photo Saison Culturelle 2021/2022 - Cie Donc Du Coup, Cordialement

Saison Culturelle 2021/2022 - Cie Donc Du Coup, Cordialement

Manifestation culturelle, Théâtre

Soustons 40140

Le 11/12/2021

Aurélia Ciano - mise en scène, assistée de Inès Amoura Avec Inès Amoura, Thomas Cauchon, Aurélia Ciano, Chloé Imbroglio, Romain Nolag Juliette est employée (stagiaire) dans la start-up (petite entreprise) Le Bocal. Elle partage ses (longues) journées passionnantes avec ses supers collègues Myrtille et Maxime (trentenaires récemment séparés), Dimitri leur coach (patron) et Roland leur poisson rouge. Bon. C’est l’histoire d'employés qui n'ont pas le droit d'aller aux toilettes. C'est aussi l'histoire d'une délation anonyme sur les réseaux sociaux et de ses effets dans la réalité. Alors que le rouleau compresseur du lynchage en ligne détruit petit à petit le collectif, la chasse au traître oblige chacun à se positionner. "Cordialement," ausculte avec humour les problèmes de communication entre des humains pourtant bien intentionnés. Peut-on vraiment se comprendre quand on se parle ? Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Des mesures spécifiques pourront être appliquées (jauge, distanciation physique, port du masque...) en fonction des prescriptions sanitaires en vigueur.

photo Saison Culturelle 2021/2022 - Cie Illicite Soirée de Ballets

Saison Culturelle 2021/2022 - Cie Illicite Soirée de Ballets

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Soustons 40140

Le 06/03/2022

Le patrimoine fait appel à l'idée d'un héritage légué par les générations qui nous ont précédés, et que nous devons transmettre, intact ou renforcé, aux générations futures, ainsi qu'à la nécessité de constituer un patrimoine pour demain. Trois chorégraphes portugais et la légendaire Martha Graham sont réunis autour d'une compagnie du pays basque qui prône une danse académique, actuelle et physique. Crying after midnight 20’ Chorégraphie Fábio Lopez Pièce pour 6 danseurs Fauno 10’ d’après l’après-midi d’un faune Chorégraphie Vasco Wellenkamp Pièce pour 2 danseurs Deep Song 6’ Chorégraphie Martha Graham Solo pour 1 danseuse Uprise 26’ Chorégraphie Miguel Ramalho Pièce pour 4 danseurs Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Des mesures spécifiques pourront être appliquées (jauge, distanciation physique, port du masque ...) en fonction des prescriptions sanitaires en vigueur.

photo Théâtre : Le Cercle de Whitechapel

Théâtre : Le Cercle de Whitechapel

Manifestation culturelle, Spectacle

Mimizan 40200

Le 22/10/2021

Pascal Legros Production 1888, Londres. Alors qu’une étrange série de meurtres de prostituées vient de débuter dans le quartier défavorisé de Whitechapel, un membre éminent de la haute société londonienne décide de réunir une équipe d’enquêteurs d’un nouveau genre. Ils vont découvrir au cours de leurs rendez-vous discrets les fils invisibles qui expliquent l’une des plus grandes énigmes criminelles de l’histoire. Tarifs : de 18 à 25 €

photo Saison Culturelle 2021/2022 - Ballet Opéra Grand Avignon, Pitch

Saison Culturelle 2021/2022 - Ballet Opéra Grand Avignon, Pitch

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Soustons 40140

Le 23/01/2022

La musique... le mouvement... le mouvement dans la musique : quand les extraits d’opéra, de symphonies, de grands ballets, d’oeuvres pour piano dépeignent des univers tour à tour délicats et flamboyants, enchantés et pathétiques, les danseurs se pensent comme des instruments de musique, et cherchent à dépasser par leur énergie celle de la partition. Et quand la modernité du propos nous entraîne trop loin, la partition du maître est prolongée par de nouvelles compositions électro-acoustiques. Efforçons nous de ne pas croire aux êtres parfaits, vite ennuyeux. Plus conformes à la réalité, les figures proposées en clin d’oeil aux ballets classique – le cygne, le prince, ... ont perdu de leur superbe et dessinent des personnages jubilatoires, qui épousent le rythme, les couleurs et la vitalité de la partition. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Des mesures spécifiques pourront être appliquées (jauge, distanciation physique, port du masque...) en fonction des prescriptions sanitaires en vigueur.

photo Théâtre : Le Phare de Babel

Théâtre : Le Phare de Babel

Manifestation culturelle, Spectacle

Mimizan 40200

Le 29/10/2021

Ici, depuis plusieurs mois, la tempête fait rage, la mer est démontée et frappe violemment ce phare isolé dans l’immensité de l’océan. Pas de secours possibles. Comment faire face aux éléments survoltés ? Comment Arsène et son collègue vont-ils résister à cet enfermement ? Sur scène, Arsène nous contera lui-même son histoire, accompagné d’un dessinateur qui fera vivre en direct sous nos yeux la furie de l’océan et l’univers effrayant de ce huis clos. Tarifs : de 5 à 10 €

photo Hesta Sreet : Urban et Tradi Style

Hesta Sreet : Urban et Tradi Style

Fête, Musique, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 19/09/2021

Pour cette première venez passer une journée haute en festivités à la fois traditionnelles et urbaines ! Au programme : - Contest Skate / Trotti Freestyle. - Chant gascon / Rap (Bolzed). - Atelier Graff. - Jeux traditionnels / jeux vidéo. - Échasses landaises. - Les bergers du Seignanx, Danse (compagnie Bilaka). RDV de 13h30 à 17h au parc Maisonnave. Pass sanitaire obligatoire. Gratuit

photo Spectacle de danse : N'ayez pas peur

Spectacle de danse : N'ayez pas peur

Manifestation culturelle, Spectacle

Mimizan 40200

Le 13/11/2021

Avec cette pièce pour 5 danseurs, la chorégraphe Christine Hassid pose un regard au féminin sur le monde. Entre dérision, émotions, énergie et vivacité, le style de la chorégraphe n’est jamais agressif et le très haut niveau technique de ses danseurs rehausse l’intensité du message qu’elle souhaite faire passer. N’ayez pas peur de vous exprimer, de déplacer votre regard et de danser ! Tarifs : de 12 à 20 €

photo Concert, spectacle familial : Je m'suis fait tout petit

Concert, spectacle familial : Je m'suis fait tout petit

Manifestation culturelle, Spectacle

Mimizan 40200

Le 12/12/2021

Jean et Stella ont découvert par hasard qu’ils avaient bien des choses en commun avec « Tonton Georges ». Et comme ce dernier était un fervent défenseur de la liberté, ils font le choix de tout oser avec ses chansons, mais aussi avec l’Histoire… Un concert spectacle où chansons de Brassens et compositions originales poussent comme les herbes folles des prairies... Tarif unique : 5 €

photo Le CAMA accueille

Le CAMA accueille "Chantons sous les pins"

Manifestation culturelle, Musique, Musique contemporaine, Variété française, Théâtre de rue, Concert

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 04/12/2021

« AVEC », concert indomptable. David SIRE et Cerf Badin proposent un concert protéiforme, rituel collectif, performance bourrée d’idées et de poésie, « AVEC » trace une généreuse échappée belle au pays de l’étonnement. Prenez garde : c’est contagieux ! Matéo Langlois, c'est un touche à tout. Chanteur au grain singulier, c'est autour de ses textes qu'il fusionne Piano, Rhodes, Beat Box, Sax et pédales d'effets. On entendrait du Nougaro, quelques fils des coutures de Charlélie... En tout cas l’étincelle est actuelle dans ce solo d'aujourd'hui, ici, la musique groove au service des textes pour vous emmener dans un envol vivant et sincère. L’association "CHANTONS SOUS LES PINS" développe un lien toujours plus étroit entre des artistes de chanson, talentueux et atypiques et le public local. Chantons sous les pins mise sur la proximité.

photo Opera sauvage : Jungle

Opera sauvage : Jungle

Manifestation culturelle, Spectacle

Mimizan 40200

Le 11/02/2022

L’histoire de Mowgli est ici adaptée pour 4 artistes lyriques. Quatre voix chantent, chuchotent, rugissent, susurrent, grognent et râlent... Une polyphonie vocale qui incarne les personnages principaux. Associant monde lyrique et écritures contemporaines, JUNGLE est un retour à l’enfance où l’on s’ouvre à d’autres paysages sonores, les oreilles aux aguets de l’inouï. Tarif : de 10 à 15 €

photo Spectacle familial: Jimmy et ses soeurs

Spectacle familial: Jimmy et ses soeurs

Manifestation culturelle, Spectacle

Mimizan 40200

Le 06/03/2022

Et si… le monde avait basculé. Et si, pour les protéger, on empêchait les femmes de sortir sans être accompagnées d’un homme. Et si, dans une famille avec trois filles, pour sortir, aller faire les courses…, l’une des filles, Princesse, se déguisait en garçon, devenait pour les autres un garçon. Devenait Jimmy Fisher. Comment ses soeurs, Régina et Stella,trouveront-elles leur place ? Tarif unique : 5 €

photo Apéritif et repas gastronomique traditionnel - Association

Apéritif et repas gastronomique traditionnel - Association "La Maison bleue"

Fête, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Bascons 40090

Le 19/09/2021

Apéritif et repas gastronomique traditionnel organisé par l'association "La Maison bleue". Tarifs : 12€ Adulte / - de 12 ans : 8€ Au menu : Garbure landaise Tête de veau sauce gribiche Filet de porc confit Flageolets-lardons maison Fromage Tourtière Café Possibilité de commander de la tête de veau : 8€ la part, retrait dimanche dès 11h30.

photo Saison Culturelle 2021/2022 - Harmonie de Soustons Concert de Sainte Cécile

Saison Culturelle 2021/2022 - Harmonie de Soustons Concert de Sainte Cécile

Manifestation culturelle, Musique, Concert

Soustons 40140

Le 05/12/2021

Billetterie ouverte le 19/11/2021 Direction Jean-Pierre Labaste 40 musiciens Tous les pupitres sont représentés. Les musiciens de l’Harmonie de Soustons se réunissent une fois par semaine pour répéter et vous offrir une prestation printanière rythmée, mesurée, exaltante. L’ensemble vous livre leurs morceaux choisis... écoutez, appréciez, laissez-vous transporter Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Des mesures spécifiques pourront être appliquées (jauge, distanciation physique, port du masque ...) en fonction des prescriptions sanitaires en vigueur.

photo Rencontre/dédicace BD et littérature policière

Rencontre/dédicace BD et littérature policière

Café littéraire, Manifestation culturelle

Soustons 40140

Le 25/09/2021

Avec Jean Harambart Le célèbre dessinateur et auteur de bandes dessinées landais viendra vous présenter une partie de son travail autour de la bande dessinée et du roman policier. Comment retranscrire le suspens d'Agatha Christie dans le "Detection club" ou dessiner un vrai livre d'espionnage dans "Opération Copperhead" ? Venez percer tous ces mystères, découvrir et échanger autour de l'oeuvre prolifique de l'auteur.

photo Conférence en route pour l'espace

Conférence en route pour l'espace

Manifestation culturelle, Fête, Science et technique, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Biscarrosse 40600

Le 24/09/2021

Dans le cadre du Rocketry Challenge, participez à la conférence "En route pour l'espace" présentée par Pierre-Emmanuel Paulis. Diplômé de l’Institut Supérieur des Beaux-Arts Saint-Luc de liège, section Illustrations-Bande Dessinée, Pierre-Emmanuel Paulis est aussi passionné par l’aventure spatiale depuis son enfance et est enseignant détaché à l’Euro Space Society de l’astronaute belge Dirk Frimout. Il est aussi chroniqueur et écrivain spatial, consultant pour divers médias, le président de la Mars Society Belgium et membre honoraire de la société « The Shuttle Landing Experience » basée à Titusville, Floride. Alors n'attendez plus et réservez dés à présent votre soirée. Pour bien vous recevoir : - Pass sanitaire - Réservation obligatoire - Port du masque obligatoire - Jauge spectateur limitée

photo Concert du Nouvel an

Concert du Nouvel an

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 23/01/2022

L'OSSO (Orchestre Symphonique du Sud-Ouest) regroupe une cinquantaine de musiciens amateurs, élèves et anciens élèves des écoles de Musique de PAU et des environs, encadrés par des musiciens professionnels. Musiques et comédies musicales américaines composeront le programme de ce concert. L’OSSO est aujourd’hui dirigé par le chef d’orchestre Alain PERPETUE, actuel directeur du Conservatoire Henri Duparc de l’agglomération Tarbes-Lourdes-Pyrénées.

photo Jazz à Saint-Germain-des-prés

Jazz à Saint-Germain-des-prés

Manifestation culturelle, Musique, Musique contemporaine, Théâtre de rue, Concert

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 19/03/2022

Concert Rimendo joue Boris Vian sous le chapiteau de l’AFCA. Pendant 1h30, le temps s’arrête et on replonge dans le passé des années 40/50, à l’époque des clubs de jazz de Saint Germain des prés. On chante (un peu) et on rit (beaucoup). A travers les textes connus de Boris Vian (Fais moi mal Johnny, Le blues du dentiste...) ou d’autres oubliés du grand public (Suicide Valse, Je veux une vie en forme d’arête..), Rimendo dépeint Vian, en musique...

photo Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Fête, Manifestation culturelle

Préchacq-les-Bains 40465

Le 20/09/2021

Tous les lundis (sauf jour férié), l'Office de tourisme vous propose à 16h un rendez-vous. Ce moment privilégié, réservé aux curistes de Préchacq-les-Bains, vous permettra notamment d'organiser votre séjour avec de bonnes adresses gourmandes, de connaître les festivités et de découvrir les incontournables de notre destination ! Vous avez dit "incontournable" ? Le Musée de la Chalosse à Montfort, la galerie d'art Rouge Garance à Mugron, l'abbaye de Maylis... Soyez patients, nous n'allons pas tout vous dire maintenant. Ici le temps retrouve son vrai rythme et vous le vôtre. Ensemble, nous respecterons les consignes de l'établissement thermal en portant le masque. Au fait, nous sommes là le lundi mais aussi tous les mardis de 9h à 12h au bâtiment des soins. Adishatz en Chalosse !

photo Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Fête, Manifestation culturelle

Préchacq-les-Bains 40465

Le 27/09/2021

Tous les lundis (sauf jour férié), l'Office de tourisme vous propose à 16h un rendez-vous. Ce moment privilégié, réservé aux curistes de Préchacq-les-Bains, vous permettra notamment d'organiser votre séjour avec de bonnes adresses gourmandes, de connaître les festivités et de découvrir les incontournables de notre destination ! Vous avez dit "incontournable" ? Le Musée de la Chalosse à Montfort, la galerie d'art Rouge Garance à Mugron, l'abbaye de Maylis... Soyez patients, nous n'allons pas tout vous dire maintenant. Ici le temps retrouve son vrai rythme et vous le vôtre. Ensemble, nous respecterons les consignes de l'établissement thermal en portant le masque. Au fait, nous sommes là le lundi mais aussi tous les mardis de 9h à 12h au bâtiment des soins. Adishatz en Chalosse !

photo Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Fête, Manifestation culturelle

Préchacq-les-Bains 40465

Le 04/10/2021

Tous les lundis (sauf jour férié), l'Office de tourisme vous propose à 16h un rendez-vous. Ce moment privilégié, réservé aux curistes de Préchacq-les-Bains, vous permettra notamment d'organiser votre séjour avec de bonnes adresses gourmandes, de connaître les festivités et de découvrir les incontournables de notre destination ! Vous avez dit "incontournable" ? Le Musée de la Chalosse à Montfort, la galerie d'art Rouge Garance à Mugron, l'abbaye de Maylis... Soyez patients, nous n'allons pas tout vous dire maintenant. Ici le temps retrouve son vrai rythme et vous le vôtre. Ensemble, nous respecterons les consignes de l'établissement thermal en portant le masque. Au fait, nous sommes là le lundi mais aussi tous les mardis de 9h à 12h au bâtiment des soins. Adishatz en Chalosse !

photo Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Fête, Manifestation culturelle

Préchacq-les-Bains 40465

Le 11/10/2021

Tous les lundis (sauf jour férié), l'Office de tourisme vous propose à 16h un rendez-vous. Ce moment privilégié, réservé aux curistes de Préchacq-les-Bains, vous permettra notamment d'organiser votre séjour avec de bonnes adresses gourmandes, de connaître les festivités et de découvrir les incontournables de notre destination ! Vous avez dit "incontournable" ? Le Musée de la Chalosse à Montfort, la galerie d'art Rouge Garance à Mugron, l'abbaye de Maylis... Soyez patients, nous n'allons pas tout vous dire maintenant. Ici le temps retrouve son vrai rythme et vous le vôtre. Ensemble, nous respecterons les consignes de l'établissement thermal en portant le masque. Au fait, nous sommes là le lundi mais aussi tous les mardis de 9h à 12h au bâtiment des soins. Adishatz en Chalosse !

photo Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Fête, Manifestation culturelle

Préchacq-les-Bains 40465

Le 18/10/2021

Tous les lundis (sauf jour férié), l'Office de tourisme vous propose à 16h un rendez-vous. Ce moment privilégié, réservé aux curistes de Préchacq-les-Bains, vous permettra notamment d'organiser votre séjour avec de bonnes adresses gourmandes, de connaître les festivités et de découvrir les incontournables de notre destination ! Vous avez dit "incontournable" ? Le Musée de la Chalosse à Montfort, la galerie d'art Rouge Garance à Mugron, l'abbaye de Maylis... Soyez patients, nous n'allons pas tout vous dire maintenant. Ici le temps retrouve son vrai rythme et vous le vôtre. Ensemble, nous respecterons les consignes de l'établissement thermal en portant le masque. Au fait, nous sommes là le lundi mais aussi tous les mardis de 9h à 12h au bâtiment des soins. Adishatz en Chalosse !

photo Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Fête, Manifestation culturelle

Préchacq-les-Bains 40465

Le 25/10/2021

Tous les lundis (sauf jour férié), l'Office de tourisme vous propose à 16h un rendez-vous. Ce moment privilégié, réservé aux curistes de Préchacq-les-Bains, vous permettra notamment d'organiser votre séjour avec de bonnes adresses gourmandes, de connaître les festivités et de découvrir les incontournables de notre destination ! Vous avez dit "incontournable" ? Le Musée de la Chalosse à Montfort, la galerie d'art Rouge Garance à Mugron, l'abbaye de Maylis... Soyez patients, nous n'allons pas tout vous dire maintenant. Ici le temps retrouve son vrai rythme et vous le vôtre. Ensemble, nous respecterons les consignes de l'établissement thermal en portant le masque. Au fait, nous sommes là le lundi mais aussi tous les mardis de 9h à 12h au bâtiment des soins. Adishatz en Chalosse !

photo Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Réservé aux curistes de Préchacq - Le rendez-vous de l'Office de tourisme

Fête, Manifestation culturelle

Préchacq-les-Bains 40465

Le 08/11/2021

Tous les lundis (sauf jour férié), l'Office de tourisme vous propose à 16h un rendez-vous. Ce moment privilégié, réservé aux curistes de Préchacq-les-Bains, vous permettra notamment d'organiser votre séjour avec de bonnes adresses gourmandes, de connaître les festivités et de découvrir les incontournables de notre destination ! Vous avez dit "incontournable" ? Le Musée de la Chalosse à Montfort, la galerie d'art Rouge Garance à Mugron, l'abbaye de Maylis... Soyez patients, nous n'allons pas tout vous dire maintenant. Ici le temps retrouve son vrai rythme et vous le vôtre. Ensemble, nous respecterons les consignes de l'établissement thermal en portant le masque. Au fait, nous sommes là le lundi mais aussi tous les mardis de 9h à 12h au bâtiment des soins. Adishatz en Chalosse !

photo BIS ! Le CAMA accueille « CHANTONS SOUS LES PINS »

BIS ! Le CAMA accueille « CHANTONS SOUS LES PINS »

Manifestation culturelle, Musique, Musique contemporaine, Variété française, Théâtre de rue, Concert

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 02/04/2022

C’est avec une formule inédite que Thibaud Couturier revient fouler la scène de « Chantons sous les Pins ». Accompagné du violoncelliste Youri Srogis, instrumentiste classique et explorateur de sons, le chanteur revisitera ses textes agrémentés de boucles, cadencés de samples, embellis de vibratos et autres pizzicati. Thibaud Couturier est créateur de chansons depuis 1995, année de sortie de son 1er album produit par Francis Cabrel. Puis concert de Baptiste Dupré le bien nommé, vient d'Ardèche, Où il est aussi... guide accompagnateur en montagne. Ce qui ne surprendra pas ses auditeurs, tant la nature et les grands espaces nourrissent sa poésie depuis ses premiers enregistrements et ses premières scènes en 2013. Entre balades et ballades folk il n'y a pour ainsi dire qu'un pas, qu'il a franchi, en français dans le texte.

photo Portes ouvertes à la maison de Ch. de Rivoyre

Portes ouvertes à la maison de Ch. de Rivoyre

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Onesse-Laharie 40110

Le 19/09/2021

La maison de Christine de Rivoyre, à Onesse-Laharie, ouvrira exceptionnellement ses portes au public à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les 18 et 19 septembre prochains, pour trois visites guidées le samedi et le dimanche à 11h, 15h et 16h. Réservez votre place! Le nombre de places étant limité, la réservation est obligatoire par mail à contact@amisderivoyre.fr (Attention, certains créneaux sont déjà presque complets)

photo Menu Automne Gourmand au restaurant Le Hittau

Menu Automne Gourmand au restaurant Le Hittau

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle

Saint-Vincent-de-Tyrosse 40230

Du 25/09/2021 au 23/10/2021

Menu spécial Automne Gourmand autour de produits de la région associés à des vins locaux. Nous serons heureux de vous accueillir pour vous proposer une déclinaison automnale de mets et vins avec un tarif préférentiel à 65 euros, vous n’avez pas à choisir, juste à découvrir ….Ce menu peut être réservé le midi et le soir tous les jours. Pour bien vous recevoir : pass sanitaire et masque obligatoire

photo La Pochette d'Automne

La Pochette d'Automne

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle

Saint-Geours-de-Maremne 40230

Du 01/10/2021 au 31/10/2021

La Pochette d'Automne est composée d'un sachet de "Castagnes", un sachet "Croq'maïs" , un étui "raisins au Floc de Gascogne" et un sachet "Chouchous" (cacahuètes de Soustons). Pour tout achat de cette pochette du 1er au 31 octobre2021 , une tablette chocolat noir "Or" ou une tablette chocolat au lait "Landes" est offerte . Pour bien vous recevoir : règles sanitaires en vigueur, port du masque obligatoire

Ressources supplémentaires