photo Festival Traverse :  Balade contée vive le vent ! – Nathalie léone

Festival Traverse : Balade contée vive le vent ! – Nathalie léone

Lecture - Conte - Poésie, Balades

Pamproux 79800

Le 17/07/2026

Un vallon. Autrefois y vivaient les paysans, les lavandières et les moines. Y passaient les colporteurs, les errants, les prophètes et les poux. Et les contes ! Les personnages du village passent d’un conte à l’autre et racontent une vie à rebours, qui commence par un glas et se termine par un joyeux carillon ! Gratuit *balade non accessible aux personnes à mobilité réduite (PMR)

photo Festival Traverse :  People stories – Alexandra-Shiva Mélis , Cie It’s Ty Time

Festival Traverse : People stories – Alexandra-Shiva Mélis , Cie It’s Ty Time

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Festival généraliste, Spectacle comique

Saint-Martin-de-Saint-Maixent 79400

Le 18/07/2026

Les magazines people, contes de fées modernes pour adultes, sont peuplés de princes ténébreux et de princesses éternellement jeunes. Mais sous le papier glacé affleurent l’actualité, la démesure. Alexandra‑Shiva Mélis mêle conte et théâtre d’objets pour questionner l’humanité avec humour et dérision. Gratuit/ Tout public

photo Place Auzanneau - Lectures au Parc

Place Auzanneau - Lectures au Parc "Petits et grands héros" Atelier créatif Fresque mythologique à Niort

Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Dessin - Collage

Niort 79000

Le 17/07/2026

Pendant tout le mois de juillet, les médiathèques investissent les parcs des quartiers de Niort pour proposer des instants de lecture en plein air. Albums jeunesse, contes, histoires à partager et moments de détente attendent petits et grands dans une ambiance conviviale. Participez à un atelier de dessin animé par Maxime Derouen et réalisez une grande fresque inspirée des héros et héroïnes de la mythologie grecque. Horaires : de 10 h 30 à 12 h et de 15 h 30 à 17 h. À partir de 5 ans. Accès libre. Événement organisé en partenariat avec le Centre National du Livre.

photo La soirée des goules benèzes

La soirée des goules benèzes

Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Lecture - Conte - Poésie

La Mothe-Saint-Héray 79800

Le 17/07/2026

Le tantôt : i nous entraînons Atelier danse trad avec les Pibolous 15 h à 17 h Atelier «causae de même avec nouz autres» initiation au parlanjhe 17h à 18h Lecture de textes, d’histoires et de chansons 18h à 19h avec l’Atelier patrimoine de Vouillé Ateliers gratuits sur inscription à la Maison des Associations Le souère : i nous amusons et remplissons la Goule Contes et chansons en parlanjhe dits par l’Atelier patrimoine de Vouillé 19h30 Défilé dé-coiffe(é) pour célébrer la haute couture do gens de nout pays 20h Bal trad animé par la Pastourelle et d’autres musiciens d’o coin à partir de 20h30 Soirée : devant le Moulin l’Abbé Programme en ligne

photo Place Auzanneau - Lectures au Parc

Place Auzanneau - Lectures au Parc "Petits et grands héros" Atelier créatif Fresque mythologique à Niort

Manifestation culturelle, Pour enfants, Manifestation culturelle

Niort 79000

Le 17/07/2026

Pendant tout le mois de juillet, les médiathèques investissent les parcs des quartiers de Niort pour proposer des instants de lecture en plein air. Albums jeunesse, contes, histoires à partager et moments de détente attendent petits et grands dans une ambiance conviviale. Participez à un atelier de dessin animé par Maxime Derouen et réalisez une grande fresque inspirée des héros et héroïnes de la mythologie grecque. Horaires : de 10 h 30 à 12 h et de 15 h 30 à 17 h. À partir de 5 ans. Accès libre. Événement organisé en partenariat avec le Centre National du Livre.

photo La soirée des goules benèzes

La soirée des goules benèzes

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier

La Mothe-Saint-Héray 79800

Le 17/07/2026

Le tantôt : i nous entraînons Atelier danse trad avec les Pibolous 15 h à 17 h Atelier «causae de même avec nouz autres» initiation au parlanjhe 17h à 18h Lecture de textes, d’histoires et de chansons 18h à 19h avec l’Atelier patrimoine de Vouillé Ateliers gratuits sur inscription à la Maison des Associations Le souère : i nous amusons et remplissons la Goule Contes et chansons en parlanjhe dits par l’Atelier patrimoine de Vouillé 19h30 Défilé dé-coiffe(é) pour célébrer la haute couture do gens de nout pays 20h Bal trad animé par la Pastourelle et d’autres musiciens d’o coin à partir de 20h30 Soirée : devant le Moulin l’Abbé Programme en ligne

photo Atelier parlanjhe - Le coen daus oralles - Festival de Bouche à Oreille

Atelier parlanjhe - Le coen daus oralles - Festival de Bouche à Oreille

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Parthenay 79200

Le 23/07/2026

Venez entendre la musique de la langue régionale de Poitou-Charentes et Vendée, en parler, trouver des CD, DVD, livres (chansons, contes, théâtre, poèmes, dicos...), affiches, jeux, devinettes, films d’animation, radio, sites, revues... Au plaisir de vous voir ! Sur réservation en ligne.

photo Labo des contes : Jardin dans tous les sens

Labo des contes : Jardin dans tous les sens

Plante - Fleur, Lecture - Conte - Poésie

Pougne-Hérisson 79130

Le 22/07/2026

Éveillez vos sens avec Vincent, notre jardinier, qui vous embarque pour un voyage sensoriel à travers vos oreilles, vos yeux, votre nez, votre bouche et vos mains… Le jardin regorge de découvertes et abonde de merveilles qu’il faut conserver avec soin. Vous aurez l’opportunité de vous essayer à la création d’un parfum éphémère, d’écouter attentivement les sons du jardin, de remonter le temps, de toucher diverses textures et distinguer leurs nuances, de déguster des mets issus du jardin et d’élaborer une palette de couleur ! Prévoir une tenue confortable et adaptée à la météo, l’activité se déroule en extérieur Public : en famille avec des enfants de 3 à 6 ans Jauge à 20 participants

photo Atelier parlanjhe - Le coen daus oralles - Festival de Bouche à Oreille

Atelier parlanjhe - Le coen daus oralles - Festival de Bouche à Oreille

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Parthenay 79200

Le 24/07/2026

Venez entendre la musique de la langue régionale de Poitou-Charentes et Vendée, en parler, trouver des CD, DVD, livres (chansons, contes, théâtre, poèmes, dicos...), affiches, jeux, devinettes, films d’animation, radio, sites, revues... Au plaisir de vous voir ! Sur réservation en ligne.

photo Atelier parlanjhe - Le coen daus oralles - Festival de Bouche à Oreille

Atelier parlanjhe - Le coen daus oralles - Festival de Bouche à Oreille

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Parthenay 79200

Le 25/07/2026

Venez entendre la musique de la langue régionale de Poitou-Charentes et Vendée, en parler, trouver des CD, DVD, livres (chansons, contes, théâtre, poèmes, dicos...), affiches, jeux, devinettes, films d’animation, radio, sites, revues... Au plaisir de vous voir ! Sur réservation en ligne.

photo « Les histoires de la Forêt » par « L’arbre à lire »

« Les histoires de la Forêt » par « L’arbre à lire »

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Sauzé-Vaussais 79190

Du 05/08/2026 au 29/08/2026

Le Voyage de l’Arbre à Lire, ce sont deux conteurs-planteurs-cueilleurs, Stéphane et Séverine, qui proposent des contes kamishibaï et animations tout public. Leur volonté première est de sensibiliser petits et grands au respect du Vivant à travers des contes centrés sur l’arbre et le bien-vivre ensemble, mais aussi via des ateliers créatifs alliant histoire, expression écrite-orale-artistique et savoir- être en pleine nature.

photo Labo des contes : Kamishibaï

Labo des contes : Kamishibaï

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Pougne-Hérisson 79130

Le 05/08/2026

Venu du pays du Soleil levant, le Kamishibaï (théâtre de papier) est composé d’une série de planches cartonnées illustrées, racontant une histoire. Laissez l’ombilicologue vous conter celle qu’il renferme, mais la dernière planche illustrée a disparu… En famille, apporter votre aide à l’ombilicologue pour terminer le récit. Munis de vos crayons colorés et surtout de votre imagination, vous dessinerez les éléments de la fin de l’histoire pour ensuite les intégrer dans le butaï (théâtre en bois) et ainsi la conclure ! Public : en famille avec des enfants de 3 à 6 ans Jauge à 20 participants

photo Labo des contes : Racontée en tribu

Labo des contes : Racontée en tribu

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Pougne-Hérisson 79130

Le 05/08/2026

Issue des peuples amérindiens, la méthode portée par la conteuse Fiona McLeod, développée au sein de cet atelier a fait ses preuves en matière de mémorisation et d’affirmation de la confiance en soi. Elle consiste à symboliser les différents personnages, lieux, objets et actions d’un conte par des petits éléments fixés sur un bâton qui devient ainsi un peu magique… En famille, les participants représentent de manière non-figurative le fil conducteur et les composants du conte choisit au préalable. Cette réalisation plastique offre un espace d’expression différente de la parole, facilitant la mémorisation de l’histoire en la visualisant. Public : en famille avec des enfants de 7 ans et + Jauge à 15 participants

photo Festival du Nombril - Petits arrangements sous édredon

Festival du Nombril - Petits arrangements sous édredon

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Pougne-Hérisson 79130

Le 13/08/2026

Colette Migné Au tout début du monde, le carrefour d’entrejambes était vide. Votre ornement, Messieurs, poussait timidement sur un arbre. Quand à notre grotte soyeuse, Mesdames, elle vivait dans la forêt interdite et épouvantait les hommes. Contes pas farouches pour se faire rosir les oreilles de plaisir et de rire. Public adulte mais fortement conseillé aux adolescents qui croient tout savoir.

photo Festival du Nombril - Les trois pitons

Festival du Nombril - Les trois pitons

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Chorale - Chant

Pougne-Hérisson 79130

Le 15/08/2026

Cie Car’Avan Des contes qu'on croirait tombés, là, par hasard... Ils prennent racine et s'agrippent aux parois abruptes des trois pitons du Carbet. Matinik, peyi mwé.... Silences de forêt... Tracées de survie... Chant de rivières... Ces roches, couvertes d'une impénétrable végétation, font écho à nos vies et nous renvoient à nous-mêmes avec nos grandeurs, nos failles, nos éclats de rire et notre délire d'être au monde. L'art de conter de Jean L'Océan s'enfonce dans la terre glaise de son île métissée et volcanique.

photo Festival du Nombril - Petits arrangements sous édredon

Festival du Nombril - Petits arrangements sous édredon

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Pougne-Hérisson 79130

Le 15/08/2026

Colette Migné Au tout début du monde, le carrefour d’entrejambes était vide. Votre ornement, Messieurs, poussait timidement sur un arbre. Quand à notre grotte soyeuse, Mesdames, elle vivait dans la forêt interdite et épouvantait les hommes. Contes pas farouches pour se faire rosir les oreilles de plaisir et de rire. Public adulte mais fortement conseillé aux adolescents qui croient tout savoir.

photo « Les histoires de la Forêt » par « L’arbre à lire »

« Les histoires de la Forêt » par « L’arbre à lire »

Exposition, Lecture - Conte - Poésie

Sauzé-Vaussais 79190

Du 05/08/2026 au 29/08/2026

L’exposition sera le reflet de notre univers graphique, mais aussi de tous nos projets et rencontres. Ainsi, il sera possible d’y voir des originaux de nos contes kamishibaï et des reproductions de fresques et affiches réalisées sur mesure, mais également les réalisations des enfants du Mellois lors de nos projets 2025-2026 ainsi qu’un Arbre en bois de châtaignier à fleurir par les visiteurs. Vernissage le 5 août 15h. Exposition visible aux horaires d’ouverture de la médiathèque.

photo Labo des contes : Kamishibaï

Labo des contes : Kamishibaï

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Pougne-Hérisson 79130

Le 19/08/2026

Venu du pays du Soleil levant, le Kamishibaï (théâtre de papier) est composé d’une série de planches cartonnées illustrées, racontant une histoire. Laissez l’ombilicologue vous conter celle qu’il renferme, mais la dernière planche illustrée a disparu… En famille, apporter votre aide à l’ombilicologue pour terminer le récit. Munis de vos crayons colorés et surtout de votre imagination, vous dessinerez les éléments de la fin de l’histoire pour ensuite les intégrer dans le butaï (théâtre en bois) et ainsi la conclure ! Public : en famille avec des enfants de 3 à 6 ans Jauge à 20 participants

photo Partir en livre - Veillée contes : Les ados vous la racontent

Partir en livre - Veillée contes : Les ados vous la racontent

Lecture - Conte - Poésie, Café littéraire, Manifestation culturelle

Cerizay 79140

Le 22/07/2021

Dans le cadre de la grande fête du livre pour la jeunesse, "Partir en Livre", les Bibliothèques de l'Agglo2b vous proposent des animations variées et dans plusieurs lieux. Venez découvrir les lectures concoctées par les ados de l'espace jeunesse du CSC du Cerizéen. Au programme : raconte-tapis, kamishibaï, livres pop-up ... Sur réservation

photo Visite guidée

Visite guidée "Contes et légendes de la Sèvre et du Marais"

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Niort 79000

Le 18/09/2021

Atelier de contes et d’art-thérapie à destination des enfants de 8-10 ans et des ados dans le cadre de la manifestation "BD 20-21" créée par le Ministère de la Culture. On raconte que les marais desséchés et mouillés ont été créés par le géant Gargantua, un jour où il boit toute l’eau de la Sèvre jusqu’à la mer, puis inonde les plaines pour se soulager. Dans les grandes étendues marécageuses vivent des fées et un monstre volant au corps couvert d’écailles et d’épines. Avec Alexandra Rompillon-Jouarre, médiatrice du patrimoine et José Alves, art- thérapeute. Le samedi 18 septembre, de 10h à 12h et de 14h à 16h. Gratuit sur inscription obligatoire à : www.vivre-a- niort.com (jauge limitée).

photo Spectacle

Spectacle "Trésors de contes pour petits et grands"

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Niort 79000

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Venez découvrir les trésors cachés au cœur des contes : de l’Europe au Brésil. Conteuse depuis 2012, après un parcours dans l’univers de la danse, du clown et le domaine de la petite enfance, Isabela enchante petits et grands grâce à des histoires participatives semées de moments musicaux, avec la joie de la culture brésilienne en valeur ajoutée. Partez à la découverte d’histoires incroyables peuplées d’animaux réels et imaginaires, de bijoux mystérieux et de surprises à découvrir. Le samedi 18 et dimanche 19 septembre, de 15h à 16h et de 16h15 à 17h15. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Gratuit sur inscription.

photo Visite contée, La Légende du Nombril

Visite contée, La Légende du Nombril

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits

Pougne-Hérisson 79130

Le 24/02/2022

Laissez-vous embarquer par un guide pas comme les autres, dans un lieu pas comme les autres ! Notre visite contée décortique l'histoire du Nombril et de ses légendes, pour tout comprendre sur ce haut-lieu du conte. Comment les histoires sont-elles nées à Pougne-Hérisson ? Partez sur les traces de Robert Jarry et John Barney Ferguson, les tout premiers ombilicologues*. Du Big Bang mythologique aux machines à tarabuster, le minerai de contes n'aura plus de secrets pour vous ! *spécialistes de l'ombilicologie, la science qui cherche à savoir ce que le Nombril a dans le ventre ! Ne passez pas à côté du jardin ! Il est ouvert à l'exploration et à l'écoute de mille et une histoires de 16h03 à 19h03, gratuitement. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire pour les + de 12 ans et 2 mois (PCR / antigénique -72h ou vaccinal).

photo Spectacle musical Champ de lunes - Terre de lecture(s)

Spectacle musical Champ de lunes - Terre de lecture(s)

Manifestation culturelle, Fête, Café littéraire, Manifestation culturelle, Spectacle

Prailles 79370

Le 20/11/2021

Spectacle musical : Champ de lunes Lectures vagabondes Dans le cadre de Terre de lecture(s) Samedi 20 novembre à 20h30 à Prailles Anne Naudin, lecture Lectures musicales aux parfums d’Orient Laissez votre âme nomade vous conduire jusqu’aux portes des palais ou les jardins et la douceur de l’air exhalent le parfum des fleurs d’amandier. Lectures coquines et érotiques les « Mille et une nuits », poésies tirées du « Jardin des caresses », poèmes du XIIe siècle d’une beauté et d’une finesse inouïes, tantôt drôles, tantôt émouvants, les « Contes des sages juifs, chrétiens et musulmans », « Contes d’Orient », Les irrésistibles « Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin ». Public familial - Durée 1h15 Infos et réservations : 05 49 32 29 24 bibliotheque.prailles@laposte.net

photo Expos & Installations - La clé des contes, petites enquêtes...

Expos & Installations - La clé des contes, petites enquêtes...

Lecture - Conte - Poésie

L'Absie 79240

Du 22/03/2022 au 02/04/2022

Les héros de vos contes préférés ont décidé de vendre leur maison et de mettre la clé sous la porte… Mais qui vend quoi? En explorant leurs petites annonces, grâce à des lectures d’extraits et d’ingénieux indices, les participants mènent l’enquête. Des boîtes à contes conçues par les étudiants de DNMADE viennent enrichir la proposition en vous proposant une interprétation plastique de certains textes. Cette animation a été réalisée en s’inspirant de l’album "La clé sous la porte" de Julia Chausson, aux éditions "À pas de loups". En partenariat avec le lycée Saint-Joseph. A partir de 3 ans.

photo Expos & Installations - La clé des contes, petites enquêtes...

Expos & Installations - La clé des contes, petites enquêtes...

Lecture - Conte - Poésie

Bressuire 79300

Du 04/01/2022 au 29/01/2022

Les héros de vos contes préférés ont décidé de vendre leur maison et de mettre la clé sous la porte… Mais qui vend quoi? En explorant leurs petites annonces, grâce à des lectures d’extraits et d’ingénieux indices, les participants mènent l’enquête. Des boîtes à contes conçues par les étudiants de DNMADE viennent enrichir la proposition en vous proposant une interprétation plastique de certains textes. Cette animation a été réalisée en s’inspirant de l’album "La clé sous la porte" de Julia Chausson, aux éditions "À pas de loups". En partenariat avec le lycée Saint-Joseph. A partir de 3 ans.

photo Labo des Contes 3-6 ans

Labo des Contes 3-6 ans

Atelier, Lecture - Conte - Poésie

Pougne-Hérisson 79130

Le 25/02/2022

Lors d'un après-midi au Jardin des Histoires, apprivoisez le conte avec des ateliers pour toute la famille ! Au sein du jardin, quoi de plus évident que de mêler étroitement Imaginaire et Nature ? C’est ce que cet atelier propose, sans prétention : s’essayer tout doucement au Land Art. Feuilles, pierres, branches, fruits… Une palette et des pinceaux grandeur nature vous attendent au détour des arbres ! Une formule enfant-adulte pour les 3-6 ans, à partager à plusieurs pour que leurs souvenirs soient aussi les vôtres. Ne passez pas à côté du jardin ! Il est ouvert à l'exploration et à l'écoute de mille et une histoires de 16h03 à 19h03, gratuitement.

photo SPECTACLES  Thierry Bénéteau et Julien Evain, Le grand bal des animaux

SPECTACLES Thierry Bénéteau et Julien Evain, Le grand bal des animaux

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Pougne-Hérisson 79130

Le 28/01/2022

C'est une rencontre imaginaire avec les animaux les plus communs de nos contes traditionnels, un bal, un rendez-vous où le merveilleux côtoie notre monde actuel, une valse des mots où chacun raconte son histoire.... Des histoires de bêtes à visage humain, pas si bêtes et un peu rebelles... Trois contes issus du répertoire populaire du Poitou : une drôle de moitié de coq, un chat malmené par une vieille acariâtre d'une Maison de retraite et une oie au plumage en or qui nous entraîne dans un tous collés qu'on est pas prêt d'oublier. Un spectacle rythmé par une « bête du diato », quelques pas de danse... Le bal peut commencer, O va garocher !

photo SPECTACLES  Delphine Garczynska, Le voyage en hiver

SPECTACLES Delphine Garczynska, Le voyage en hiver

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Pougne-Hérisson 79130

Le 12/01/2022

Dans Le voyage en hiver, texte en cours d'écriture, Delphine Garczynska s'interroge sur la "fabrication" des jeunes filles : autrefois penchées sur leurs travaux de couture, liées à l'aiguille, imprimant patiemment en rouge leurs initiales sur les draps blancs de leur trousseau tandis qu'au dehors leurs frères carnassiers s'envolent comme des grappes de corbeaux tapageurs... Et aujourd'hui ? Comment sont-elles fagotées ces jeunes filles, liées à quels imaginaires qui sourdent inconsciemment dans leurs propres corps, les modèlent en dedans et les contraignent ? A-t-on fait sauter tous les verrous ? Et qu'en disent les contes ? Peuvent-ils nous offrir de nouvelles images ou faut-il découdre archétypes et représentations pour oser peupler nos imaginaires de visions inédites, mener les récits vers des territoires inexplorés ?

photo Contes du Kamishibaï

Contes du Kamishibaï

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Louzy 79100

Le 23/03/2022

Nadine Decorce viendra vous présenter des contes du Kamishibaï, pour tous les âges ! Mais qu'est ce qu'un kamishibaï ? C’est une technique de contage d’origine japonaise basée sur des images qui défilent dans un théâtre en bois (butaï). Il est composé d’un ensemble de planches cartonnées numérotées racontant une histoire. Chaque planche met en scène un épisode du récit, le recto pour l’illustration, le verso pour le texte. Les planches sont introduites dans la glissière latérale positionnée au dos du théâtre en bois dans l’ordre de leur numérotation.

photo SPECTACLE : Le grand bal des animaux

SPECTACLE : Le grand bal des animaux

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Parthenay 79200

Le 06/03/2022

C'est une rencontre imaginaire avec les animaux les plus communs de nos contes traditionnels, un bal, un rendez-vous où le merveilleux côtoie notre monde actuel, une valse des mots où chacun raconte son histoire.... Des histoires de bêtes à visage humain, pas si bêtes et un peu rebelles... Trois contes issus du répertoire populaire du Poitou : une drôle de moitié de coq, un chat malmené par une vieille acariâtre d'une Maison de retraite et une oie au plumage en or qui nous entraîne dans un tous collés qu'on est pas prêt d'oublier. Un spectacle rythmé par une « bête du diato », quelques pas de danse... Le bal peut commencer, O va garocher !

photo SPECTACLE : Le grand bal des animaux

SPECTACLE : Le grand bal des animaux

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Parthenay 79200

Le 06/03/2022

C'est une rencontre imaginaire avec les animaux les plus communs de nos contes traditionnels, un bal, un rendez-vous où le merveilleux côtoie notre monde actuel, une valse des mots où chacun raconte son histoire.... Des histoires de bêtes à visage humain, pas si bêtes et un peu rebelles... Trois contes issus du répertoire populaire du Poitou : une drôle de moitié de coq, un chat malmené par une vieille acariâtre d'une Maison de retraite et une oie au plumage en or qui nous entraîne dans un tous collés qu'on est pas prêt d'oublier. Un spectacle rythmé par une « bête du diato », quelques pas de danse... Le bal peut commencer, O va garocher ! Pour bien vous recevoir : passe sanitaire, masque obligatoire