photo Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Emploi Restauration - Traiteur

Magny-le-Hongre, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Horaires : Travail en journée et en soirée, du lundi au dimanche selon planing, avec des plages horaires de 11h à 14h30 et de 18h à 22h30. Nous recherchons un(e) employé(e) polyvalent(e) pour renforcer notre équipe et participer activement au bon déroulement de notre service. Si vous êtes motivé(e), que vous aimez le contact client et souhaitez évoluer dans un environnement dynamique et accueillant, rejoignez nous ! Vos missions : 1. Accueil et service client Accueillir chaleureusement les clients à leur arrivée et être attentif à leurs besoins. Prendre les commandes avec précision, que ce soit sur place, par téléphone ou via les plateformes de livraison, en s'assurant de bien comprendre les attentes de chaque client. Encaisser les paiements (espèces, cartes bancaires, etc.) en respectant les procédures de l'établissement. Servir les commandes rapidement, en veillant à la satisfaction des clients sur place et à emporter. Répondre aux appels téléphoniques de manière professionnelle, renseigner les clients sur les menus et offres spéciales, et enregistrer les commandes avec efficacité. 2. Mise en place et gestion des produits Préparer et disposer les produits en vitrine,[...]

photo Equipier / Equipière d'hôtel

Equipier / Equipière d'hôtel

Emploi Restauration - Traiteur

Ferrières-en-Brie, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Dans le cadre d'un service petit-déjeuner sous forme de buffet, l'employé polyvalent assure les missions suivantes : il participe à la préparation, à la mise en place et au bon déroulement du service dans le respect des standards de qualité d'un hôtel 4 étoiles. Il veille à offrir une expérience fluide et agréable aux clients dès leur arrivée au restaurant, en garantissant un buffet bien présenté, propre, régulièrement réapprovisionné, et un accueil chaleureux : Principales responsabilités : Préparation du buffet : Organiser et disposer les produits sur le buffet (viennoiseries, boissons, plats chauds et froids). Assurer une présentation attrayante et maintenir la qualité des produits. Mettre en place la salle du petit-déjeuner (mobilier, vaisselle, décorations) Réassort et suivi : Surveiller et anticiper les besoins de réapprovisionnement pendant le service. Contrôler régulièrement les températures et les normes d'hygiène. Signaler toute rupture de stock ou dysfonctionnement au responsable. Accueil des clients : Accueillir les clients chaleureusement et les guider si nécessaire. S'assurer de leur satisfaction tout au long du petit-déjeuner. Répondre aux demandes spécifiques[...]

photo Employé / Employée de rayon boulangerie et pâtisserie

Employé / Employée de rayon boulangerie et pâtisserie

Emploi Hyper - Super - Grand Magasin

Champs-sur-Marne, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Poste en contrat d'apprentissage 35h par semaine. Vos missions: -Effectuer le remplissage du rayon boulangerie et pâtisserie (pains, viennoiseries, pâtisseries). -Réapprovisionner les rayons tout au long de la journée -Mettre en place l'étiquetage des produits et si besoin l'affichage des signalétiques et promotions -Réaliser des opérations de nettoyage et d'entretien des outils de travail et des linéaires -Etre garant de la qualité et de la fraîcheur des produits -Développer les ventes en fidélisant les clients Comment se passe la formation ? -vous alternez 4 jours de travail et 1 journée de formation ; -les formations se passent au sein de votre magasin donc pas besoin de se déplacer ailleurs ; -parcours sécurisé car vous serez tout le long de cette formation accompagné par un formateur.

photo Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Emploi Boulangerie - Pâtisserie

Savigny-le-Temple, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Au sein de la boulangerie, vous serez chargé(e) de la vente et la commercialisation des produits fabriqués par la boulangerie. Vous aurez à accueillir et conseiller les clients. Vous serez en charge notamment : - Encaisser les ventes et gérer la caisse - Confection des sandwichs - Mise en place des produits dans les présentoirs de l'espace de vente - La propreté de l'espace de vente Amplitude horaires :6h30à 13h30/ 13h30 à 20h00 Salaire NET 1500,00 € Repos : 2 jours dans la semaine. Le site est mal desservi par les transports en commun Formation en interne assurée.

photo Merchandiser

Merchandiser

Emploi

Moissy-Cramayel, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Nous recrutons un chargé de gestion merchandising H/F Missions : Gestion du réseau de concessions : - Assurer le suivi régulier des points de vente : accompagnement terrain, conseils merchandising et reporting. - Analyser les ventes et définir les plans de réassort adaptés. - Coordonner la préparation et l'expédition des commandes avec l'équipe logistique. - Participer à la présentation, à l'implantation et à la mise en avant des nouvelles collections dans les concessions. - Former et accompagner les équipes locales à la valorisation du merchandising et à l'expérience client. - Être le relais terrain entre les concessions, les marques et les équipes Xpérience. Gestion événementielle : - Participer à la préparation, à la mise en place et à la gestion des boutiques éphémères lors d'événements (salons, circuits, opérations spéciales.). - Soutenir l'équipe sur la logistique, la mise en scène produits et le service client sur place. Déplacements : - Nombreux déplacements en France à prévoir, selon la répartition du réseau de concessions et les besoins opérationnels. Déplacement avec la voiture de société fourni - Quelques déplacements à l'étranger possibles dans le cadre[...]

photo Assistant / Assistante service clients

Assistant / Assistante service clients

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Émerainville, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

L'agence Adecco recrute un(e) Chargé(e) clientèle spécialisé(e) dans le domaine de l'optique pour son client basé à Emerainville (77184). Notre client est une entreprise renommée dans le secteur de la fabrication de lunettes, reconnue pour son engagement envers la qualité et l'innovation. Ils offrent un environnement de travail dynamique et stimulant, favorisant le développement professionnel et personnel de leurs employés. En tant que Chargé(e) clientèle back office vous jouerez un rôle clé dans le succès du développement de l'entreprise. Vos missions incluront : - L'enregistrement et le suivi des commandes - Le contrôle des différents systèmes de commandes pour identifier les commandes en anomalie ou en rupture de stock - La vérification de la faisabilité technique et informatique des produits commandés- Le traitement des réclamations - L'analyse des dysfonctionnements - La mise en place des actions correctives et préventives auprès de la Production et du service informatique nécessaires au déblocage des commandes - La collaboration avec les différents départements pour garantir la satisfaction des clients Les horaires de travail sont de 9h00 à 17h30 et de 10h30 à[...]

photo Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Emploi Boulangerie - Pâtisserie

Fontainebleau, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Nous recherchons un vendeur / une vendeuse en boulangerie en CDI temps plein. Vos missions seront : accueillir la clientèle, la conseiller dans ses choix, effectuer prises de commandes et les ventes, répondre au téléphone et faire les encaissements. vous devrez également mettre en place les produits, effectuer le nettoyage de l'espace de vente. Planning défini en avance et horaires à convenir avec l'employeur. Vous travaillerez avec une équipe de 6 personnes, Planning défini en avance et horaires à convenir avec l'employeur et l'équipe. Fermeture de la boulangerie / pâtisserie le dimanche après midi et le lundi toute la journée. ****CDI 35 heures semaine****

photo Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Emploi Boulangerie - Pâtisserie

Mormant, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Nous recherchons un vendeur ou une vendeuse en boulangerie pour un poste en CDI. Vous serez chargé(e) de l'accueil et du service à la clientèle, de la gestion des encaissements, ainsi que de la mise en place et de la présentation des produits. Vous travaillez le lundi et vendredi selon les horaires suivants: 5h30 - 13h00 / 15h00 -20h00 Vous travaillez un week-end sur deux, le samedi 5h30 - 13h00 / 15h00 - 20h00 et le dimanche de 9h00 à 15h00 Débutant(e) accepté(e). Des qualités relationnelles et le sens du service client sont indispensables pour le poste. Vous devez être ponctuel(le) et rigoureux(se) Vous devez faire preuve de bonne humeur et d'amabilité envers les clients. Si ce poste vous correspond, n'hésitez pas à postuler.

photo Educateur / Educatrice technique

Educateur / Educatrice technique

Emploi Social - Services à la personne

Amillis, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Accompagnement éducatif et technique Engager les démarches et méthodes pédagogiques adaptées aux potentialités et aux capacités cognitives des mineurs en vue de favoriser leur autonomie et de contribuer à l'acquisition de gestes professionnels au sein d'un atelier cuisine. Définir les contenus techniques des ateliers en collaboration avec l'enseignante et en lien avec les apprentissages fondamentaux. Mise en oeuvre des ateliers « cuisine » Organiser des temps d'ateliers scolaires de journée, dont les ateliers : petit potager, cueillettes dans la nature, pâtisserie « maison » pour les desserts et les goûters, achats alimentaires avec les mineurs. Garantir la sécurité des mineurs, en particulier lorsque ceux-ci utilisent des machines ou du matériel de cuisine. Gérer la production en cuisine (environ 15 à 20 personnes midi et soir). Préparer et établir des menus innovants, variés et équilibrés. Proposer une cuisine variée à base d'aliments frais en limitant les produits surgelés. Avoir une attention particulière sur la présentation des plats et des assiettes. Conception, conduite et analyse d'une action pédagogique Participer aux réunions d'équipe. Rédiger les écrits[...]

photo Vendeur / Vendeuse en meubles

Vendeur / Vendeuse en meubles

Emploi

Collégien, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Poste polyvalent à pourvoir dans une enseigne d'ameublement (cuisines, meubles salons etc.) au sein d'une équipe dynamique. Missions principales : - Accueil de la clientèle venant sur place (présentation des produits, établissement de devis, sortie de marchandise) - Réception des appels téléphoniques (écoute, découverte des besoins des clients) - Manipulation des cartons avec meubles (-25kg), préparation des commandes - Gestion des commandes internet (aisance en informatique et précision) - Mise en rayon et contribution aux activités quotidiennes du magasin/entrepôt Profil recherché: Motivé(e), polyvalent(e), réfléchie, aimant le contact avec la clientèle. Horaires : Mardi au samedi 11h - 19h avec une heure de pause Compléments de salaire: Heures Supps + Prime présence + (Prime d'objectifs par la suite).

photo Technicien(ne) de laboratoire d'analyse industrielle

Technicien(ne) de laboratoire d'analyse industrielle

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Samois-sur-Seine, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

LHH Recruitment Solutions, cabinet de Conseil en recrutement, intérim spécialisé, management de transition et évaluation d'expert.e.s, cadres et dirigeant.e.s, recherche pour son client, un poste Technicien Chimie organique H/F basé à Avon-Fontainebleau (77), dans le cadre d'une CDD de 4 mois. Votre mission consistera, en travaillant étroitement avec des ingénieurs et techniciens, à réaliser des tests de faisabilité et/ou d'optimiser des paramètres opératoires pour des réactions de synthèse d'intérêt : . Préparer les produits chimiques et les échantillons nécessaires (préparation de solutions) pour les réactions de synthèse, . Mettre en place et conduire des réactions de synthèse au laboratoire, en veillant au respect des protocoles expérimentaux, . Assurer le suivi et le post-traitement des milieux réactionnels : extraction, filtration, chromatographie sur colonne de silice, etc., . Réaliser des réactions chimiques en réacteur à flux continu, en appliquant les bonnes pratiques de conduite et de sécurité, . Participer activement à la gestion de la sécurité et à la maintenance des laboratoires, . Rédiger des comptes rendus d'expériences et communiquer les résultats Nous[...]

photo Gestionnaire de parc informatique

Gestionnaire de parc informatique

Emploi Négoce - Commerce gros

Combs-la-Ville, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Merci de bien lire l'annonce ! Offre en alternance ! À propos de l'entreprise Carrefour Supply Chain pilote l'ensemble des flux de marchandises et d'informations pour garantir la disponibilité des produits dans nos magasins. De la commande fournisseur à la mise en rayon, nos équipes jouent un rôle clé dans la performance du Groupe Carrefour. Intégrez une équipe dynamique et contribuez à l'optimisation de notre organisation au cœur de l'un de nos entrepôts logistiques ! Mission générale : - suivi du matériel informatique (relevé physique, suivi de la casse, contrôle du respect des process) - aide à la gestion de projet -> bascule Infolog 5.6.5 -> mise à plat et refonte des process expédition -> contrôle des paramétrages -> cadenas connectés - mise en place de nouveaux outils (chèque palette via infolog, gestion des emballages via EOL - audits de contrôle Qualités requises rigoureux : - à l'aise avec les outils et matériels informatiques - prêt à faire du terrain - bon relationnel avec les opérateurs - des notions de management - des notions de gestion de projet (pour mener des pas à pas) La connaissance des métiers de la logistique pourraient être un atout supplémentaire. Informations[...]

photo Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité

Nangis, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Dans une boulangerie pâtisserie vous renforcez l'équipe en place . Vos missions principales consisteront : Renseigner sur les produits proposés Encaisser Procéder aux emballages Prendre les commandes et les préparer Vous travaillez seul(e) c'est pourquoi une expérience dans le métier est indispensable. Vous travaillez par roulement : le matin ou l'après midi. La boutique est fermée le Mercredi. Le contrat est susceptible d'évoluer à la fois en amplitude et en type de contrat. Le poste est à pourvoir de suite.

photo Responsable de magasin

Responsable de magasin

Emploi

Coulommiers, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Sous la responsabilité du/de la Chef des Ventes, vous contribuez à l'animation et la coordination de l'équipe commerciale et développez les ventes tout en assurant la gestion courante du point de vente dans le respect de la satisfaction client. Vous intégrez la Société FOX TELECOM / ESPACE SFR en qualité de RPV. A ce titre, votre mission est d'assurer le bon fonctionnement de la boutique mais également : - accompagner votre équipe dans la prise en charge des clients pour l'atteinte des objectifs qualitatifs et quantitatifs, - relayer les priorités commerciales et la stratégie de l'entreprise, - suivre les résultats du magasin et identifier si besoin les forces et axes d'amélioration et mettre en place des actions correctives, - veiller à l'intégration, la formation et l'amélioration de la performance commerciale en développant les compétences individuellement et de leur autonomie, - manager, animer et fédérer votre équipe de vente. Vous aimez faire confiance, déléguer et encourager la prise d'initiatives, - organiser, diriger et contrôler le travail de son équipe dans le cadre des procédures et règlements définis par l'entreprise, - assurer la sécurité des biens et des[...]

photo Vendeur / Vendeuse en téléphonie

Vendeur / Vendeuse en téléphonie

Emploi

Fontainebleau, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Bienvenue chez Orange Store, une entreprise dynamique et innovante, fière de faire partie des Meilleurs Employeurs de France 2023 ! Rejoignez les 3500 conseillers de vente, répartis dans plus de 350 magasins, et vivez une expérience professionnelle enrichissante avec de nombreuses opportunités de formation, d'évolution et de mobilité géographique. Travailler chez Orange Store, c'est aussi vivre une aventure humaine, dans laquelle votre talent peut pleinement s'épanouir. En tant que conseiller vendeur H/F, vous serez au cœur de l'expérience client, avec pour missions : - d'offrir un accueil personnalisé, - de conseiller et vendre des solutions adaptées, - de garantir la satisfaction des clients, - et de contribuer au succès du magasin. Convaincus que chaque personne est unique, nous recrutons avant tout une personnalité. Parce que chaque parcours compte, nous sommes engagés pour l'égalité des chances et la valorisation de la diversité sous toutes ses formes et agissons quotidiennement en faveur du handicap pour garantir une expérience de travail inclusive. Chez nous, chacun doit pouvoir être pleinement soi-même dans un collectif. Alors si vous avez l'art de fidéliser[...]

photo Vendeur / Vendeuse en téléphonie

Vendeur / Vendeuse en téléphonie

Emploi

Coulommiers, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Bienvenue chez Orange Store, une entreprise dynamique et innovante, fière de faire partie des Meilleurs Employeurs de France 2023 ! Rejoignez les 3500 conseillers de vente, répartis dans plus de 350 magasins, et vivez une expérience professionnelle enrichissante avec de nombreuses opportunités de formation, d'évolution et de mobilité géographique. Travailler chez Orange Store, c'est aussi vivre une aventure humaine, dans laquelle votre talent peut pleinement s'épanouir. En tant que conseiller vendeur H/F, vous serez au cœur de l'expérience client, avec pour missions : - d'offrir un accueil personnalisé, - de conseiller et vendre des solutions adaptées, - de garantir la satisfaction des clients, - et de contribuer au succès du magasin. Convaincus que chaque personne est unique, nous recrutons avant tout une personnalité. Parce que chaque parcours compte, nous sommes engagés pour l'égalité des chances et la valorisation de la diversité sous toutes ses formes et agissons quotidiennement en faveur du handicap pour garantir une expérience de travail inclusive. Chez nous, chacun doit pouvoir être pleinement soi-même dans un collectif. Alors si vous avez l'art de fidéliser[...]

photo Conseiller / Conseillère gestion sinistres

Conseiller / Conseillère gestion sinistres

Emploi Assurances

Nemours, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

4 postes à pourvoir Votre rôle et vos missions Vous souhaitez participer au développement du Groupe MACIF et vous avez envie de donner un nouvel élan à votre carrière ? Pour réaliser ses ambitions, mieux servir les sociétaires et garantir la qualité de la relation client, le domaine Corporel recrute 4 Conseillers Gestion Généraliste Corporel (F/H) au sein du centre de gestion de Nemours (77). Votre mission sera de gérer les sinistres corporels nécessitant un traitement standardisé, dans une démarche de gestion dynamique (notamment par téléphone), en recherchant la satisfaction des sociétaires, et en veillant aux intérêts du Groupe MACIF. Vous serez en charge de : Ouvrir et instruire l'ensemble des dossiers/demandes liés aux sinistres corporels en informant le client des modalités applicables Vérifier, renseigner et analyser l'ensemble des informations nécessaires au traitement efficient du dossier/ de la demande Effectuer les opérations courantes de gestion et traitement administratif Identifier les besoins de couverture complémentaires du client/sociétaire pour orienter la prise en charge Entretenir une relation de confiance avec le client et assurer un suivi proactif[...]

photo Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Emploi Tourisme - Loisirs

Chessy, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Session d'information et de recrutement prévue le 18 Novembre 2025 en présentiel à l'agence FRANCE TRAVAIL de CHESSY(77) PRÉREQUIS: - Être disponible sur une amplitude horaire variable pouvant aller de 6h30 du matin à 02h00 du matin (NON NÉGOCIABLE); - Être disponible du lundi au dimanche, vacances scolaires et jours fériés (NON NÉGOCIABLE). - Niveau de français intermédiaire (B1 minimum) et d'anglais débutant avancé (A2) (NON NÉGOCIABLE); MISSIONS : - Assurer un accueil et un service de qualité à l'ensemble de nos visiteurs. - Exercer l'ensemble des positions du poste d'employé de restauration : accueil, prise de commande, encaissement, préparation des boissons, constitution des plateaux, nettoyage, etc. - Garantir l'organisation de sa zone de travail, avec la mise en place, le débarrassage et la mise à disposition des produits. - Travailler dans le respect des normes d'hygiène et de sécurité alimentaire (HACCP). PROFIL: - Vous avez un niveau de français intermédiaire (B1 minimum) et d'anglais débutant avancé (A2); - Flexibilité horaire nécessaire pour travailler en matinée comme en soirée suivant l'organisation de votre équipe. - Vous êtes efficace sous la pression[...]

photo Agent(e) de fabrication polyvalent(e) en industrie

Agent(e) de fabrication polyvalent(e) en industrie

Emploi Equipement industriel

Meaux, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Chez Pro Forme Diffusion, nous concevons et fabriquons des outillages de découpe sur mesure destinés à l'industrie de l'emballage carton (boîtes pliantes, étuis, présentoirs, etc.). Ces outils permettent à nos clients de découper le carton avec précision, selon des formes variées adaptées à leurs produits. Notre entreprise est reconnue pour son savoir-faire et sa qualité. En nous rejoignant, vous intégrez une équipe dynamique, engagée dans la qualité, l'apprentissage et la recherche constante de nouvelles idées. Les outils fabriqués : Chaque outil est composé de deux éléments principaux : - Un bois de forme, généralement en contreplaqué découpé au laser, qui sert de support. - Une imbrication de filets d'acier, insérés manuellement dans les rainures de la planche, suivant parfaitement le contour de la forme à découper. - Résultat : un outil de découpe technique, précis et unique, transformant une simple feuille de carton en un emballage à la forme définie par le client. Description du poste : Poste polyvalent, combinant des missions de montage/assemblage et de production sur machine. Il s'agit d'un métier à la croisée de l'artisanat de précision et de l'usinage industriel,[...]

photo Ajusteur-monteur / Ajusteuse-monteuse

Ajusteur-monteur / Ajusteuse-monteuse

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Melun, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

L'agence Adecco recrute pour notre client, un acteur majeur dans le secteur de la fabrication de portes et fenêtres en métal, situé à Melun (77000), un Technicien d'assemblage (H/F) en Intérim. Notre client se distingue par son savoir-faire exceptionnel et son engagement envers la qualité. Avec une équipe dynamique et passionnée, cette entreprise offre un environnement de travail stimulant où l'innovation et l'excellence sont au cœur des préoccupations. Vos principales missions seront : - Réaliser l'assemblage et la mise en place de portes et fenêtres en métal. - Effectuer des ajustements et des finitions pour garantir la conformité des produits. - Collaborer étroitement avec les autres membres de l'équipe pour assurer une production efficace et de haute qualité. Nous recherchons un/e candidat/e possédant au minimum un an d'expérience dans le domaine de l'assemblage. Vous devez faire preuve d'une grande rigueur et d'une capacité à travailler en équipe tout en respectant les délais impartis. Compétences comportementales : - Apprécie le travail collaboratif tout en restant autonome. - Sens de l'organisation et de la planification. - Flexibilité face aux imprévus. [...]

photo Opérateur / Opératrice graphiste enseigne et signalétique

Opérateur / Opératrice graphiste enseigne et signalétique

Emploi

Ozoir-la-Ferrière, 77, Seine-et-Marne, Île-de-France

Opérateur graphiste "technique" pour compléter son équipe PAO : Vous serez en charge de la réalisation de maquettes multipages à présenter aux clients avec schémas cotés et simulation photos, des plans et fichiers pour la mise en production, entre autres ... les maquettes pourront être réalisées en slideshow. Vous travaillerez en étroite collaboration avec votre chef de projet et le directeur de production, selon un planning défini. Tous nos projets sont soumis à des chartes déjà en place, que vous devrez suivre et maitriser. Une expérience dans le domaine est appréciée mais n'est pas obligatoire, vous recevrez une formation à nos outils lors de votre arrivée, et une formation en continu à nos produits et à nos techniques, indispensable à la fonction du poste. Vous participerez également au développement de notre catalogue graphique, et potentiellement à l'alimentation de notre site vitrine, en cours de conception. Une bonne maitrise des outils graphique de la suite ADOBE est obligatoire, COREL serait un plus. Nous recherchons une personne impliquée et qui souhaite s'investir sur le long terme dans une petite entreprise en plein développement. A retenir, nous ne sommes[...]

Ressources supplémentaires