anglais (bouches du rhone)

LES NOCES DE FIGARO

Musique classique

AIX EN PROVENCE 13100

Du 30/06/2021 à 21:30 au 16/07/2021 à 21:30

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR CET EVENEMENT LES NOCES DE FIGARO WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) Spectacle en italien surtitre en français et en anglais 3h10 avec un entracte Embrassant toutes les situations sociales et tous les âges de la vie, Mozar t délivre dans ses Noces de Figaro un vibrant plaidoyer en faveur du droit d'aimer, également partage par toutes et tous. Mais nos vues sur l'amour et sur les relations entre hommes et femmes sont-elles devenues irréconciliables aujourd'hui ? Dans une mise en scène inventive et burlesque, en résonance avec nos préoccupations contemporaines, Lotte de Beer dépeint les rapports de sexe et de pouvoir tels que les voient et les vivent les personnages. Et ce qui, pour les uns, s'apparente à un formidable terrain de jeu, se révèle être, pour les autres, un espace de lutte acharnée. La nouvelle génération saura-t-elle inventer un monde plus égalitaire ? Galvanisant le Balthasar Neumann Ensemble et une sensationnelle troupe de chanteurs comédiens, Thomas Hengelbrock mène ce merveilleux opéra de formation, ou chacun fait son apprentissage de la vie dans les bornes d'une folle journée. Direction musicale Thomas Hengelbrock Mise en[...]

FALSTAFF

Musique classique

AIX EN PROVENCE 13100

Du 01/07/2021 à 21:30 au 13/07/2021 à 21:30

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR CET EVENEMENT FALSTAFF GIUSEPPE VERDI (1813–1901) Spectacle en italien surtitre en français et en anglais 2h25 avec un entracte Falstaff est le testament spirituel de Verdi , qui relève dans le secret de ses vieux jours le défi de toute une vie : s'illustrer dans le genre léger. Cela pétille et file d'une traite dans ce chef-d'œuvre de comédie, avec un esprit et un raffinement rares, s'achevant en féerie. Daniele Rustioni et l'Orchestre de l'Opéra de Lyon y font merveille, stimulant la vis comica d'une troupe haute en couleur, idéalement constituée pour cette œuvre. Mais qui donc est Falstaff ? Vieux beau superbe et ridicule, chevalier sans le sou, incorrigible optimiste : nul doute que le compositeur s'est reconnu dans cette figure de vieillard insupportable et attachant. Barrie Kos ky en fait un totem de carnaval, qui nous replonge aux racines de notre culture : une figure de la démesure qui fait assaut de nourriture, de boisson et de sexe pour conjurer l'angoisse de la mort. Un grand solitaire aussi, désireux d'être aime, qui s'est construit une philosophie douce-amère : á Tout dans ce monde n'est que farce. L'homme est ne bouffon. â Cette[...]

TRISTAN ET ISOLDE

Musique classique

AIX-EN-PROVENCE 13100

Du 02/07/2021 à 18:00 au 15/07/2021 à 18:00

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR CET EVENEMENT TRISTAN ET ISOLDE RICHARD WAGNER (1813–1883) Spectacle en allemand surtitre en français et en anglais 4h40 avec deux entractes L'honneur exigeait un philtre de mort, l'inconscient a répondu par un philtre d'amour. Et la passion interdite, trop longtemps refoulée, éclate soudain au grand jour, rompant toutes les digues. Jamais le désir inextinguible n'a été exprime avec autant de puissance que Wagner dans Tristan et Isolde , représentation la plus absolue de l'amour passion en Occident. Mais cette consomption qui jamais ne s'arrête, et fait souffrir autant qu'elle fait jouir, est-elle un savoir mystique ou une dangereuse illusion ? Pour les amants sacres, la dissolution dans la nuit éternelle semble être la seule issue possible. Wagner craignait que son opéra ne rende fou ; pour le spectateur submerge par les vagues de la mélodie infinie jusqu'au paroxysme final, Tristan et Isolde représente une expérience unique. Et pour apparier le fond brulant et la forme pure, il fallait réunir rien moins que Sir Simon Rattle à la tête du London Symphony Orchestra ; Nina Stemme et Stuart Skelton , mythiques interprètes des rôles titres ;[...]

COMBATTIMENTO,

Musique classique

AIX EN PROVENCE 13100

Du 03/07/2021 à 17:00 au 18/07/2021 à 20:00

COMBATTIMENTO, LA THEORIE DU CYGNE NOIR CLAUDIO MONTEVERDI, LUIGI ROSSI, FRANCESCO CAVALLI Spectacle en italien surtitre en français et en anglais 1h30 sans entracte Par quelle fatalité Tancrède s'est-il retrouvé sur le champ de bataille à affronter sans qu'il le sache celle qu'il aime, Clorinde, et la tuer ? Cet évènement improbable mais qui a pourtant eu lieu est un cygne noir : une catastrophe impensable à laquelle la communauté va devoir donner un sens si elle veut sécher ses larmes et construire sur des ruines une cite future plus lumineuse. Avec Le Combat de Tancrède et Clorinde , ce chef d'œuvre inouï de l'époque baroque, Monteverdi apparaît lui aussi comme un évènement musical inattendu et formidablement fécond. Dans Combattimento, la théorie du cygne noir , le chef d'orchestre Sebastien Dauce et la metteuse en scène Silvia Costa ont imaginé un parcours symbolique à travers les plus puissants affects de la musique baroque italienne. Pour ce faire, ils ont réuni lamentations et madrigaux, airs et pièces instrumentales composes par Monteverdi, Rossi, Cavalli et leurs contemporains, alors qu'elle est à son sommet. Pour l'assemblée des spectateurs, la force des émotions[...]

INNOCENCE

Musique classique

AIX-EN-PROVENCE 13100

Du 03/07/2021 à 20:00 au 12/07/2021 à 20:00

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR CET EVENEMENT INNOCENCE KAIJA SAARIAHO (1952) Spectacle en anglais, finnois, tchèque, roumain, français, suédois, allemand, espagnol et grec surtitre en français et en anglais 1h45 sans entracte Dans la Finlande d'aujourd'hui, un mariage comme il y en a tant d'autres en nos villes cosmopolites. Le fiancé est finlandais, la mariée est roumaine, la belle-mère française. Mais voilà qu'au cours du banquet, la serveuse tchèque se sent mal. C'est que, dix ans plus tôt, une tragédie a touché ces personnages. Les fantômes ravivent alors le souvenir d'un drame collectif, la culpabilité diffuse, l'innocence perdue. Le nouvel opéra de Kaija Saariaho est l'occasion d'une rencontre inédite entre la grande compositrice et une autre artiste finlandaise, la romancière Sofi Oksanen , qui n'a pas son pareil pour confronter notre aujourd'hui avec les ombres du passé. Innocence, leur vaste drame choral pour solistes, chœur et orchestre, est une tragédie contemporaine rendue incandescente par une musique puissante et des mots qui brassent les langues du monde. Avec cette création mondiale dirigée par la cheffe finlandaise Susanna Malkki et mise en scène par l'Australien[...]

I DUE FOSCARI

Musique classique

AIX-EN-PROVENCE 13100

Le 16/07/2021 à 20:00

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR CET EVENEMENT I DUE FOSCARI GIUSEPPE VERDI (1813–1901) Spectacle en italien surtitre en français et en anglais Faisant pendant au á pèché de vieillesse â Falstaff et au grand concert Parade[s] consacre cette année a Verdi, l'opéra de jeunesse I due Foscari est proposé en version de concert. Cette tragédie de la vengeance narre la haine viscérale entre deux familles vénitiennes aspirant à la fonction de doge, la trouble conquête du pouvoir punie par le sentiment de solitude, l'amour paternel empêche par la raison d'Etat. Au dénouement, l'impitoyable Loredano aura éliminé les deux Foscari : Jacopo le fils et Francesco le père, doge et rival. Tout le frénétisme romantique est là, alors qu'enflent les chants patriotiques et que la cloche de Saint-Marc sonne le tocsin. Par sa puissance dramatique et ses couleurs sombres, I due Foscari annonce Simon Boccanegra et Don Carlos . Sous la baguette de Daniele Rustioni a la tête du Choeur et de l'Orchestre de l'Opéra de Lyon , cette soirée est servie par la plus fine fleur du chant verdien d'aujourd'hui. Direction musicale Daniele Rustioni Francesco Foscari Leo Nucci Jacopo Foscari Francesco Meli Lucrezia[...]

LE COQ D'OR

Musique classique

AIX EN PROVENCE 13100

Du 22/07/2021 à 22:00 au 25/07/2021 à 22:00

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR CET EVENEMENT LE COQ D'OR NIKOLAI RIMSKI-KORSAKOV (1844–1908) Spectacle en russe surtitre en français et en anglais 2h sans entracte á Kiriki, kirikoukou ! Tu peux dormir en paix ! â De cet appel claironnant, un coq d'or fourni par un astrologue-magicien tranquillise le roi Dodon : les frontières de son royaume ne sont pas menacées. á Kiriki kirikoukou ! Prends garde, réveille-toi ! â Voici que l'oiseau annonce un envahisseur, obligeant le souverain à partir en guerre… pour mieux tomber dans les bras d'une séduisante étrangère. Reprenant la donnée ironique d'un conte imagine par Pouchkine, Rimski- Korsakov calibre son dernier opéra comme une satire décochée contre le régime tsariste. Il le fait en déployant tout le faste d'un orchestre scintillant, de chœurs roboratifs, de mélodies entêtantes et d'harmonies exotiques. Quant au metteur en scène Barrie Kosky , il trouve dans cette fascinante fable le souvenir de Shakespeare et le pressentiment du théâtre de l'absurde, pour un spectacle aux allures de parade fantasque, divertissant jusqu'au désespoir. Direction musicale Daniele Rustioni Mise en scène Barrie Kosky Décors Rufus Didwiszus Costumes[...]

Sainte-Victoire - Photographies 1991 / 2021

Randonnée et balade, Photographie - Vidéo, Bien-être

Aix-en-Provence 13090

Du 01/06/2021 au 03/10/2021

Artiste-Marcheur Eric Bourret vit et travaille dans le Sud de la France et en Himalaya. Son œuvre s’inscrit dans la lignée des Land-Artists Anglais et des photographes-arpenteurs de paysages. Depuis le début des années 1990, Il parcourt le monde à pied, traversant tout horizon à toute altitude, effectuant des prises de vues photographiques qu’il nomme "expérience de la marche, expérience du visible". Envisageant la marche comme "une forme d’art de vivre", il se nourrit des paysages qu’il traverse et, les traversant, il apprend à se connaître . Au cours de ses marches, de quelques jours à plusieurs mois, selon un protocole conceptuel précis qui détermine le nombre et les espacements des prises de vue, l’artiste superpose différentes vues du même paysage sur un seul négatif. Il arpente depuis trente ans les flancs de la montagne Sainte-Victoire. Il emprunte les chemins qui la sillonnent jusqu’à son sommet - ou non - car la marche qu’il pratique ne relève d’aucune gageure. L’essentiel est ailleurs.En 2015, il déclenche son appareil durant le temps de la marche, les images qui en découlent n’ont jamais été présentées au public. Un espace est consacré à l’évolution de[...]

DuOH!

Musique

Martigues 13500

Le 04/08/2021

Ensemble, ils nous invitent à écouter des compositions originales en français et des reprises en anglais de Feist, U2, Joni Mitchell, Youn Sun Nah, Guillian Welch,… Ils seront accompagnés de Clément DUSSERRE (violon), Sylvain HERNANDEZ (basse) et Gérard GATTO (batterie).

Deleyaman

Musique, Musique classique

Aix-en-Provence 13090

Le 28/07/2021

Deleyaman fête ses 20 années d’existence. Le groupe mené par l’américain Aret Madilian, continue de repousser les limites de la créativité. Entre post-punk et slowcore, Deleyaman redéfinit les codes d’une musique lancinante et voyageuse. Toujours plus profond, Deleyaman est depuis longtemps une formation culte, qui, à l’instar de Tuxedomoon défie le temps et les modes. Connecté au post-punk, comme aux musiques les plus anciennes, le groupe ne cesse d’explorer un territoire musical où se rencontrent l’anglais et le français, le profane et le sacré, la poésie classique et l’impressionnisme. En 2019, Dead Can Dance reprend le titre « Autumn Sun » de Deleyaman sur scène et l’intègre à sa setlist de sa tournée européenne. Le groupe collabore avec l’emblématique actrice et réalisatrice Fanny Ardant sur bande-son de film (2017) et Sur scène (2021). Leur nouvel album « Sentinel » contient des contributions de la part de Brendan Perry (Dead Can Dance) et Jules Maxwell (Dead Can Dance, Lisa Gerrard). Le mystérieux et inclassable groupe possède toujours autant son côté mystique et intrigant. La puissance souterraine de leur musique dont l’étrange douceur rappelle parfois les[...]

FIQ ! Reveille toi !

Danse - Bal - Cabaret, Cirque - Marionnette

Istres 13800

Le 21/09/2021

Sur le plateau, quinze acrobates et danseurs free style combinent pyramides humaines, roues et sauts périlleux au rythme des célèbres scratchs de Dj Key. Ils parlent arabe, français, anglais, espagnol, mais surtout la langue sans frontière de l’acrobatie avec une énergie phénoménale. Fiq ! est un trait d’union entre les origines du cirque et l’art urbain et conjugue l’univers du Groupe acrobatique de Tanger, de la circographe Maroussia Diaz Verbèke et celui ultra coloré du photographe Hassan Hajjaj, pape du pop art marocain.

Concert Space Invaders

Pop - Rock - Folk, Musique

Berre-l'Étang 13130

Le 15/07/2021

Le meilleur du répertoire pop rock français et anglais des années 80

Troupe Première

Musique

La Ciotat 13600

Le 20/07/2021

Starmania a fait l’objet de multiples adaptations tant en anglais qu’en français dans le monde entier. L’album studio original de 1978 s’est vendu à plus de 2,2 millions d’exemplaires rien qu’en France. Starmania fut l’un des tous premiers opéras rock francophones entièrement chantés. L’histoire : Dans un futur proche, l’Occident est unifié en un seul état. Beaucoup de gens rêvent, d’une façon ou d’une autre, de devenir une star.. La distribution des rôles : Delphine Salaris : Sadia, le cerveau des étoiles noires. Caroline Sibille : Marie Jeanne, la serveuse automate. Vanessa Pont : Stella Spotlight, l’ex star, sex symbol. Marie-Caroline Allegrini : Cristal, l’animatrice vedette de télé capitale. Nicolas Gian : Johnny Rockfort, chef de bande des étoiles noires. Filipe Loir : Zéro Janvier, l’homme d’affaires candidat à la présidence de l’occident. Bruno Picaude : Roger Roger, l’évangéliste ou le présentateur du journal télévisé. L’orchestre : Philippe Allegrini, piano, direction musicale. Philippe Morizot, basse. Josef Marion, batterie. Patrick Lamacchia, guitare. Olivier Labrot, trompette. Fabio Fernandes Blanco, saxophone.

SOIRÉE JAZZ SEXTET avec CATHY HEITING

Jazz - Blues

Istres 13800

Le 15/10/2021

« Moving », ce mot anglais a un double sens, en mouvement et émouvant. L’écriture et la composition de ce sextet est lié aux émotions et en sera le thème principal. Cathy Heiting va utiliser la catharsis comme libération affective. C’est un rapport à l’égard des passions, un moyen de les convertir, selon la philosophie en esthétique. C’est un processus de résilience et d’élaboration de la pensée devant les diffi cultés de la vie

20ème Best Of International Short Films Festival

Festival généraliste, Cinéma

La Ciotat 13600

Du 28/09/2021 au 03/10/2021

L'Oscar, la Palme d'Or, les grands prix de Sundance, Venise, Berlin, Clermont-Ferrand et tous les primés d'une soixantaine de festivals de courts-métrages réunis le temps d'un festival.. Le public peut s'émerveiller de voir tous ces grands prix projetés dans un même espace-temps et tous sous-titrés en français et en anglais. C'est une occasion unique pour les spectateurs de rencontrer de tous jeunes cinéastes de talent, et, qui sait, peut-être les grands réalisateurs de demain.. Un jury composé de professionnels décerne chaque année le Soleil d'or, le Sable d'argent et la Mer de bronze aux meilleurs courts-métrages, le tout dans une atmosphère détendue et professionnelle. Depuis toujours le Best Of International Shorts Films Festival est une réelle garantie de qualité et originalité de par la diversité des œuvres proposées avec une ouverture aussi au genre documentaire et expérimental.

Mau mau collective

Musique, Pop - Rock - Folk

Salon-de-Provence 13300

Le 02/10/2021

A l'origine du MAU MAU Collective, opère MO, explorateur artistique comme il aime à se définir et chanteur multi instrumentiste tres vite rejoint par Rit (guitare banjo percus voix) Aurelien Maurice ( basse voix percus) Jean-philippe Barrios (batterie voix) La référence aux musiques caribéennes et plus largement aux musiques noires américaines, est évidente. Les harmonies vocales, sensibles et élégantes, riches en couleurs et les mélodies très attachantes , nous portent jusqu'aux rivages de Kingston, Haïti ou la Nelle Orléans. La musique du MAU MAU Collective opère comme une force tranquille, sexy chaleureuse et brillante. Elle est un crossover au sein de la « world music » (entre H. Belafonte, les Neville Brothers ou P.Simon). Elle puise dans l'héritage de « la musique noire » au sens large et crée un pont avec les sonorités pop rock électro d'aujourd'hui. Les textes sont en anglais, optimistes et conscients, ils nous invitent au partage et à la fête. Résolument positif et plein d'espoir, le MAU MAU Collective est une respiration joyeuse et suspendue que l'on arrache aux jours qui filent.

Eurydice. Metropolitan Opera au cinéma

Musique

Martigues 13500

Le 04/12/2021

Sur un livret de la dramaturge Sarah Ruhl adapté de sa pièce éponyme, le jeune compositeur américain Matthew Aucouin s’est attelé à faire entrer au répertoire lyrique cette captivante approche du récit des deux amants infortunés. Yannick Nézet-Séguin dirigera la soprano Erin Morley, accompagnée sur scène du baryton Joshua Hopkins et du contre-ténor Jakub Józef Orliński. Opéra en trois actes présenté en anglais sous-titré en français. Le jour de son mariage avec Orphée, Eurydice est approchée par un homme qui lui dit recevoir des lettres de son père depuis l’au-delà. Elle le suit pour récupérer cette correspondance, mais subit par malheur une chute mortelle en tentant d’échapper aux avances de l'inconnu. Tandis qu'Eurydice rejoint son père dans le royaume des morts, Hadès, le seigneur des lieux, succombe à son charme et Orphée essaie de s’adresser à elle depuis le monde des vivants. Réalisé par Mary Zimmerman Erin Morley, Joshua Hopkins, Jakub Józef Orli?ski, Barry Banks, Nathan Berg

Cendrillon. Metropolitan Opera au cinéma

Spectacle, Opéra - Opérette

Martigues 13500

Le 01/01/2022

Présenté dans la mise en scène délicieusement fantasque de Laurent Pelly et en version abrégée, l'opéra de Massenet d'après le célèbre conte de Perrault offrira une pause féérique au lendemain du réveillon. Madame de La Haltière se réjouit qu’un bal est donné chez le Roi, espérant que le Prince s’éprenne de l’une de ses deux filles. C’était sans compter l’apparition surprise d’une belle inconnue dont il tombe éperdument amoureux. Sur les coups de minuit, la mystérieuse femme s’enfuit dans la précipitation, laissant derrière elle l'un de ses souliers. Opéra en un acte présenté en anglais sous-titré en français. Distribution : Isabel Leonard (Cendrillon/Lucette), Jessica Pratt (la Fée) Emily D'Angelo (le Prince charmant), Stephanie Blythe (Mme de la Haltière), Laurent Naouri (Pandolfe)

Bandit Bandit + Johnnie Carwash

Salon-de-Provence 13300

Le 09/10/2021

Bandit Bandit, c’est le nouveau groupe qui vient vous prendre en otage pour une virée dans les contrées d’un rock noir et sauvage. Tous les deux issus du milieu rock, mais d’horizons différents, ces deux voyous se sont cherchés et trouvés un peu à la manière de Bonnie & Clyde, avec un penchant certain pour le vice et le rock avec un grand R. Ce duo, ce duel, mi-aimants, mi-amants, se complète de manière limpide. Nourris par leurs ainés, Bandit Bandit c’est du rock actuel teinté de sonorités psychés, acidulé de riffs bien sentis et de mélodie lancinantes. Les guitares bourrées d’effets sont autant évasives que brutales et les rythmes ainsi que les percussions ont un penchant certain pour un psychédélisme à la frontière du tribal. La polyvalence de leurs textes, autant en français qu’en anglais et donc autant dans l’énergie que dans la poésie, permet au groupe d’alterner entre ferveur et tendresse avec leurs deux voix qui s’accordent toujours en harmonie dans une certaine forme de noirceur et de sensualité. Leur single « Maux » en est la parfaite démonstration et reflète bien l’ADN du groupe. À l’oreille, vous y retrouverez très certainement du Black Rebel Motorcycle[...]

Fiq ! Réveille toi !

Spectacle, Cirque - Marionnette, Spectacle comique

Istres 13800

Le 06/02/2022

Ils parlent arabe, français, anglais, espagnol mais surtout la langue sans frontières de l’acrobatie avec une énergie phénoménale. Fiq ! est un trait d’union entre les origines du cirque et l’art urbain, un dialogue survitaminé entre tradition et modernité. « Un hymne à la jeunesse marocaine dans ce spectacle époustouflant de dextérité et d’humour. » Télérama Tout public à partir de 6 ans

Concert de l'ensemble vocal la Passacaille

Chorale - Chant, Concert, Musique, Fête

Istres 13800

Le 19/12/2021

La Passacaille présentera ses douceurs de Noël, chants d’ici et d’ailleurs, depuis Palestrina au 16ème siècle jusqu’au airs du 20ème siècle, en français, anglais, allemand et catalan, et son chef Amine Soufari fera preuve de sa virtuosité pianistique