En 1990 paraissait en
France le roman autobiographique de l'écrivain tchèque Bohumil Hrabal, Les Noces dans la
Maison. L'auteur y relate, du point de vue de sa femme Eliška, leur rencontre dans les années 1960, leurs premiers émois, puis leur quotidien dans le quartier ouvrier de Prague. De
balades en baignades, de monologues en gueules de bois, Hrabal fait découvrir un
monde inconnu à celle qui avait été avant la
guerre une jeune fille de la bourgeoisie allemande : elle découvre la beauté d'une vie simple, sans ambition sociale, où la pauvreté des Hommes est intimement mêlée à la
poésie qui les maintient en vie. Sur
scène, trois amoureux de la littérature Hrabalienne s'emparent du roman pour le donner face public avec un
violoncelle, deux oeillets rouges et une cruche de Pilsen.