photo Théâtre d'impro

Théâtre d'impro

Spectacle

Saint-Fargeau 89170

Le 13/06/2025

Un spectacle délirant proposé par les élèves de l'école française d'impro théâtrale qui créent les histoires en temps réel sur les thèmes du public. Comédie, polar, burlesque, absurde, poésie, aventure, drame ou comédie musicale... Une soirée unique et spectaculaire avec son lot de surprises ! Avec la participation d'un DJ qui monte le son et d'un arbitre délicieusement détestable qui régulera le jeu d'une main de fer. Pas de panique, spectacle drôle et interactif mais non participatif.

photo Les apéro'signes

Les apéro'signes

Auxerre 89000

Du 05/10/2024 au 24/05/2025

Vous êtes initié·e à la langue des signes ? Novice ou simple curieux ? Sourd·e, entendant·e ? Vous souhaitez découvrir un lieu de spectacle vivant et sa programmation ? Bonne nouvelle ! Un collectif de bénévoles vous accueille lors d'un rendez-vous mensuel au Théâtre d’Auxerre. Au programme : temps d'échanges ludiques pour (re)découvrir la Langue des Signes et partager des instants conviviaux autour de la culture sourde. Pour cette 4ème saison des Apéro'Signes, de nombreuses surprises se sont glissées dans la programmation du théâtre... de quoi vous offrir différentes opportunités afin de vous immerger dans cette langue sous toutes ses coutures. Bien sûr, il ne s’agit pas d’un cours formel de langue des signes avec la structure et les objectifs que cela suppose. Pour chaque rencontre, nous vous proposerons une thématique pour communiquer, développer votre vocabulaire et avant toute chose, partager ! Nous vous invitons également à venir avec une boisson sans alcool ou une préparation salée ou sucrée. Notre jauge de participant·e·s étant limitée, nous vous demandons de vous inscrire à l’adresse mail indiquée en nous informant simplement de votre nom/prénom et votre niveau[...]

photo Les apéro'signes

Les apéro'signes

Théâtre

Auxerre 89000

Du 05/10/2024 au 24/05/2025

Vous êtes initié·e à la langue des signes ? Novice ou simple curieux ? Sourd·e, entendant·e ? Vous souhaitez découvrir un lieu de spectacle vivant et sa programmation ? Bonne nouvelle ! Un collectif de bénévoles vous accueille lors d'un rendez-vous mensuel au Théâtre d’Auxerre. Au programme : temps d'échanges ludiques pour (re)découvrir la Langue des Signes et partager des instants conviviaux autour de la culture sourde. Pour cette 4ème saison des Apéro'Signes, de nombreuses surprises se sont glissées dans la programmation du théâtre... de quoi vous offrir différentes opportunités afin de vous immerger dans cette langue sous toutes ses coutures. Bien sûr, il ne s’agit pas d’un cours formel de langue des signes avec la structure et les objectifs que cela suppose. Pour chaque rencontre, nous vous proposerons une thématique pour communiquer, développer votre vocabulaire et avant toute chose, partager ! Nous vous invitons également à venir avec une boisson sans alcool ou une préparation salée ou sucrée. Notre jauge de participant·e·s étant limitée, nous vous demandons de vous inscrire à l’adresse mail indiquée en nous informant simplement de votre nom/prénom et votre niveau[...]

photo La magie de la marmite

La magie de la marmite

Spectacle

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Le 06/06/2025

"Touille touille ta mémoire, fais-nous goûter une histoire" est la formule magique qui fait sortir des contes de cocottes, marmites et chaudrons. Quatre contes appétissants, drôles et émouvants qui donnent envie de se réunir et de partager. Le dernier conte invitera quelques enfants à cuisiner la soupe au caillou et à la déguster sur scène. 45 minutes.

photo Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Appoigny 89380

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans.

photo Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Jussy 89290

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans.

photo Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Armeau 89500

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans.

photo Festivités du 13 juillet à Gron : reportées au 16 juillet

Festivités du 13 juillet à Gron : reportées au 16 juillet

Gron 89100

Du /00/1e16 au //099

Une belle occasion de nous retrouver après cette longue période sanitaire austère. “Le port du masque est très fortement conseillé” Programme : 19h30/20h30 : Animation musicale avec la MDJ 20h/20h30 : Distribution de confettis et lampions 20h30/20h45 : Animation du Bestaire d'Eybel 20h45/21h00 : Retraite aux flambeaux dans la Fosse aux Loups 21h00/23h00 : Concert du groupe KALFA 23h00/23h15 : Spectacle pyrotechnique avec la troupe du Bestiaire d'Eybel 23h15 : Feu d'artifice 23h35/2h00 : DJ Buck & Nusax RESTAURATION A EMPORTER

photo Concert

Concert "Sillons-Sillages"

Les Vallées de la Vanne 89320

Du /00/1e16 au //099

Gérard Pierron (chansons) accompagné de Patrick Fournier (accordéon) donneront un concert au Maquis de Vareilles. Gérard Pierron proposera un spectacle enrichi d'extraits de son dernier album, « Good by Gagarine », enregistré et mixé la veille du premier confinement. Il y aura deux parties : le tour de chant se passera en plein air si le temps le permet; la projection du film « Sillons-Sillages » de Paul Champart aura lieu dans la salle du restaurant.

photo Festival Les Mots Dits : A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits : A vos pages, prêts ? partez !

Asquins 89450

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans. Réservation recommandée

photo La fille de l'arbre - Théâtre suspendu en forêt

La fille de l'arbre - Théâtre suspendu en forêt

Tannerre-en-Puisaye 89350

Du /00/1e16 au //099

"Sauvée, protégée, nourrie par la sève du grand chêne, je vis dans le temps de l'arbre. J'ai traversé des siècles pour venir jusqu'à vous, de vie en vie, d'amour en amour, de combat en combat, d'arbre en arbre. Ecoutez..." La fille de l'arbre fait revivre le lien primaire qui nous unit à la nature et à la forêt. Son histoire, c'est aussi la nôtre. Entre conte et Histoire, un spectacle perché dans les arbres !

photo Genèse et Elastogénèse - Richard Texier

Genèse et Elastogénèse - Richard Texier

Spectacle

Parly 89240

Du 29/05/2025 au 28/09/2025

L’exposition Genèse et Élastogenèse de Richard Texier nous plonge au cœur d’un univers où la matière, la forme et le mouvement s’entrelacent pour révéler une réflexion profonde sur la création et la métamorphose. À travers un dialogue subtil entre gravure et peinture, l’artiste explore les forces primordiales qui façonnent le monde et les liens invisibles entre l’humain et le cosmos. La genèse d’un langage plastique : Richard Texier, avec sa maîtrise des techniques picturales et graphiques, revisite la notion de genèse – ce moment originel où l’énergie se condense pour donner naissance à la forme. Ses gravures, empreintes de détails minutieux, capturent cet instant où le chaos s’organise, tandis que ses peintures, riches en textures et en couleurs, traduisent l’émergence de la lumière et de la matière. L’élastogenèse : une poétique du mouvement : Le concept d’élastogenèse, né de l’imaginaire scientifique et philosophique de Texier, évoque l’idée d’une plasticité permanente, où les éléments se transforment sans jamais se figer. Ses œuvres deviennent alors des territoires vivants, en expansion, témoins d’une tension entre équilibre et mutation. L’élastogenèse est une métaphore[...]

photo La balade des mots, rencontre entre littérature et nature

La balade des mots, rencontre entre littérature et nature

Spectacle

Avallon 89200

Le 07/06/2025

Nouveau ! A travers ces rencontres nous souhaitons vous proposer un dialogue entre des écrivains qui parlent de la nature et des artisans locaux qui vivent au quotidien avec elle et pour elle. Ces échanges se poursuivront par une dégustation des produits de l’artisan et une séance de dédicaces des livres de l’auteur. Nous proposerons un dialogue entre Valentine Goby, écrivaine et Yoann Defert, maraîcher à la Ferme de Vézelay Terroirs. Ils nous raconteront chacun à sa manière cette relation qu’ils ont aux saisons, cette valeur du travail de la terre, leurs histoires de potager et le plaisir de voir les plantes s’épanouir. Dans son dernier roman « L’île haute » Valentine Goby nous livre un récit initiatique d’une absolue première fois, d’une découverte impensable, un somptueux roman-paysage. L’histoire du déplissement, de saison en saison, d’un enfant révélé par la beauté de la montagne qui le sculpte, et qu’il tente de modeler à son tour.

photo Spectacle de danse des compagnies 4taleya, Atom, Baznac et Nixies

Spectacle de danse des compagnies 4taleya, Atom, Baznac et Nixies

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

La compagnie « 4taleya » présente « We are cats ». Entrez dans un monde hostile, qui éveillera votre curiosité ! Chorégraphe Morgane Lacroix. Compagnie « Atom » : composée de Presher Blue et Vanessa Voisin. La pièce représentera un univers totalement abstrait avec la pureté et la finesse du monde contemporain et la puissance de la danse urbaine. Compagnie « BaznaC » : Composée de Gaëtan Bazin et Sheldon Cantenys présentera «Horizons » : ode à la liberté et aux grands espaces. Musique originale de Kriss Rainer. Compagnie « Nixies » Chorégraphe Mégane Declef. Entrée libre. Attention ! Prenez vos dispositions, places limitées.

photo Fado Le Soupir du Sable

Fado Le Soupir du Sable

Spectacle

Étais-la-Sauvin 89480

Du 07/06/2025 au 08/06/2025

Fado, le soupir du sable est un moment d’échange entre un père, Philippe de Sousa, musicien de guitare portugaise, et sa fille, Zoë de Sousa, danseuse. Zoë de Sousa, danse, chant et texte, a baigné depuis son enfance dans la culture du Fado, cette musique traditionnelle du Portugal empreinte d’émotions et de vie. Avec les deux musiciens qui l’accompagnent, Zoë saura vous emporter avec elle au large de l’Atlantique pour un voyage vers la Saudade.

photo Spectacle

Spectacle "La visite"

Villeneuve-sur-Yonne 89500

Du /00/1e16 au //099

Forme théâtrale pour un lieu, une clown et ses nouveaux voisins. Avec sa valise et sa fenêtre, elle débarque ici, le temps d’une Visite… « Arriver : c’est déjà tout un monde ! » Mais lorsqu’ en plus on trimballe avec soi une valise qui déborde de sentiments contraires, de petits riens essentiels, d’attente d’un signe d’amour, d’objets du quotidien orchestré et … une fenêtre qui ne demande qu’ à s’ouvrir. Où s’installer avec tout ça ? Trouver une place…Ici, peut-être…Ici, on a l’air d’attendre…de la Visite ! Avec : Nelly Paulin Accompagnement artistique : David Drouin Par la Cie La Valise agitée (Bourgogne-Franche-Comté) Tout public - Durée : 1 h 10.

photo Théâtre

Théâtre "Les 5000 ans de la poésie française"

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Les 5000 ans de la poésie française (ou la tentative désespérée de faire tenir 5000 ans d’histoire de la poésie en une heure). Conférence humoristique sur l’histoire de la poésie écrite française en à peu près une heure. L’année prochaine nous fêterons les 5000 ans de la poésie écrite française. A cette occasion Jean-Pascal Pohaizy– Astien Bosche a eu l’envie de présenter cet art trop méconnu. En une heure, dans une conférence interactive, ludique, parsemée d’anecdotes, il va tenter de tout expliquer. Déjà présent dans le Moustache Poésie Club, Astien Bosche arrive avec ce nouveau spectacle aussi instructif que ludique et drôle. Les billets sont à prendre sur place le soir même de la représentation à partir de 17h.

photo Les Mots enchantés : ballade musicale

Les Mots enchantés : ballade musicale

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Ballade musicale pour petits et grands enfants par Cécile Beaudoux. Cécile chante et joue sur les mots, des mots enchantés, des mots qui font rêver, avec sa harpe, son xylophone et son ukulélé. Ces mots enchantés sont ceux d’Anne Sylvestre. Des « fabulettes » pour les enfants mais aussi des « fables » pour les grands. Cécile les écoute depuis son plus jeune âge. C’est pourquoi elle les chante encore aujourd’hui sur tous les chemins qu’elle emprunte. Ces « chemins de mots » que la poétesse a mis en musique sont pavés de sons qui résonnent et d’idées qui raisonnent. Les Mots Enchantés c’est un spectacle musical enchanteur chanté avec le cœur. Un moment farceur, évocateur et colporteur de couleurs, d’odeurs, de lueurs, de vapeurs, de fraîcheur, de saveurs, de fleurs et de bonheur.

photo Rosa Bonheur, un messie sauvage

Rosa Bonheur, un messie sauvage

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Entre 1846 et 1921, quatre femmes témoignent de leur vie partagée avec Rosa Bonheur, du travail acharné et obsessionnel de l’artiste. Elles la soutinrent, l’accompagnèrent et la protégèrent chaque instant de sa vie. Au cœur du Second Empire et de la IIIè République, chacune, à sa manière, a filé sa destinée, exceptionnelle et insolente et a été libre de toutes les certitudes du moment. Spectacle soutenu par la SPEDIDAM, Conseil Départemental de l’Yonne, Les jardins de Louise, Kovers, Imprimerie Barré, 2DJ, Ferme du Grand Béon. Compagnie Ica Ona Group Cécile Camp Mise en scène, costumes, scénographie : Thierry Atlan Direction technique : Charly Thicot Graphisme : Nausicaa Favart-Amouroux Musique originale : Géraldine Bourgue, (Musique enregistrée : Violoncelle, Médéric Bourgue, Piano : Célia Régiani) Durée 1h15 Réservations sur place ou par téléphone du lundi au vendredi de 10h à 12h au Théâtre Municipal de Sens.

photo Théâtre

Théâtre "Escale"

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Ce spectacle était initialement prévu le samedi 9 janvier 2021. De Marilyne Bal. Une histoire à deux personnages, qui se veut à la fois drôle et touchante. Un homme et une femme habités chacun par ce que beaucoup qualifient comme « le mal du siècle », la solitude. Une rencontre improbable entre deux êtres que tout oppose. L’un a tout, l’autre n’a rien et pourtant tous deux ont des similitudes. Une rencontre aussi éphémère que vitale où chacun apportera à l’autre un regard différent sur sa propre vie. Une pièce où le spectateur aura peut-être à s’interroger sur lui-même, sur ses motivations, ses choix, ses déceptions… Mise en scène : Pascal Faber et Bénédicte Bailby Avec Amélie Etasse et Xavier Lemaire Avec le soutien du Théâtre André Malraux de Rueil-Malmaison. Durée : 1h45 Réservations sur place ou par téléphone du lundi au vendredi de 10h à 12h au Théâtre Municipal de Sens.

photo Tella

Tella

Auxerre 89000

Du /00/1e16 au //099

Tissus teintés, imprimés, moirés, froissés, apprêtés... Voici une galerie de personnages que l’on n’oubliera pas de sitôt ! Il aura fallu l'intuition de la costumière Marine Roussel, l'ingéniosité d'une équipe de huit personnes et trois ans de travail pour tramer ce spectacle entièrement dédié à la matière textile. À acteur inattendu, scénographie inventive : le Kiosk Théâtre a conçu un ingénieux castelet en échafaudage, capable de dérouler des centaines de mètres d'étoffe. À la manœuvre, deux manipulatrices impriment mille et un tours d'adresse aux tissus qui se dévoilent comme de vrais comédiens doublés de danseurs agiles. Jouant d’effets de matière et de transparence, de poids, de légèreté Tella révèle l’expressivité latente du tissu lorsqu’il évoque aussi bien un paysage ou une mer de houle qu’une fragile silhouette humaine. De tableau en tableau, il devient comme un écran sur lequel chacun est invité à projeter son imaginaire en toute liberté. Quand les objets du quotidien nous emmènent en voyage...

photo Festival

Festival "Par les jardins"

Spectacle

Vallery 89150

Du 18/06/2025 au 22/06/2025

Du 18 au 22 juin, les jardins de Vallery accueilleront à nouveau le Festival "Par les jardins", organisé par le collectif 100 degrés. Ces jeunes comédiens, formés à Paris, offrent un théâtre populaire, poétique et accessible à tous. Au programme cette année : On aura essayé, d’après Marivaux, Le Suicidé, de Nicolaï Erdman, L’Odyssée, spectacle tout public, Le Magicien d’Oz, spectacle jeune public. Comme les années précédentes, buvette, restauration et échanges avec les artistes.

photo Albert Meslay - Je n'aime pas rire, ça me rappelle le boulot

Albert Meslay - Je n'aime pas rire, ça me rappelle le boulot

Science et technique, Spectacle comique, Spectacle

Moutiers-en-Puisaye 89520

Le 05/07/2025

Considéré comme l’un des spécialistes de la pataphysique, science des solutions imaginaires, Albert Meslay ne se prive pas pour donner son avis sur tout et n’importe quoi, s’attaquant aux problèmes de ce monde à grands coups de raisonnements imparables, de jeux de mots subtils et de calembours assumés. Artiste du verbe, as de la formule qui tombe juste, il est intarissable quand il s’agit de venir au secours de la planète menacée par le réchauffement climatique et le dérèglement financier. Surréaliste, parfois grinçant, toujours intelligent, son humour est propre à réveiller les neurones les plus fatigués. Chacun de ses spectacles qu’il a joué plusieurs centaines de fois connaissent le même succès.

photo Spectacles de danse

Spectacles de danse

Spectacle

Sens 89100

Du 13/06/2025 au 15/06/2025

Spectacles de danse par les élèves du Conservatoire du Grand Sénonais. Au programme : Vendredi 13 juin à 20h30: - "Il était une fois la danse", danse rythmique - "Mouvementé" (Extrait), jazz et contemporain Samedi 14 juin à 20h30 : - "Mouvementé", jazz et contemporain Samedi 14 juin et dimanche 15 juin à 16h : - "Mary Poppins", ballet classique

photo Exposition Cécile Willers, peintre

Exposition Cécile Willers, peintre

Spectacle

La Ferté-Loupière 89110

Du 10/05/2025 au 08/06/2025

Cécile WILLERS est née en octobre 1959 à Saint-Omer. Originaire du bord de mer de la région Pas-de-Calais, elle a déménagé durant son enfance pour une autre mer, la Méditerranée. Aujourd’hui ce sont les paysages de Puisaye qui entourent son atelier. Elle vit et travaille à Boulogne-Billancourt et en Bourgogne où elle peint, expose, anime des ateliers, intervient dans les écoles sur des projets artistiques. Elle a étudié dans les années 80 aux Beaux-Arts de Lyon puis aux Arts décoratifs de Strasbourg avec Sarkis. Elle a exposé régulièrement sur ces lieux de vie, en Alsace puis en région parisienne et en Bourgogne. Elle a réalisé des œuvres de grands formats notamment pour le siège d’American Express et le buffet de la gare de Reims. En mars 2016, elle reçoit le prix des Talents Boulonnais et en octobre 2017, la ville lui consacre une exposition à l'Espace Landowski .

photo Atelier Othe couture et tricot

Atelier Othe couture et tricot

Spectacle

Cerisiers 89320

Le 18/06/2025

Othe couture, c’est un atelier participatif où l’on peut s’initier au tricot et à la couture, recevoir des conseils, partager ses connaissances, des idées. Une fois par mois, vous pourrez au choix, venir avec vos propres travaux ou proposer un projet aux participants, dans une ambiance conviviale. Le matériel est fourni à partir de dons et de récup’. L'atelier est ouvert aux passionnés à partir de 11 ans. Renseignements et inscription auprès de la médiathèque.

photo Atelier photo - La Guinguette en Scène

Atelier photo - La Guinguette en Scène

Spectacle

Saint-Fargeau 89170

Du 10/06/2025 au 26/06/2025

Atelier photo A La guinguette en Scène! Un cadre naturel et convivial pour de superbes portraits Mardi 13 et 23 mai, 10, 22 et 26 juin, de 14 h 00 à 17 h 00 50€ la séance – 5 photos numériques au choix Besoin d’une photo pro ou d’un souvenir inoubliable ? Que ce soit pour Instagram, un CV, un book ou juste pour le plaisir, offre-toi une séance photo en pleine nature, seul·e, en duo ou entre amis. Profite d’un moment unique et repars avec 5 superbes clichés. Détente, créativité et souvenirs garantis ! Ambiance bienveillante et conviviale assurée.

photo Festival des Fenêtres sur Courboissy

Festival des Fenêtres sur Courboissy

Spectacle

Charny Orée de Puisaye 89120

Du 27/06/2025 au 29/06/2025

4ème édition du festival des Fenêtres sur Courboissy, pour renforcer le lien social par la rencontre avec l'art et la culture. Edition spéciale à l'occasion des 200 ans de la fabrique, et des 100 ans de la mort d'Aristide Bruant, enfant de Courtenay. 3 lieux emblématiques de Courboissy, à 3 km de Charny : la fabrique des Terres Cuites et Faïence, le Verger conservatoire, le Manoir 1024. 3 dates : le vendredi soir, vernissage à la fabrique avec spectacle de jazz ; le samedi à la fabrique, visites, ateliers pour enfants et adultes (faïence, modelage terre), démonstrations (mosaïque, fonte de bronze, tapisserie, lettrage, sculpture terre), spectacles musicaux sur la vie d'Aristide Bruant et jazz ; le samedi au verger ateliers le matin (pollinisacteur avec le CPIE Yonne et Nièvre) et l'après-midi (Fleurs de Bach), l'après-midi jeux d'extérieur et goûter avec Enfance et Loisirs pour tous, et rencontre avec le P.a.r.c. ; le samedi soir à partir de la tombée de la nuit au Manoir 1024, PHOREST installation laser contemplative dans la prairie du manoir ; le dimanche à la fabrique ateliers, démonstrations, vente d'oeuvres des exposants, résultat du concours de poésie et de dessin[...]

photo Toxique

Toxique

Spectacle, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Fontaines 89130

Du 21/06/2025 au 22/06/2025

Avec Christine Culerier, mise en scène Cécile Camp. « Quand donc aurai-je la force de conduire une Aston ? De prendre la Porte Maillot un peu vite ? Les rues, les places sont autant de regrets. Ce capot noir qui s'élançait, ce bruit confiant, amical, Jaguar un peu longues, Aston un peu lourdes, je m'ennuie de vous à périr après avoir failli périr par vous. Il semble qu'on pourrait m'attribuer la médaille de la désintoxication, tout le monde vante mon courage. Je souris avec béatitude et idiotie. »