Les Ateliers Ouverts en Alsace - 25ème édition - Là-Bas

Au mois de mai les beaux jours reviennent avec les Ateliers Ouverts ! Un grand merci aux 403 artistes qui ont accepté de participer à cette 25e édition en ouvrant les portes de leur lieu de création pendant deux week-ends dans toute l'Alsace.
ARTISTE INVITÉ

HUBERT Anne-Dominique
PRÉSENTATION

MULLER Laurence

Atelier ou fabrique, des lieux démultipliés, demeures d'une saison et traces, ici et là, maison et hangar ( occupation intermittente ), grenier et appartement, jardin et pré jamais vraiment dissociés.

Atelier déplacé, décalé constamment, surfaces / bois, ébauches, monde de projections, temps d'arrêts plus ou moins longs, le fil perdu, retrouvé,...

Les ateliers / tables résonnent, chambres d'écho à ce qui ne peut pas se tenir ailleurs et autrement....

Étymologie :... atelier, « lieu où un artisan travaille ( le bois ) » ; xve siècle, au sens général. Dérivé de l'ancien français astelle, « éclat de bois, copeau »

Il viendrait du latin assis, puis astella, qui ne désignait que le simple copeau, l'éclat de bois. Vers 1332, on en relève l'usage en français pour désigner « le lieu où sont réunis les éclats de bois du charpentier ».