photo Café linguistique

Café linguistique

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier

Léognan 33850

Le 12/06/2025

Envie de pratiquer votre anglais, votre espagnol, votre italien ou votre allemand ? Venez échanger aux cafés linguistiques accompagnés de jeunes volontaires européens. Proposé en partenariat avec La Maison de l’Europe Bordeaux. Inscription auprès de la bibliothèque Tout public, à partir de 11 ans Gratuit

photo Visite d'Ane Apurna

Visite d'Ane Apurna

Fête, Nature - Environnement, Animaux, Pour enfants, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Visites et circuits

Saugnac-et-Cambran 40180

Le 11/06/2025

Découvrez la Maison Ane Apurna : un lieu unique dédié à la préservation des ânes des Pyrénées et à la fabrication de cosmétiques sains à base de lait d'ânesse. Venez vivre une expérience apaisante et respectueuse de la nature. Réservez votre visite gratuite dès maintenant !

photo Dîner Blind-Test

Dîner Blind-Test

Foire - Salon, Musique, Manifestation culturelle

Biscarrosse 40600

Le 12/06/2025

C'est le nouveau concept de votre casino: Les Dîners-BlindTest ! Venez tester vos connaissances musicales gratuitement avec notre blind-test. Seul(e) ou en équipe défiez vos adversaires mélomanes du soir. Vous pouvez dans le même temps profiter d’un repas dans notre restaurant. ll est possible de s'inscrire sur place le jour-j (sous réserve de disponibilité des places). Une ambiance conviviale avec des quiz musicaux pour tous les goûts ! Quand ? Le jeudi 17 avril, puis tous les 2èmes et 4èmes jeudis du mois Où ? Le Rest'O – Casino de Biscarrosse Réservation au 05 58 78 26 99

photo Festival – La main dans le chapeau

Festival – La main dans le chapeau

Festival généraliste, Fête, Fête, Manifestation culturelle

LES ANDELYS 27700

Le 11/06/2025

Le Festival « La main dans le chapeau » revient pour cette 3ème édition, le mercredi 11 juin de midi à minuit au square Nicolas Poussin des Andelys ! Cet événement inclusif, solidaire et écologique rassemble dans son organisation et parmi ses artistes de nombreux contributeurs en situation de handicap. Au programme : des concerts, de la danse, chorale, cirque et de nombreuses animations et un village associatif sera également installé. Nouveauté cette année, une brocante d’objets culturels sera au programme et plein d’autres surprises. Entrée gratuite à particiaption libre Boisson et repas sur place.

photo ENS - ECO PRINT

ENS - ECO PRINT

Manifestation culturelle

Talairan 11220

Le 11/06/2025

C’est pour faire découvrir à tous les merveilles des espaces naturels sensibles et éduquer toutes les générations à la protection de l’environnement que le Département de l'Aude propose "ENSemble découvrons les espaces naturels sensibles", un programme de 140 visites et activités, gratuites, pour tous âges et tous les publics, un programme coordonné par le réseau d'éducation à l'environnement Gée Aude, le parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée sur son territoire, et celui de Corbières-Fenouillèdes. Réalisation d'un tableau à partir de plantes martelées sur une toile. On découvre ensemble comment on peut imprimer des végétaux de façon simple sur un tissu ou un papier et ce qu'on peut faire de particulier avec ceux qui ont du tanin ! 1 km/Facile/+12 ans Réservation obligatoire par téléphone. 20 pers. max. Matériel d'observation fourni. Prévoir pique-nique.

photo Poitiers Plage Festival #2

Poitiers Plage Festival #2

Danse - Bal - Cabaret, Variété française, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Poitiers 86000

Du 28/04/2025 au 02/06/2025

Préparez vos tongs et votre crème solaire, car Poitiers Plage revient en force pour l'été 2025 ! Le Square de la République se transforme en véritable oasis urbaine. 300 m² de sable fin en plein centre-ville, une scène animée par des concerts et des DJ sets et une ambiance festive garantie. Envie de vous prélasser sur un transat, de siroter un cocktail rafraîchissant, de déguster de la street food savoureuse, ou de participer à des tournois de beach tennis et de palets, il y en a pour tous les goûts. Les soirées à thème promettent également d'être mémorables, avec des ambiances 80's, des soirées karaoké et bien d'autres surprises. Et le meilleur dans tout ça ? L'entrée et les animations sont entièrement gratuites ! Alors, que vous soyez en famille, entre amis ou en solo, Poitiers Plage 2025 est l'endroit idéal pour profiter d'une ambiance estivale unique sans quitter la ville !

photo Le Salon du Livre de Parentis-en-Born

Le Salon du Livre de Parentis-en-Born

Manifestation culturelle, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Foire - Salon

Parentis-en-Born 40160

Le 14/06/2025

La 22ème édition du Salon du Livre de Parentis-en-Born se déroulera le samedi 14 juin 2025 de 10h à 17h aux Arènes. Plus de 60 auteurs, éditeurs et libraires seront présents pour vous présenter leurs nouveautés et les dédicacer. Des animations et ateliers seront proposés gratuitement…le programme à découvrir prochainement !

photo Atelier généalogie : Recherches dans les archives militaires

Atelier généalogie : Recherches dans les archives militaires

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

BEUZEVILLE 27210

Le 14/06/2025

Qui étaient mes arrière-grands-parents et mes arrière-arrière-arrière...grands-parents ? Ne serions-nous pas cousins germains ? Vous avez envie de débuter l'arbre généalogique de votre famille, vous avez débuté mais vous êtes bloqués, vous souhaitez des conseils, vous aimez la généalogie mais vous ne connaissez pas les nouveaux outils collaboratifs, alors venez rencontrer Hélène Quer, passionnée et férue de généalogie. Lors de cet atelier "d'entraide aux recherches" Hélène et d'autres passionnés seront là pour accompagner et guider ..en un mot pour s'entraider ! Coté pratique : si vous avez un ordinateur portable, apportez-le pour pour travailler sur vos recherches. Et tout cela en toute convivialité ! angry Gratuit

photo Fête du club au Domaine de Lorleau

Fête du club au Domaine de Lorleau

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Animaux, Manifestation culturelle

LORLEAU 27480

Le 15/06/2025

Le dimanche 15 juin le Domaine de Lorleau organise sa fête du club ! Au programme: - finale de saut d'obstacle - Spectacle avec musicien quatuor de clarinette années 20 et chevaux - Animations, jeux, baptêmes poneys, restauration, buvette. Entrée gratuite Contact: 06 60 04 93 22

photo Le Salon du Livre-La Roche-Chalais

Le Salon du Livre-La Roche-Chalais

Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon

La Roche-Chalais 24490

Le 15/06/2025

La 8ème édition du Salon du Livre, organisée par la municipalité de La Roche-Chalais, aura lieu le dimanche 15 juin 2025 de 9H30 à 12H00 et de 14H00 à 18H00 à la salle de spectacle. Entrée, animations et ateliers gratuits. Renseignements: 05.53.90.67.60 - mediatheque@larochechalais.fr

photo Vélotopia - Fête du vélo du Grand Cubzaguais

Vélotopia - Fête du vélo du Grand Cubzaguais

Fête, Sports et loisirs, Courses cyclistes, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Sports et loisirs

Saint-André-de-Cubzac 33240

Le 15/06/2025

Vélotopia est un monde imaginaire où vélos, rosalies, trottinettes, draisiennes, manèges et autres douces machines sont les rois de la fête ! Venez tester des vélos insolites, faire la course en rosalie, rider sur le pumptrack, pédaler sur un vélo smoothie, ... Les plus jeunes pourront s’élancer sur un mini circuit à draisienne, pendant que les curieux découvriront un vélo-dynamo qui recharge les téléphones, imprimeront des objets en 3D, ou iront se renseigner sur la mobilité et le tourisme dans le Grand Cubzaguais. Des musiques déambuleront dans les allées grâce au Uber Hits, des artistes personnaliseront casques et vélos, vous pourrez même y faire graver votre vélo gratuitement ! Sur place, foodtrucks et brasserie locale régaleront les visiteurs toute l'après-midi. Venez avec votre vélo, trottinette ou toute autre monture roulante pour profiter pleinement de l’expérience !

photo Brocante ambiance vintage

Brocante ambiance vintage

Fête, Manifestation culturelle, Brocante - Vide-grenier, Spectacle de rue, Manifestation culturelle, Exposition, Brocante - Vide-grenier

Coulonges-sur-l'Autize 79160

Le 15/06/2025

Centre-ville 8h-17h Gratuit Organisée par l’Union des Commerçants, Artisans et Indépendants de Coulonges sur l’Autize. Chinez des objets anciens avec la présence de brocanteurs et antiquaires professionnels. Buvette et food-trucks. Animations rétro : exposition de voitures anciennes, défilé de pin-up, stand de tatouage éphémère

photo Atelier jeux

Atelier jeux

Fête, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Saint-Junien 87200

Le 13/06/2025

La Parenthèse Bellevue de Glane à Saint-Junien vous invite à partager un moment convivial autour du jeu ? Que vous soyez débutant ou joueur confirmé, l'Atelier Jeux est gratuit et ouvert à tous chaque vendredi, de 14h à 17h. Venez profiter d’un après-midi ludique, rythmé par le partage, la découverte et la bonne humeur.

photo Fêtes de charmes

Fêtes de charmes

Concert, Pour enfants, Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Pour enfants

ESLETTES 76710

Le 14/06/2025

Le samedi 14 juin, la Commune d'Eslettes vous invite à partager une après-midi et une soirée festives ! L'après-midi, de 14h à 18h, profitez gratuitement de nombreuses animations pour petits et grands : structures gonflables, mur d’escalade, baptême de parkour, trampoline, balades à poney, déambulations et spectacles de rue. Le soir, de 18h15 à 23h, place à la musique avec une série de concerts qui enflammeront la scène : No Lead à 18h15 EnVraK à 19h15 Suck my Kiss à 20h15 Lockdown Groove à 21h30 Pour clôturer cette belle journée, un spectacle de feu vous sera proposé à partir de 23h, avec la compagnie Nan Compagnie Restauration sur place grâce à la présence de plusieurs foodtrucks !

photo Journées européennes de l'archéologie - Château de Caen et Musée de Normandie

Journées européennes de l'archéologie - Château de Caen et Musée de Normandie

Pour enfants, Exposition, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Science et technique, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

CAEN 14000

Du 13/06/2025 au 15/06/2025

A l'occasion des Journées européennes de l'archéologie, retrouvez l'offre de visites et d'ateliers du musée de Normandie : -Vendredi, samedi et dimanche : entrée gratuite au musée et à l'exposition "Par tous les dieux !" -Samedi après-midi et dimanche : jeu de piste "A la recherche de l'objet magique" (à partir de 6 ans) -Samedi et dimanche à 11h15 : visite animée "Dans les pas de Pierric l'homme préhistorique" (3-7 ans). Durée 45 minutes, inscription sur la billetterie en ligne -Samedi et dimanche à 11h30 : visite commentée de l'exposition" Par tous les dieux !". Durée 1 heure, inscription sur la billetterie en ligne -Samedi et dimanche à 14h15 et 16h15 : Lecture contée "Raconte-moi les divinités" (6-10 ans). Durée 15 minutes, inscription sur place le jour même -Samedi et dimanche à 15h : la visite du château. Durée 1h30, inscription sur la billetterie en ligne

photo Café philo

Café philo

Manifestation culturelle, Exposition, Manifestation culturelle, Sculpture

LA HAYE 50250

Le 13/06/2025

L’art comme la pensée s’ouvrent à tous : alors si le plaisir de contempler et voter pour les œuvres de l’artiste Marc Taupin égale celui de discuter de son approche, venez librement vous demander si « les pratiques artistiques peuvent transformer le monde ? ». Un sujet qui concerne…tout le monde justement ! Ado / Adultes, gratuit, sur inscription.

photo Les Nuits des Églises à Chantilly

Les Nuits des Églises à Chantilly

Musique, Concert, Culte et religion, Gospel

Chantilly 60500

Du 04/06/2025 au 27/06/2025

Initiées par l’Église de France, les Nuits des églises sont une manifestation culturelle ouverte à tous. Chacun est invité à franchir le seuil d’une église afin de découvrir les richesses de son patrimoine de proximité. vendredi 27 juin à 19h30 ÉGLISE SAINT-LOUIS SAINTE-THÉRÈSE DU BOIS SAINT-DENIS CONCERT « L’audition ou la flûte enfantée » de Claude-Henri JOUBERT Avec la participation des élèves des classes de flûtes du Conservatoire de musique de Chantilly et de l’Aire cantilienne Le Ménestrel, de l’École des Arts de St Leu d’Esserent et du Conservatoire de musique César Franck à Senlis. Professeurs : Florence DUQUESNOY, Magda RAVERDEL et Alejandro GARCIA. 28, avenue Marie-Amélie, durée : 1h, gratuit, tout public. Le concert sera suivi d’une visite de l’église. vendredi 4 juillet à 20h ÉGLISE NOTRE-DAME DE L’ASSOMPTION CONCERT du Chœur Gospel de Chantilly Un concert de Gospel, plein de joie et d’énergie sous la direction du chef de chœur Steve Ngono. /// 5 - 7 rue du Connétable, durée : 45mn, gratuit, tout public. Le concert sera suivi d’une visite de l’église.

photo Festival Lire sur la vague du 12 au 15 juin

Festival Lire sur la vague du 12 au 15 juin

Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Bande dessinée, Café littéraire, Festival généraliste

Soorts-Hossegor 40150

Du 12/06/2025 au 15/06/2025

Lire sur la vague rassemble les éditeurs majeurs de l'édition jeunesse & accueille 20 de leurs plus talentueux auteurs pour une manifestation exigeante, festive et grand public. Le rendez-vous incontournable ! Un événement gratuit pour toutes et tous ! Des dédicaces dans un espace librairie, des ateliers avec les auteurs et illustrateurs, des expositions, des jeux et un programme spécial sur le thème de la Fête ! Rendez-vous du 12 au 15 juin 2025

photo Un Dimanche en Durance

Un Dimanche en Durance

Manifestation culturelle

Le Puy-Sainte-Réparade 13610

Du 14/06/2025 au 15/06/2025

Et si vous passiez Un dimanche en Durance aux gravières du Puy Ste Réparade ? Cette manifestation familiale en bord de rivière, organisée par le SMAVD, mêle expositions, tables rondes, activités sportives et de découvertes, concerts, pique-nique et spectacle sur l’eau dans une ambiance guinguette. Tout au long de la journée, un village d’exposants, un marché des producteurs et de nombreuses animations gratuites sont proposées afin de faire (re)découvrir la Durance et ses richesses aux visiteurs.

photo Raid Nature

Raid Nature

Courses cyclistes, Manifestation sportive

Clohars-Carnoët 29360

Le 14/06/2025

Chaque année l’OMS convie les familles pour une journée Raid Nature d’initiation aux sports de pleine nature. Elle se déroule en juin sur la Commune de Clohars-Carnoët. Les activités proposées permettent de pratiquer la course d’orientation, le VTT et des activités nautiques surprise. Cette journée est gratuite et ouverte à tous. La journée a pour objectif de permettre de vivre un raid adapté à leur niveau, quelle que soit leur expérience sportive. Le Raid Nature est conçu comme un moment de découverte, d’initiation et de convivialité. Son programme reste secret jusqu’au moment du départ.

photo Troc-livres

Troc-livres

Manifestation culturelle

Matzenheim 67150

Le 15/06/2025

La bibliothèque de Matzenheim vous accueille dans ses locaux pour son TROC-LIVRES. Vos étagères débordent de livres, revues, BD, CD, DVD que vous avez aimé mais que vous ne voulez pas jeter. Vous n’avez plus ou pas de place pour de nouvelles acquisitions et/ou vous aimez que vos auteurs, héros, thèmes favoris, etc, continuent de trouver de nouveaux propriétaires….. Alors venez avec vos trésors pour les échanger, les faire découvrir. Si vous n’en avez pas, venez en dénicher chez ceux qui en proposent. Tout est gratuit, c’est le «vide-bibliothèque» sans échange d’euros. À l'issue de ce RV chacun repartira avec ses ouvrages qui n'auront pas trouvé preneur.

photo Fête du vélo du Piémont des Vosges

Fête du vélo du Piémont des Vosges

Manifestation culturelle

Pays de Barr 67140

Le 15/06/2025

La fête du vélo revient pour une 4ème édition ! Au programme de cette journée : Village vélo à l'espace de loisirs à Andlau, 1 chemin Haselmattenweg. Des circuits fléchés, faciles et sécurisés pour les enfants et pour les plus grands. Des animations gratuites et de la petite restauration. Et d’autres surprises ! Afin de promouvoir l’usage du vélo, les Communautés de Communes du Pays de Barr, du Pays de Sainte-Odile et des Portes de Rosheim ainsi que le PETR du Piémont des Vosges s’associent à nouveau pour organiser une nouvelle édition de la Fête du Vélo du Piémont des Vosges ! L’utilisation du vélo au quotidien ou de manière régulière présente de nombreux atouts : écologique, bénéfique pour la santé, économique, offrant une liberté de déplacement, véhiculant des valeurs de partage et de plaisir…

photo Blaye en Etat d'Art : expositions et rencontres avec les artistes

Blaye en Etat d'Art : expositions et rencontres avec les artistes

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Peinture, Photographie - Vidéo, Sculpture, Exposition

Blaye 33390

Du 11/06/2025 au 15/06/2025

Blaye en état d'art c'est 5 jours d'exposition d'artistes contemporains d'ici et d'ailleurs. La citadelle , le centre-ville de Blaye et Plassac vont acueillir dans 16 lieux différents plus de 500 oeuvres et une quarantaine d'artistes que vous pourrez rencontrer. Le but de cet évènement est de faire en sorte que l'art contemporain soit accessible à toutes et tous. Pour cela les expositions ont lieu dans un cabinet médical, une maison privée, la librairie, mais aussi le tribunal, le couvent ou la poudrière. Le petit train vous emmènera gratuitement d'expo en expo le jeudi soir, le samedi et le dimanche. Pour cette 5e édition, une nocturne aura lieu le 12 juin de 18h à 22h avec l'ouverture des expositions, des ateliers d'artistes et plusieurs concerts. Ouverture de Blaye en état d'art le 11 juin à 19h30 dans la citadelle à côté du couvent des Minimes.

photo Les Métaphonies

Les Métaphonies

Concert, Manifestation culturelle, Musique

OIGNIES, 62590

Le 14/06/2025

Concerts, spectacles, visites secrètes, exposition, fanfare, ateliers, jeux, bar et foodtrucks… découvrez tout un bouquet festif. Pour célébrer la nouvelle éclosion de ce temps fort (et parce que vous êtes beaux comme un rhododendron), tout ce florilège sera gratuit ! Alors en famille ou entre amis, laissez-vous emporter par cette journée luxuriante et festive… sans oublier votre plus belle chemise à fleurs !

photo Héria Event

Héria Event

Manifestation culturelle

Menétrux-en-Joux 39130

Du 14/06/2025 au 15/06/2025

Héria Event du 14 au 15 juin au Parc Héria, à proximité des Cascades du Hérisson. Au programme, plusieurs animations gratuites : - Concert de Rock le samedi soir de 20h a 23h - Marché de producteurs et artisans locaux le samedi de 15h à 21h - Démonstration enflammée et finale régionale de tir à l'arc à cheval - Démonstrations de fauconnerie faites par le Parc Animalier du Hérisson - Animations pour les enfants - Buvette et restauration sur place

photo Domaine de Sédières : Spectacle musical

Domaine de Sédières : Spectacle musical

Musique, Manifestation culturelle

Clergoux 19320

Le 14/06/2025

TINTIGNAC RÉVÉLATION « Un nouveau souffle pour le Carnyx » Collectif Champs Sonores Associant musique live transformée et univers visuel interactif, ce spectacle mettra en scène plusieurs musiciens (carnyx, trombone, percussions…), ainsi qu'une artiste corporelle. Gratuit sur réservations dans la limite des places disponibles

photo Le baluche des complices de Mr Arsène - Compagnie Rien d'Extr'Ordinaire

Le baluche des complices de Mr Arsène - Compagnie Rien d'Extr'Ordinaire

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle

Saint-Maixent-l'École 79400

Le 13/06/2025

Un bal qui vous emporte dans une douce folie! Chacun y trouve sa place, sa danse, un p'tit bonheur, des sourires, et bien plus, si affinités... Le baluche des complices de Mr Arsène réenchante le bal populaire et livre une version débridée des danses des années 20 aux années 80. Sur la piste, quatre comédiens/danseurs guident, ambiancent, invitent les personnes à rejoindre la piste. Une véritable interaction avec le public se grée grâce à une scénographie pittoresque, une mise en scène soignée, fantaisiste et burlesque. Un pur régal pour les mirettes, les esgourdes et les gambettes. Tout public / Gratuit

photo LES FRANGLAISES

LES FRANGLAISES

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 14/06/2025

SEEYOUSOON PRÉSENTE EN ACCORD AVEC BLUE LINE-------------------------------------------------------------------- LES FRANGLAISES 14.06.2025 Ouverture des portes 19:00 I Spectacle à 20:00 Salle ERASME, Palais de la Musique et des Congrès - Place de Bordeaux 67000 Strasbourg Placement assis numéroté Tram : Lignes B + E Bus : Lignes 2, H, L1 Parking à proximité Parking gratuit face à la salle Capacité limitée, réservations conseillées--------------------------------------------------------------------Les Franglaises passent à la moulinette de leurs traductions littérales les plus grands tubes de ces 50 dernières années. De quoi égratigner quelques mythes et dévoiler enfin la vérité sur le sens des morceaux qu'on fredonne en yaourt sous la douche. Reine (Queen), Prince (Prince), le Roi (Elvis): toutes les têtes couronnées de la Pop en prennent pour leur grade…

photo Trail

Trail

Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades, Courses à pied

FONTAINE-LE-BOURG 76690

Le 15/06/2025

Le Bourguifon'trail organisé par les Iraiductibles à Fontaine-le-Bourg proposera plusieurs niveaux sur la journée du 15 juin 2025: -un trail 22km ou un trail découverte 10 km -spécialement pour les enfants sera organisée la course l'iraiduct'kids, course gratuite d'1 km pour les enfants de 6 à 12 ans (inscription obligatoire ) -enfin pour les randonneurs les organisateurs proposeront une marche pédestre de 10 km. Départ espace de la Roselière, face à la boucherie. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

photo Les ateliers du SAM (supers ateliers manuels), au Petit Breuilh !

Les ateliers du SAM (supers ateliers manuels), au Petit Breuilh !

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Pour enfants

Vicq-sur-Breuilh 87260

Le 14/06/2025

Les ateliers gratuits du SAM (supers ateliers manuels), au Petit Breuilh ! Tous les 2èmes samedis du mois, les mondes du livre et de l’art se rencontrent autour de visite contée et d'ateliers créatifs pour les familles, à 15h au Musée Cécile Sabourdy puis au Petit Breuilh (en partenariat avec la Maison du Père Castor). A partir de 6 ans ou dès 3 ans avec un parent accompagnant. Lecture de contes dans le musée suivis d'un atelier créatif proposé par une médiatrice du musée. Information et réservation obligatoire auprès du musée (jauge limitée).

photo Repair Café

Repair Café

Manifestation culturelle

Rorschwihr 68590

Le 14/06/2025

Les réparateurs bénévoles vous donnent rendez-vous à la salle des fêtes de Rorschwihr. Atelier gratuit - Accès libreAtelier proposé par l'association "Repair Café des Trois Châteaux" de Ribeauvillé.+ d'info : <p><em><strong><a href="http://www.repaircafetroischateaux.wordpress.com">www.repaircafetroischateaux.wordpress.com</a></strong></em></p><p>&nbsp;</p>