Manifestation culturelle, Pour enfants, Patrimoine - Culture
Sansais 79270
Du 06/08/2025 au 21/08/2025
Visite des villages de La Garette ou de Magné avec une guide conférencière. Les mercredis (La Garette à 10h30 et Magné 17h30). Sur réservation obligatoire pour connaître le lieu de rendez-vous.
Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits
Coulon 79510
Du 06/08/2025 au 21/08/2025
Laissez vous conter les légendes du Marais dans les ruelles de Coulon. Rendez-vous devant la maison du Marais Poitevin les mardis soir à 17h et les jeudis matin à 10h30. Sur réservation.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Maisontiers 79600
Le 18/08/2025
Venez découvrir le château de Maisontiers, élégant édifice datant de la fin du 15ème siècle, et du début 16ème siècle, à travers la visite de ses extérieurs. Entouré d'un mur d'enceinte et de douves, vous pourrez admirer son architecture et profiter du cadre enchanteur qu'offre le domaine. La visite des extérieurs est possible du 1er août au 13 septembre, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30, tous les jours, puis pour les Journées Européennes du Patrimoine, le samedi 20 et le dimanche 21 septembre, aux même horaires. Gratuit. À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, une liste des animations sera éditée, début septembre, par l'Office de Tourisme Airvaudais-Val du Thouet. Elle sera disponible dans les antennes d'Airvault et de Saint-Loup-Lamairé, sur notre site et sur le lien calaméo.
Balades, Vie locale, Pour enfants
Melle 79500
Le 22/08/2025
Visites : 1 jour 1 village Proposées par les Promenades d'Alex Du 1er juillet au 31 août 9h30, 11h, 13h30, 15h Lundi et vendredi : Melle Mardi : St Romans-lès-Melle Mercredi : Verrines-sous-Celles Jeudi : Celles-sur-Belle Adulte 8€, enfant 4€, -10 ans gratuit Réservation par téléphone 06 27 33 22 06
79000, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
58311 .hab
Manifestation culturelle, Pour enfants, Patrimoine - Culture
Coulon 79510
Du 06/08/2025 au 21/08/2025
Pour 2€ seulement en plus du prix d'entrée du billet pour le musée La Maison du Marais Poitevin, profitez d'une visite guidée des expositions ! Idéal pour se mettre au frais les jours de grandes chaleurs ! Sur réservation.
Manifestation culturelle, Pour enfants, Spectacle
Mauléon 79700
Le 22/08/2025
Découverte contée de l “Inventaire du monde à perdre” par Vanessa Jousseaume (à partir de 10 ans). Vanessa Jousseaume dévoile les histoires cachées derrière ses collections naturalistes, aussi inattendues que fascinantes, et transporte le public dans une ferme poitevine des années 1980... Sur réservation - dans la limite des places disponibles.
Fête, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Pougne-Hérisson 79130
Le 22/08/2025
Le jardin vous accueille au soleil couchant pour vous conter une histoire et invite les voisins ! Ce vendredi, il lève la tête et vous raconte les étoiles ! Mais pas tout seul... Blandine Pluchet, écrivaine physicienne, vous aide à observer avec vos yeux et vos oreilles !
Manifestation culturelle
La Crèche 79260
Du 17/08/2025 au 19/08/2025
Tout public Depuis toujours, l’humanité lève les yeux vers les étoiles en quête de réponses… et cette fois, l’univers a répondu ! Elio, un garçon de 11 ans rêveur et passionné d’espace, peine à trouver sa place sur Terre. Mais sa vie bascule lorsqu’il est mystérieusement téléporté dans le Communiverse — une organisation intergalactique rassemblant des représentants (aussi étranges que fascinants) de galaxies lointaines. Pris par erreur pour l’ambassadeur officiel de la Terre, il se retrouve propulsé au cœur d’une mission aussi périlleuse qu’extraordinaire. Heureusement, il pourra compter sur Glordon, un extraterrestre aussi loufoque qu’attachant, et sur sa tante Olga, qui veille sur lui depuis la Terre. Au cours de cette aventure hors du commun, Elio devra prouver qu’il est le digne représentant des humains tout en découvrant qui il est vraiment et où se trouve sa place.
Musique, Danse - Bal - Cabaret
Celles-sur-Belle 79370
Le 21/08/2025
Festival Lumières du Baroque 2025 Spécialistes des liens entre musiques populaires et musique savante aux XVIIe et XVIIIe siècles, The Curious Bards propose avec « Rebellion ! » un programme Henry Purcell original dans lequel les œuvres choisies relèvent justement d’une inspiration populaire : pièces à danser telles que jigs, hornpipes et autres « country dances » alterneront avec des airs chantés traditionnels ou les très prisés « catches », nombre de ces musiques ayant été composées pour le théâtre ou l’opéra. The Curious Bards apporte un éclairage totalement inédit sur un compositeur pluriel, davantage reconnu aujourd’hui pour ses opéras et semi-opéras que pour son génie populaire pourtant incontestable !
Manifestation culturelle, Fête, Musique, Musique classique, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Saint-Loup-Lamairé 79600
Le 20/08/2025
Découverte des orgues de Saint-Loup et d’Airvault. Démonstration musicale et commentée, avec les associations des Amis de l’Orgue de Saint-Loup et de l’Abbatiale Saint-Pierre. Rendez-vous à 10h devant l’église Saint-Loup et à 11h15 devant l’église abbatiale d'Airvault. L'animation est gratuite et sur réservation au 05 49 70 84 03 / 05 49 64 82 45 ou tourisme-avt@cc-avt.fr. Chaque mercredi, l'Office de Tourisme Airvaudais-Val du Thouet propose une animation sur le territoire à faire entre amis, en famille ou en solo : randonnées commentées, balades canoë, visites sensorielles... Retrouvez la programmation complète des Mercredis de l'été, dans les images et dans nos accueils des Offices de Tourisme d'Airvault et de Saint-Loup-sur-Thouet.
Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits
Melle 79500
Le 22/08/2025
Visites : 1 jour 1 village Proposées par les Promenades d'Alex Du 1er juillet au 31 août 9h30, 11h, 13h30, 15h Lundi et vendredi : Melle Mardi : St Romans-lès-Melle Mercredi : Verrines-sous-Celles Jeudi : Celles-sur-Belle Adulte 8€, enfant 4€, -10 ans gratuit Réservation par téléphone 06 27 33 22 06
Fête, Musique, Manifestation culturelle, Concert, Festival généraliste
Celles-sur-Belle 79370
Le 21/08/2025
Festival Lumières du Baroque 2025 Spécialistes des liens entre musiques populaires et musique savante aux XVIIe et XVIIIe siècles, The Curious Bards propose avec « Rebellion ! » un programme Henry Purcell original dans lequel les œuvres choisies relèvent justement d’une inspiration populaire : pièces à danser telles que jigs, hornpipes et autres « country dances » alterneront avec des airs chantés traditionnels ou les très prisés « catches », nombre de ces musiques ayant été composées pour le théâtre ou l’opéra. The Curious Bards apporte un éclairage totalement inédit sur un compositeur pluriel, davantage reconnu aujourd’hui pour ses opéras et semi-opéras que pour son génie populaire pourtant incontestable !
79300, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
19300 .hab
Musique, Spectacle
La Mothe-Saint-Héray 79800
Le 22/08/2025
Animation nocturne pour découvrir le patrimoine des Petites Cités de Caractère® sous l’émotion d’un spectacle. A La Mothe Saint-Héray, la “grande veillée des sons” revient dans les jardins et la galerie de l’Orangerie à la lueur des chandelles. Au gré de ses compositions et des pièces classiques pour le piano, Jean Luc Algourdin nous invite avec Emmanuelle Lefeuvre (accordéon) et Alexandre Benoist (violon) à goûter leurs coloriages sonores avec passion, tendresse, énergie… De bien belles pages musicales pour faire valser les sensations, les émotions !
Repas - Dégustation, Atelier, Pour enfants
Échiré 79410
Le 21/08/2025
Découvrez la fabrication des fromages de chèvre et dégustez-les ! Lors de cet atelier pour tous, enfants et adultes vont pouvoir s’initier à la fabrication des fromages de chèvre. Qu’est-ce que le caillé ? Comment moule-t-on les fromages ? Combien de temps faut-il pour fabriquer un fromage ? Formes, couleurs, saveurs... d’un fromage de chèvre à l’autre c’est tout un univers qui se dévoile à nos 5 sens pour faire d’une dégustation un moment de plaisir. Venez découvrir ou redécouvrir nos fromages de chèvre qui font partie du patrimoine de la région, dont les célèbres Chabichou du Poitou AOP et Mothais sur Feuille. Animé par la Route des fromages de chèvre de Nouvelle-Aquitaine Durée : 1h A partir de 5 ans.
Patrimoine - Culture, Atelier
Bressuire 79300
Du 09/07/2025 au 21/08/2025
Petits et grands, partez à la découverte des collections du musée grâce à des ateliers créatifs. Après la visite du musée, réalisez votre propre œuvre et rapportez-la chez vous. Tableau en mosaïque de verre (en famille) Venez découvrir en famille le travail du verre avec Isabelle Cousin, artiste vitrailliste, qui vous accompagne dans la création de votre tableau de verre collé. Mercredi 9 juillet et jeudi 21 août, famille avec enfant à partir de 3 ans. Mercredi 13 août famille avec enfant à partir de 12 ans Sur réservation.
Fête, Patrimoine - Culture, Concert
La Mothe-Saint-Héray 79800
Le 22/08/2025
Animation nocturne pour découvrir le patrimoine des Petites Cités de Caractère® sous l’émotion d’un spectacle. A La Mothe Saint-Héray, la “grande veillée des sons” revient dans les jardins et la galerie de l’Orangerie à la lueur des chandelles. Au gré de ses compositions et des pièces classiques pour le piano, Jean Luc Algourdin nous invite avec Emmanuelle Lefeuvre (accordéon) et Alexandre Benoist (violon) à goûter leurs coloriages sonores avec passion, tendresse, énergie… De bien belles pages musicales pour faire valser les sensations, les émotions !
Patrimoine - Culture, Photographie - Vidéo, Exposition
Airvault 79600
Du 18/08/2025 au 24/08/2025
Le musée Jacques Guidez fête ses 50 ans ! À cette occasion, venez découvrir, jusqu'au 30 septembre, une exposition inédite, retraçant la vie du musée, de sa construction à nos jours, au travers d'anciennes photographies. Cette rétrospective, en image, vous plongera au cœur de la création et de l'évolution de ce lieu. L'exposition photo est installée dans la salle du cuvier. Profitez également de la collection permanente d'objets ethnographiques du musée, qui vous transportera dans la vie quotidienne au XIXème et XXème siècles. Situé au centre du bourg médiéval, le musée est installé dans les bâtiments conventuels de l'abbaye : salle du cuvier, chapelle et logis abbatial. La cour est ouverte tout au long de l'année pour une pause dans un cadre verdoyant et arboré. Ouvert tous les jours, jusqu'au 30 septembre, de 14 h 30 à 18 h 30. Entrée gratuite.
Fête, Musique, Concert, Spectacle
La Mothe-Saint-Héray 79800
Le 22/08/2025
VENDREDI 22 AOUT LA MOTHE SAINT-HERAY (79) Illumination Musicale à l'Orangerie Au gré de ses compositions et pièces classiques pour piano, plongez dans l'univers de Jean-Luc Algourdin, accompagné d'une accordéoniste et d'un violoniste, lors d'un spectacle musical unique. La déambulation vous conduira à travers les magnifiques jardins de l'Orangerie et sa galerie haute. Laissez-vous envoûter par la mise en lumière de ce monument emblématique de la cité temps d'une soirée. 21h - jardins de l'Orangerie Réservation conseillée : adjoint3@lamothe79800.fr
Science et technique, Science et technique, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Visites et circuits
La Mothe-Saint-Héray 79800
Du 10/07/2025 au 21/08/2025
Visite guidée pour découvrir l'histoire de La Mothe St-Héray et ses grands personnages. Visite assurée en alternance par des élues et la chargée de communication. Au départ du Moulin l'Abbé. Réglement sur place avant le départ. Durée 1h30 environ
Musique, Patrimoine - Culture, Spectacle, Spectacle musical
La Mothe-Saint-Héray 79800
Le 22/08/2025
VENDREDI 22 AOUT LA MOTHE SAINT-HERAY (79) Illumination Musicale à l'Orangerie Au gré de ses compositions et pièces classiques pour piano, plongez dans l'univers de Jean-Luc Algourdin, accompagné d'une accordéoniste et d'un violoniste, lors d'un spectacle musical unique. La déambulation vous conduira à travers les magnifiques jardins de l'Orangerie et sa galerie haute. Laissez-vous envoûter par la mise en lumière de ce monument emblématique de la cité temps d'une soirée. 21h - jardins de l'Orangerie Réservation conseillée : adjoint3@lamothe79800.fr
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Exposition
Airvault 79600
Du 18/08/2025 au 24/08/2025
Le musée Jacques Guidez fête ses 50 ans ! À cette occasion, venez découvrir, jusqu'au 30 septembre, une exposition inédite, retraçant la vie du musée, de sa construction à nos jours, au travers d'anciennes photographies. Cette rétrospective, en image, vous plongera au cœur de la création et de l'évolution de ce lieu. L'exposition photo est installée dans la salle du cuvier. Profitez également de la collection permanente d'objets ethnographiques du musée, qui vous transportera dans la vie quotidienne au XIXème et XXème siècles. Situé au centre du bourg médiéval, le musée est installé dans les bâtiments conventuels de l'abbaye : salle du cuvier, chapelle et logis abbatial. La cour est ouverte tout au long de l'année pour une pause dans un cadre verdoyant et arboré. Ouvert tous les jours, jusqu'au 30 septembre, de 14 h 30 à 18 h 30. Entrée gratuite.
79200, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
10367 .hab
Nouvelle-Aquitaine
Manifestation sportive
Champdeniers-Saint-Denis 79220
Du 19/04/2025 au 24/08/2025
Comme tous les ans, les spéléologues des Deux-Sèvres vous invitent à venir découvrir leur passion du monde souterrain en visitant la rivière souterraine de Champdeniers et celle de St-Christophe-sur-Roc. Alors que le printemps s'installe tranquillement nous avons le plaisir de vous rappeler les dates de sorties spéléo pour cette année! https://emergence-speleo.com/speleo2sevres/ pour infos et réservations Vacances printemps 2025 : Du 19 au 24 Avril Vacances d’été 2025 : Du 9 au 14 juillet et du 20 au 24 août 2025 Spéléo classique 45€ par personne / débutant Spéléo sensation 60€ par personne / sportif Spéléo exploration 80€ par personne / sportif
Musique, Concert
Airvault 79600
Le 22/08/2025
Concerto trompette Tartini, création Francis Kayali, “Indes galantes” de Jean-Philippe Rameau en lien avec la création d’une pièce de danse contemporaine par l’Ecole de danse du Centre Socio-Culturel. Rendez-vous à 20h30 à la salle du Domaine de Soulièvres le vendredi 22 août. Retrouvez la programmation complète du festival dans les images. Tarifs : Gratuit : enfant jusqu'à 14 ans inclus Un concert : 13 € entrée adulte plein tarif / 11 € en tarif réduit (adhérent, demandeur d'emploi, étudiant) / 5 € parents accompagnateurs d'un élève école de musique. Forfait : 3 concerts : 32 € / 4 concerts : 42 € / 5 concerts : 52 €. Renseignements et réservations : 05 49 64 73 10.
79100, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
9241 .hab
79700, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
8463 .hab
Manifestation culturelle, Fête, Musique, Manifestation culturelle, Concert
Melle 79500
Le 22/08/2025
Musique au marché du vendredi Les vendredis de l'été jusqu'à 13h à Melle Concerts de 10h30 à 11h15 et de 12h à 12h45 Chaque vendredi de juillet et août Vendredi 22 août Livio Jammet & Tim Ferrari – No Confiture (Melle/Chizé) Avec ses instruments improbables, No Confiture déploie des petites chansons qui parlent au coeur et font marrer. Sur des rythmes chaloupés, des mots et des mélodies cousues-main reçoivent votre voix au refrain. Aussi ça feule et ça griffe ce qui nous blesse et nous tient en laisse. On ne se quitte pas sans un grand moment de liesse !
79180, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
6828 .hab
79400, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine
6537 .hab
Musique, Musique classique, Manifestation culturelle, Concert
Airvault 79600
Le 22/08/2025
Concerto trompette Tartini, création Francis Kayali, “Indes galantes” de Jean-Philippe Rameau en lien avec la création d’une pièce de danse contemporaine par l’Ecole de danse du Centre Socio-Culturel. Rendez-vous à 20h30 à la salle du Domaine de Soulièvres le vendredi 22 août. Retrouvez la programmation complète du festival dans les images. Tarifs : Gratuit : enfant jusqu'à 14 ans inclus Un concert : 13 € entrée adulte plein tarif / 11 € en tarif réduit (adhérent, demandeur d'emploi, étudiant) / 5 € parents accompagnateurs d'un élève école de musique. Forfait : 3 concerts : 32 € / 4 concerts : 42 € / 5 concerts : 52 €. Renseignements et réservations : 05 49 64 73 10.
Fête, Repas - Dégustation, Pour enfants, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Échiré 79410
Le 21/08/2025
Découvrez la fabrication des fromages de chèvre et dégustez-les ! Lors de cet atelier pour tous, enfants et adultes vont pouvoir s’initier à la fabrication des fromages de chèvre. Qu’est-ce que le caillé ? Comment moule-t-on les fromages ? Combien de temps faut-il pour fabriquer un fromage ? Formes, couleurs, saveurs... d’un fromage de chèvre à l’autre c’est tout un univers qui se dévoile à nos 5 sens pour faire d’une dégustation un moment de plaisir. Venez découvrir ou redécouvrir nos fromages de chèvre qui font partie du patrimoine de la région, dont les célèbres Chabichou du Poitou AOP et Mothais sur Feuille. Animé par la Route des fromages de chèvre de Nouvelle-Aquitaine Durée : 1h A partir de 5 ans.
Musique, Concert
Celles-sur-Belle 79370
Le 22/08/2025
Festival Lumières du Baroque 2025 Lambert Colson et son ensemble InAlto nous invitent cette année à un voyage musical dans l’espace et dans le temps. La théorie de la « musique des sphères », issue de l'Antiquité, connut un vif succès auprès des compositeurs des XVIe et XVIIe siècles. La musique se fait alors le héraut de la perfection divine que la concordance entre mouvements cosmiques et lois de l’acoustique met en lumière. Le programme de ce concert donne en écho aux musiques de la Renaissance et du premier baroque celles de Laurie Spiegel, choisies pour voguer dans l’espace avec la sonde Voyager 1, lancée en 1977. État d’apesanteur garanti pour le public !
Fête, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Argentonnay 79150
Le 23/08/2025
Le comité des fêtes de Boësse vous propose le Fête des Escargots, avec au programme un repas servi sur place à 19 h, avec ou sans escargots, animation Batucada Sam'bat la rue et soirée disco à 22 h.
Fête, Danse - Bal - Cabaret
Argentonnay 79150
Le 23/08/2025
Le comité des fêtes de Boësse vous propose le Fête des Escargots, avec au programme un repas servi sur place à 19 h, avec ou sans escargots, animation Batucada Sam'bat la rue et soirée disco à 22 h.
Musique
Cugand 85610
Le 23/08/2025
Patrimoine - Culture
Coulonges-sur-l'Autize 79160
Le 23/08/2025
La Fabrik' tout public : Écrire ensemble, voyager autrement Contact : culture@coulongessurlautize.com ou au 07 72 45 80 14 Organisé par Micro-Folie de Coulonges-sur-l'Autize, 15 bis rue de l'épargne 79 160 Coulonges sur l'Autize. GRATUIT
Fête, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Largeasse 79240
Le 23/08/2025
Fête de la grillade, avec jeux en bois, pêche à la ligne et le concert Les Chooms.
Pour enfants, Pêche, Fête, Musique, Concert
Largeasse 79240
Le 23/08/2025
Fête de la grillade, avec jeux en bois, pêche à la ligne et le concert Les Chooms.
Spectacle, Lecture - Conte - Poésie
Clessé 79350
Le 23/08/2025
À 19 h, "Correspondances entre Albert Camus et Maria Casarès", lecture théâtrale par Lola Maria Forgeau et Gabriel Dahmani. Repas partagé. À 21 h, "Correspondances entre Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre, lecture théâtrale par Soizic Gourvil et Filip Forgeau. Réservation obligatoire au 05.49.80.30.10 ou 06.83.85.15.81. Moment convivial à l'issue des spectacles.
Manifestation culturelle, Café littéraire, Théâtre
Clessé 79350
Le 23/08/2025
À 19 h, "Correspondances entre Albert Camus et Maria Casarès", lecture théâtrale par Lola Maria Forgeau et Gabriel Dahmani. Repas partagé. À 21 h, "Correspondances entre Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre, lecture théâtrale par Soizic Gourvil et Filip Forgeau. Réservation obligatoire au 05.49.80.30.10 ou 06.83.85.15.81. Moment convivial à l'issue des spectacles.
Fête
Airvault 79600
Le 23/08/2025
Location de biplace possible tous les après-midis durant les week-ends de la saison. Pensez à prendre rendez-vous. Accessible aux personnes en situation de handicap. Réservation : 06 70 55 92 07, calci-aire@orange.fr, https://calci-aire.fr/
Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Cinéma, Photographie - Vidéo, Spectacle
Sainte-Ouenne 79220
Le 23/08/2025
Le Comité des fêtes organise son cinéma de plein air, le 23 aout à partir de 19h, projection du film Cocorico à 21h. Restauration sur place, apportez vos chaises, plaids et couvertures. Entrée gratuite
Concert, Marché
Chef-Boutonne 79110
Le 23/08/2025
Un voyage musical dans l’univers culte des années 80, entre rock, pop rock et new wave. Léo vous propose de revivre certains tubes anglophones emblématiques à travers des reprises réarrangées et modernisées. La nostalgie positive des reprises, couplée à une énergie contagieuse, crée toujours une ambiance festive et mémorable.
Pop - Rock - Folk, Musique
Chef-Boutonne 79110
Le 23/08/2025
Un voyage musical dans l’univers culte des années 80, entre rock, pop rock et new wave. Léo vous propose de revivre certains tubes anglophones emblématiques à travers des reprises réarrangées et modernisées. La nostalgie positive des reprises, couplée à une énergie contagieuse, crée toujours une ambiance festive et mémorable.
Fête, Foire - Salon, Manifestation culturelle, Marché
Airvault 79600
Le 23/08/2025
Chaque samedi, un marché de producteurs locaux a lieu de 8 h 30 à 12 h 30, Place Saint-Pierre et sous les Halles. Tout en profitant de bons produits, vous aurez la possibilité de faire des parties d'échec.
Marché
Airvault 79600
Le 23/08/2025
Chaque samedi, un marché de producteurs locaux a lieu de 8 h 30 à 12 h 30, Place Saint-Pierre et sous les Halles. Tout en profitant de bons produits, vous aurez la possibilité de faire des parties d'échec.
Fête, Cinéma, Brocante - Vide-grenier
Genneton 79150
Le 23/08/2025
L' association Eglise de Genneton Renov, organise un vide grenier de 6 h à 18 h ( 3 € les 5 mètres ), puis une séance de cinéma en plein air à partir de 22 h en partenariat avec le Fauteuil Rouge ( billetterie sur place: 6 € par adulte, 4 € par enfant ).