photo Spectacle :

Spectacle : "Le Baladin du Monde Occidental"

Lecture - Conte - Poésie

Saint-Caprais 46250

Le 23/08/2025

Cet été, le Théâtre Boto revient en Occitanie vous présenter son spectacle : "Le Baladin du Monde Occidental". "Le Baladin du Monde Occidental" (The Playboy of the western world) est une fable splendide et sauvage de John Millington Synge, mise en scène par Pacôme Puech et Caty Reneaux. Françoise Morvan, traductrice du nous offre, en transposant l'anglo-irlandais en franco-breton, de découvrir le chef d'œuvre d'un auteur que les difficultés de traduction ont tenu longtemps éloigné du public français. La pièce sera précédée et suivie d'un apéritif convivial au Caprazy Café, avec possibilité de petite restauration.

photo LA MAL COIFFEE + PREMIERE PARTIE

LA MAL COIFFEE + PREMIERE PARTIE

Musique du monde

CAHORS 46000

Le 25/03/2022 à 21:00

LA MAL COIFFÉE < Polyphonies Occitanes // Languedoc Roussillon Roge , le sixième disque de ce flamboyant quatuor polyphonique languedocien marque une volonté d'ancrage dans les écritures poétiques des mouvements d'émancipation culturelle qui résonnent entre l'Occitanie et les colonies de l'empire français. Dans ce tout nouveau spectacle, au côté des textes et de la musique de Laurent Cavalié, les musiciennes subliment les textes d'auteurs engagés dans une pensée de la résistance à l'écrasement des cultures populaires. MÖNG PROJECT < Fusion World // Dordogne MÖNG libère une musique onirique et envoûtante qui ouvre une brèche vers des mondes où rêve et réalité s'entremêlent. À la croisée de sonorités traditionnelles et de couleurs plus contemporaines, l'univers de MÖNG se raconte dans une langue mystérieuse... LA SOUBIRANE < Polyphonies // Lot La Soubirane est un groupe lotois de chants polyphoniques et de percussions traditionnelles composé de trois femmes, Carine Joanny, Isabelle Bourguétou et Stéphanie Della Rocca. Une magnifique rencontre artistique qui métisse avec art leurs racines occitanes et leurs inspirations d'ailleurs. Ces trois voix portent l'histoire de la[...]