photo Traduction des expériences? La littérature comme lieu d’émancipation

Traduction des expériences? La littérature comme lieu d’émancipation

Conférence - Débat

Marseille 13000

Le 15/06/2026

La traduction littéraire est un espace où s'opèrent des réflexions linguistiques et culturelles sur des univers d'expérience spécifiques. Les pratiques de traduction et de publication peuvent ainsi ouvrir la voie à de nouveaux publics – ou au contraire la fermer. Jeffrey Trehudic et Marie Herrmann examinent cette question sous un angle féministe, queer, intersectionnel et plurilingue. Ils posent les questions suivantes : comment s'opère le transfert d'expériences spécifiques entre l'Allemagne et la France, et au-delà ? Et la traduction peut-elle être un espace propice à la compréhension et à la solidarité ? Après des études de médiation culturelle et de traduction à Paris et en Allemagne, Jeffrey Trehudic s'installe à Berlin où il commence à travailler dans le milieu culturel franco-allemand, puis littéraire, avant de participer au programme Georges-Arthur Goldschmidt en 2022. Depuis 2022, il est traducteur littéraire de l'allemand et responsable éditorial de la revue Litterall, et il travaille également comme libraire. Marie Hermann est éditrice, traductrice et interprète. Elle a fondé les éditions Hors d’atteinte en 2018, domiciliées à Marseille, et a notamment[...]

photo La mode italienne de Marino Parisotto

La mode italienne de Marino Parisotto

Photographie - Vidéo

Aix-en-Provence 13090

Du 13/06/2026 au 31/07/2026

Le dialogue avec les grandes maisons du Made in Italy constitue l’un des axes structurants de cette œuvre. Ces collaborations ont contribué à forger une image du style italien fondée sur la retenue, la sensualité et la densité symbolique, largement diffusée et assimilée au niveau mondial. Son œuvre se déploie dans un espace liminaire où l’image cesse d’être un simple vecteur de représentation pour devenir un dispositif culturel à part entière, capable de condenser et de restituer les tensions esthétiques et symboliques de son temps, au changement du siècle. Le photographe travaillant avec l’argentique occupe une position singulière dans le champ de la création : il agit comme un agent de révélation du sacré. Le hasard devient composant. L’erreur devient caractère. Le visible devient mémoire d’un instant unique. Intitulé La mode italienne de Marino Parisotto, cet hommage met en lumière la dimension fondamentalement dialectique de l’œuvre : une esthétique fondée sur la coexistence des contraires, où la beauté se nourrit de tension, d’ambiguïté et d’inquiétude. Les images ne maintiennent un état de suspension, un équilibre instable qui en renforce la charge poétique[...]

photo Archéochrono âge du fer

Archéochrono âge du fer

Exposition, Histoire - Civilisation

Marseille 13000

Du 09/06/2026 au 14/06/2026

Qui sont les gaulois ? Fini le cliché du paysan moustachu qui arpente sa forêt ainsi que celui, tenace, du guerrier à la résistance farouche ! L’archéologie préventive permet désormais de mieux connaître la complexité de la civilisation celtique qui, entre 800 et 51 avant J.-C., s’étendait sur une grande partie du territoire actuel de la France. Une riche culture, une organisation sociale structurée, une remarquable habileté technique, un réseau commercial gigantesque… Voici le portrait que l’archéologie dresse des peuples gaulois. En quatre étapes, l’exposition offre un aperçu des principales caractéristiques de cette civilisation : une société à la composition variée, faite d’artisans d’exception, de cavaliers redoutables, d’élites fortunées, de savants, de marchands ; des groupes fonctionnant en réseau, grâce à un territoire organisé, parsemé de villages et parcouru d’un dense système de voies de terre et d’eau ; une économie de premier ordre liée à des productions artisanales et alimentaires uniques destinées à la consommation et à l’exportation ; et enfin une virtuosité technique, celle du travail du fer, dont l’archéologie met au jour de nombreux témoignages. En[...]

photo Exposition : Monique Vanmollekot – Artceramic

Exposition : Monique Vanmollekot – Artceramic

Atelier, Exposition

Les Baux-de-Provence 13520

Du 01/06/2026 au 15/06/2026

Après une carrière dans la finance, elle choisit de se tourner vers des valeurs plus proches de l’humain et de la nature. Formée aux Métiers d’Art en Belgique, elle débute en créant des plats et assiettes sur mesure pour de jeunes chefs étoilés. En 2019, elle ouvre son atelier Le Tour des Alpilles en Provence, un lieu de création inspiré par la lumière, la roche et les paysages des Alpilles. Au cœur de son atelier, elle façonne des pièces uniques, travaillées entièrement à la main, dans une approche intuitive et sans tour. Son travail, à la fois contemporain et élégant, s’inscrit dans une démarche écoresponsable, attentive aux ressources locales et à la réduction des déchets.

photo Exposition Musée Estrine : Marine Wallon, Ce lieu-là

Exposition Musée Estrine : Marine Wallon, Ce lieu-là

Patrimoine - Culture

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Du 13/06/2026 au 20/09/2026

Marine Wallon peint des paysages de peinture. Depuis le début de son travail sur toile en 2013, elle sème le doute sur son lien à la tradition du paysage, pour davantage questionner le lieu, celui d’une mémoire individuelle et collective. Pour cela, elle réalise des captures d’écran d’archives documentaires oubliées et utilise des prises de notes captées sur le motif. Ses toiles font apparaître des espaces d’errance, de déambulation, de traversée. A-t-elle vu ces paysages de mer ou de montagne, ces plages désertes, ces falaises abruptes, ces fleuves agités, ces lointains brumeux, ces déserts arides ? A-t-elle rencontré ces skieurs égarés, ces promeneurs perdus, ces bateaux mystérieux ? Seuls les titres, des toponymes à la sonorité singulière, donnent quelques indices géographiques. Ses multiples points de vue semblent construire une spatialité infinie et quasi labyrinthique, dans laquelle le regardeur peut se perdre, s’arrêter et regarder vers l’arrière-pays, cette notion chère à Yves Bonnefoy. La figure, humaine ou animale, souvent minuscule, est réduite à une présence anonyme immergée dans de grands espaces de couleur mouvementés qui oscillent entre abstraction[...]

photo Cendrillon de Joël Pommerat

Cendrillon de Joël Pommerat

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Du 15/06/2026 au 16/06/2026

A peine sortie de l’enfance, une toute jeune fille s’est tenue au chevet de sa mère gravement malade. N’ayant pas bien compris l’ultime murmure de la mourante, n’osant la faire répéter ,voilà Sandra liée à cette phrase: « Tant que tu penseras à moi tout le temps, sans jamais m’oublier plus de cinq minutes, je ne mourrai pas tout à fait ». Comment naviguer entre les cendres du passé, le réel qui s’impose, la vie effervescente et une imagination débordante ? Voilà les questions que pose avec délicatesse et poésie Joël Pommerat dans cette réécriture du conte de Cendrillon.  Avec les élèves de parcours découverte 3 et de cycle 1 du département Théâtre du Conservatoire Pierre Barbizet de Marseille – un établissement Campus art Méditerranée. Enseignante : Magali Jacquot Théâtre du Conservatoire Pierre Barbizet de Marseille - un établissement Campus art Méditerranée. Enseignante : Magali Jacquot Avec les élèves de parcours découverte 3 et de cycle 1 du département.

photo Festival du film scientifique '' Du Silex aux étoiles

Festival du film scientifique '' Du Silex aux étoiles "

Cinéma, Science et technique, Patrimoine - Culture

Mane 04300

Du 06/06/2026 au 19/06/2026

Dans le cadre du Festival du Film Scientifique " Du Silex aux Etoiles '' organisé par le Conseil Départemental, Salagon vous propose une programmation inspiré de la forêt, en lien avec l'exposition '' En forêt, de la gestion à l'évasion ''.

photo Exposition

Exposition "Naître d'une rencontre, un voyage vers soi"

Manifestation culturelle, Peinture

Forcalquier 4300

Du 18/06/2026 au 29/06/2026

Cette exposition rassemble trois ensembles d'oeuvre- Les couleurs de Tokyo, Chant de laine et Self Défense qui retracent différentes étapes d'une expérience personnelle et artistique née d'une rencontre avec le Japon. Elles composent une trajectoire allant d'un regard tourné vers l'extérieur vers une exploration de l'intime, puis vers une reconstruction de soi. "Les couleurs de Tokyo" ( 2012) réalisées à la suite de cette rencontre, témoigne d'une première immersion dans le Japon. Avec " Chant de laine" (2016-2025) le travail devient plus introspectif. A partir de captures d'écran de conversations skype, les portraits sont transformés en broderies au point croix, où le pixel devient fil. Enfin, "Self Défense "( 2024) marque une étape de reconstruction. Cet autoportrait constitué de 13012 fragments de porcelaine peints à la main, prend forme par assemblage dans un processus performatif réalisé en public. L'exposition explore ainsi la construction du regard, la mémoire des relations et la manière dont une expérience fondatrice peut transformer durablement une trajectoire artistique. Vernissage: Le vendredi 19 juin de 17h30 à 21h30

photo Marché Artisanat et Saveurs des Alpes du Sud

Marché Artisanat et Saveurs des Alpes du Sud

Artisanat, Marché

Jausiers 4850

Le 24/07/2026

Les marchés artisanat et saveurs des Alpes du Sud vous assureront l'authenticité, l'origine et la traçabilité des produits. Les produits proposés au consommateur proviennent directement de l’exploitation agricole ou de l’atelier de l’artisan, implanté dans les Alpes du Sud. Au cœur de leur atelier, ces artisans soudent, tissent sculptent et assemblent avec patience et minutie les spécialités qu’ils présentent sur les marchés. Les opérations « Artisanat et Saveurs des Alpes du Sud » sont un espace de vente directe itinérant au service des producteurs et artisans locaux Les producteurs et les artisans s’engagent à vous proposer exclusivement leur propre production, à maintenir le meilleur niveau de qualité possible, et vous renseigner sur leurs différentes productions. En parcourant ce marché, dénichez des produits provenant directement d'exploitations agricoles ou d'ateliers d'artisans implantés sur le territoire des Alpes de Haute-Provence et des Hautes Alpes. Au cœur de leur univers, ces chefs d'entreprises récoltent, assemblent ou créent avec patience et minutie les spécialités qu'ils présentent sur leurs stands. De leurs ateliers à votre panier, il[...]

photo ARNAUD DUCRET

ARNAUD DUCRET

Spectacle comique

AIX EN PROVENCE 13090

Le 04/04/2022 à 20:00

4 ans qu'Arnaud Ducret n'était pas remonté sur scène. C'était trop pour lui ! Après ces dernières années consacrées au cinéma et à la télévision, à son fils Oscar, à sa nouvelle femme Claire, prof de pole dance… C'est avec une immense impatience qu'il revient se jeter dans les bras de son premier amour : le public ! Dans ce nouveau spectacle, il lève le rideau sur son intimité avec une tendre sincérité. Arnaud fait renaître sur scène tous les personnages de sa vie avec les mêmes ingrédients uniques et hilarants qui ont fait de lui ce showman incontournable ! Avec « That's Life », il nous dévoile sa vie, notre vie… la vie ! Personnes à mobilité réduite : 0491801089

photo Incarnation

Incarnation

Science et technique, Exposition

Aix-en-Provence 13090

Du 13/06/2026 au 04/10/2026

Formée au costume et au design vêtement, elle explore les frontières entre art et mode, questionnant le corps de la femme dans toutes ses approches et ses mutations, par le prisme de l’histoire de l’art, de la mythologie et du sacré. Ses sculptures de fils noirs, à la fois baroques, silencieuses, poétiques tissent des liens entre design, artisanat, mode, art et science. Cette exposition-parcours va donner à voir les différentes approches de l’œuvre de Jeanne Vicerial, avec le prêt de collections privées et publiques ainsi que des œuvres créées par l’artiste spécifiquement pour cette exposition. Commissaire d’exposition, Christel Pélissier-Roy. Cette exposition est réalisée en étroite collaboration avec l’artiste et la galerie Templon. Biographie : Née en 1991, Jeanne Vicerial vit et travaille à Paris. Après des études de costumière puis un Master en Design vêtement à l’École des Arts Décoratifs de Paris en 2015, elle devient en 2019 titulaire d’un doctorat SACRe (Sciences, Arts, Création, Recherche), la première en France. Elle approfondit cette recherche en questionnant la dichotomie prêt-à-porter/sur-mesure et s’engage parallèlement dans une démarche artistique[...]

photo Le cheval, toute une histoire !

Le cheval, toute une histoire !

Exposition, Sports équestres, Patrimoine - Culture

Marseille 13000

Du 09/06/2026 au 14/06/2026

Découvrez les travaux menés par un collectif de scientifiques dans le cadre d’un projet de recherche consacré aux "biographies caballines". L’exposition retrace les histoires de vie des chevaux du passé en se référant à des chevaux sauvages actuels, les chevaux de Przewalski, dont certains vivent actuellement au sein du site conservatoire géré par l’association TAKH sur le Causse Méjean, en Lozère. Par les médiateurs et médiatrices du Muséum de Marseille. Journées Européennes de l'Archéologie (JEA) • Famille, enfant dès 5 ans • Accès libre et gratuit dans la continuité des parcours d’exposition permanente et temporaire ► En cas d’épisodes de vents violents, le parc Longchamp peut être amené à fermer, empêchant l’accès au musée. Nous vous invitons à contacter l’accueil du musée par téléphone avant de vous déplacer afin de vérifier son ouverture effective. ► Afin d'être certain de pouvoir bénéficier de la visite complète de toutes nos salles d'exposition, nous vous invitons à contacter le musée avant votre visite. ► Toutes les visites et activités autour de l'exposition sont disponibles sur le site musees.marseille.fr

photo SEBASTIAN MARX « PRESQUE PAS MAL »

SEBASTIAN MARX « PRESQUE PAS MAL »

Spectacle comique

AIX EN PROVENCE 13100

Le 04/04/2022 à 20:30

Après le succès de « Un New Yorkais À Paris », Sebastian est de retour avec de nouvelles aventures à raconter. Ça y est, Seb ne peut plus se mentir : sa femme est française, ses gosses aiment le roquefort, il fait du stand-up en français et il porte des écharpes…. C'est foutu, il est français pour de bon. Alors il va parler de quoi maintenant le ricain ? Bah je ne sais pas encore parce que c'est du rodage, les gars ! Mais comme ça vous pourrez dire dans un an quand il jouera à l'Olympia « putain, mais moi j'ai vu ce spectacle quand il était presque pas mal et maintenant … c'est vraiment pas mal ! »

photo Exposition : La mode italienne de Marino Parisotto

Exposition : La mode italienne de Marino Parisotto

Photographie - Vidéo, Exposition

Aix-en-Provence 13090

Du 13/06/2026 au 31/07/2026

Marino Parisotto s’impose comme l’une des figures les plus éminentes et visionnaires de la photographie de mode des années quatre-vingt-dix et du premier décade du XXIᵉ siècle. Le dialogue avec les grandes maisons du Made in Italy constitue l’un des axes structurants de cette œuvre. Ces collaborations ont contribué à forger une image du style italien fondée sur la retenue, la sensualité et la densité symbolique, largement diffusée et assimilée au niveau mondial. Son œuvre se déploie dans un espace liminaire où l’image cesse d’être un simple vecteur de représentation pour devenir un dispositif culturel à part entière, capable de condenser et de restituer les tensions esthétiques et symboliques de son temps, au changement du siècle. Le photographe travaillant avec l’argentique occupe une position singulière dans le champ de la création : il agit comme un agent de révélation du sacré. Le hasard devient composant. L’erreur devient caractère. Le visible devient mémoire d’un instant unique. Intitulé La mode Italienne de Marino Parisotto cet hommage met en lumière la dimension fondamentalement dialectique de l’œuvre : une esthétique fondée sur la coexistence des contraires,[...]

photo Délos et ses pierres. La fabrique d'une ville antique

Délos et ses pierres. La fabrique d'une ville antique

Exposition, Patrimoine - Culture

Marseille 13000

Du 26/03/2026 au 14/06/2026

Découvrir les pierres pour comprendre les Hommes…. tel est l'objectif de l'exposition "Délos et ses pierres : la fabrique d’une ville antique" qui se tiendra au Musée d'Histoire du 26 mars au 14 juin 2026. L'exposition offre un voyage historique, archéologique et géologique sur l’île de Délos (Grèce), qui a vu naître le dieu Apollon et sa jumelle, Artémis. Elle présente comment se sont construits, à partir des pierres locales et de pierres importées, un des plus grands sanctuaires d'Apollon connus dans l'Antiquité et une ville cosmopolite qui, vers 100 avant notre ère, était un centre majeur du commerce en Méditerranée orientale. L’exposition interroge les relations des sociétés à leur environnement naturel. Elle aborde l’architecture et la ville antique au gré des critères techniques, économiques, politiques et esthétiques qui ont conduit les anciens à choisir soit l’économie locale soit le marché international. Un travail de terrain et des analyses en laboratoire menés par des archéologues, des historien.nes, des géologues et des architectes, ont permis de comprendre les choix de ceux qui ont construit il y a plus de 2000 ans une ville exceptionnelle et un prestigieux[...]

photo Visite guidée de l'ancienne scierie hydraulique

Visite guidée de l'ancienne scierie hydraulique

Manifestation culturelle

Méolans-Revel 4340

Du 15/06/2026 à 09:30 au 15/09/2026 à 11:00

Nichée au frais dans la forêt, l'ancienne scierie a été créée en 1936. Elle est aujourd'hui dédiée à des visites et démonstrations, qui permettent de revivre les gestes des scieurs des années 50. La visite guidée vous permettra de comprendre son fonctionnement, vous pourrez accéder à la salle des machines et engrenages, et grâce à la force de l'eau, une planche sera sciée sous vos yeux par cet outil d'époque !

photo Marché Artisanat & Saveurs des Alpes du Sud

Marché Artisanat & Saveurs des Alpes du Sud

Marché, Artisanat, Mode

Moustiers-Sainte-Marie 4360

Du 14/07/2026 à 09:00 au 14/07/2026 à 19:00

Les produits proposés proviennent directement de l’exploitation agricole ou de l’atelier de l’artisan, implanté dans les Alpes du Sud. Au cœur de leur atelier, ces artisans soudent, tissent sculptent et assemblent avec patience et minutie les spécialités qu’ils présentent sur les marchés. Les opérations « Artisanat » et « Saveurs des Alpes du Sud » sont un espace de vente directe itinérant au service des producteurs et artisans locaux. Proposé par la Chambre des Métiers et de l'Artisanat des Alpes-de-Haute-Provence

photo Conférence

Conférence " Trouver les causes émotionnelles de nos maladies "

Manifestation culturelle

Gréoux-les-Bains 4800

Le 23/06/2026

Comment notre corps peut nous révéler quel(s) événement(s) précis est à l'origine d'une maladie. Catherine Atger, thérapeute, vous montrera l'importance de se libérer émotionnellement pour aller mieux. Réservez par sms. Co-voiturage organisé.

photo CONCERT STANDARDS DE JAZZ

CONCERT STANDARDS DE JAZZ

Concert, Chorale - Chant, Musique, Jazz - Blues

Cannes - 6

Du 22/06/2026 à 19:00 au 22/06/2026 à 20:15

L'association cannoise Vivace vous donne rendez-vous le samedi 22 août à 19 h à la Holy Trinity Church de Cannes (Avenue Branly) pour une soirée placée sous le signe du swing, de l'émotion et des grands classiques du jazz. Au programme : une sélection de standards incontournables interprétés[...]

Ressources supplémentaires