informations générales
Dates
- le 2025-10-24 de 20:00:00 à 21:30:00
Contact
- Téléphone : +33 6 82 90 31 23
Adresse
- Route de Marcilly-lès-Buxy
Salle des fêtes
, Le Puley
Information mise à jour le
- 2025-09-19
Puley
- Le 24/10/2025
Un spectacle programmé dans le cadre du festival Contes Givrés en Bourgogne-Franche-Comté avec Estelle Aubriot & Laurene Loctin ou Hrysto.
Rouge Vivier crée, produit et diffuse des spectacles bilingues LSF-Français qui s'adressent à un public familial. En France, 7 millions de personnes reconnaissent avoir une déficience auditive et 182 000 personnes ont une surdité complète.
Spectacle bilingue sourds et entendants
À travers quatre mythes et légendes du monde entier autour de l'arbre, ce spectacle bilingue, signé à quatre mains, invite à préserver la biodiversité et la beauté du vivant et nous rappelle que l'on ne s'attaque pas impunément à la forêt. Les deux artistes, l'un. e sourd. e l'autre entendant. e, jouent et signent ensemble dans un duo qui se complète parfaitement. Il ne s'agit pas d'une simple traduction mais d'enrichir le conte de la poésie du geste. Les spectateurs eux-mêmes sont initiés avant le début du spectacle et s'amusent à reconnaître « leur » signe. Une façon ludique de sensibiliser le public au handicap.
Tout public à partir de 7 ans.
Rouge Vivier crée, produit et diffuse des spectacles bilingues LSF-Français qui s'adressent à un public familial. En France, 7 millions de personnes reconnaissent avoir une déficience auditive et 182 000 personnes ont une surdité complète.
Spectacle bilingue sourds et entendants
À travers quatre mythes et légendes du monde entier autour de l'arbre, ce spectacle bilingue, signé à quatre mains, invite à préserver la biodiversité et la beauté du vivant et nous rappelle que l'on ne s'attaque pas impunément à la forêt. Les deux artistes, l'un. e sourd. e l'autre entendant. e, jouent et signent ensemble dans un duo qui se complète parfaitement. Il ne s'agit pas d'une simple traduction mais d'enrichir le conte de la poésie du geste. Les spectateurs eux-mêmes sont initiés avant le début du spectacle et s'amusent à reconnaître « leur » signe. Une façon ludique de sensibiliser le public au handicap.
Tout public à partir de 7 ans.
posté par
source
Bourgogne-Franche-Comté Tourisme - Decibelles DataDépartement 71/Direction Attractivité - Mission Tourisme (coordination)
