/F). Poste basé à Mauriac (15200). Poste à pourvoir rapidement. Rémunération brute : 3200€ par mois. CDI. TAM 4 au forfait jours. Avantages :***Mutuelle ++ AGRICA prise en charge à 100% * Prime annuelle de partage de la valeur (variable de 45 à 280€ en 2024/proratisé au temps de présence) * PER AGRICA * Chèques cadeau de fin d'année valable dans les commerces de Mauriac (193€ en 2024/proratisé au temps de présence) * Véhicule de service type utilitaire attitré * Téléphone & ordinateur portable Vos missions : Volet commercial - Gérer la relation client dans le cadre de la réalisation du chantier (administratif et planning) - S'assurer de la satisfaction des clients durant la réalisation des chantiers - Décider de l'application de la garantie en cas de SAV - Remonter les litiges au N+1 - Gérer les litiges & informer au N+1 - Gérer les relations avec les experts en cas de non-conciliation avec les clients, - Réaliser de la vente additionnelle et chiffrer les prestations supplémentaires à réaliser chez les clients en phase chantier - Assurer le suivi et le contrôle de[...]

photo Accompagnateur / Accompagnatrice de randonnée

Accompagnateur / Accompagnatrice de randonnée

Emploi Hôtellerie - Camping

Maurs, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Le Village Vacances La Châtaigneraie, établissement engagé dans le tourisme social et familial, recrute un(e) Guide accompagnateur(trice) pour encadrer et animer des sorties pédestres au cœur des paysages préservés du Sud Cantal. CDD saisonnier du 11 mai au 4 octobre 2026, avec possibilité de prolongation selon l'évolution de l'activité et les besoins du village vacances. * Description du poste : Vous aurez pour mission de faire découvrir aux vacanciers la richesse du patrimoine naturel et culturel local, à travers des randonnées adaptées à différents niveaux de pratique, dans un cadre sécurisé, pédagogique et convivial. Au-delà de l'accompagnement en randonnée, le guide fait pleinement partie de l'équipe d'animation du village vacances et contribue activement à la dynamique collective et à la qualité de l'expérience client. Missions principales : Accompagnement randonnées - Concevoir, organiser et encadrer des randonnées adaptées à des publics variés (familles, séniors, sportifs) - Assurer la sécurité, le confort et le bien-être des participants - Valoriser l'environnement naturel, culturel et patrimonial par des commentaires, explications et anecdotes - Adapter les[...]

photo Employé / Employée de rayon

Employé / Employée de rayon

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Decathlon Aurillac recherche son/sa futur manager de rayonIntègre le métier de manager de rayon dans une ambiance familiale ... Bienvenue à Aurillac !MissionRejoindre DECATHLON Aurillac - C'est rejoindre un projet !Aurillac, c'est avant tout une ville située aux portes d'un terrain de jeu unique et préservé, avec une multitude de pratiques sportives de pleine nature et de montagne.Notre magasin est ouvert depuis ! Depuis cette date, notre point de vente se développe et se construit autour de valeurs et passions communes:- le sport: chez Décathlon Aurillac, nous sommes tous des sportifs pratiquants et passionnés ! - le sens du service client: nos collaborateurs ont le sens du service et de l'enchantement ! - le partage au cœur de nos métiers: nous prenons soin de nous dans des échanges concrets, directs et bienveillants. Nous jouons collectif!- l'engagement pour préserver un terrain de jeu uniqueLe collectif de Decathlon Aurillac attend son futur leader !Être leader sport, c'est être responsable : d'une équipe de sportifs qui compte sur toi pour les développer. Tu animeras tes collaborateurs et tu seras autonome dans le recrutement de ton collectif, le développement[...]

photo Directeur(trice) général(e) adjoint(e) établissement public

Directeur(trice) général(e) adjoint(e) établissement public

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

MISSIONS Rejoignez le 1er réseau de Direction Générale externalisée pour les TPE/PME/ETI en intégrant Bras Droit des Dirigeants ! Nous recherchons des cadres directeurs généraux / dirigeants d’entreprises , qui souhaitent se lancer dans l'entrepreneuriat. Vous souhaitez créer votre entreprise mais vous ne voulez pas le faire seul ? Notre réseau de franchise vous accompagne dans cette nouvelle aventure ! Grâce à notre expertise et notre concept clé en main, démarrez rapidement votre activité et participez à la vie de notre réseau ! Notre concept : Bras Droit des Dirigeants est un réseau de franchises de cadres externalisés à temps partagé en forte croissance. Nous intervenons à raison d'un ou plusieurs jours par semaine chez nos clients, pour des missions très opérationnelles : Accompagnement au pilotage global de l’entreprise, commerciale de l'entreprise, préparation à la cession d’entreprise, mise en œuvre et animation d’un CODIR, organisation et management des équipes, conduite de projet de croissance externe ... Nous vous apportons : - Une marque forte associée à une communication nationale (plan média, TV, radio). - Une formation de 13 jours sur nos méthodes de vente[...]

photo Directeur commercial / Directrice commerciale

Directeur commercial / Directrice commerciale

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

MISSIONS Rejoignez le 1er réseau de Direction Commerciale externalisée pour les TPE/PME/ETI en intégrant Bras Droit des Dirigeants ! Nous recherchons des cadres commerciaux, qui souhaitent se lancer dans l'entrepreneuriat. Vous souhaitez créer votre entreprise mais vous ne voulez pas le faire seul ? Notre réseau de franchise vous accompagne dans cette nouvelle aventure ! Grâce à notre expertise et notre concept clé en main, démarrez rapidement votre activité et participez à la vie de notre réseau ! Notre concept : Bras Droit des Dirigeants est un réseau de franchises de cadres externalisés à temps partagé en forte croissance. Nous intervenons à raison d'un ou plusieurs jours par semaine chez nos clients, pour des missions très opérationnelles : Pilotage de l’activité commerciale de l'entreprise, élaboration et conduite de plan d’actions commerciales (prospection, fidélisation, reconquête), Diagnostic commercial 360°, recrutement de commerciaux, organisation et animation de la force de vente ... Nous vous apportons : - Une marque forte associée à une communication nationale (plan média, TV, radio). - Une formation de 13 jours sur nos méthodes de vente et nos process de[...]

photo Auxiliaire de bureau

Auxiliaire de bureau

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Société incontournable sur le marché du recrutement français, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'Ingénierie et des Entreprises.Le poste : Rattaché(e) au Responsable Bureau d'Études, vous assurez le lien fluide entre les clients, les équipes techniques terrain et le bureau d'études. Vos missions seront les suivantes : Prise de rendez-vous qualifiés avec les clients (particuliers et professionnels) pour les études techniques (diagnostic, chiffrage, relevés sur site, etc.) Coordination et planification des interventions des chargés d'études / techniciens BE Suivi administratif des dossiers (ouverture de dossier, transmission des éléments au BE, relances clients) Gestion de l'agenda partagé et optimisation des tournées Interface téléphonique et mail : accueil client, qualification des besoins, gestion des imprévus Participation à la préparation des éléments pour les devis (collecte d'informations techniques simples) Reporting hebdomadaire de l'activité (taux de RDV honorés, délais, satisfaction client)Profil recherché : Formation & expérience : Bac+2 minimum (type BTS Assistante technique d'ingénieur, BTS[...]

photo Auxiliaire de puériculture

Auxiliaire de puériculture

Emploi Administrations - Institutions

Saint-Flour, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

** Poste à pourvoir d'avril à juillet dans le cadre d'un remplacement ** Au sein de la structure multi accueil, vous accompagnerez les enfants dans l'apprentissage des gestes de la vie quotidienne : repas, propreté, sommeil, partage. Guiderez l'enfant vers l'éveil, l'autonomie et la socialisation en respectant ses propres rythmes. Sous l'autorité et la responsabilité de la directrice de la structure multi accueil, vos activités et tâches : * Accueillir, informer et accompagner l'enfant et sa famille selon le cadre fixé par le projet d'établissement * Dispenser les soins quotidiens à l'enfant de 2,5 mois à 4 ans * Assurer les missions d'hygiène et de santé auprès des enfants sous la supervision de l'IDE * Veiller au respect des besoins physiologiques, affectifs, sociaux et éducatifs des enfants * Contribuer à l'éveil, au développement et à la socialisation de l'enfant * Participer à l'entretien de l'environnement immédiat de l'enfant, des matériels de soins et ludiques * Accueillir et accompagner collègues et stagiaires en formation * Assurer la mission d'encadrant dans son groupe inter âges * Participer à la vie du projet d'établissement Autres[...]

photo Animateur / Animatrice sécurité environnement

Animateur / Animatrice sécurité environnement

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Et si vous faisiez bouger les consciences, un atelier à la fois ? Ce réseau né de l'élan de Julie, animatrice passionnée et maman engagée, fédère aujourd'hui près de 40 personnes prêtes à transformer la sensibilisation à l'environnement en une expérience vivante et joyeuse. Leur credo : agir, transmettre et inspirer pour un monde plus responsable. Le poste : En tant qu'animateur(rice) vous incarnez cet esprit : vous faites découvrir, expérimenter et réfléchir petits et grands, toujours avec bienveillance et enthousiasme. Vous intervenez auprès de collectivités, écoles, associations, mais aussi d'entreprises engagées dans leur démarche RSE - un levier simple et puissant pour développer rapidement votre activité et donner du sens à votre quotidien. En solo, en complément ou à temps plein, vous êtes libre d'avancer à votre rythme, soutenu(e) par un groupe solidaire où l'on partage les idées, les outils et les réussites. Profil recherché : Vous aimez transmettre, créer du lien et voir des déclics naître ? Alors rejoignez une communauté qui fait vraiment bouger les lignes. Découvrez le parcours question2job : 5 étapes pour explorer cette aventure- ou savoir si[...]

photo Responsable de la gestion et des services généraux

Responsable de la gestion et des services généraux

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Description: 1 Contexte et enjeux du poste : L’hypermarché est exploité par un adhérent indépendant. Implanté sur un territoire à attractivité commerciale et démographique contrainte, il exige une gestion très rigoureuse et une forte capacité à fédérer et mobiliser des équipes nombreuses. Dans ce contexte, le Directeur d’Hypermarché :- Pilote un outil commercial complexe (alimentaire et non-alimentaire), - Opère dans un environnement de pression concurrentielle élevée, - Doit maintenir la rentabilité malgré des volumes et des paniers moyens sous tension, - Agit comme un véritable dirigeant opérationnel, bras droit de l’adhérent. 2. Finalité du poste : Assurer la performance globale de l’hypermarché (économique, commerciale, sociale et humaine), dans une logique de pérennité de l’outil, de maîtrise des coûts et d’ancrage territorial, en cohérence avec la stratégie de l’adhérent indépendant et les standards de l'enseigne en question. 3. Missions principale : Pilotage stratégique et économique : - Définir, piloter et sécuriser le compte de résultat de l’hypermarché. - Élaborer et suivre les budgets (CA, marges, frais de personnel, frais généraux). - Arbitrer les investissements,[...]

photo Agent / Agente immobilier

Agent / Agente immobilier

Emploi

Aurillac, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Capifrance cherche à recruter un conseiller immobilier expérimenté afin de renforcer sa présence dans le cadre de son expansion. En tant que professionnel(le) spécialisé(e) en transactions immobilières, vous gérez votre activité de façon autonome en vous appuyant sur un réseau national bien structuré. Voici vos principales missions : - Déceler et développer des opportunités immobilières dans votre zone d'intervention - Prospecter, évaluer et qualifier des biens immobiliers - Assurer la vente de biens (présentation, prises de vue photo, diffusion sur plusieurs plateformes en France et à l'international) - Organiser et effectuer les visites - Accomplir des conseils, négociations et sécurisations de transactions jusqu'à la signature chez le notaire Vous aurez accès à : - Des outils digitaux avancés, incluant Capifrance Pro, pour gérer votre activité, qualifier vos prospects et suivre vos performances - Un outil d'estimation très élaboré, basé sur des données précises du marché, pour certifier vos estimations et renforcer votre crédibilité auprès des vendeurs - Une plateforme personnalisée pour conseillers, constituant votre vitrine numérique, totalement adaptable et bien référencée,[...]

photo Agent / Agente immobilier

Agent / Agente immobilier

Emploi

Anglards-de-Saint-Flour, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Capifrance recherche actuellement un conseiller immobilier expérimenté afin de consolider sa présence dans le secteur de l'immobilier. En tant que professionnel(le) spécialisé(e) dans la transaction immobilière, vous êtes en charge de gérer de manière autonome votre activité tout en bénéficiant du soutien d'un réseau national bien structuré. Ci-dessous, vous trouverez vos principales missions : - Détection et expansion des opportunités immobilières dans votre zone d'intervention - Prospection, qualification et estimation des biens immobiliers - Gestion de la commercialisation des biens (présentation, prises de vue, diffusion sur plusieurs plateformes en France et à l'étranger) - Organisation et réalisation des visites - Accompagnement, négociation et suivi des transactions jusqu'à la signature chez le notaire Pour mener à bien ces missions, vous bénéficierez de : - Outils digitaux de pointe, notamment Capifrance Pro, pour la gestion de votre activité, la qualification de vos prospects et le suivi de vos performances - Outil d'estimation précis basé sur des données de marché détaillées pour sécuriser vos évaluations et renforcer votre crédibilité auprès des vendeurs - Site[...]