Concert de la Cie Orion

Travel Songs, ou les Chants du Voyage

Robert Louis Stevenson, écrivain voyageur, est surtout connu en tant que romancier. Il est aussi poète, et a écrit un recueil intitulé Songs of Travel, ou Chants du Voyage. Ces textes ont été mis en musique par R. Vaughan Williams, et d’autres compositeurs au tout début du XXème siècle, ou peuvent parfois être chantés, comme le suggère Stevenson, sur certains airs écossais traditionnels. Ce cycle des Songs of Travel a été souvent défini comme l’équivalent anglo-saxon du Voyage d’hiver de Schubert. L’essentiel de la philosophie du voyage de R. L. Stevenson s’y trouve exprimée. Lors de ce concert-lecture, les chants seront interprétés en anglais, mais leur traduction sera présentée en français. L’ensemble des pièces musicales choisies, avec également quelques-uns des poèmes pour enfants de Child’s Garden of verses, l’autre recueil poétique de Stevenson, présente en musique la vie et l’oeuvre de l’écrivain.

Marie-Virginie Cambriels, chant, flûte, direction artistique et Gareth Leyshon, piano