adaptation (yonne)

H@mlet, la fin d'une enfance

Spectacle

Sens 89100

Le 14/11/2025

Un Hamlet brut, intense, poétique et vibrant. Hamm, 19 ans, a perdu son père il y a deux mois et sa mère a déjà retrouvé quelqu’un. Cette situation est insupportable. Hamm ne veut plus sortir de sa chambre. Dans une mise en scène immersive, il transforme son lieu en théâtre. Avec sa guitare, ses lumières sculptées, ses figurines, ses marionnettes, son lit, son bureau et son punching-ball, il monte Hamlet. Il est Hamlet. Son univers devient un royaume où fiction et réalité s’entrechoquent. Là où le théâtre est un moyen de résilience pour une jeunesse en manque de repères. Mise en scène & adaptation : Christophe Luthringer Avec Victor Duez Décors : David Teysseyre Lumières : JC Garcia – Sons : Aldo Gilbert Peintre : Lucie Vidéo : Mathéo Vian Voix : Gwenda Guthwasser Ophélie : Julie Beauquesne Horatio : Grégoire Roqueplo

H@mlet, la fin d'une enfance

Spectacle, Théâtre

Sens 89100

Le 14/11/2025

Un Hamlet brut, intense, poétique et vibrant. Hamm, 19 ans, a perdu son père il y a deux mois et sa mère a déjà retrouvé quelqu’un. Cette situation est insupportable. Hamm ne veut plus sortir de sa chambre. Dans une mise en scène immersive, il transforme son lieu en théâtre. Avec sa guitare, ses lumières sculptées, ses figurines, ses marionnettes, son lit, son bureau et son punching-ball, il monte Hamlet. Il est Hamlet. Son univers devient un royaume où fiction et réalité s’entrechoquent. Là où le théâtre est un moyen de résilience pour une jeunesse en manque de repères. Mise en scène & adaptation : Christophe Luthringer Avec Victor Duez Décors : David Teysseyre Lumières : JC Garcia – Sons : Aldo Gilbert Peintre : Lucie Vidéo : Mathéo Vian Voix : Gwenda Guthwasser Ophélie : Julie Beauquesne Horatio : Grégoire Roqueplo

Momotaro

Spectacle, Théâtre, Musique

Sens 89100

Le 29/11/2025

Une création visuelle et musicale originale, magique et poétique ! L’épique épopée de l’enfant né d’une pêche qui sauva son village. Les Oni, des ogres sans merci, sèment la terreur et volent tous les trésors du village de Momotaro. Il part à l’aventure pour les affronter. En chemin, il rencontre Inu le chien, Kiji l’oiseau et Saru le singe, qui deviendront ses compagnons de voyage, et ses amis pour la vie. Théâtre d’ombres, Musique - 40 mn - Dès 3 ans Adaptation, compositions et interprétation : Tibo Radjef Mise en scène et interprétation : Lou Labelle-Rojoux Création des ombres et décors : Anne Vanwynsberghe

Momotaro

Spectacle

Sens 89100

Le 29/11/2025

Une création visuelle et musicale originale, magique et poétique ! L’épique épopée de l’enfant né d’une pêche qui sauva son village. Les Oni, des ogres sans merci, sèment la terreur et volent tous les trésors du village de Momotaro. Il part à l’aventure pour les affronter. En chemin, il rencontre Inu le chien, Kiji l’oiseau et Saru le singe, qui deviendront ses compagnons de voyage, et ses amis pour la vie. Théâtre d’ombres, Musique - 40 mn - Dès 3 ans Adaptation, compositions et interprétation : Tibo Radjef Mise en scène et interprétation : Lou Labelle-Rojoux Création des ombres et décors : Anne Vanwynsberghe

Le Petit matin

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Le 06/12/2025

Projection Le Petit matin (1971) de Jean-Gabriel Albicocco « Hommage à Christine de Rivoyre » avec Catherine Jourdan, Matthieu Carrière, Jean Vilar, Madeleine Robinson, Christian Baltauss, etc. « Je ne suis d’aucune école, sauf celle de Colette » affirmait la romancière Christine de Rivoyre (1921-2019). Lectrice fervente, amie de Colette de Jouvenel et soutien indéfectible de la Société des amis de Colette, elle fit de l’oeuvre de Colette une source d’inspiration, notamment de son chef d’oeuvre Le Petit matin, dont l’adaptation par Jean-Gabriel Albicocco vient d’être restaurée. Dans les Landes, l’occupation allemande vient perturber la vie d’une famille, déjà déchirée par des passions intestines. La jeune fille de la maison, Nina, s’éprend malgré elle d’un amour violent et sans concessions pour un officier allemand, alors son cousin Jean décide de partir pour Londres… « Une vision baroque du monde, à la croisée entre le théâtre, la littérature et le cinéma. » (Mediapart) Film suivi d’une discussion avec Christian Baltauss qui incarne le personnage de Jean dans le film et Sylvaine Nicolaï, ayant-droit de Christine de Rivoyre.

Le Petit matin

Cinéma, Théâtre

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Le 06/12/2025

Projection Le Petit matin (1971) de Jean-Gabriel Albicocco « Hommage à Christine de Rivoyre » avec Catherine Jourdan, Matthieu Carrière, Jean Vilar, Madeleine Robinson, Christian Baltauss, etc. « Je ne suis d’aucune école, sauf celle de Colette » affirmait la romancière Christine de Rivoyre (1921-2019). Lectrice fervente, amie de Colette de Jouvenel et soutien indéfectible de la Société des amis de Colette, elle fit de l’oeuvre de Colette une source d’inspiration, notamment de son chef d’oeuvre Le Petit matin, dont l’adaptation par Jean-Gabriel Albicocco vient d’être restaurée. Dans les Landes, l’occupation allemande vient perturber la vie d’une famille, déjà déchirée par des passions intestines. La jeune fille de la maison, Nina, s’éprend malgré elle d’un amour violent et sans concessions pour un officier allemand, alors son cousin Jean décide de partir pour Londres… « Une vision baroque du monde, à la croisée entre le théâtre, la littérature et le cinéma. » (Mediapart) Film suivi d’une discussion avec Christian Baltauss qui incarne le personnage de Jean dans le film et Sylvaine Nicolaï, ayant-droit de Christine de Rivoyre.

Les Noces en herbe MOZART POUR LES PETITES OREILLES

Spectacle, Musique, Opéra - Opérette

Vézelay 89450

Le 20/12/2025

Les Noces en herbe MOZART POUR LES PETITES OREILLES Une joyeuse adaptation des Noces de Figaro à partager en famille : des abeilles, un papillon, une araignée amoureuse… et une boîte à musique géante ! Un opéra miniature où Mozart se murmure à hauteur de fleurs. Dès 3 ans Distribution COMPAGNIE MATULU Florie Dufour soprano et bassoniste Virgile Frannais baryton Nicolas Sourioux mise en scène

CINÉ AU THÉÂTRE : Du silence et des ombres

Auxerre 89000

Le 31/03/2026

Alabama, années 30 : l’été est lourd, poussiéreux, l’ombre de la ségrégation plane. Scout, petite fille aussi curieuse qu’espiègle, découvre les préjugés et autres fractures du monde adulte. Son père, Atticus Finch, avocat droit et homme de principes, incarne une boussole morale au cœur d’une société à la dérive. Robert Mulligan signe une adaptation pudique et poignante du roman de Harper Lee, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, portée par l’interprétation - oscarisée - de Gregory Peck. Sous ses dehors de chronique d’enfance, le film épingle les injustices avec une douceur implacable. Un chef-d’œuvre d’humanisme, où le silence fait plus de bruit que les cris.