photo Exposition : Jantzi’Hadi #4 - Costumes à ciel ouvert « par monts et vallées Eclats et merveilles des Pyrénées II

Exposition : Jantzi’Hadi #4 - Costumes à ciel ouvert « par monts et vallées Eclats et merveilles des Pyrénées II

Exposition, Conférence - Débat

Biarritz 64200

Le 31/05/2025

La Compagnie Maritzuli continue son voyage sur la chaîne des Pyrénées pour vous faire découvrir les riches et diverses traditions vestimentaires des différents pays pyrénéens, de l’Atlantique à la Méditerranée. Exposition de costumes et conférences.

photo Exposition : Jantzi’Hadi #4 - Costumes à ciel ouvert « par monts et vallées Eclats et merveilles des Pyrénées II

Exposition : Jantzi’Hadi #4 - Costumes à ciel ouvert « par monts et vallées Eclats et merveilles des Pyrénées II

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Exposition

Biarritz 64200

Le 31/05/2025

La Compagnie Maritzuli continue son voyage sur la chaîne des Pyrénées pour vous faire découvrir les riches et diverses traditions vestimentaires des différents pays pyrénéens, de l’Atlantique à la Méditerranée. Exposition de costumes et conférences.

photo 40 ans de la Tamborrada Marinelak

40 ans de la Tamborrada Marinelak

Fête, Manifestation culturelle

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 31/05/2025

Rassemblement de tamborradas du Pays Basque (100 à 150 éléments). La journée commencera par une déambulation musicale dans les rues de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. La matinée se clôturera par un rassemblement final de tous les participants sur la place Foch - de 12h à 13h.

photo LA CATHÉDRALE SAINT-JULIEN

LA CATHÉDRALE SAINT-JULIEN

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Le Mans 72000

Le 31/05/2025

La cathédrale du Mans offre un riche panorama de l’histoire de l’architecture médiévale et renferme de nombreuses oeuvres d’art. Elle raconte aussi l’histoire des rois et des reines d’Angleterre… et de France. Votre guide sera Isabelle Noyer Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office de Tourisme

photo Cabaret d’impro avec les Z’improbables

Cabaret d’impro avec les Z’improbables

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Musique

Chemillé-en-Anjou 49120

Le 30/05/2025

Les Z’Improbables de Cholet arrivent sous le chapiteau pour un spectacle de Cabaret d’impro Les improvisateurs créeront en direct devant vous des histoires où tout est possible Spectacle interactif de 2 h sous le signe de la bonne humeur et de barres de rires. Le tout accompagné par nos musiciens déjantés: Les Approx’s! Une soirée à ne pas rater !!! Association d’Éducation Populaire, Un Pas De Côté propose des activités toute l’année à Saint Lézin (Chemillé-en-Anjou) et dans le Maine et Loire.

photo VISITE-DÉCOUVERTE : LE COUVENT DE LA VISITATION DE MAYENNE

VISITE-DÉCOUVERTE : LE COUVENT DE LA VISITATION DE MAYENNE

Visite guidée, Vie associative

Mayenne 53100

Le 31/05/2025

Maison des associations aujourd’hui, couvent au XIXe siècle, l’histoire du couvent de la Visitation vous sera contée par une guide-conférencière. Avec l’ouverture exceptionnelle de ce lieu, les visiteurs pourront plonger dans l’atmosphère particulière de l’ancienne vie monastique Rdv sur le parking du couvent.

photo Rando Champêtre

Rando Champêtre

Danse - Bal - Cabaret, Randonnée et balade, Marché

Brains-sur-Gée 72550

Le 31/05/2025

Venez découvrir notre belle campagne ! Au programme: 3 boucles de randonnée, marché de producteurs locaux de 16h à 20h à la ferme à l'arrivée des marcheurs et le soir repas dansant (24 €/adulte et 12 €/enfant réservations obligatoires). Les inscriptions sont d'ores et déjà ouvertes. 

photo Rencontres Astronomiques du Printemps : Observation pour les habitants

Rencontres Astronomiques du Printemps : Observation pour les habitants

Conférence - Débat, Science et technique, Vie associative

Craponne-sur-Arzon 43500

Le 31/05/2025

Dans le cadre des Rencontres Astronomiques du Printemps, l'association propose aux habitants du Pays de Craponne, une observation de 21h à minuit, en bas du terrain clos. En cas de mauvais temps une animation aura lieu sous la tente conférence.

photo Visite de la ferme et Bingo Bio

Visite de la ferme et Bingo Bio

Musique, Repas - Dégustation, Artisanat

Montflours 53240

Le 31/05/2025

Venez participer au BINGO BIO de la ferme des Radis & Co dans une ambiance plus ou moins fidèle à la tradition de ce jeu ancestral. De nombreux lots seront à gagner. Au programme : - 15 h : Visite de la ferme - 18h : soirée BINGO - 20h : Musique avec buvette et petite restauration Réservation obligatoire pour le bingo

photo Si tu me payes un verre

Si tu me payes un verre

Spectacle

Arcy-sur-Cure 89270

Le 31/05/2025

Au bistrot d'Alphonse, peu de clientèle, seulement quelques habitués. Jojo, poète alcoolo qui trimballe dans sa musette des poèmes qu'il lit à qui veut les entendre, Marta, jolie fille avec un beau brin de voix et un pianiste d'ambiance ne buvant que de l'eau. La boite à souvenir se remplit au fur et à mesure que les bouteilles se vident...

photo Ateliers jardinage dans les jardins de William Christie

Ateliers jardinage dans les jardins de William Christie

Musique, Festival généraliste, Plante - Fleur, Balades

Thiré 85210

Du 28/05/2025 au 25/06/2025

Venez apprendre les techniques de jardinage employées dans les Jardins de William Christie, à l’occasion de cet atelier proposé chaque mois par Nathalie Joguet-Rocheteau, jardinière des parcs et jardins de la Fondation Les Arts Florissants - William Christie. Programme des ateliers : - 26 février : Tailles des rosiers =>5€ - 26 mars : Utilisation des plantes vivaces =>5€ - 23 avril : Planter et entretenir vos aromatiques => 15€ - 28 mai : Le greffage, repartez avec votre agrume ! => 30€ - 25 juin : Les boutures =>5€ Ateliers pour adultes et enfants de plus de 12 ans (les enfants restent sous la responsabilité de l'adulte accompagnant) Durée : 1h à 1h30 Inscription par mail

photo Randonnée à la découverte de la nature

Randonnée à la découverte de la nature

Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades

ORGERES 61230

Le 31/05/2025

A la découverte du Pays d'Auge, randonnée accompagnée par l'animateur Patrice Valette : explication sur la topographie, sur les noms des lieux traversés, sur l'architecture, et observation de la faune et de la flore. Randonnée d'environ 8 kms. > De 6 à 12 personnes. > Réservation obligatoire > Equipement de randonnée obligatoire

photo Atelier loisirs créatifs enfants 6 à 11 ans : Ma Fabrique à Trésors

Atelier loisirs créatifs enfants 6 à 11 ans : Ma Fabrique à Trésors

Atelier

Sèvremoine 49450

Du 28/05/2025 au 25/06/2025

Viens découvrir un super atelier avec Nathanaëlle ! On va sculpter, peindre, découper, coudre, coller... bref, on va laisser parler notre imagination ! Avec plein de matériaux différents, tu vas créer ton propre objet artisanal, rien qu’à toi ! Ici, tout est possible : chaque matière est un trésor qui attend d’être transformé par tes mains. C’est un endroit magique où tu pourras te détendre, t’amuser et surtout, donner vie à tes idées les plus folles. Et après, quand tu verras ton œuvre, tu pourras dire avec un grand sourire : « C’est moi qui l’ai fait ! » Alors, prêt à rejoindre l’aventure et à laisser libre cours à ta créativité ?

photo Ciné-rencontre - La fin des slows

Ciné-rencontre - La fin des slows

Cinéma, Conférence - Débat

Le Mans 72000

Le 27/05/2025

Le cinéma Les Cinéastes est heureux de recevoir le réalisateur Laurent Metterie, pour une rencontre autour de son dernier documentaire La fin des slows. Cette soirée est en partenariat avec le collectif Tout SEXplique 72. Le Docteur Hitoto du CPVD (Centre de prévention, de vaccination et de dépistage), sera présent aux côtés du cinéaste pour échanger à l’issue de la projection. En miroir de notre société, quinze couples se racontent et disent la diversité des modes de vie d’un couple dans notre ère post-MeToo. S’adaptent-ils aux bouleversements de l’intime opérés par les luttes féministes ces dernières années ? Sur quelles valeurs ont-ils construit leur couple ? Le couple connaît aujourd’hui des mutations portées par un débat sur l’égalité qui se déploie jusque dans l’intimité. Sur tous les sujets qui font la relation amoureuse et conjugale, les choses se discutent, se réorganisent, se réinventent même. Cette libération de la parole est inédite par son ampleur, elle concerne tous les aspects de l’existence : la répartition des tâches domestiques, la place du travail dans la vie des femmes, l’importance du désir et du consentement dans la sexualité, la possibilité de la[...]

photo La Coupe de France de Robotique

La Coupe de France de Robotique

Science et technique

La Roche-sur-Yon - 85

Du 29/05/2025 à 09:00 au 31/05/2025 à 19:00

La Coupe de France de Robotique est le plus grand rassemblement robotique amateur d’Europe. Regroupant trois compétitions, Coupe de France de Robotique Sénior, Eurobot (le volet international) et la Coupe Junior (dès l’âge de 7 ans). Cette rencontre permet de nombreux échanges de savoirs[...]

photo Séances au Planétarium à La Chapelle-aux-Lys

Séances au Planétarium à La Chapelle-aux-Lys

La Tardière 85120

Du 28/05/2025 au 20/07/2025

- Hors vacances scolaires : le mercredi et le dimanche - En période de vacances scolaires : le mercredi, vendredi et dimanche, et dates supplémentaires le mardi et jeudi en juillet et août (voir le planning précis sur le site astrolys.fr) Au cœur du bourg, un planétarium vous permettra d’admirer le ciel étoilé durant une projection hémisphérique sur 360 °. Confortablement installé dans votre siège, vous apprendrez à reconnaître les constellations, les planètes et le monde des étoiles. Tout comme si vous étiez embarqués à bord d’un vaisseau, vous pourrez survoler notre Système solaire, sortir de la Voie lactée et partir jusqu’aux limites de notre univers observable ! Participation libre. Réservation obligatoire sur le site internet www.astrolys.fr 12 personnes maximum.

photo Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez : YOUN SUN NAH

Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez : YOUN SUN NAH

Jazz - Blues, Musique, Concert

Villiers-Charlemagne 53170

Le 27/05/2025

Mardi 27 mai 2025 - 20h30 Villiers-Charlemagne - Espace Corail Corée-du-Sud / Serbie Prévente 27€ - sur place 30€ | De 16 à 26 ans : prévente 10€ - sur place 13€ | Moins de 16 ans : gratuit | Pass 3 concerts : 50€ Réservation extrèmement conseillée car concert à 600 places uniquement en duo avec BOJAN Z « Elles » L’une des incontournables divas mondiales, entre admiration et fascination! 2009, Youn Sun Nah est décorée du titre de Chevalier des Arts et des Lettres. Elle a le Prix du Jazz Vocal de l'Académie du Jazz en 2011 ainsi qu'un Korean Music Award. Dans le même temps Youn Sun Nah reçoit en Allemagne un Echo Award en tant que meilleure chanteuse internationale de jazz en 2011. En 2012, le gouvernement coréen lui décerne un prix spécial pour sa contribution à la culture populaire et aux arts, et bien d'autres récompenses... Douée de capacités vocales exceptionnelles, Youn Sun Nah est une étoile du jazz vocal. Elle envoûte le public à chacune de ses apparitions. La sud-coréenne francophile évolue sur la scène jazz internationale depuis une vingtaine d'années, auréolée de disques d'or et prix professionnels récompensant notamment la technicité vocale de la chanteuse. Après[...]

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 31/05/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo EXPOSITION - Jacqueline Vassail

EXPOSITION - Jacqueline Vassail

Exposition

Saint-Denis-d'Anjou 53290

Du 27/05/2025 au 29/06/2025

Jacqueline VASSAIL habite près de Paris. Ses œuvres sont révélatrices d'une grande sensibilité et d'une personnalité certaine. Elle nous fait découvrir des natures mortes aux formes dépouillées, fondées sur la dynamique des couleurs, de la lumière et des contrastes, dans des tons de gris, de noir et de bleu, mais n'hésite pas à utiliser un vert mousse ou un rouge profond. Elle est en quête d'une image forte et structurée. Elle mêle abstraction et figuration. Elle pose la couleur en aplats et travaille au couteau. Elle entreprend des cycles de séries aux formes épurées, peint des bouteilles, des pots, des vases de fleurs et des coupes de fruits. Accès à l'exposition sur les horaires d'ouvertures de l'Office de Tourisme de Saint Denis d'Anjou Mardi, jeudi, vendredi et samedi : 9h-12h, 14h-17h Mercredi : 14h-17h30 Dimanche : 15h-17h30 Entrée gratuite

photo Si tu me payes un verre

Si tu me payes un verre

Lecture - Conte - Poésie

Arcy-sur-Cure 89270

Le 31/05/2025

Au bistrot d'Alphonse, peu de clientèle, seulement quelques habitués. Jojo, poète alcoolo qui trimballe dans sa musette des poèmes qu'il lit à qui veut les entendre, Marta, jolie fille avec un beau brin de voix et un pianiste d'ambiance ne buvant que de l'eau. La boite à souvenir se remplit au fur et à mesure que les bouteilles se vident...

photo Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez : MARCH MALLOW

Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez : MARCH MALLOW

Jazz - Blues, Musique

Villiers-Charlemagne 53170

Le 28/05/2025

Mercredi 28 mai 2025 - 20h30 Villiers-Charlemagne - Espace Corail Concert gratuit Astrid Veigne a la voix chaude et granuleuse, c’est un régal de l’entendre sur ce répertoire qui ne supporte pas les faux pas et auquel elle apporte âme et émotion Jazz Mag mai 2021. Suite à son premier album « A journey in time », essentiellement composé de standards de jazz (Nat King Cole, Billie Holiday, Frank Sinatra...), le groupe franchit un nouveau cap, proposant un répertoire de compositions originales, dont certaines chantées en Français. Après être descendu du train et avoir marché le long du quai, nous voici au coin d’une ruelle, plongés dans une atmosphère noir et blanc, les réverbères diffusent un fil de lumière qui éclaire l’asphalte humide et les bouches d’égouts fumantes. Bientôt, nous repérons au loin une enseigne clignotante, celle d’un club de jazz. March Mallow nous plonge dans une ambiance teintée d'une certaine mélancolie envoûtante. Astrid VEIGNE, portée par un trio qui swingue, peut libérer sa grâce vocale et corporelle. Les époques se mêlent, les prises de conscience s’entrelacent tantôt soutenues par le swing, tantôt par les balades et le blues. La tension est[...]

photo Le Mans l’été, Au bord de l’Huisne. 30 mai

Le Mans l’été, Au bord de l’Huisne. 30 mai

Atelier, Musique

Le Mans 72000

Le 30/05/2025

Tout l’été, du vendredi au dimanche, « Le Mans l’été, Au bord de l’Huisne » est un village d’animations et d’évènements avec une programmation résolument familiale et festive. Participez aux ateliers ludiques, artistiques et aux activités sportives ! Profitez d'animations musicales et de contes. 14h00-17h00 : Plateaux sportifs 15h30 – 17h30 : Atelier percussions brésiliennes, Atelier "Témoin du climat" par Terre des Hommes (Devenez acteurs pour le climat avec des ateliers de sensibilisation à l’environnement), atelier sculptures sur ballon avec Sam. 17h30 – 18h30 : « Les rendez-vous contes de l’été » - Spectacle contes et musiques par Le Théâtre du Passeur avec Noémie Sanson et Joachim Martin. (familial, dès 4 ans)

photo JOOK JOIN COMPANY

JOOK JOIN COMPANY

Manifestation culturelle

Oudon 44521

Le 31/05/2025

Rock'n'roll garage !! Jook Join Company Un duo de croon’n’rock’n’roll garage nantais qui promet sueurs froides, sueurs chaudes, une fièvre contagieuse comme seuls les vrais crooners savent répandre… Jook Joint Company envoie un son puissant, dans un esprit rock’n’roll garage des One Man Band. https://www.facebook.com/jookjointcompany Ce soir là : cuisine thaïlandaise au programme Gratuit Ouvert le : Vendredi/Samedi/Dimanche de 14h à 22h

photo CAFE VIGNERON - MON JARDIN DE VIGNES _LA CAVE

CAFE VIGNERON - MON JARDIN DE VIGNES _LA CAVE

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Siran 34210

Du 01/05/2025 au 29/05/2025

Café Vigneron à Siran Dans le cadre des Rendez-vous au Pays du Haut-Languedoc et Vignobles, découvrez une immersion dans l'univers de la vinification et le savoir-faire du domaine. Commencez par une visite de la cave de vinification, un lieu où la magie du vin prend vie, suivie d’une dégustation gratuite des cuvées uniques du domaine. Profitez de cette occasion pour explorer les saveurs et les histoires derrière chaque bouteille. Et si l’envie vous prend, laissez-vous tenter par l’achat de nos vins directement sur place pour prolonger votre expérience chez vous. Un moment convivial et authentique à partager, entre passion et plaisir !

photo Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez : LA F’POK + GUESTS

Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez : LA F’POK + GUESTS

Musique, Jazz - Blues

Villiers-Charlemagne 53170

Du 24/05/2025 au 27/05/2025

Samedi 24 mai 2025 - 20h30 Villiers-Charlemagne - Espace Corail Concert Gratuit Kirk JOSEPH/Craig KLEIN/Branden LEWIS/Connor NEWTON/Jérôme BOSSARD « La F’Pok Nouvelle-Orleans » Cela fait maintenant quelques années qu’ils sillonnent le macadam Mayennais et vous brassent un son à vous décapsuler les hémisphères embrumés et les rotules engourdies. Une fermentation essentielle, histoire de vous proposer un breuvage sonore 100% naturel et réveiller en vous l’appel du Pok universel! Après un voyage à la Nouvelle-Orléans en février dernier, dont l’ambition était de s’imprégner sur place de la culture de la Nouvelle-Orléans afin de pratiquer et de se confronter à des musiciens renommés, les 18 musiciens ont pu travailler avec Connor NEWTON (sax) Kirk JOSEPH (soubassophone), Craig KLEIN (trombone) et Brande LEWIS (trompette), musiciens emblématiques de la ville. Ce programme intègre également « Fanfarons-Nous » à destination des élèves de second cycle des conservatoires de Laval Agglomération, la « Fanfare Ephémère » porté par Mayenne Culture et la classe de 4è « orchestre au collège » du Collège Grand Champ de Grez-en-Bouère.

photo Conférence musicale

Conférence musicale "Escapade musicale"

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Janville 28310

Le 31/05/2025

Participez à une escapade musicale en compagnie de Michel Lasserre de Rozel, ancien chef d’orchestre des Pays de Loire. Il vous propose une écoute partagée et commentée de la cinquième symphonie de Beethoven, l’une des œuvres les plus emblématiques du répertoire classique. Une invitation à plonger dans la puissance émotionnelle et la richesse expressive de ce chef-d’œuvre.

photo LA CITÉ PLANTAGENÊT

LA CITÉ PLANTAGENÊT

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Le Mans 72000

Le 31/05/2025

Laissez-vous conter les rues et ruelles de la cité, bordées de maisons en pan-de-bois en couleur et d’hôtels de la Renaissance, en passant par l’enceinte romaine et la cathédrale. Le charme du coeur historique s’offre à vous et vous permet de remonter le temps. Votre guide sera Isabelle Noyer Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office de Tourisme

photo DINER INTERNATIONAL

DINER INTERNATIONAL

Vie associative, Conférence - Débat

Pont de Montvert - Sud Mont Lozère 48220

Le 30/05/2025

Les jeunes du Réseau d'Entraide Volontaire REV, Solidarités Jeunesses, vous invitent à leur Diner International. Ce moment d'échange culturel se fera autour de plats et de recettes du monde entier préparés par leur soin. Vous êtes invités à apporter une recette typique de votre pays ou de votre région pour participer à ce moment de partage (non obligatoire, mais toujours apprécié). Pour faciliter leur organisation, vous pouvez informer leur référente Camille de votre venue. Un moment chaleureux en perspective ! Participer c'est encourager l'engagement de ces jeunes et de cette Association d'Education Populaire qui œuvre autour de l'Accueil de volontariat et de Chantiers et projets internationaux.

photo Sortie botanique avec le Conservatoire Botanique National de Brest

Sortie botanique avec le Conservatoire Botanique National de Brest

Nature - Environnement

Pissotte 85200

Le 31/05/2025

Passionnés de botanique, sillonnez la forêt de Mervent-Vouvant et découvrez les espèces végétales remarquables qui peuplent les boisements de pente et les prairies bordant un méandre de la rivière Vendée en compagnie d’un botaniste du CBN de Brest. Sortie botanique pour développer vos connaissances et partager vos observations. Durée : 3h Public averti – botanistes amateurs Inscription obligatoire Prévoir des chaussures fermées et une tenue adaptée à la météo

photo Au château, les enfants !

Au château, les enfants !

Patrimoine - Culture, Pour enfants, Histoire - Civilisation

Saint-Mesmin 85700

Du 29/05/2025 au 01/06/2025

4 jours à découvrir autour du thème « Voyage oriental », avec la compagnie Armutan, Dame Melissande et les Nanous. Pour faire voyager les enfants au Moyen Age oriental, rendez-vous avec la Compagnie Armutan à la découverte de combats chorégraphiés, de tournois d’arts mamelouks, d’auvents réservés aux tout-petits, de tentes orientales présentant les jeux du monde arabe, les épices de Sidi Tariq, le marchand d’épices, le tout sous forme de campement arabo-andalou et oriental. Ce sera vraiment le château des enfants pour tout un weekend !

photo Marché hebdomadaire à Saint-Florent-le-Vieil

Marché hebdomadaire à Saint-Florent-le-Vieil

Marché, Repas - Dégustation, Foire - Salon

Mauges-sur-Loire 49620

Du 28/05/2025 au 31/12/2025

Le mercredi, c'est jour de marché dans la Petite Cité de Caractère de Saint-Florent-le-Vieil ! Au fil des saisons, découvrez les étales de producteurs locaux : primeur, fromagerie, poissonnerie, maraîcher (bio), producteur de porc (bio), producteur de veau / agneau / bœuf, plats préparés, œufs (bio), tisanes et plantes médicinales (bio), brasserie, produits auvergnats, producteur d’asperges (bio), miel... En été, et si le cœur vous en dit, prolongez votre sortie par un pique-nique sur les bords de Loire. Le marché a lieu tous les mercredis de 8h30 à 12h30, sur le parking de la médiathèque à Saint-Florent-le-Vieil.

photo SORTIE NATURE

SORTIE NATURE

Nature - Environnement, Animaux, Chorale - Chant

Le Gâvre 44130

Le 31/05/2025

L’Engoulevent est un oiseau mystérieux. Après un long voyage en provenance d’Afrique, il arrive dans notre forêt pour se reproduire et passer l’été. Il recherche alors des biotopes bien particuliers de landes et de parcelles de régénération. A la tombée de la nuit, nous écoutons son chant étrange et nous assistons à son départ pour une chasse crépusculaire, typique de l’espèce.

Ressources supplémentaires