pays basque

Musiques démesurées : Pays basque espagnol

Musique

Clermont-Ferrand 63000

Le 29/10/2021

« Pays basque espagnol » | Par l’ensemble SINKRO : Victor Parra (violon), Estitxu Oraa (violoncelle), Sergio Guitérrez (piano), Koldo Sagastume (électronique)

Sortie nature - Les espèces exotiques envahissantes

Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Palais 64120

Le 04/11/2021

Avec Philippe IÑARRA, chargé de mission au CPIE Pays Basque. De plus en plus présentes sur notre territoire, les espèces exotiques envahissantes perturbent nos milieux naturels au détriment de la faune et de la flore autochtones. Durant cette petite balade au bord de la Bidouze, nous observerons certaines espèces et évoquerons leur impact et les moyens à mettre en œuvre pour les éradiquer. Prévoir chaussures de marche, eau, vêtements chauds. Inscriptions obligatoires, places limitées.

Ciné rencontre : nun dago Mikel ?

Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 02/11/2021

Séance en présence du réalisateur Miguel Angel Llamas. Reconstitution de l'histoire d'une disparition qui secoua l'Espagne avec une précision d'orfèvre, alternant stupéfiantes images de la télévision d'époque et d'émouvants témoignages recueillis aujourd'hui... Novembre 1985. Dans le cadre d’une opération antiterroriste, Mikel Zabalza, un jeune conducteur de bus, est détenu avec d’autres personnes par la Garde Civile. Lorsqu’ils sont finalement libérés, les jeunes affirment avoir été torturés, mais Mikel demeure introuvable. Les autorités soutiennent qu’il a pris la fuite et les rues du Pays Basque s’enflamment au cri “où est Mikel?”... Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 12 ans et 2 mois (2ème dose de vaccin depuis 7 jours ou test PCR négatif de moins de 48h ou test antigénique négatif de moins de 48h ou test PCR positif de plus de 11 jours et de moins de 6 mois)

Exposition "Le Pays basque et la légion d’honneur"

Manifestation culturelle, Exposition

Biarritz 64200

Du 08/11/2021 au 14/11/2021

A l’occasion du Centenaire de la Société des Membres de la Légion d’Honneur (SMLH) et pour la première fois, la Section Côte Basque de la SMLH célèbre le devoir de mémoire à travers une exposition originale, « Le Pays basque et la Légion d’Honneur ». Du 8 au 14 novembre, le Musée historique de Biarritz met en scène quarante portraits de personnalités du pays basque décorés de la légion d’honneur répartis selon les époques (du 1er Empire jusqu’à nos jours) ou selon leurs activités.

Sortie nature. St Etienne de Baigorry-Col d'Elhorrieta

Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 09/11/2021

Organisé par le CPIE Pays Basque avec Alexis AUGUSTIN, accompagnateur montagne? Le col d'Elhorrieta recèle de nombreuses tourbières. Les zones humides sont de véritables réservoirs de biodiversité. C'est au cours d'une balade que nous observerons les plantent qui composent ce milieu si particulier. Nous tenterons de découvrir le Droséra et la Sphaigne molle, deux espèces qui font parties des "64 fantastiques". Prévoir casse croûte, eau et chaussures de randonnée.

Sortie nature. La nive patrimoine naturel du Pays Basque

Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Martin-d'Arrossa 64780

Le 10/11/2021

Organisé par le CPIE Pays Basque avec Mikel Cherbero, chargé d'études Milieux naturels de l'Agglomération Pays Basque, Lionel Sevilla président du Copil Natura 2000 des Nives, Julien Jaureguy technicien à la Mifen-Mifenec, et André Zubeldia naturaliste au CPIE Pays Basque. Au cours d'une balade, vous découvrirez ce qu'est le réseau Natura 2000, ses objectifs et les actions de gestion menées sur le site des Nives; Ces actions seront illustrées par les dispositifs de prospections du vison d'Europe et de lutte contre le vison d'Amérique. Durée de la marche : environ 2h. A l'issue de la balade, vous pourrez prolonger les échanges autour d'un goûter offert aux participants. Prévoir chaussures de randonnée, eau, vêtements chauds.

Les Automnales #7 / Jean-François Balerdi

Manifestation culturelle, Spectacle comique, Manifestation culturelle, Spectacle

Labenne 40530

Le 23/01/2022

Voici le régional de l’étape ! Grandi à Labenne, ce petit bonhomme a commencé à amuser la galerie dès son plus jeune âge. Ses contemporains de spectacles improvisés, bien avant la scène, avaient déjà repéré et adopté ce drôle d’oiseau. Puis ce fut la capitale (pour le travail) et la troupe de théâtre (pour la passion), avant d’écrire et jouer ses propres mots dès son retour au Pays. « L’heureux tour » est son troisième opus, un spectacle seul en scène déjà bien rodé à la « Luna Negra » et sur les tréteaux du Pays Basque. Il vous sera servi avec le supplément d’âme du drôle d’oiseau qui retrouve son nid. « Ce garçon est une vraie plume, une épée avec son air de ne pas y toucher, une pépite de fraîcheur et de spontanéité. Jean-François Balerdi est à la fois l’enfant caché de Raymond Devos, le fils naturel de François Morel et surtout le clone de Bourvil à peine génétiquement modifié.» Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire

Euskararen urtaroa : « Cadavre exquis » idazketa jokoa

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Du 15/10/2021 au 08/11/2021

Un grand cahier blanc a été laissé dans des médiathèques de Mauléon à Hendaye. Sur la première page des cahiers, la même phrase. Chaque visiteur la lit, tourne la page, et écrit sa phrase. Et ainsi de suite… Surrealistek asmatu dute idazketa joko hori ; hitzek bide desberdinak hartzen dituzte, eta emaitza estonagarria iragartzen da. Organisé par la direction politique linguistique de la Communauté Pays Basque.

La Semaine des Restaurants

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle

Anglet 64600

Du 08/11/2021 au 14/11/2021

La Semaine des Restaurants permet de déguster de succulents menus composés spécifiquement pour un prix fixe et attractif et ainsi faire apprécier au plus grand nombre les saveurs locales et l'accueil délicieux de restaurants d'Anglet et du Pays Basque.

Table ronde sur le logement au Pays Basque

Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 10/11/2021

Table ronde-débat autour de l’aménagement du territoire avec 4 intervenants et un animateur. Intervenants : Denis Caniaux (AUDAP), Jean-Noël Etchevery, Benjamin Gayon (CDPB), Imed Robbona (direction COL).

Table ronde sur le logement au Pays Basque

Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 07/12/2021

Table ronde-débat autour du logement et de l’aménagement du territoire avec un intervenant et un animateur. Intervenants : Patxi Iriart d'Euskal Herriko Laborantza Ganbara et Beñat Etxebeste : expérience de l'association "Etxalde".

Exposition photo de Beñat Zintzo Garmendia

Manifestation culturelle, Exposition

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Du 06/12/2021 au 06/02/2022

Exposition des pratiques du carnaval dans les sept provinces du Pays Basque : -Des photos grand format de personnages, moments et scènes d’une douzaine de carnavals répartis sur les sept provinces, -Une carte de localisation, -Chaque photo est commentée en basque et en français. Fruit d’une collecte de près de trente ans par son auteur, de données, de photos et de témoignages oraux, cette exposition permet de comprendre le déroulé et certains rituels de ces pratiques coutumières. Ouvert les mercredis et samedis , le matin de 10 h à 12h30. Ouvert les lundis, mercredis et vendredis , l'après-midi de 15 h à 19h.

Euskararen Urtaroa : Permanence de l'association Jakintza - Jakintza elkartearen permanentziak

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Le 20/11/2021

Venez découvrir, en langue basque, l’association culturelle et historique JAKINTZA ! Depuis 1998, ses nombreux bénévoles et adhérents mènent des recherches sur l’histoire du Pays basque et participent à la sauvegarde de son patrimoine. L’association organise, tout au long de l’année, conférences, sorties culturelles et elle publie chaque trimestre une revue historique. Zatoz JAKINTZA kultura eta historia elkartea ezagutzera, euskaraz! 1998tik, boluntario eta kide anitzek Euskal Herriko historiari buruzko ikerketak egiten dituzte eta gure ondarea babesten laguntzen dute. Elkarteak, urte osoan, mintzaldiak eta kultura-ateraldiak antolatzen ditu, eta hiruhileko guziez historiari buruzko aldizkaria argitaratzen du

Euskararen Urtaroa : Permanence de l'association Jakintza - Jakintza elkartearen permanentziak

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Le 27/11/2021

Euskararen Urtaroa : Exposition "Cote basque, un littoral en mouvement" - “Euskal kostaldea, mugitzen den itsas hegia” erakusket

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Exposition

Ciboure 64500

Du 23/11/2021 au 10/12/2021

La Communauté d’Agglomération Pays basque a créé l’exposition “Côte basque, un littoral en mouvement” pour permettre à tous de mieux comprendre l’évolution du littoral basque et de ses usages. Plusieurs rendez-vous : • Visite guidée le 24 novembre de 14h30 à 15h30 en français et de 15h30 à 16h30 en basque • Visite terrain le 1er décembre de 14h à 16h30 en français Euskal Hirigune Elkargoak “Euskal kostaldea, mugitzen den itsas hegia” erakusketa sortu du, euskal kostaldearen eta haren erabilpenen bilakaera denok hobe uler dezagun. Hitzorduak: • Bisita gidatua azaroaren 24an, 14:30etik 15:30era frantsesez eta 15:30etik 16:30era euskaraz • Bisita lekuan bertan, abenduaren 1.ean, 14:00etatik 16:30era, frantsesez Exposition en entrée libre. Animations sur inscription auprès du CP Erakusketa eta sartzea urririk dira; animazioetan parte hartzeko, CPIEn izena eman

Guernika

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Bayonne 64100

Du 14/01/2022 au 16/01/2022

ven. 14.01.22 > 20h sam. 15.01.22 > 20h dim. 16.01.22 > 17h Quelle mémoire du bombardement de Guernica aujourd’hui ? Le jeune collectif Bilaka commémore ce drame avec la création d’une chorégraphie du talentueux Martin Harriague. Sur une musique jouée en live, entre tradition et modernité, présent et passé, Gernika réunit danseurs et musiciens basques pour donner une nouvelle vision de cet épisode marquant de l’histoire du Pays Basque, qui résonne encore tristement à notre époque.

Euskararen Urtaroa : Initiation au batteleku - Battelekuan hasteko ikastaldia

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Le 24/11/2021

Exceptionnellement, l’association Ur Ikara propose de ressortir un de ses bateaux pour une initiation au batteleku en euskara au mois de novembre ! Vous avez pu observer cette petite embarcation, caractéristique des constructions navales du Pays basque, naviguer le long de nos côtes ! L’association prépare actuellement ses prochains événements : le retour du Trophée Teink et le championnat de batteleku ! Ohi ez bezala, azaroan, Ur Ikara elkarteak bere ontzietako bat aterako du, battelekuan hasteko ikastaro bat emateko, euskaraz! Euskal Herriko ontzioletako ikur den ontzi ttipi berezia gure kostaldeetan ibiltzen ikusia dukezu! Elkartea hurrengo ekitaldiak prestatzenari da: Teink trofeoa eta batteleku txapelketa !

Euskararen Urtaroa : Herri Txiki, Infernu Handi

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Le 24/11/2021

Déjà la 8ème saison qui commence pour l’émission de divertissement devenue culte en Euskal Herri. Après avoir visité plus de 175 communes tant au Pays Basque Nord que Sud, c’est au tour de notre ville de dévoiler son quotidien au travers de différents entretiens avec des ziburutars entremêlés de visites des lieux ainsi que de monologues et bertsu des 2 présentateurs, Mikel Pagadi et Zuhaitz Gurrutxaga qui ne manquent ni d’humour ni de répartie. Éclats de rires assurés ! Euskal Herrian kultu bilakatu den emankizunaren 8. denboraldia hasi da. Ipar zein Hego Euskal Herriko 175 herritan ibili ondotik, gure hiriaren aldi da bere egunerokotasuna salatzea ziburutar batzuekin eramandako elkarrizketen bitartez, leku batzuen bisitaren bitartez, bai eta Mikel Pagadi eta Zuhaitz Gurrutxaga aurkezleen umorez eta zirtoz beteriko bakarrizketa eta bertsuen bitartez ere ! Réservations - Erreserbatu !

Euskararen Urtaroa : Conférence illustrée - Asisko Urmenetaren - mintzaldi ilustratua

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Le 30/11/2021

Asisko Urmeneta a publié fin 2020 un essai graphique intitulé “Sugarren Mende” (Le siècle des flammes) aux éditions Herrima et Erroa. Épaulé par Helena Xurio Arburua et de nombreux chercheurs, l’auteur a mené un long travail de recherche et de collectage pour mettre en images le Pays Basque du XVIIe siècle, et la chasse aux sorcières qui a été menée par l’Inquisition. Réservation obligatoire. 2020 hondarrean, Asisko Urmenetak “Sugarren Mende” saiakera grafikoa argitaratu zuen, Herrima eta Erroa argitaletxeekin. Helena Xurio Arburuaren eta ikerlari anitzen laguntzaz, Urmenetak ikerketa eta bilketa lan handia egin du, XVII. mendeko Euskal Herria eta sorginen kontrako inkisizioa iruditan kontatzeko. Mintzaldi ilustratu horren bitartez, uste komunak gainditzeko eta gertakari horiek garaiko testuinguru geografiko eta historikoan berriz kokatzeko parada ukanen dugu. Erreserbartu behar da

Ter'histoires-Lur'istorioak

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Pour enfants

Lasse 64220

Le 20/11/2021

Ateliers pédagogiques : visite de la ferme, des vignes et du chai avec des producteurs. Atelier dégustation de vins et de jus de raisin avec Sarde Sardexka. Spectacle en basque "Erromako zubia " par la compagnie Itzuli. Spectacle créé avec le soutien de la communauté d'Agglomération Pays Basque dans le cadre du programme "Atelier de fabrication artistique Hameka" et de l'Institut Culturel Basque. Jeux traditionnels basques avec Mendigaiak. Coin enfants pour les moins de 6 ans. Repas fermier. Sur inscriptions places limitées. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 12 ans et 2 mois (2ème dose de vaccin depuis 7 jours ou test PCR négatif de moins de 48h ou test antigénique négatif de moins de 48h ou test PCR positif de plus de 11 jours et de moins de 6 mois)

Euskararen Urtaroa : Mintzodrome - Mintzodromoa

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Le 02/12/2021

Organisé par AEK-k antolatua Envie de parler euskara ? L’association AEK organise un MINTZODROMO dans lequel chacun.e pourra parler en basque, tout en passant un bon moment et en faisant de jolies rencontres. Peu importe le niveau d’euskara, l’important est le désir de participer. AEK œuvre dans tout le Pays Basque pour que chaque habitant.e du Pays Basque connaisse la langue basque et l’utilise au quotidien en toute normalité. Euskaraz mintzatu nahi? AEK elkarteak MINTZODROMOA antolatzen du. Hurbilduko diren guziak euskaraz mintzatuko dira, eta, aldi berean, momentu atsegin bat pasatuko eta jende berria ezagutuko dute. Edozein izanik ere euskara maila, denak joan daitezke: parte hartzeko gogoa da kontuan hartuko dena. AEK elkartea Euskal Herri osoan dabil lanean, Euskal Herriko biztanle bakoitzak euskara jakin dezan eta egunerokoan normaltasun osoz balia dezan.

Théâtre en basque Atzerrian Lurra Garratz

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Théâtre

Louhossoa 64250

Le 12/12/2021

Aurora Mora s'apprête à donner les dernières retouches à son installation artistique quand elle reçoit l'appel qui va bouleverser sa vie. Est-il possible de s'enraciner dans un pays étranger? Est-il possible d'avoir ses propres rêves malgré le poids de la famille et de la patrie ? Et si nous devions décider du cours de notre vie en une seule nuit ? Notre dicton le dit : "Atzerrian lurra garratz, hoña ibini egik baratz". (En patrie étrangère la terre est âpre). A partir de 12 ans, 1h10.

Ter'histoires - Lur'istorioak

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Spectacle

Lasse 64220

Le 20/11/2021

Ateliers pédagogiques : Visite de la ferme, des vignes et du chai et atelier dégustation de vins et de jus de raisin. Spectacle en basque : "Erromako zubia"; Compagnie Itzuli. Spectacle créé avec le soutien de la Communauté d'Agglomération Pays Basque dans le cadre du programme "Atelier de Fabrication Artistique Hameka" et de l'Institut Culturel Basque. Jeux traditionnels basques et coin enfants pour les moins de 6 ans. Repas fermier. Sur inscription (places limitées) : sarde.sardexka@gmail.com Tarif : 6 € /pers, repas compris. Pour bien vous recevoir : Présentation du pass sanitaire requis.

Marché de créateurs martxuka merkatua

Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Mode, Patrimoine - Culture, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 05/12/2021

Marché artisanal regroupant des artisans créateurs autour des halles. Venez découvrir le savoir-faire du Pays Basque.

Marché de créateurs martxuka merkatua

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Mode, Patrimoine - Culture, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 11/12/2021 au 12/12/2021

Marché artisanal regroupant des artisans créateurs autour des halles. Venez découvrir le savoir-faire du Pays Basque.

Marché de créateurs martxuka merkatua

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Mode, Patrimoine - Culture, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 12/12/2021

Marché artisanal regroupant des artisans créateurs autour des halles. Venez découvrir le savoir-faire du Pays Basque.

Marché de créateurs martxuka merkatua

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Mode, Patrimoine - Culture, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 18/12/2021 au 20/12/2021

Marché artisanal regroupant des artisans créateurs autour des halles. Pour des cadeaux originaux privilégiez le savoir-faire du Pays Basque

Marché de créateurs martxuka merkatua

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 19/12/2021

Marché artisanal regroupant des artisans créateurs autour des halles. Venez découvrir le savoir-faire du Pays Basque.

Marché de créateurs martxuka merkatua

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 20/12/2021

Marché artisanal regroupant des artisans créateurs autour des halles. Venez découvrir le savoir-faire du Pays Basque.

Concert de fin de saison

Musique, Concert

Capbreton 40130

Le 20/11/2021

Un concert exceptionnel réunissant les groupes et chorales qui se sont produits dans les églises de la paroisse cet été. Presque tous seront là. La première partie de ce concert se terminera par le regroupement de la majorité des intervenants dans le Sanctus extrait de la messe du Requiem de Fauré. Naja Dalmagne et Bernard Sanguinet dans la méditation de Thaïs de Massenet, Anne Mestelan, Pascal Jean, Muriel Sallaberry dans le Domine Deus du Gloria de Vivaldi, In Aethere pour des chants médiévaux du XIII°siècle, Le Cri du Cœur, pour se plonger dans l’ambiance du Fado, Jean Pierre Arsaut et le Trio familial Sallaberry pour un chant basque, puis le groupe "Voix-liées" pour un chant japonais. Los du Boucarot pour des chants gascons, Voix-liées pour une excursion dans le Pays Basque, ADIXKIDEAK chœur d’hommes d’Anglet. Nous vous attendons nombreux pour ce concert qui s’annonce exceptionnel Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire

Conférence Claude Martinez

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 19/11/2021

Débats autour de la mise en place des Monuments aux morts de la Première Guerre mondiale Description Claude Martinez historiako erakasleak lehen gerla mundialaren ondotik orroitarrien eraikitzeko Euskal herriko Iparralde osoan sortu diren diren eztabaiden berri ematen digu hitzaldi honen bidez. Hitzaldia Euskaraz aldibereko itzulpenarekin. Claude Martinez, jeune professeur d’histoire (nous expliquera) évoquera les débats qui ont pu avoir lieux lors de la mise en place des Monuments aux morts en Pays Basque d’Iparralde après la Première Guerre Mondiale. En Basque avec traduction simultanée.