Tinn tout'!

Pari tenu et réussi ! Avec créativité et invention, ensemble, ils ont trompé l'ennui en développant leur imaginaire – individuel et collectif –, en produisant des sons avec ce qui leur tombait sous la main pour faire de la musique, en construisant un agrès jamais vu auparavant, en montant leur spectacle, tout simplement.
Tinn tout'!, expression créole qui se traduit par « Éteignez tout ! », c'est un peu L'An 01 de la compagnie Ziguilé : on arrête tout, on jette les clés, on prend le temps et c'est pas triste !