Joué-lès-Tours
37300, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
37748 .hab
Chasse au trésor : dans la peau d’un explorateur
Pour enfants
Loches 37600
Du 31/07/2025 au 23/10/2025
Ann Caure, jeune étudiante américaine, s’intéresse aux villes d’Europe et leur construction au fil du temps. Après avoir travaillé avec les plus grands, Ann est bien décidée à poursuivre ses explorations en solitaire. Elle jette donc son dévolu sur Loches. En récoltant des traces de la construction de Loches et en répondant à différentes énigmes, découvrez l’histoire de Loches et percez le secret de sa construction.
Châteauroux... tu ne devineras jamais !
Balades
Châteauroux 36000
Du 31/07/2025 au 28/08/2025
Au fil des rues et des places, suivez votre guide pour une balade insolite au cœur de Châteauroux, où l’histoire officielle croise les petites histoires, les rumeurs et les légendes urbaines. Entre faits étonnants, personnages oubliés, lieux chargés de secrets et récits (presque) trop incroyables pour être vrais, cette visite vous dévoile une facette plus légère, parfois cocasse, de la ville. Une façon originale et pleine d’humour de (re)découvrir Châteauroux, entre patrimoine, mystère et clin d’œil à l’imaginaire populaire.
Soirée "Meurtre au Château de Montpoupon"
Patrimoine - Culture
Céré-la-Ronde 37460
Du 29/07/2025 au 04/10/2025
Votre mission : découvrir qui a tué le propriétaire du château et pourquoi. Ayant pour toile de fond le Château de Montpoupon au temps de années 1920, les soirées « Meurtre au château » permettent aux petits comme aux grands de plonger dans une enquête grandeur nature. Les comédiens de la troupe « Montrésor se raconte » incarnent avec panache les habitants du château : châtelains, femmes de chambre, gouvernante, cuisinier… Armé de stylos et de calepins, évoluez dans le château à la recherche d’indices. Entre observation de la scène de crime et confrontation des différents témoignages, vous aurez 1h30 pour mener l’enquête.
Festival Yzeures'n'Rock
Festival généraliste, Pop - Rock - Folk
Yzeures-sur-Creuse 37290
Du 01/08/2025 au 03/08/2025
Au cœur du mois d'août, le festival Yzeures’n’Rock (37) ne prend pas de vacances ! Situé entre Poitiers, Tours et Châteauroux, venez découvrir les artistes du moment mais aussi de nombreux artistes régionaux. Avec un accueil de qualité, une ambiance festive et chaleureuse, venez passez un moment avec nous, on vous attend… Camping Festivalier - Parking - Restauration Rapide Programmation 2025 à venir...
Jeu d'enquête à l'abbaye : Une heure pour libérer le moine Théobald
Manifestation culturelle
Déols 36130
Du 30/07/2025 au 27/08/2025
En famille ou entre amis ! Sur réservation à partir de 10 ans (accompagné). Le novice Théobald, un jeune moine de l’abbaye, a enfreint l’un des principes fondamentaux de la règle de Saint-Benoît. En conséquence, il a été confiné au cachot pour répondre de sa faute. Votre mission est de reconstituer son parcours et d’analyser les tâches qu’il a accomplies afin de dévoiler la nature de sa transgression et ainsi pouvoir le libérer. Départ entre 14h et 16h ! Précision : le jeu se déroule en partie en intérieur et en extérieur donc prévoir des vêtements et des chaussures adaptées à la météo.
La Fresque des Abeilles
Atelier
Ingrandes 36300
Du 29/07/2025 au 12/08/2025
La Fresque des Abeilles, conçue et élaborée par l’association Terre d’Abeilles, est un atelier collaboratif qui permet de mesurer les enjeux de la pollinisation ainsi que l’impact de la disparition des insectes pollinisateurs pour l’humanité. Réflexion, créativité et partage d’idées illustrent l’esprit de cette animation. À la suite de l’atelier, le public pourra bénéficier de notre exposition permanente et de tous les outils mis à disposition pour approfondir sa découverte sensorielle de l’univers des abeilles : ruche digitale interactive, jeu des senteurs florales… Une dégustation de plusieurs variétés locales de nos miels, d’origines botaniques différentes, sera également proposée afin d’apprécier la richesse et la diversité du premier alicament sucrant naturel fourni par les abeilles.
Visite découverte de Vatan
Patrimoine - Culture, Visite guidée
Vatan 36150
Du 31/07/2025 au 09/08/2025
Les jeudis 10 et 31 juillet et le samedi 9 août à 10h30, laissez-vous guider à travers les ruelles et les trésors cachés de Vatan lors d’une visite commentée riche en anecdotes et en histoire. Organisée par l'Office de Tourisme des Champs d'Amour et animée par Romain Guignard Association, cette balade conviviale vous plongera dans le patrimoine local avec passion et authenticité. Gratuit, sur réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme. Durée : environ 1h30. Visite suivie d'un pot convivial offert par l'Office de Tourisme. Ne manquez pas cette belle occasion de (re)découvrir Vatan autrement !
La virée des Mousquetaires - Visite théâtralisée de Richelieu
Manifestation culturelle
Richelieu 37120
Du 30/07/2025 au 20/08/2025
Visites inattendues par la Corneille Distinguée. Vivez l'aventure avec les célèbres Mousquetaires qui vous feront découvrir Richelieu, la ville et le personnage. Visiter Richelieu, c'est espérer croiser le célèbre Cardinal, figure historique majeure et anti-héros immortalisé par Alexandre Dumas dans Les Trois Mousquetaires. A peine arrivés, vous ferez la rencontre d'Aramis, bientôt rejoint par Athos et Porthos, tandis que d'Artagnan est retenu à Paris pour une mission. L'occasion rêvée pour se faire une opinion sur le Cardinal de Richelieu ?... à condition de pouvoir faire confiance aux Mousquetaires ! Tout au long de cette visite, d'autres personnages feront leur apparition, dont l'intrigante Milady. Sur réservation.
Le Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux, par la Cie Gai Saber
Théâtre
Jaulnay 37120
Le 02/08/2025
SPECTACLE EN AVANT-PREMIÈRE ! Silva la promise teste son prétendant en dissimulant son identité sous les attributs de sa servante. La situation devient cocasse puisque son prétendant, Dorante, a lui aussi échangé les rôles avec son serviteur. Entrevue et répliques s’enchainent, mais qu’en sera-t- il des sentiments ? Je n’entends plus que des choses inouïes, qu’un langage inconcevable. Marivaux, Le Jeu de l’amour et du hasard, acte 2, scène 11.
Marché nocturne
Repas - Dégustation, Marché
Valençay 36600
Le 02/08/2025
Une trentaine d’exposants seront présents, proposant une grande diversité de produits : foie gras, miels, volailles, fromages, légumes bio, produits safranés, bières artisanales, mais aussi bijoux, céramiques, savons, créations textiles, gravures sur bois, couteaux, pantoufles, etc. Une offre de restauration sur place viendra compléter la soirée : escargots, apéro croc de volaille, paninis au fromage de chèvre, burgers, viande de porc, assiettes gourmandes de canard, pizzas, glaces… Côté animation : Atelier de jeu pédagogique à 19h Tombola à 20h30 Interludes musicaux toute la soirée avec le groupe SWING BERRY’s.
Escape Game au musée de la Chemiserie et de l'élégance masculine
Patrimoine - Culture
Argenton-sur-Creuse 36200
Du 30/07/2025 au 27/08/2025
L’enquête vous mène à Argenton-sur-Creuse en 1925, où vous suivrez les traces du passage du célèbre écrivain Antoine de Saint-Exupéry, alors représentant de commerce à Montluçon. Assis sur un parapet d’un pont, son chapeau s’envole… Tentez de découvrir la suite de cette histoire au travers de nombreuses énigmes. Quel itinéraire emprunte-t-il ? Qui croise-t-il sur son chemin ? … Laissez-vous transporter dans l’époque insouciante de l’auteur du Petit Prince. Une expérience à ne pas manquer en avant-première des 80 ans de la publication de cette œuvre philosophique et poétique connue des petits comme des grands. Animation à faire en famille ou entre amis.
Visite guidée de Tours "visite générale"
Visites et circuits
Tours 37000
Du 29/07/2025 au 27/09/2025
La ville de Tours est fondée au Ier siècle sur la rive gauche de la Loire. Au Moyen Âge, deux secteurs distincts se développent : l’un bâti autour de la Cathédrale, l’autre autour d’une immense collégiale consacrée à saint Martin, le secteur de Châteauneuf, également connu sous le nom de Vieux Tours. Capitale royale de 1440 à 1520, Tours voit, à la fin du Moyen Âge et au début de la Renaissance, la réédification de la quasi-totalité de ses demeures urbaines. De cette époque florissante, la ville hérite d’un ensemble homogène de demeures anciennes et d’édifices religieux que l’on découvre au fil de cette visite. Réservation obligatoire. Pas de vente sur place.
Marchés nocturnes à Amboise
Jazz - Blues, Artisanat, Musique
Amboise 37400
Du 29/07/2025 au 19/08/2025
Profitez des douceurs sucrées et salées, de la gastronomie et de l’artisanat d’art dans une ambiance conviviale et musicale. Tout au long de ces soirées estivales, découvrez des artisans créateurs locaux (bijoux, textiles, décoration, senteurs...) et dégustez des produits et vins de notre région. Programme des animations musicales : 08 juillet : Gainsbourg et Caetera (reprises de Serge Gainsbourg et des interprètes féminines pour qui il a composé) 15 juillet : Jukebox de Luxe (musique live de chansons demandées par le public) 22 juillet : LoumanB (reggae et pop) 29 juillet : Tirami Swing (swing, jazz manouche et rumba) 05 août : Kind of friends (jazz des années 1960) 12 août : Joli Jardin Square (jazz manouche et swing) 19 août : So'n CO (pop anglo-saxonne et chansons françaises)
Saint-Cyr-sur-Loire
37540, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
15994 .hab
Saint-Pierre-des-Corps
37700, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
15538 .hab
Saint-Avertin
37550, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
14985 .hab
Nuits des étoiles
Concert, Musique, Exposition
Concremiers 36300
Du 01/08/2025 au 03/08/2025
L'Association Partages Etoilés sera sur place avec ces passionnés pour vous accompagner dans cette observation avec installation de télescope Plateau repas et buvette sur place tous les soirs avec un plateau "spécial" pour le samedi soir pendant le concert avec Loïs et les Clark. Animation fusée à eau, cerf-volant en après midi (14h), observation des taches solaires en fin d’après midi. Observation du ciel à la nuit avec un instrument de 400 mm, un instrument de 300 mm, 2 instruments de 200 mm à disposition du public avec l'assistance d'un opérateur.
Soirées d'été en Rabelaisie : Projection "Les Bodin's en Thaïlande"
Vie locale
Chouzé-sur-Loire 37140
Le 01/08/2025
Maria Bodin, vieille fermière roublarde et autoritaire de 87 ans, doit faire face à une nouvelle épreuve : son grand nigaud de fils, Christian 50 ans, a perdu le goût de la vie. Suivant l’avis du psychiatre, qui conseille le dépaysement, la mère Bodin se résigne donc à casser sa tirelire pour payer des vacances à son fils… en Thaïlande ! Quand la mère et le fils Bodin s’envolent, pour la première fois, à plus de dix mille kilomètres de leur terroir natal, le choc est énorme : hôtel club, touristes, plages de sable blanc et autres massages exotiques, ils n’ont clairement pas le mode d’emploi … pas simple de dépayser des paysans ! Les Bodin’s s’embarquent alors dans un road-movie rocambolesque à travers tout le pays, avec pour seuls bagages leur audace, leur cœur et leur bon sens paysan.
Contes & légendes du Berry
Bien-être, Visites et circuits, Lecture - Conte - Poésie
Châteauroux 36000
Du 31/07/2025 au 28/08/2025
Alors que les ténèbres envahissent les ruelles de Châteauroux, vos pas résonnent sur les pavés à la rencontre de créatures fantasques ou surnaturelles. Histoire & histoires s’entremêlent pour vous conter des légendes d’un autre temps où se côtoient fées & sorcières. Au cours d’une visite insolite du Châteauroux historique, du miracle de Déols en 1187 à la légende la Dame de la Font-Chancela, entreprenez un incroyable voyage au pays de l’imaginaire et de l’incertain ! Déconseillé aux moins de 10 ans car certaines histoires peuvent effrayer.
Fête du Lac
Feu d'artifice, Fête
Chaillac 36310
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Tout le week-end, une fête foraine sera présente sur le site de la Rochegaudon mais aussi animations diverses: concours de pétanque, randonnée semi-nocturne de 10km, concert de Starlight et feu d'artifice suivi d'un DJ au programme. Buvette et restauration sur place. Une brocante vous attend le dimanche. Démonstration des traincul foly's les 2 jours.
Tracteurs Américains
Danse - Bal - Cabaret
Pellevoisin 36180
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
De nombreuses animations tout au long de ces 2 journées : tracteur Rumely type E de 1912 tirant une charrue John Deere 8 corps d'époque unique en Europe ; battage à l'ancienne ; concours de labour, mini ferme et restauration champêtre avec le vœuf à la broche aligot (samedi soir) et jambon à la broche lentilles (dimanche midi). Bal champêtre le samedi soir.
La Médiévale de Tendu
Histoire - Civilisation, Artisanat, Feu d'artifice
Tendu 36200
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
La Fête médiévale de Tendu : campements et animations médiévaux, marché artisanal, banquet, spectacles de feu, nombreuses animations pendant les 2 jours.
Festival Les Milliaires à Saint-Marcel
Chorale - Chant, Théâtre, Festival généraliste
Saint-Marcel 36200
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Autour du thème "Echapper, s'échapper" Samedi : Attis/Ariane de Catulle : Récital chanté et dansé en costumes Dimanche : Antigone de Sophocle : Théâtre avec costumes, masques et grand chœur
40eme Fête Paysanne
Fête, Vie associative
Saint-Laurent-de-Lin 37330
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
L’association Traditions et Loisirs met à l’honneur le temps d’un week-end les us et coutumes du siècle dernier lors de sa Fête Paysanne le 1er week-end d’août.
Amboise
37400, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
13371 .hab
Les journées de l'abbaye de Bourgueil
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
Bourgueil 37140
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Ouverture de la Broc’ et vente dans le cloître, jeux et animations, visites de l’Abbaye et des jardins, buvette, pâtisseries… Repas animé par Jacko Saxo, le samedi à partir de 19h30 et le dimanche à partir de 12h30. Infos & réservations jusqu’au 30 juillet : 07 81 52 09 18 / 06 65 61 44 85 Le samedi 14h/20h Le dimanche 10h/18h
Randonnée de la Brenne
Nature - Environnement, Randonnée et balade
Mézières-en-Brenne 36290
Du 01/08/2025 au 03/08/2025
Venez nous rejoindre pour cette nouvelle édition 2024 sur la base de loisirs de Bellebouche dans une convivialité incomparable. A pied, à cheval, à VTT, et en attelage, cette randonnée est accessible à tous. Les étapes de 25 à 36 km sont agrémentées d'arrêts " Ravitaillements musicaux" et " découverte de la nature, du patrimoine et des traditions". Les 100 bénévoles à votre écoute, vous apportent sécurité et assistance en toute discrétion. Nous vous offrons notre pays de Brenne avec ses paysages mystérieux et sereins, la richesse exceptionnelle de sa faune et sa flore.
Département : Indre-et-Loire (37)
Centre-Val de Loire
Issoudun
36100, Indre, Centre-Val de Loire
12270 .hab
Visite secrète #5
Visites et circuits
Buzançais 36500
Le 02/08/2025
Avec les Visites Secrètes de l’office de tourisme de Châteauroux, vivez une expérience insolite et pleine de mystère?! Le principe est simple : vous vous inscrivez sans connaître le lieu à visiter. Le jour J, partez à la découverte d’un site habituellement fermé au public. Patrimoine caché, lieux confidentiels, anecdotes inédites… Chaque visite est unique et révèle un trésor méconnu du territoire. Une aventure surprenante à vivre en solo, entre amis ou en famille qui nous a déjà conduits des châteaux d'eau de la rue des États-Unis aux réserves du musée Bertrand. Qui sait où nous vous emmènerons cette année...
Fête Paysanne
Fête, Patrimoine - Culture, Cinéma, Mode
Saint-Laurent-de-Lin 37330
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Nous voici à la ferme du Chêne Pilé de Saint-Laurent-de-Lin, par une chaude journée d’août 1900. Les paysans sont occupés à la moisson, plus loin un meunier prépare son blutoir. S’agit-il d’un tournage de cinéma ? Mieux que ça ! Un musée vivant qui a lieu tous les ans le 1er week-end d’août.
Chambray-lès-Tours
37170, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
11109 .hab
LES RENDEZ-VOUS DU MERCREDI
Visite guidée, Nature - Environnement, Exposition, Patrimoine - Culture
Savigny-en-Véron 37420
Du 30/07/2025 au 13/08/2025
> 15H – Visite commentée Voyagez à travers les époques et les civilisations au cours d’une visite du parcours « Faire Monde ». Laissez-vous émerveiller par Le Penseur d’Auguste Rodin et interrogez-vous sur les relations que les êtres humains entretiennent avec leur environnement. Le Musée du Véron est un musée d’anthropologie sociale et culturelle, ouvert sur le monde et accessible à tous. Son exposition permanente « Faire Monde » est une invitation à découvrir la diversité humaine et à interroger les relations que les hommes et les femmes entretiennent avec leur environnement. Conçue comme un chemin de vie, l’exposition permanente « Faire Monde » questionne le rapport que chacun entretient avec le paysage, les végétaux, les animaux, les objets, et ce dans tous les moments de la vie.
Soirée d'été - Samedi 2 août
Musique, Concert
Bléré 37150
Le 02/08/2025
Des concerts tout l'été pour dynamiser le coeur de la ville de Bléré ! Samedi 2 août, Place Charles Bidault, Gratuit -17h30 : Jukebox Jukebox Deluxe c’est un concept à part. Vous arrivez devant la scène, entre vous et les musiciens un juke-box vous attend. Vous choississez un disque dans la pile de CD à votre disposition, vous l’insérez dans la machine et... magie ! - 20h : Eddy Varnel Hommage à Django Reinhardt Depuis les années 80, l’orchestre Eddy Varnel anime toutes vos soirées : bals, mariages, anniversaires, soirées de plein air, fêtes d’été, soirées dansantes, repas dansants, thés dansants, soirées de comités d’entreprises...
Erenthyrm 2025 - À la tombée des mondes !
Spectacle
Celon 36200
Du 01/08/2025 au 03/08/2025
Nous vous retrouverons pour ce nouvel opus du cycle. Les deux mondes désormais connectés fourbissent leurs armes, car chacun est une menace pour l'autre. Ebenaum est un univers ouvert à tous les niveaux de participants et mettant l'accent sur l'amusement avant le jeu et la flexibilité. Pour autant, vous aurez la possibilité de trouver de tout sur nos évènements et de forger le personnage de vos souhaits aussi délirant soit-il. Notre petite communauté est tout autant bienveillante et participe au grand spectacle du Grandeur Nature avec passion et entrain. Il n'est pas nécessaire d'avoir participé aux évènements précédents pour se faire une place.
Fondettes
37230, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
10427 .hab
Montlouis-sur-Loire
37270, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
10574 .hab
La Riche
37520, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
10434 .hab
Déjeuner vigneron
Vin - Oenologie, Repas - Dégustation
Vernou-sur-Brenne 37210
Le 02/08/2025
À Vernou-sur-Brenne, le domaine familial Christophe, Claire et leur fils Arnaud Gaudron, 3ème et 4ème génération de vignerons, vous accueillent pour une visite de cave troglodytique et un déjeuner autour des vins AOC Vouvray. Après une visite des chais troglodytiques et la dégustation d'un vin du domaine, partez en direction du vignoble de Vernou-sur-Brenne pour partager un moment convivial lors d'un déjeuner vigneron. Prenez place autour de la table dressée au beau milieu des vignes et dégustez les spécialités tourangelles et plats fait maison accompagnés de 6 cuvées du Domaine Gaudron. Informations pratiques et réservation en ligne depuis le site internet.
Les rendez-vous du mercredi
Visite guidée, Nature - Environnement, Exposition, Patrimoine - Culture
Savigny-en-Véron 37420
Du 30/07/2025 au 27/08/2025
> 15H – Visite commentée Voyagez à travers les époques et les civilisations au cours d’une visite du parcours « Faire Monde ». Laissez-vous émerveiller par Le Penseur d’Auguste Rodin et interrogez-vous sur les relations que les êtres humains entretiennent avec leur environnement. Le Musée du Véron est un musée d’anthropologie sociale et culturelle, ouvert sur le monde et accessible à tous. Son exposition permanente « Faire Monde » est une invitation à découvrir la diversité humaine et à interroger les relations que les hommes et les femmes entretiennent avec leur environnement. Conçue comme un chemin de vie, l’exposition permanente « Faire Monde » questionne le rapport que chacun entretient avec le paysage, les végétaux, les animaux, les objets, et ce dans tous les moments de la vie.
Chinon
37500, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
8073 .hab
Ballan-Miré
37510, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
7900 .hab
Déols
36130, Indre, Centre-Val de Loire
7744 .hab
Monts
37260, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire
7697 .hab
Département : Indre (36)
Centre-Val de Loire
Cinéma plein air : Bohemian Rhapsody
Cinéma
Esvres 37320
Le 02/08/2025
Le samedi 2 août, le film « Bohemian Rapsody » de Bryan Singer vous attend à l’Espace de la Quintaine à Esvres ! SYNOPSIS : Bohemian Rhapsody retrace le destin extraordinaire du groupe Queen et de leur chanteur emblématique Freddie Mercury, qui a défié les stéréotypes, brisé les conventions et révolutionné la musique. Du succès fulgurant de Freddie Mercury à ses excès, risquant la quasi-implosion du groupe, jusqu’à son retour triomphal sur scène lors du concert Live Aid, alors qu’il était frappé par la maladie. Quelques infos pratiques : ouverture du site à 19h projection à la tombée de la nuit cet événement est totalement gratuit Pour plus de confort, pensez à apporter transats et couvertures ! Durée : 2h15 • à partir de 12 ans
Parcours Molière
Histoire - Civilisation, Nature - Environnement
Loches 37600
Le 02/08/2025
Un parcours à travers les sites historiques remarquables de Loches en compagnie de Molière ! Vous partirez à la rencontre de Molière et de ses personnages emblématiques dans les ruelles de la ville. Pour vous orienter, un Gentil Organisateur sera à votre service… Molière en personne ? Son clone du 21e siècle ? Un peu des deux ! Dans l’authenticité du patrimoine historique de Loches seront joués devant vous scènes et extraits des plus grandes pièces de Molière. Ce parcours sera l’occasion d’apprécier en famille le génie de cet auteur prolifique qui a su trouver, grâce à la puissance de son œuvre, la justesse des mots pour mieux immortaliser la complexité et la diversité de la nature humaine.
Les jeudis au fil de l'eau
Exposition, Visites et circuits, Balades
Chinon 37500
Du 31/07/2025 au 28/08/2025
DE 15H A 17H30 – Balade en bateau, visite guidée dans la ville, visite découverte de l’exposition “Vivre entre Vienne et Loire” Profitez d’une balade paisible sur l’eau à bord d’une toue cabanée de la Compagnie de navigation Vienne et Loire, bateau traditionnel de Vienne et de Loire, suivie d’une visite guidée dans la ville pour comprendre les liens entre Chinon et sa rivière et terminer ce parcours par une visite découverte de l’exposition « Vivre entre Vienne et Loire » au Carroi, musée d’arts et d’histoire Renseignements et réservations à l’Office de tourisme Azay-Chinon Val de Loire au 02 47 93 17 85 – tourisme@azay-chinon-valdeloire.com RDV Quai Danton – 37500 Chinon
Le Blanc
36300, Indre, Centre-Val de Loire
6602 .hab