dessin de char à voile (nord)

LE COIN DES CURIEUX

Histoire - Civilisation, Pour enfants, Fête

Quarante 34310

Du 06/12/2025 au 07/02/2026

Le coin des curieux - Le 06/12 : Lettre ornée au Père Noël Ecrivez votre lettre au Père Noël et transportez-vous au Moyen-Âge grâce à la technique de l'enluminure (Dès 5 ans). - Le 13/12 : Origamis de Noël. Ce samedi, c'est origami ! Confectionnez votre boîte à vœux en papier plié pour orner votre sapin de Noël. (Dès 6 ans). - Le 20/12 : Poupées russes de Noël. Ce samedi, à vous de jouer : fabriquez vos matriochkas en papier pour Noël ! Inspirez-vous des poupées russes de Valérie du Chéné, visibles dans l'exposition. (Dès 5 ans). - 10/01 : Jeu de société. Ce samedi, l'art s'amuse ! Découvrez l'histoire de l'art en jouant autour d'un jeu de société. (Dès 6 ans). - 24/01 : Lieux dits de l'hiver. Dessinez le lieu imaginé par l'un de vos amis ou un membre de votre famille. Inspirez-vous de Valérie du Chéné, qui a créé ses "Lieux dits" en écoutant les témoignages de personnes qu'elle a rencontré. (Dès 4 ans). En accès libre dans l’entrée du Centre d’Arts & du Patrimoine - 07/02 : Jeu de société. Ce samedi, l'art s'amuse ! Découvrez l'histoire de l'art en jouant autour d'un jeu de société. (Dès 6 ans).

Atelier Dessin et Exploration Artistique 4-8 ans

Chorale - Chant, Musique

Genouilly 71460

Du 06/12/2025 au 06/06/2026

Tous les 1er samedis du mois, à partir du 6 septembre, atelier enfants animé par Edwina DOYLE Viens explorer ta créativité !! Au cours des séances, tu mettras à profit ton imagination, ta propre histoire, tes rêves, pour construire tes œuvres, en utilisant des matériaux mixtes, feutres, crayons de papier, collage, peinture, tissus etc. "Basé sur mon expérience d’artiste-peintre et d’art – thérapeute, je t'offre une palette riche en possibilités. J’espère te rencontrer bientôt !" Edwina DOYLE

Atelier Dessin et Exploration Artistique 4-8 ans

Science et technique

Genouilly 71460

Du 06/12/2025 au 06/06/2026

Tous les 1er samedis du mois, à partir du 6 septembre, atelier enfants animé par Edwina DOYLE Viens explorer ta créativité !! Au cours des séances, tu mettras à profit ton imagination, ta propre histoire, tes rêves, pour construire tes œuvres, en utilisant des matériaux mixtes, feutres, crayons de papier, collage, peinture, tissus etc. "Basé sur mon expérience d’artiste-peintre et d’art – thérapeute, je t'offre une palette riche en possibilités. J’espère te rencontrer bientôt !" Edwina DOYLE

Atelier Dessin et Exploration Artistique (Adultes)

Genouilly 71460

Du 06/12/2025 au 06/06/2026

Tous les 1er samedis du mois, à partir du 6 septembre, atelier adultes animé par Edwina DOYLE Venez explorer votre CRÉATIVITÉ !! Au cours des séances vous serez encouragés à utiliser votre imagination, votre propre histoire, vos rêves, pour construire vos œuvres, à l'aide de matériaux mixtes, feutres, crayons de papier, collage, peinture, tissus etc. "Basé sur mon expérience d’artiste-peintre et d’art – thérapeute, je vous offre une palette riche en possibilités. Offrez-vous ce temps de détente et de bienveillance. J’espère vous voir bientôt, Edwina Doyle »

Atelier Dessin et Exploration Artistique (Adultes)

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique

Genouilly 71460

Du 06/12/2025 au 06/06/2026

Tous les 1er samedis du mois, à partir du 6 septembre, atelier adultes animé par Edwina DOYLE Venez explorer votre CRÉATIVITÉ !! Au cours des séances vous serez encouragés à utiliser votre imagination, votre propre histoire, vos rêves, pour construire vos œuvres, à l'aide de matériaux mixtes, feutres, crayons de papier, collage, peinture, tissus etc. "Basé sur mon expérience d’artiste-peintre et d’art – thérapeute, je vous offre une palette riche en possibilités. Offrez-vous ce temps de détente et de bienveillance. J’espère vous voir bientôt, Edwina Doyle »

Initiation à la BD

Science et technique

Sens 89100

Du 06/12/2025 au 16/05/2026

Participez à un atelier créatif autour de la bande dessinée à la médiathèque Jean-Christophe Rufin ! Pensé comme un moment d’expression créative, cet atelier vous invite à explorer les codes de la BD tout en développant votre univers. De l’idée au scénario, du découpage à la mise en page, vous découvrirez les étapes essentielles de la création d’une bande dessinée. Un temps ludique pour apprendre, imaginer et dessiner ensemble... Places limitées - à partir de 12 ans

Initiation à la BD

Atelier

Sens 89100

Du 06/12/2025 au 16/05/2026

Participez à un atelier créatif autour de la bande dessinée à la médiathèque Jean-Christophe Rufin ! Pensé comme un moment d’expression créative, cet atelier vous invite à explorer les codes de la BD tout en développant votre univers. De l’idée au scénario, du découpage à la mise en page, vous découvrirez les étapes essentielles de la création d’une bande dessinée. Un temps ludique pour apprendre, imaginer et dessiner ensemble... Places limitées - à partir de 12 ans

Spectacle de Danse - Le poisson qui vivait dans les arbres - Sylvain Riéjou, Hervé Walbecq

Pour enfants, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Vandœuvre-lès-Nancy 54500

Du 10/12/2025 au 13/12/2025

DANSE - ANIMATIONS VIDÉO - BUBULLES Deux personnages partent à la recherche d’une créature mystérieuse. En chemin, ils vont traverser des mondes terrestres, aquatiques, aériens et rencontrer des animaux, tout droit sortis des dessins d’Hervé Walbecq. Jeune public dès 04 ans.

Parcours d'artiste avec le collectif Kahraba

Atelier, Musique

Marseille 13000

Du 09/12/2025 au 14/12/2025

En décembre prochain, le collectif Kahraba s’installe au Théâtre Joliette. Un théâtre, comme une maison, c’est un lieu où l’on vit, où l’on échange, où l’on partage. C’est le lieu du rassemblement, un espace privilégié mais ouvert à tous, une fenêtre à travers laquelle nous pouvons prendre le temps de regarder le monde autrement. « Pendant une semaine nous nous installons au Théâtre Joliette. Nous y invitons des ami·es, des complices, ceux que nous avons croisés sur nos chemins, dont la compagnie nous fait sentir “à la maison”. Ce sont des artistes avec lesquels nous avons engagé une conversation poétique depuis déjà quelques années. Nous offrirons ce que nous avons dans notre cuisine : des spectacles, achevés ou encore en préparation, des mets improvisés, et un grand appétit de rencontres. Durant toute la semaine, nous serons présen·tes pour transmettre notre joie à créer ensemble à travers des ateliers de pratique artistique, pour fabriquer, dessiner, écrire, composer avec celleux qui souhaiterons nous rejoindre pour inventer ensemble une parenthèse poétique qui se terminera par un moment de convivialité autour d’un vrai repas maison. Le brunch du dimanche ? Ce[...]

Cours collectif : dessin, pastel, peinture

Atelier, Manifestation culturelle, Peinture

COUTANCES 50200

Le 20/12/2025

Cours collectif : dessin, pastel, peinture au 5 place de la poissonnerie à Coutances. Les vendredis : 14h-16h et les samedi : 10h30-12h30 et 14h-16h.

Peintures et dessins : Christine Roques

Exposition, Peinture

AGON-COUTAINVILLE 50230

Du 19/12/2025 au 21/12/2025

Exposition de peintures et dessins par Christine Roques au Petit Office.

Atelier Dessin et Exploration Artistique 4-8 ans copie

Science et technique

Genouilly 71460

Du 06/12/2025 au 06/06/2026

Tous les 1er samedis du mois, à partir du 6 septembre, atelier enfants animé par Edwina DOYLE Viens explorer ta créativité !! Au cours des séances, tu mettras à profit ton imagination, ta propre histoire, tes rêves, pour construire tes œuvres, en utilisant des matériaux mixtes, feutres, crayons de papier, collage, peinture, tissus etc. "Basé sur mon expérience d’artiste-peintre et d’art – thérapeute, je t'offre une palette riche en possibilités. J’espère te rencontrer bientôt !" Edwina DOYLE

Atelier Dessin et Exploration Artistique 9 - 14 ans

Science et technique

Genouilly 71460

Du 06/12/2025 au 06/06/2026

Tous les 1er samedis du mois, à partir du 6 septembre, atelier jeunes animés par Edwina DOYLE. Viens explorer ta créativité !! Au cours des séances, tu mettras à profit ton imagination, ta propre histoire, tes rêves, pour construire tes œuvres, en utilisant des matériaux mixtes, feutres, crayons de papier, collages, peinture, tissus, etc... "Basé sur mon expérience d'artiste-peintre et d'art-thérapeute, je t'offre une palette riche en possibilités. J'espère te rencontrer bientôt !" Edwina DOYLE

Slocum et moi

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Tréguier 22220

Le 20/12/2025

Début des années 50, sur les bords de Marne, François un jeune garçon de 11 ans découvre avec intérêt que ses parents entament, dans le petit jardin familial, la construction d’un bateau, réplique du voilier du célèbre marin Joshua Slocum. A travers cette aventure familiale, il grandit, nourrissant sa passion pour la mer et le dessin. Un voyage poétique entre enfance et maturité. Un film animé autobiographique touchant, où Jean-François Laguionie “dessine” les rêves de son père avec une infinie délicatesse. La séance commence par une présentation du film et nous vous invitons à participer à la discussion après la projection en présence du réalisateur Jean-François Laguionie. Réalisation de Jean-François Laguionie Scénario de Jean-François Laguionie et Anik Leray Musique de Pascal Le Pennec, orchestre national de Bretagne Film animé – France – 2024 – 1h15

Dire une société désirable

Théâtre, Conférence - Débat

Marseille 13000

Du 10/12/2025 au 13/12/2025

Eloge de l'injustice, décadence des régimes politiques, céder à notre naturel tyrannique... Il y a un peu plus de 2 400 ans, Platon rédigeait La République pour dessiner le modèle d’une vie juste et d’une cité vertueuse. À l’heure du déclin des valeurs démocratiques, ce texte reste d’une troublante actualité et si sa prétention initiale n’était pas de faire programme, le simple fait de le convoquer donne l’orientation d’une recherche qu’il nous appartient, encore et toujours, d’entreprendre. Quel modèle de société nous semble aujourd’hui désirable ? Comment pouvons-nous continuer à dire le monde que nous souhaitons et auquel nous voulons prendre part ? Quelle est cette conscience qui nous constitue et sait distinguer le juste de l’injuste ? Chaque épisode est pensé autour d’une question ouverte en connivence avec un grand témoin invité ; en rebond, les comédien.nes jouent, à volonté, l’un ou l’autre des chapitres de La République afin d’éclairer le sujet ; et à son tour, le public est engagé à se prononcer. Faisons le pari que ces prises de parole participent déjà de la transformation de notre réel personnel et commun. Conception, composition[...]

Marché de Noël et feu d'artifice

Marché

Luant 36350

Le 12/12/2025

Des exposants, professionnels et amateurs, seront présent à la salle des fêtes de Luant pour vous proposer des produits de bouche, des artisans d'art, des idées de cadeaux et de la décoration, tombola, buvette et concours de dessins avec la présence du Père Noël. Feu d'artifice en fin de marché (21h) suivi d'une soirée année 80.

Marché | Livre d'occasion

Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée

Châteauneuf-sur-Charente 16120

Du 15/11/2025 au 20/12/2025

Vente de livres d'occasion par des bouquinistes professionnels Ouvrages diverses : littérature, poésie, régionalisme, livres d'art, BD, livre pour enfants, histoire, sociologie, philosophie...

Marché de Noël au Jardin des Puys

Plante - Fleur

Pouzauges 85700

Le 12/12/2025

Vente des produits du jardin, accueil de producteurs et créateurs locaux, animations. Atelier créatif autour de marionnettes chaussettes, dessins et gravures sur le thème de Noël avec Dominique Héron. (pour les enfants)

Exposition : « à vos pinceaux » expose ses carnets de voyage

Histoire - Civilisation, Bande dessinée, Exposition

Sainte-Maxime 83120

Du 29/11/2025 au 20/12/2025

Des carnets de voyage à feuilleter comme autant de regards portés sur le monde par les artistes en herbe des ateliers « À vos pinceaux ».

Concert Marcel - April'Fish - Bliss

Musique

Nilvange 57240

Le 12/12/2025

Marcel, c’est un fantôme carnavalesque qui aime faire beaucoup de boucan en se frottant à la joue des humains avec tendresse. Comme un chat boiteux à la queue duquel on aurait attaché des cymbales. Insupportable mais bizarrement sympathique. Leur musique doit autant à Jonathan Richman qu’aux frappes tendues de Steven Gerrard ; aux guitares tordues de Sonic Youth qu’à la peinture expressionniste allemande ; aux dessins-animés idiots de leur adolescence qu’à la philosophie présocratique. Formé à Arlon, ville la plus ancienne de Belgique avec la plus haute concentration de cafés par habitants, marcel prend le plus souvent la forme d’un quintet. Les guitares et la basse font comparaître 50 ans de musique saturée devant un tribunal révolutionnaire : rock’n’roll, post-punk, punk-rock, grunge, noise, indie, tout ça défile joyeusement devant la barre, dans le désordre le plus complet. La batterie malaxe le tout avec des beats qui emportent l’auditeur dans une vieille locomotive fêlée, sans trop regarder dans le rétro. Enfin, la voix ressuscite le Sprechgesang de Brecht et la chanson dadaïste du Cabaret Voltaire dans une belle langue optimiste anglo-wallonne, comme un monsieur Loyal[...]

OPENVIA Nous n’arrivons pas les mains vides, Balkis Moutashar, Cie Balkis Moutashar

Danse - Bal - Cabaret

Belfort 90000

Le 12/12/2025

Dans le protocole de travail de Nous n’arrivons pas les mains vides, Balkis Moutashar interroge de jeunes danseurs sur les gestes qu’ils réalisent dans leur pratique quotidienne, sur ceux qu’on leur a transmis et ceux qu’ils ont recueillis eux-mêmes, sur les gestes qu’ils ont déjà éprouvé sur scène, dans leur enfance ou dans leur formation, ceux qu’ils ont observé et qui ont forgé leur regard, ceux qu’ils affectionnent ou ceux qu’ils excluent de leur métier… Chaque danseur propose autant de gestes qu’il y a de questions (une dizaine), pour constituer une collection, un corpus avec lequel composer. Le travail chorégraphique consiste alors à confronter ces gestes les uns aux autres : à mêler leurs natures différentes, à les mélanger, les additionner, les entrechoquer. A les dé¬placer, les augmenter, en dessiner la suite… pour écrire une danse vivante qui emporte le groupe autant que chaque danseur·se, et parle de leur pratique, de leurs désirs, de leur(s) histoire(s).

Festivités de fin d'année : "fenêtres en fête, dessine-moi Noël"

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Marché

PETIT-CAUX 76370

Le 12/12/2025

Après une courte découverte des jouets présents dans l’Exposition Permanente, viens aider les lutins du Père Noël à décorer les vitres du musée sur le thème du jouet. "À Noël, chaque fenêtre devient un tableau… signé par les lutins artistes !" Conditions d’âge : A partir de 5 ans Durée : 1h Tarif : Gratuit Réservation : Réservation conseillée Coordonnées pour les renseignements et réservations Téléphone : 02 35 86 31 61 ou mhvq@mairiepetitcaux.fr

Atelier Terre de Sienne | Stage "Tableau Disney"

Peinture, Atelier, Dessin - Collage

Vissac-Auteyrac 43300

Le 30/12/2025

Viens plonger dans la magie de Disney et donne vie à ton personnage favori grâce à la peinture, au collage, au pastel… Ce stage d’une demi-journée est fait pour les enfants qui aiment créer et imaginer. 45€ tout compris / 7 personnes maximum

Musée de l'Abbaye - Atelier " L'arbre des rêves "

Atelier, Patrimoine - Culture, Peinture, Dessin - Collage

Saint-Claude 39200

Le 29/12/2025

Dans cet atelier, vous apprendrez à peindre et à donner vie à votre arbre, qu’il soit majestueux, mystérieux ou plein de fantaisie. Grâce à la peinture et au collage, chaque branche, chaque feuille prendra forme et racontera une histoire unique. Mercredi 22 octobre à 10h. Lundi 29 décembre à 15h. Tout public. Durée : 1h30 Tarif : 7,50€

Des architectes pour un château ! Visite à deux voix

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pau 64000

Le 12/12/2025

Une visite originale de l’exposition « Projets et merveilles-Architecture et dessins au château de Pau ». Grâce aux différents documents d’archives et aux ouvrages, nous allons évoquer l’évolution architecturale du château de Pau lors des phases successives de travaux de restauration au 19e siècle. Entre enthousiasme et regret, entre projet et réalité, les acteurs de cette aventure nous livrent sans détour leur vision du patrimoine.

Des architectes pour un château ! Visite à deux voix

Patrimoine - Culture, Exposition

Pau 64000

Le 12/12/2025

Une visite originale de l’exposition « Projets et merveilles-Architecture et dessins au château de Pau ». Grâce aux différents documents d’archives et aux ouvrages, nous allons évoquer l’évolution architecturale du château de Pau lors des phases successives de travaux de restauration au 19e siècle. Entre enthousiasme et regret, entre projet et réalité, les acteurs de cette aventure nous livrent sans détour leur vision du patrimoine.

Concert de Noël de l'école d'Amfreville

Concert, Fête, Manifestation culturelle

AMFREVILLE 14860

Le 12/12/2025

Les enfants de l'école d'Amfreville vous invitent à ce concert et à l'inauguration de leur exposition de dessins de Noël. Une vente de crêpes et de chocolat chaud est prévue au profit de l'association des parents d'élèves.

LE CANAL EN LUMIÈRES, MARCHÉ DE NOËL

Fête, Jazz - Blues

Castelnaudary 11400

Le 12/12/2025

Le port de Castelnaudary va s'illuminer le temps d'une soirée pour le "Canal en Lumières". Retrouvez sur le quai du port : Dès 17h : Le marché de Noël s'installera jusqu'à 23h, l'occasion de faire ses dernières emplettes à quelques jours de Noël, auprès des artisans locaux, et de quoi régaler ses papilles avec les foodtrucks et producteurs présents cette année. Le traditionnel concours d'illuminations des péniches revient éclairer le port toute la nuit. Des artistes de rue déambuleront toujours sur le thème des lumières. Deux mapping géants seront projetés sur les façades du quai du port sur le thème "Lumières au fil du canal du Midi" à partir des dessins produits par les enfants des accueils périscolaires de Salles-sur-l'Hers, Payra-sur-l'Hers, Montmaur, Peyrens, Souilhanels, Saint-Papoul, Issel, Verdun-en-Lauragais. Le refuge du Père Noël revient dans la cour de la Capitainerie avec son décor féérique. À 19h : l'Ecole de Musique Intercommunale revient pour son orchestre de Noël devant la Capitainerie Au Théâtre des 3 Ponts : À 21h : le concert "Jazz de Noël" sera organisé au profit de "Noël Solidarité", une histoire accompagnée d’un quintette de cuivres, ainsi qu’un[...]

La nuit des masques

Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Sculpture, Animaux

Marseille 13000

Du 21/11/2025 au 09/12/2025

Notre prochaine exposition, “La Nuit des Masques”, vous invite à un voyage fascinant au cœur de l’imaginaire et des contes. L’artiste Franck Pelissier, formé à l’École des Beaux-Arts d’Avignon, explore ici un territoire où se croisent la sculpture, la gravure et le dessin, dans un dialogue poétique entre matière et mystère. Sculpteur de formation, Franck a longtemps façonné la forme avant de retrouver, à travers la gravure, le plaisir du trait et de la couleur. Cette technique devient pour lui un espace de liberté où l’instinct et l’imaginaire se rencontrent. Dans “La Nuit des Masques”, les inspirations se mêlent : l’Afrique et ses symboles, les contes anciens, les animaux mythiques et les figures hybrides. Les masques deviennent des passerelles entre le visible et l’invisible, entre l’humain et l’animal. Chaque œuvre semble raconter une histoire ancienne, à la fois familière et énigmatique. Cette exposition est une célébration du geste, de la couleur et du mystère. Une nuit symbolique où les masques tombent.

Exposition de Lutxo : soak

Exposition, Peinture, Dessin - Collage, Sports mécaniques

Tardets-Sorholus 64470

Du 21/11/2025 au 20/12/2025

Lutxo expose ses oeuvres à Tardets. Il y mêle avec dextérité la peinture, le collage et l'encre. Afin de profiter pleinement du plaisir d'être ensemble, Kakotxa est un lieu sans smartphone. Merci de bien vouloir laisser vos appareils à la maison ou dans la voiture.

Visite libre collection Grand Est Micro-Folie Guéret

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Cinéma, Photographie - Vidéo

Guéret 23000

Le 12/12/2025

La visite libre est la projection d’un film qu’on appelle Collection d’une durée de 9 à 20 min, qui tourne en boucle sur un écran géant. Ce film diffuse environ 250 œuvres de styles variés ; peintures, sculptures, photos, dessins, B.D., extraits de spectacles, extraits de documentaires sur la thématique de la collection. Assis devant une tablette numérique, chacun peut faire une sélection des œuvres qui l’intéressent pour pouvoir avoir plus d’informations : titre de l’œuvre, nom de l’artiste, date de réalisation, dimensions, matière, explications, jeux divers, extraits plus longs Durant ce mois de décembre, découvrons la région Grand-Est, son patrimoine, son histoire, son savoir-faire. Les mercredis 03/12 et 10/12 de 15h à 17h30, les vendredis 05/12 de 15h à 17h30 et 12/12 de 14h à 17h et le samedi 06/12 de 10h à 11h.

Visite libre collection Grand Est Micro-Folie Guéret

Cinéma, Sculpture, Visites et circuits

Guéret 23000

Le 12/12/2025

La visite libre est la projection d’un film qu’on appelle Collection d’une durée de 9 à 20 min, qui tourne en boucle sur un écran géant. Ce film diffuse environ 250 œuvres de styles variés ; peintures, sculptures, photos, dessins, B.D., extraits de spectacles, extraits de documentaires sur la thématique de la collection. Assis devant une tablette numérique, chacun peut faire une sélection des œuvres qui l’intéressent pour pouvoir avoir plus d’informations : titre de l’œuvre, nom de l’artiste, date de réalisation, dimensions, matière, explications, jeux divers, extraits plus longs Durant ce mois de décembre, découvrons la région Grand-Est, son patrimoine, son histoire, son savoir-faire. Les mercredis 03/12 et 10/12 de 15h à 17h30, les vendredis 05/12 de 15h à 17h30 et 12/12 de 14h à 17h et le samedi 06/12 de 10h à 11h.

Marché de Noël - APE Iffendic

Fête, Pour enfants, Marché

Iffendic 35750

Le 12/12/2025

Vendredi 12 décembre, de 16h30 à 19h, l’association des parents d’élèves (APE) de l’école de la fée Viviane à Iffendic organise un marché de Noël 100% local et ouvert à tous. Dès la sortie de l’école à 16h30, les parents d’élèves de l’école publique d’Iffendic ouvriront les portes de leur marché de Noël dans une partie de la cour de récréation. Pour cette 4ème édition, ils ont invité une dizaine de commerçants et producteurs locaux. « Nous avons choisi de mettre en avant des produits de fête accessibles à tous les porte-monnaie » expliquent les membres du bureau de l’association. Sur les stands, les visiteurs trouveront des gâteaux, du miel, des terrines, des saucissons, de la bière artisanale mais aussi des bijoux et des livres de nos autrices locales. L’APE, de son côté proposera un atelier « FabrikaBadges » pour que les enfants puissent fabriquer des badges à partir de leur propre dessin : « Un joli souvenir mais aussi une bonne idée cadeau personnalisée » soulignent les organisateurs qui précisent que le gabarit du badge est téléchargeable sur la page Facebook de l’APE d’Iffendic. À noter, le père Noël sera présent pour prendre connaissance des listes de Noël et se faire[...]