photo Marché de Noël à Bel Air

Marché de Noël à Bel Air

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Tournon-d'Agenais 47370

Le 23/11/2025

Le Marché de Noël a lieu dans les locaux de l'Accueil de jour de la Maison de retraite Bel Air, c'est l'occasion d'ouvrir l'établissement vers l'extérieur et de l'animer grâce à cet événement. Producteurs locaux, créations artisanales, vêtements, parfums, produits cosmétiques, bien-être, créations des résidents. Restauration sur place et photo avec le Père Noël.

photo Marché de Noël de Francescas

Marché de Noël de Francescas

Fête, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle, Marché

Francescas 47600

Le 29/11/2025

A l'occasion du marché de Noël de Francescas, de nombreuses animations sont prévues toute la journée ! Artisans, produits gourmands et cadeaux uniques, plus de 30 exposants vous attendent ! Présence du Père Noël, activités manuelles pour enfants. Restauration sur place : gaufres, crêpes, chocolat chaud et buvette.

photo Marché de Noël de Sainte-Maure-de-Peyriac

Marché de Noël de Sainte-Maure-de-Peyriac

Fête, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle, Marché

Sainte-Maure-de-Peyriac 47170

Le 30/11/2025

Venez vivre la magie de Noël à Sainte-Maure-de-Peyriac pour son marché organisé par l'association Convivialité et Loisirs. Produits régionaux, vins, pâtisseries, bijoux, jouets, livres... L'école de Sainte-Maure de Peyriacs sera sur place pour vous proposer : gaufres, crêpes, pop-corn, calendriers 2026... Les fonds permettront d'organiser des sorties, voyages, et divers achats pour l'école et les enfants.

photo Marché de Noël de Layrac

Marché de Noël de Layrac

Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Marché

Layrac 47390

Le 07/12/2025

Layrac organise son traditionnel marché de Noël, un divertissement à vivre en famille avant les fêtes ! Retrouvez le Père Noël dans son beau traîneau, en compagnie des mascottes, appréciez l'animation musicale, dégustez vin et marrons chauds... au cœur du village une distribution de bonnets de Noël et plein d'autres animations de rue. Le Marché de Noël de Layrac, le plus ancien du Lot-et-Garonne, réunit près de 80 exposants : artisanat d’art, décoration, bijoux, accessoires de mode, idées cadeaux variées, spécialités et produits régionaux et gourmandises en tout genre.

photo Marché de Noël - Villeréal

Marché de Noël - Villeréal

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle, Marché

Villeréal 47210

Du 22/12/2025 au 24/12/2025

L'Amicale des commerçants de Villeréal vous attend nombreux pour son traditionnel marché de Noël avec un bel éventail de stands sous la halle : cadeaux, artisanat, produits locaux. Le programme proposé sera riche en animations et ateliers pour petits et grands. Un rendez vous à ne pas manquer ! La programmation est en cours d'élaboration, restez connectés !

photo Marché de Noël - Villeréal

Marché de Noël - Villeréal

Marché, Fête, Atelier, Artisanat

Villeréal 47210

Du 22/12/2025 au 24/12/2025

L'Amicale des commerçants de Villeréal vous attend nombreux pour son traditionnel marché de Noël avec un bel éventail de stands sous la halle : cadeaux, artisanat, produits locaux. Le programme proposé sera riche en animations et ateliers pour petits et grands. Un rendez vous à ne pas manquer ! La programmation est en cours d'élaboration, restez connectés !

photo Marché traditionnel de Saint-Sylvestre-sur-Lot

Marché traditionnel de Saint-Sylvestre-sur-Lot

Foire - Salon, Marché

Saint-Sylvestre-sur-Lot 47140

Le 27/12/2025

Des producteurs de fruits et légumes,un poissonnier, un boucher et autres produits de bouche, des plats cuisinés, des vendeurs de vêtements, des étals diversifiés vous sont proposés toute l'année. Les produits sont frais, l'accueil est chaleureux et l'ambiance conviviale.

photo Marché traditionnel de Saint-Sylvestre-sur-Lot

Marché traditionnel de Saint-Sylvestre-sur-Lot

Foire - Salon, Marché

Saint-Sylvestre-sur-Lot 47140

Le 31/12/2025

Des producteurs de fruits et légumes,un poissonnier, un boucher et autres produits de bouche, des plats cuisinés, des vendeurs de vêtements, des étals diversifiés vous sont proposés toute l'année. Les produits sont frais, l'accueil est chaleureux et l'ambiance conviviale.

photo Attaché(e) commercial(e) auprès des particuliers

Attaché(e) commercial(e) auprès des particuliers

Emploi Eau - Gaz - Chauffage

Bon-Encontre, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Vous serez chargé sur un secteur géographique dédié de développer votre chiffre d'affaires et votre portefeuille clients en assurant les rendez-vous, les prises de commandes et les ventes. Pour cela, vous: - Animerez un stand en Salon/foire d'exposition et irez en prospection auprès d'une clientèle de particuliers mais aussi de professionnels et contacts fournis par le département back office. - Effectuerez un bilan et diagnostic de leur habitation afin de leur proposer les solutions les plus adaptées leur permettant de réelles économies sur leurs divers budgets énergie ainsi qu'une amélioration de leur habitat. - Fidélisez les clients grâce à un suivi qualitatif de leurs projets. Une formation interne de qualité sera effectuée à votre arrivée (théorique et terrain) afin de vous apporter les connaissances techniques nécessaires à la vente de nos produits. Profil recherché : Nous recherchons des profils qui aiment le terrain, le travail en équipe et une orientation technique vers l'optimisation des consommations énergétiques. Profil confirmé demandé. COMMERCIAL CONFIRMÉ Vous bénéficiez d'une expérience similaire dans le secteur de la rénovation d'habitat et/ou[...]

photo Chef de secteur commerce

Chef de secteur commerce

Emploi Négoce - Commerce gros

Agen, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

L'ambition de Castel Frères Marques et Récoltants est de « faire vivre le vin », dans ce cadre nous recrutons notre prochain talent. : Chef de secteur GMS (H/F) Agen et sa périphérie Poste basé idéalement à Agen Rattaché(e) au Directeur Régional des Ventes, votre mission sera de développer nos marques au point de vente. Dans ce cadre, vous êtes amené(e) : - Optimiser la présence de nos produits : Vous veillez à ce que l'ensemble des produits référencés par nos clients soient disponibles dans chaque point de vente. Vous serez également amené à négocier des assortiments complémentaires en direct. - Développer la visibilité de nos marques en linéaire : Vous assurez la meilleure visibilité pour nos références via la mise en place d'actions merchandising ( gains de facings & niveaux, recadrages, implantations.) - Dynamiser les opérations promotionnelles : Vous négociez des opérations et des temps forts promotionnels afin de théâtralisez nos marques chez nos clients. - Assurer le suivi administratif : Vous assurez le reporting et la veille concurrentiel via le CRM. Vous serez en charge de vos moyens (budget, animation, PLV, etc.) Ce qu'on attend de vous en tant[...]

photo Ouvrier(ère) de fabrication des industries alimentaires

Ouvrier(ère) de fabrication des industries alimentaires

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Casseneuil, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Votre agence d'intérim SYNERGIE recrute des Ouvriers agroalimentaires F/H pour une mission intérim de plusieurs mois pour une entreprise spécialisée dans le marché de fruits secs. Plusieurs postes à pourvoir : palettisation, emballage, triage... Poste à pourvoir dès que possible Travail en 2*8 ou 3*8. Port de charges. Vos missions : - Alimenter des machines en matière première et/ou produits. - Suivre l'approvisionnement. - Détecter, localiser la non-conformité. - Prélèvement de produits. - Mettre à jour les documents techniques. - Rangement et nettoyage du poste de travail. - Utilisation d'un tire palette manuel. - Utilisation de système informatique. Vos avantages Synergie: +10% IFM + 10% CP, CSE Synergie, Prime Participation + CET à 6%, Aides et Services (Mutuelle - Logement - Garde d'enfants...)

photo Conducteur(trice) de ligne automatisée ind alimentaire

Conducteur(trice) de ligne automatisée ind alimentaire

Emploi Agroalimentaire

Montayral, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Votre futur poste Rejoignez Lactalis à Montayral (47) et vivez votre #LactalisExperience ! Vous souhaitez intégrer une entreprise solide qui fabrique des produits sains et savoureux, connus et consommés dans près de 9 foyers sur 10 ? Vous recherchez un poste polyvalent avec de réelles responsabilités dans un environnement automatisé ? Ce poste est fait pour vous ! Notre site industriel est spécialisé dans la fabrication et la commercialisation de desserts pâtissiers cuits au four (clafoutis, crèmes aux oeufs, gâteaux de riz, etc.) et se distingue par des marques fortes telles que La Laitière et Rachel's. En tant que Conducteur / conductrice de Machines, votre rôle sera de : - Réaliser les opérations de mise en marche et de bon fonctionnement de la machine. - Assurer la traçabilité et la conformité des produits. - Remonter les informations à votre Chef d'Equipe. - Assurer le nettoyage de l'environnement de travail. Ce poste est à pourvoir en CDI et en horaires de 3x8 qui vous sont communiqués via un planning établi en amont et vous permettent de bénéficier d'une rémunération avantageuse. Vous serez également amené à travailler les weekends et les jours fériés. Accomplissez-vous[...]

photo Conducteur(trice) de machines en industrie alimentaire

Conducteur(trice) de machines en industrie alimentaire

Emploi Agroalimentaire

Montayral, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Vous souhaitez intégrer une entreprise solide qui fabrique des produits sains et savoureux, connus et consommés dans près de 9 foyers sur 10 . Vous recherchez un poste polyvalent avec de réelles responsabilités dans un environnement automatisé ? Ce poste est fait pour vous ! En tant que Pilote Four, votre rôle sera de : - Réaliser les opérations de mise en marche et de bon fonctionnement des fours, - Assurer la traçabilité et la conformité des produits, - Remonter les informations à votre chef d'équipe, - Assurer le nettoyage de l'environnement de travail. --> Ce poste est en horaires de 3x8 qui vous seront communiquées via un planning établi en amont et vous permet de bénéficier d'une rémunération avantageuse. Vous serez également amené(e) à travailler les weekends et les jours fériés. Accomplissez vous avec engagement et plaisir au quotidien ! Rejoignez Lactalis et vivez votre #LactalisExperience !

photo Marché traditionnel d'Aiguillon

Marché traditionnel d'Aiguillon

Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Aiguillon 47190

Du 01/01/2022 au 31/12/2025

Sur la place principale d'Aiguillon, les producteurs vous proposent leurs récoltes issues du terroir. Vous y trouverez en fonction des saisons des fruits, des légumes, des confitures, du miel mais aussi de la charcuterie, du fromage, de la volaille, du poisson... et bien d'autres produits aux saveurs incomparables. Un marché coloré, face aux château des Ducs.

photo Marché traditionnel d'Aiguillon

Marché traditionnel d'Aiguillon

Marché, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

Aiguillon 47190

Du 01/01/2022 au 31/12/2025

Sur la place principale d'Aiguillon, les producteurs vous proposent leurs récoltes issues du terroir. Vous y trouverez en fonction des saisons des fruits, des légumes, des confitures, du miel mais aussi de la charcuterie, du fromage, de la volaille, du poisson... et bien d'autres produits aux saveurs incomparables. Un marché coloré, face aux château des Ducs.

photo Product Owner

Product Owner

Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité

Agen, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Nous recherchons un Product Owner pour rejoindre notre Direction des Systèmes d'Information (DSI). Rattaché au pôle Solutions Métier (AMOA et Data), vous occuperez un rôle central et stratégique au sein de notre DSI en étant responsable d'une ligne de produit informatique (e.g. logiciel RH, ou financiers, ou de gestion de parc, ou WMS, TMS etc.). Votre objectif principal sera de maximiser la valeur du produit en : traduisant les besoins métiers en fonctionnalités claires et prioritaires; assurant une vision cohérente du produit; alignant les équipes de développement et les parties prenantes pour livrer des solutions en phase avec la stratégie de l'entreprise. En tant que Product Owner, vos missions seront les suivantes : Définir la vision produit : Travailler en étroite collaboration avec les équipes métiers et MOA pour co-construire la vision produit. Assurer la cohérence avec la stratégie de l'entreprise et planifier les versions stratégiques pour l'évolution du produit. Gérer le Product Backlog : Recueillir, formaliser et prioriser les besoins métiers en user stories. Optimiser le Product Backlog pour maximiser la valeur du produit en fonction des priorités[...]

photo Manager en restauration rapide

Manager en restauration rapide

Emploi Restauration - Traiteur

Villeneuve-sur-Lot, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Vos missions: - Relation avec l'encadrement - Assiste, soutien et met en œuvre les directives - Force de proposition, relais d'information Relations internes - Vous êtes en mesure de fédérer, de mobiliser - Forme et encadre les salariés pour atteindre les objectifs commerciaux et opérationnels du restaurant et communique les objectifs - Rend compte des actions et résultats de son pôle d'activité Relations externes - Plaçant le client au centre de sa mission, il/elle va à son contact pour l'accueillir et anticiper ses attentes. - Gère les réclamations, remarques et suggestions de notre clientèle et les éventuels incidents - Représentant de l'image du restaurant et de l'Enseigne auprès des services Officiels GESTION OPERATIONNELLE DU RESTAURANT Gestion de Quart Sécurité alimentaire, hygiène, propreté Sécurité, entretien et développement durable Gestion des Stocks Management des équipes et gestion sociale CONTRIBUTION A LA GESTION DES SYSTEMES D'EXPLOITATION Entretien /développement durable/sécurité : Assure la sécurité des biens et des personnes, garantit un environnement propre, des équipements en bon état de marche et initie des comportements favorables à l'environnement. Ressources[...]

photo Employé / Employée de rayon textile

Employé / Employée de rayon textile

Emploi

Sainte-Colombe-de-Villeneuve, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

En tant que Responsable Adjoint(e) du rayon Textile, vous assistez la Responsable dans la gestion et l'animation du rayon afin de garantir une offre attractive et une expérience client optimale. Vos missions Participer à l'organisation et au développement du rayon : manutention, gestion des stocks, approvisionnement, implantation des articles et mise en place des actions promotionnelles. Contribuer aux achats et à la sélection des produits (vêtements bébé, adulte, sous-vêtements, puériculture, linge de maison, chaussures). Assurer l'analyse des études de marché pour optimiser l'offre et répondre aux attentes des clients. Veiller au respect des normes et de la réglementation en vigueur, ainsi qu'aux engagements liés à la certification de service. Accompagner l'équipe de vente pour garantir un service client de qualité et atteindre les objectifs de chiffre d'affaires et de marge. Avantages Prime annuelle (sous condition d'anciennetPrime de participation et prime d'intéressement suivant les bénéfices, Prime de gratification sur objectif.

photo Technico-commercial / Technico-commerciale

Technico-commercial / Technico-commerciale

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Agen, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Aquila RH Lot-et-Garonne, présent à Agen, Marmande et Villeneuve-sur-Lot, est un spécialiste du recrutement en CDI, CDD et intérim. Nous valorisons la transparence, la confiance, le respect de l'humain et la bienveillance. Notre client, une entreprise locale spécialisée dans l'expertise et leader technique au service des entreprises industrielles, recherche un Commercial International (F/H). Vos Missions : Prospecter et développer un portefeuille de clients (entreprises, organismes publics, etc.) en France et à l'international. Identifier les besoins techniques spécifiques, proposer des produits adaptés et argumenter sur leur valeur ajoutée. Établir des propositions commerciales (devis, programmes, plannings) et négocier les conditions contractuelles. Participer à des salons professionnels à l'international, conférences internationales, visites clients pour mettre en avant votre expertise. Assurer une veille marché (évolution des normes ISO, besoins émergents en santé/environnement et des innovations). Collaborer étroitement avec les équipes techniques pour garantir la faisabilité et la qualité des prestations proposées. Conditions de Travail : Travail du lundi au vendredi. Voiture[...]

photo Acheteur / Acheteuse

Acheteur / Acheteuse

Emploi Recherche

Agen, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Rejoignez une équipe achats au cœur de la performance industrielle et de l'innovation pharmaceutique ! Votre mission : Dans le cadre du développement de nos activités, nous recherchons un(e) Acheteur(se) Matières Premières & CAPEX pour renforcer notre équipe Achats Pharmaceutiques. Véritable acteur(trice) stratégique, vous contribuerez à la sécurisation et à l'optimisation de nos approvisionnements en matières premières critiques, ainsi qu'à la gestion des investissements industriels (CAPEX), dans un environnement exigeant et hautement réglementé. Vos principales responsabilités : Piloter les achats de matières premières pharmaceutiques (API, excipients, réactifs, solvants.) et d'équipements industriels liés aux projets CAPEX, Analyser les besoins internes et anticiper les évolutions du marché pour garantir la continuité et la compétitivité de la chaîne d'approvisionnement, Identifier, qualifier et développer de nouveaux fournisseurs stratégiques à l'international, Conduire les négociations techniques, économiques et contractuelles, en veillant au respect des exigences qualité, HSE et réglementaires (BPF/GMP), Collaborer étroitement avec les équipes techniques, qualité,[...]

photo Sourceur acheteur / Sourceuse acheteuse de l'industrie

Sourceur acheteur / Sourceuse acheteuse de l'industrie

Emploi Recherche

Agen, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

Acheteur(se) Matières Premières & CAPEX - Industrie Pharmaceutique Rejoignez une équipe achats au cœur de la performance industrielle et de l'innovation pharmaceutique ! Nous recherchons un(e) acheteur(se) pour gérer les matières premières critiques et les investissements industriels (CAPEX). Vous jouerez un rôle stratégique dans un environnement exigeant et très réglementé. Vos missions Piloter les achats de matières premières (API, excipients, solvants.) et d'équipements industriels liés aux projets CAPEX Analyser les besoins internes et anticiper les évolutions du marché Identifier et développer de nouveaux fournisseurs internationaux Mener les négociations techniques, économiques et contractuelles Travailler en étroite collaboration avec les équipes techniques, qualité, production et projets Suivre les contrats, les KPI et les plans d'amélioration continue Contribuer à la stratégie achats : réduction des coûts, innovation, fiabilité et durabilité Votre profil Expérience confirmée dans les achats pharmaceutiques (matières premières et/ou CAPEX) Bonne connaissance des exigences techniques, qualité et réglementaires du secteur Rigueur, esprit analytique et[...]

photo Chef cuisinier-traiteur / Cheffe cuisinière-traiteuse

Chef cuisinier-traiteur / Cheffe cuisinière-traiteuse

Emploi Alimentation - Supérette

Bon-Encontre, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine

- Réception, contrôle et stockage des matières et marchandises - Préparation et organisation de son activité - Fabrication de plats traiteurs chauds et froids dans le respect des règles d'hygiène et de sécurité - Conditionnement, présentation et mise en valeur des produits traiteurs - Entretien et nettoyage des locaux, du matériel et du poste de travail - Communication avec l'équipe de vente et l'équipe du laboratoire

photo 1ère Edition des Jardins Gourmands

1ère Edition des Jardins Gourmands

Fête, Musique, Repas - Dégustation, Musique contemporaine, Manifestation culturelle, Concert

Clairac 47320

Le 12/06/2021

Vous pourrez venir découvrir les produits proposés par les brasseurs artisanaux du Lot-et-Garonne, ainsi que des vins bio du département. De nombreux stands de restauration seront également présents, proposant des plats cuisinés avec des produits du marché, des burgers maison, des crêpes sucrées et salées, des tapas, des macarons et des navettes salées. Une animation musicale aura lieu tout au long de la journée, avec des concerts et des DJs. Places assises. Pour bien vous recevoir : Toutes les dispositions seront prises pour tenir compte de la situation sanitaire et faire respecter les gestes barrières.

photo Lou Marcat d'Antagnac, 1ère édition

Lou Marcat d'Antagnac, 1ère édition

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Antagnac 47700

Le 06/08/2021

Marché de paysans et artisans locaux. Vente de produits et restauration. Pensez à porter vos couverts complets! Canard gras ; porc gascon en plein air ; veau bordelais et agneau landais bio ; légumes de plein champs ; pain bio ; fromage de chèvre ; pruneaux et amandes ; tiramisu, profiteroles, crêpes ; glaces artisanales ; gâteaux ; miel et confitures ; vin AOC Bordeaux ; bières artisanales bio ; hydrolats et huiles essentielles ; orchidées ; plantes ; algues ; objets en bois ; savon artisanal ; créations textiles.

photo La semaine Italienne

La semaine Italienne

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Cirque - Marionnette, Pour enfants, Manifestation culturelle

Tonneins 47400

Du 18/09/2021 au 26/09/2021

Pendant cette semaine italienne : -Marché gourmand. -Vente et dégustation de produits artisanaux italiens. Buvette, restauration (pass sanitaire obligatoire) -Samedi 18 Septembre : Fest'italie -Comité de jumelage franco-italiens. Exposition. Conférence (pass sanitaire obligatoire) -Les masques vénitiens : déambulation en costume. -Jeudi 23 Septembre : Soirée animée par le Coro Allégria. -25 Septembre à 16h : Guignol au carnaval de Venise. Spectacle de marionnettes au Jardin des droits de l'homme. Programme complet à télécharger.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle, Exposition, Marché

Allemans-du-Dropt 47800

Le 28/11/2021

Le comité des fêtes et les commerçants d'Allemans-du-Dropt vous proposent un beau marché de Noël ! Toute la journée des jeux pour les enfants, des cadeaux, des décorations, de l'artisanat, des jeux de société et vente de couronnes de Noël par le collège de Duras. Boissons et grillades. Vous pourrez également déguster de nombreux produits de nos commerçants locaux. Une boîte aux lettres sera aussi installée pour permettre à tous ceux qui ont été sages de poster leur lettre au Père Noël !

photo Marché de Noël Art et Terroir

Marché de Noël Art et Terroir

Artisanat, Bien-être, Vin - Oenologie, Brocante - Vide-grenier, Repas - Dégustation, Marché

La Sauvetat-du-Dropt - 47

Du 01/12/2019 à 10:00 au 01/12/2019 à 18:00

Marché de Noël Artisanat d'Art et Produits du Terroir dans et devant la salle des sports. 50 exposants pour un large choix de cadeaux originaux et locaux. Toute la journée, animations gratuites pour les enfants : Manège enfantin, déambulations de clowns, contes de Noël, passage du Père-Noël,[...]

photo Marché gourmand Producteurs, démonstrations et animations pour tous

Marché gourmand Producteurs, démonstrations et animations pour tous

Pour enfants, Concert, Fête, Musique, Manifestation culturelle, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle musical, Repas - Dégustation, Marché, Patrimoine - Culture

Marmande - 47

Du 30/03/2019 à 11:00 au 31/03/2019 à 19:00

Marché gourmand Producteurs, démonstrations et animations pour tous Espace Expo - MARMANDE du 30 Mars au 31 Mars À partir de 11h 2€ Dans le cadre de la Quinzaine Occitane.   · Vente de produits locaux et Restauration sur place Gâteau à la broche, truffes et omelettes truffées, tourtières[...]