Transcripteur(trice) adaptateur(trice) documents spécialisés

Le Pôle APAJH Maroni recherche un Transcripteur de braille, adaptateur de document, ses mission seront les suivantes :



- Produire des documents écrits d'enregistrements audio et vidéo, de réunions et de conversations en direct accessibles aux personnes malvoyantes ou souffrant de dyslexie
- Traduire de tout jargon spécifique à un secteur d'activité en texte ou en braille accessible à son client
- Manipuler des techniques d'écriture pour obtenir un gaufrage de papier spécial avec diverses combinaisons ou codes qui caractérisent le document recherché
- Réalisation d'adaptations en braille

Diplôme : Licence Transcripteur

Expérience : Débutant accepté

Déplacement : Fréquents, utilisation de véhicule de service, donc permis B exigé



Compétences professionnelles :

- Expérience auprès d'un public en situation de handicap souhaitée
- Capacité à organiser son travail de façon autonome et sens de la communication.
- Capacité à transformer des images, des graphiques ou des tableaux en mots, accessibles aux personnes déficientes visuelles
- Bonnes compétences en lecture et en édition, aptitude à se concentrer pendant de longues périodes
- Bonne connaissance du code littéraire ainsi que les règles de codage en braille

Informations diverses :

- Congés trimestriels
- Avantages CSE
- Mutuelle
- Tickets restaurant

Rémunération selon CCN du 15 mars 1966 + ancienneté + 20% brut de majoration vie chère